「functioned」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

And in the case of domestic conflicts, zaichokanjin were temporarily appointed as military officers of kokuga units called "tsuibushi" or "oryoshi" and functioned as the military forces that provided leadership over domestic bushis in order to maintain security. 例文帳に追加

また、国内で紛争が発生した場合、臨時の国単位の軍事司令官たる追捕使・押領使などに任命され、国内武士を統率して国内の治安維持に当たる武力として機能した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further by switching a valve, the first system and the second system can be functioned as independent two turbo refrigerating machines, large amounts of cold water and hot water can be supplied, and a large amount of ice can be made.例文帳に追加

さらに、バルブの切り替えにより、第１系統と第２系統は独立した２台のターボ冷凍機として機能し、大容量の冷水、温水の供給、または大容量の製氷が可能である。 - 特許庁

A plurality of applications are divided to first kind application corresponding to a control means to be preferentially functioned at the time of activation of the control device and second kind application corresponding to the remaining control means.例文帳に追加

複数のアプリケーションを、制御装置の起動時に優先的に機能すべき制御手段に対応した第一種アプリケーションと、その余の制御手段に対応した第二種アプリケーションとに区分する。 - 特許庁

To provide a general-purpose stereoscopic display interface and its software for a computer system where many kinds and diversified video cards and monitors are functioned in various frequencies with various resolutions.例文帳に追加

多種多様なビデオ・カード及びモニタについて広範囲にわたるさまざまな周波数及び解像度で機能するコンピュータ・システムのための汎用立体表示インターフェイス及びソフトウェアを提供する。 - 特許庁

Under a condition where the earphone 2 is put on and an incoming call is confirmed, a microphone 4 and the earphone 5 of the headset 2 are functioned as a hands-free microphone and earphone by operating a main controller 19.例文帳に追加

イヤホン２が装着され且つ着信が確認された状況下では主制御部１９を作動させてヘッドセット２のマイク４とイヤホン５をハンズフリー用のマイクおよびイヤホンとして機能させる。 - 特許庁

The touch panel switching circuit 14 is functioned as one to two multiplexers in the CPU 12 to the touch panels 26 and 30 so that the touch panels 26 and 30 can be viewed as one when viewed from the CPU 12.例文帳に追加

このタッチパネル切替回路１４はＣＰＵ１２から見たときタッチパネル２６、３０がひとつに見えるよう、ＣＰＵ１２対タッチパネル２６、３０において、１対２のマルチプレクサとして機能する。 - 特許庁

However, in ancient times, there were the system of control over the temples and Buddhist priests such as Soniryo (Regulations for Priests and Nuns) and Sogo (Office of Monastic Affairs) and so on, which the nation laid down and it was after the late Heian period that in fact shue functioned as the council institution. 例文帳に追加

ただし、古代においては僧尼令や僧綱など国家が定めた寺院・僧侶統制の仕組があり、実際に集会が合議機関として機能するのは、平安時代後期以後である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a seat for a vehicle in which a supporting structure for transmitting an inputted large load in a seat belt to a floor and receiving the load by a strong force can be effectively functioned even if a seat body is turned and moved.例文帳に追加

シートベルトに入力された大荷重をフロアに伝達して強い力で受け止められるようにする支持構造を、シート本体を回転移動させた場合にも有効に機能させられるようにする。 - 特許庁

The bias magnetic field Hb is functioned to disturb the external magnetic field Hex applied onto the magnetoresistance effect element 2, since the bias magnetic field Hb and the external magnetic field Hex are generated on the same straight line.例文帳に追加

バイアス磁界Ｈｂおよび外部磁界Ｈｅｘは、同一直線上に生じるので、バイアス磁界Ｈｂは、磁気抵抗効果素子２へ印加される外部磁界Ｈｅｘを妨げるように機能する。 - 特許庁

A current copier 90 is functioned as a current sampling section, receives a signal current IIN of the solid-state imaging device 3 via a current mirror 70, and samples the pixel signal for a reset period as without modifying a current component.例文帳に追加

カレントコピア９０を電流サンプリング部として機能させ、カレントミラー７０を介して固体撮像素子３の信号電流ＩINを受け取り、リセット期間の画素信号を電流成分のままサンプリングする。 - 特許庁

To provide a nuclear power plant being functioned without power in malfunction of a circulating water system and capable of suppressing the lowering of a water level of a fuel pool, a fuel pool water cooling apparatus, and a fuel pool water cooling method.例文帳に追加

循環水系の作動不良時に無動力で機能して燃料プールの水位低下を抑制することができる原子力プラント、燃料プール水冷却装置及び燃料プール水冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stop method for control processing capable of preventing an unnecessary long time from being required for the control processing provided with finish determination, even when the finish determination due to a time is not functioned normally.例文帳に追加

時間による終了判定が正常に機能しなくても、当該終了判定を備える制御処理に不要な長時間を要することを防止することができる制御処理の停止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-functioned earthquake safety light of which the mounting setting is easy, and which has an announcement function which enables quick evacuation in the event of an earthquake and a blackout and which informs physical danger to the surroundings.例文帳に追加

取り付け設定が簡単で、地震や停電時に避難を迅速に行うことができ、かつ、周囲へ身の危険を知らせる通報機能を有する多機能な地震保安灯を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular escaping support device enabling the escape of an occupant from the vehicle even when the vehicle is damaged by generation of an earthquake and a door lock opening/closing control device is not functioned.例文帳に追加

地震の発生により車両が破損してドアロック開閉制御装置が機能しなくなった場合であっても、乗員が車両から脱出することが可能となる車両用脱出支援装置を提供する。 - 特許庁

When an operation is performed only for hot water supply, a low stage compressor 5 is bypassed by a bypass passage 14, an intercooler 13 is functioned as an evaporator, and giving and receiving of heat energy are canceled out by the gas cooler 9 for heating and the intercooler 13.例文帳に追加

給湯のみの運転時には、バイパス路１４で低段圧縮機５のバイパスをすることで、インタークーラ１３を蒸発器として機能させ、暖房用ガスクーラ９とインタークーラ１３で熱エネルギーの授受を相殺する。 - 特許庁

To support thrust load through a reversing gear mechanism not functioned in high mode time, though a torque circulation type continuously variable transmission using a toroidal type continuously variable change gear is used in the high mode for a long time when it is applied to an automobile.例文帳に追加

トロイダル式無段変速装置を用いたトルク循環型の無段変速機は、自動車に適用した場合、ハイモードでの使用時間が長いが、ハイモード時機能しない反転ギヤ機構を介してスラスト荷重を支持する。 - 特許庁

To provide an RFID tag, a tag reader/writer, a data management system and a data management method which can prevent the occurrence of an data error and can be functioned normally in a special environment where the tag is exposed to radiation.例文帳に追加

放射線に晒されるような特殊環境でデータエラーの発生を防止し且つ正常に機能させることが可能なＲＦＩＤタグ、タグリーダ／ライタ、データ管理システム及びデータ管理方法を提供する。 - 特許庁

A non-plant enzyme localized in the endoplasmic reticulum is successfully transported to the endoplasmic reticulum and functioned in high efficiency by constructing a chimera gene by fusion with a code region at the N-terminus side of CYP51 family gene.例文帳に追加

CYP51ファミリー遺伝子のN末側のコード領域に融合させのキメラ遺伝子を構築することにより、小胞体に局在する非植物由来の酵素を、小胞体に輸送し、高効率で機能させることに成功した。 - 特許庁

To provide an upper floor overhang structure which can secure a dwelling space widely even in a narrow space and in which the upper floor overhang structure enables an overhang part to be functioned as a roof for the lower space so as to achieve effective utilization.例文帳に追加

狭い敷地であっても住居スペースを広く確保することができ、また上階張出し構造とすることで、張出し部にその下方空間の屋根としての機能をもたせて有効利用が可能となる。 - 特許庁

The utilization of the building is set to a multiple dwelling house, the earthquake resisting walls are set to party walls, the outer circumferential frame is arranged in the tip of a balcony 4, and a steel material damper functioned as a support beam of the balcony is adopted as the damper.例文帳に追加

当該建物の用途を集合住宅とし、耐震壁を戸境壁とし、外周フレームをバルコニー４の先端部に配置し、ダンパーとしてバルコニーの支持梁としても機能する鋼材ダンパーを採用する。 - 特許庁

A platform which is the performing environment of a mobile agent is functioned by a personal computer 2, portable telephone sets 3A to 3C and a PDA 4 which are the information terminal devices (nodes) capable of transmitting and receiving data by connecting them to a communication line.例文帳に追加

通信回線８に接続し、データの送受信可能な情報端末装置（ノード）であるパソコン２、携帯電話機３Ａ〜３Ｃ、ＰＤＡ４に、モバイル・エージェントの実行環境であるプラットフォームを機能させる。 - 特許庁

To improve vibration efficiency, a sphygmic wave detecting ability and efficiency in the work of a production process by forming conductive films on both surfaces in the bottom part of a piezoelectric body where the bottom part is provided with recessed parts functioned as a vibrator.例文帳に追加

圧電振動子の振動効率と製造上の作業効率を向上させた、圧電トランスデューサ、圧電トランスデューサの製造方法、及び圧電トランスデューサを用いた脈波検出装置を提供すること。 - 特許庁

A narrow groove section 50 having high passage resistance and functioned as a sub-passage for a reactant gas is arranged at a midstream range of a passage wall 22 between the supply passage groove 213 and the discharge passage groove 223.例文帳に追加

供給用流路溝２１３と排出用流路溝２２３との間の流路壁２２の中流域には、流路抵抗が高く、反応ガスのための副流路として機能する細溝部５０が設けられている。 - 特許庁

To provide a vehicular occupant protection system which is rapidly functioned when a collision occurs so as to protect occupants while suppressing any excessive preliminary operation by grasping conditions and a possibility that the collision occurs in an early stage.例文帳に追加

早期に衝突が発生する条件や可能性を把握し、過度な予備作動を抑制しつつ、衝突発生の際には迅速に機能して乗員を保護することが可能な車両用乗員保護システムを実現する。 - 特許庁

This drain tube 100 is provided with an extracorporeal retention part 120 comprising a strait tube, and an interbody indwelling part 110 connected to the tip part of the straight tube and having a lumen 104 functioned as a liquid collection part 106.例文帳に追加

ドレーンチューブ１００は、ストレートチューブからなる体外留置部１２０と、ストレートチューブの先端部に接続され、集液部１０６として機能する内腔１０４を有する体内留置部１１０と、を備える。 - 特許庁

To allow a multi-functioned machine connected to a PC via a network to store log information when a user externally transmits data from the PC and to prevent an unnecessary outflow of the data due to data transmission.例文帳に追加

利用者がＰＣから外部へデータを送信した際に、そのＰＣにネットワーク接続された複合機でログ情報を蓄積すること、並びにデータ送信によりデータの不必要な流出を防止することが可能となる。 - 特許庁

Contrast of the ghost image generated within a region of observed field of view is made to become smaller than a certain level, by enlarging a division number N of a fly eye lens 104 which is functioned as an integrator larger than a certain threshold value.例文帳に追加

インテグレータとして機能するフライアイレンズ１０４の分割数Ｎを、ある閾値より大きくすることで、観察される視野の領域内で発生するゴースト像のコントラストをあるレベルよりも小さくなるようにする。 - 特許庁

By a switch 8, either the force measuring system 9 for measuring the force image working to a probe 1 mounted on a cantilever 2 or the force gradient measuring systems 10, 11 for measuring the force gradient image, is selectively functioned.例文帳に追加

スイッチ８は、カンチレバー２に搭載されている探針１に作用する力像を測定する力測定系９と、力勾配像を測定する力勾配測定系１０，１１のいずれかを選択的に機能させる。 - 特許庁

The CPU core, peripheral circuit and system bus are stored in a PROM 3 as logic data, and based on these logic data, an FPGA 2 is functioned as a CPU core 5, peripheral circuits 6 and 7 and system bus 8.例文帳に追加

ＣＰＵコア、その周辺回路及びシステムバスはロジックデータとしてＰＲＯＭ３に記憶され、このロジックデータに基づいてＦＰＧＡ２がＣＰＵコア５、周辺回路６，７及びシステムバス８として機能するように構成する。 - 特許庁

According to the stop instruction from the main control part 1, the vending control part 5 inhibits the electrification of the solenoid 207 of the article ejecting part 202 which has not normally functioned so that the can drink cannot be dispensed.例文帳に追加

販売制御部５は、主制御部１からの停止指示に従って、正常に機能しない商品搬出部２０２のソレノイド２０７への通電を禁止して、缶飲料の払い出しをできないようにする。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of surely brazing a dew-proofing pipe to the other connected-pipe functioned as a condenser while preventing a refrigerant flow from slowing by reducing a diameter of the dew-proofing pipe.例文帳に追加

防露パイプを細径化することにより冷媒の流れが遅くなることを防止しながら、凝縮器として機能する他の接続対象パイプに防露パイプを確実にロウ付けすることができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A Peltier element 65 to be functioned as a heat pump is provided near the back of the imaging device 63, heat generated from the imaging device 63 is absorbed, the elevation of a temperature in the imaging device 63 is suppressed and the dark current is reduced.例文帳に追加

撮像素子６３の背面近傍にヒートポンプとして機能するペルチェ素子６５を設け、撮像素子６３からの発熱を吸収し、撮像素子６３の温度上昇を抑えて、暗電流を少なくする。 - 特許庁

Each of node controllers 56 is functioned as a local agent for the other node 52 by transmitting a selecting instruction received on the local interconnect 58 through the node interconnect switch 55 to the other node 52.例文帳に追加

各ノード制御装置５６はローカル相互接続５８上で受信される選択命令をノード相互接続スイッチ５５を介して、他のノード５２に伝送することにより他のノード５２のためのローカル・エージェントとして機能する。 - 特許庁

The left/right armrest bodies 21 can be adjusted their positions by independently laterally inward or outward swung respectively and the adjustment position is locked by a bolt 27 functioned as a lock device and a shaft.例文帳に追加

左右のアームレスト本体２１は、それぞれを横方向に内側又は外側へ独立にスイングさせて位置調整を行うのが可能となり、その調整位置はロック具及びシャフトとして機能するボルト２７によりロックされる。 - 特許庁

In the transition condition in which the engine driving state transits from the first zone X to the second zone Y according to the request for acceleration, the motor generator 11 is functioned as the generator, and the generated power is supplied to the electric-driven supercharger 5.例文帳に追加

加速要求によって第１領域Ｘから第２領域Ｙに移行する過渡時に、モータ発電機１１が発電機として機能されて、その発電電力が電動過給機５に供給される。 - 特許庁

In the seat, a grip function is prevented from being projected from a backface of a seatback SB, because a receptor-like finger insertion body 50 is embedded into a top part of the seatback SB, and is functioned as a pocket.例文帳に追加

シートは、容体状の指先挿入体５０が、シートバックＳＢの頂部に埋設されているので、グリップ機能がシートバックＳＢの背面から突出することがないし、ポケットとして機能させることができる。 - 特許庁

In this way, according to a blast furnace operation, the stuck material 11 functioned as the heat insulating wall on the step part 10, can be piled up and stuck, and the heat stress acted on the lower end surface of the copper stave 3 can be mitigated.例文帳に追加

これにより、高炉操業に伴って、段部１０上に断熱壁として機能する付着物１１を堆積付着させることができ、銅ステーブ３の下端面に作用する熱応力を緩和することができる。 - 特許庁

A non-magnetic material comprising the non-magnetic film is distributed in the form of island in the direction of the plane and the island-like non- magnetic material is functioned as a pinning site for preventing the move of a magnetic wall inside the alternately laminated film.例文帳に追加

非磁性膜を構成する非磁性材料は平面方向でアイランド状に分散し、かかるアイランド状の非磁性材料は、交互積層膜内で磁壁の移動を妨げるピンニングサイトとして機能する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device driving method by which an electronic shutter is perfectly functioned even in the case of a long exposure period and a defective picture caused by an unnecessary electric charge is prevented and also to provide an imaging unit.例文帳に追加

露光期間が長い場合でも電子シャッタ機能の完全を図り、不要電荷を原因とする画面不良を防止することができる固体撮像素子の駆動方法及び撮像装置を提供すること。 - 特許庁

When a press talk switch 7 for hands-free is depressed when a CPU 2 detects a speed signal from a car speed sensor 11, the microphone function of a microphone 6 for hands-free becomes valid and a speaker microphone 5 is functioned only for reception.例文帳に追加

ＣＰＵ２が車速センサ１１から速度信号を検出しているとき、ハンズフリー用プレストークスイッチ７を押下するとハンズフリー用マイク６のマイク機能が有効となり、スピーカマイク５は受話のみしか機能しない。 - 特許庁

The theory claimed that a kudashibumi (a document issued by a superior or official) issued by the Mandokoro, or a migosho (a document intended to pass on information regarding decisions made by nobles of Third Rank or higher) functioned in place of the Emperor's senshi (imperial decree), politics were carried out at Mandokoro rather than the Daijokan (Grand council of State), and the Imperial Court was only in charge of rituals and ceremonies. 例文帳に追加

また、政所の下文や御教書が天皇の宣旨に替わって機能して太政官に代わって政所で政務が行われ、朝廷は儀式のみを行ったという説があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Local residents built them as escape facilities during war time because wars broke out frequently, and they functioned as military facilities used to carry out resistance movements or struggled with adjacent villages. 例文帳に追加

これは戦乱が日常化したため、地域の住民が戦乱発生時の避難施設として設けたもので、時には領主への抵抗運動や近隣集落との抗争時に立て籠もる軍事施設としても機能した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryokka-fair-Umekoji Station functioned as the nearest stop to Umekoji-koen Park where the '11th Japan Urban Green Fair' was held in 1994, and the stop was set up on the Sanin Main Line between Kyoto Station and Tanbaguchi Station for the period of nearly two months from September 23 to November 20. 例文帳に追加

1994年に梅小路公園で開催された「第11回全国都市緑化フェア」会場の最寄駅として、山陰本線の京都駅～丹波口駅間に9月23日～11月20日の約2ヶ月間のみ設置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was because, during the Nara period, control based upon the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) functioned effectively and, to extend the control based on the Ritsuryo system over every part of the country, it was necessary for the kokushi to move to the assigned province to maintain direct control. 例文帳に追加

奈良期はまだ、律令制による統治が有効に機能しており、律令制に基づく支配を地方まで貫徹するため、国司が任地へ赴き、現地支配を行う必要があったためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a freezing device capable of performing the operation of high efficiency without impairing the efficiency of a heat absorbing means in any temperature zone even when the heat absorbing means selectively functioned in various temperature zones is provided in a freezing cycle.例文帳に追加

冷凍サイクル中に選択的に異なる温度帯で機能する吸熱手段を設けた場合、いずれの温度帯においても、その効率を落とすことなく高効率の運転を可能にした冷凍装置を提供する。 - 特許庁