「functioned」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When the terminal equipment participates in the second distribution system in a state where the equipment participates in the first distribution system, a part of the storage area to be secured for the first distribution system is functioned as the storage area for the second distribution system concerning the storage part of the terminal equipment.例文帳に追加

第１配信システムに参加している状態で、第２配信システムに参加したときに、端末装置の記憶部において、第１配信システム用に確保している記憶領域の一部を第２配信システム用の記憶領域として機能させることとした。 - 特許庁

To prevent generation of unevenness of exposure by suppressing transmission of load variation or the like generated at formation of loop to an exposure portion in an image forming device A in which the loop is formed on a part of paper P and is functioned as a buffer after exposure.例文帳に追加

ペーパーＰの一部にループを形成して、露光後バッファとして機能させるようにした画像形成装置Ａにおいて、そのループの形成の際に生じる負荷変動等の露光部分への伝達を抑制して、これによる露光ムラの発生も防止する。 - 特許庁

It is also functioned as a signature compressor 200 by connecting the plurality of scan registers 14 arranged at a final stage of the plurality of scan chains constructed by connecting the plurality of scan registers 14 in series for facilitating test, to EXOR gates 23.例文帳に追加

また、テスト容易化のために設けられたスキャンレジスタ１４を直列に接続して構成された複数のスキャンチェーンの最終段に配置されている複数の前記スキャンレジスタ１４とＥＸＯＲゲート２３とを接続してシグニチャー圧縮器２００としての機能を満たす。 - 特許庁

To provide a control unit capable of suitably estimating input torque to a power transmission mechanism in a drive system for vehicles having a differential mechanism functioned as a speed change mechanism operated by differential actions and the power transmission mechanism prepared between the differential mechanism and a driving wheel.例文帳に追加

差動作用により変速機構として機能する差動機構と、その差動機構と駆動輪との間に動力伝達機構とを備える車両用駆動装置において、その動力伝達機構への入力トルクが適切に推定される制御装置を提供する。 - 特許庁

A thread tension bracket and a thread tension spring are attached along the internal circumference of the inner rotary hook 20 with their superposed with each other and functioned as a tension generation part 22 for applying a resistance to a pull-out of the bobbin thread led out through a space between the thread tension bracket and the thread tension spring.例文帳に追加

糸調子板と糸調子ばねとが、内釜２０の内周に沿って重ね合わせた状態で取付けられ、糸調子板と糸調子ばねとの間を通過して導出される下糸の引出しに抵抗を与える張力発生部２２として機能する。 - 特許庁

A computer is functioned as a trade instruction issuance means for issuing the instruction regarding the trade of financial products by referring to a file in which information regarding the trade of financial products is recorded when it is decided that information regarding the earthquake exceeds the predetermined threshold.例文帳に追加

コンピュータを、地震に関する情報が所定の閾値を越えると判断すると、金融商品の売買に関する情報を記録したファイルを参照して金融商品の売買に関する指示を発行する売買指示発行手段として機能させる。 - 特許庁

Nevertheless, none of these railway lines served the purpose as arterial railroad connecting east and west, and, rather, they functioned as south-north network lines or as secondary lines of the east-west main lines, connecting cities and rural communities within various regions such as the Pacific coastal areas (Kanto and Tokai Regions), interiors (Koshin Region) and the Japan Sea coastal areas (Hokuriku Region). 例文帳に追加

しかし、いずれも東西の幹線という意味を持たず、太平洋側（関東地方、東海地方）・内陸側（甲信地方）・日本海側（北陸地方）の都市や村落を結ぶ、南北の連絡線や、東西の幹線の裏道というルートとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buddhist memorial services were customarily held seven times every seven days, because the bereaved family could pray to the Juo for seeking commutation for the dead person at every trial, while additional memorial services held in line with the additional three trials supposedly functioned to save all dead persons. 例文帳に追加

なお、仏事の法要は大抵七日ごとに七回あるのは、審理のたびに十王に対し死者への減罪の嘆願を行うためであり、追加の審理の三回についての追善法要は救い損ないを無くすための受け皿として機能していたようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When multi-phase AC power is supplied from a multi-phase AC power source E1 to the end parts P11 to P13 and all the switches SG1 to SG3 are made nonconductive, the windings L1 to L3 are functioned as an input reactor to a power converter 3.例文帳に追加

また、端部Ｐ１１〜Ｐ１３に多相交流電源Ｅ１からの多相交流電力を与え、スイッチＳＧ１〜ＳＧ３の全てを非導通とした場合、巻線Ｌ１〜Ｌ３を電力変換器３についての入力リアクトルとして機能させることができる。 - 特許庁

The ECU determination part 102 determines the roles of the remote control side ECU27, ... by the signal from the ECU determination terminal parts 105_1, 105_2, 105_3 in starting, and reads dedicated part corresponding to the roles out of first to sixth dedicated parts 72 to 77 to be functioned.例文帳に追加

ＥＣＵ判別部１０２は起動時にＥＣＵ識別端子部１０５_１、１０５_２、１０５_３からの信号により当該リモコン側ＥＣＵ２７、・・・の役割を判別し、第１〜第６専用部７２〜７７のうち役割に対応した専用部を読み出して機能させる。 - 特許庁

To provide a load sensor of simple structure manufactured easily and inexpensively, functioned properly even when arranged curvedly at a high curvature, and capable of reducing an impedance of the load sensor, and an intromission detector and a load detector using the same.例文帳に追加

構造が簡単であり、容易かつ低コストに製造することができ、しかも大きな曲率で湾曲配置しても適切に機能し、荷重センサの低インピーダンス化が図れる荷重センサ、それを用いた挟込み検出装置および荷重検出装置を提供する。 - 特許庁

By this arrangement, the child seat can be functioned as the nature child seat, besides, it can be used as a bed for a child, and the storing performance and carrying performance of the child seat can be improved by storing the child seat in a compact manner.例文帳に追加

かかる構成とすることで、上記チャイルドシートをそれ本来のチャイルドシートとして機能させることができるほか、チャイルド用ベットとして使用することができるとともに、該チャイルドシートのコンパクト格納によってその収納性及び運搬性が向上する。 - 特許庁

The slit 26 is functioned as a passage for passing the vibration transmission member 14 when installing the cover 16, so that even if the vibration transmission member 14 and the cover 18 are curved, the transmission member 14 can be smoothly inserted inside the cover 16.例文帳に追加

カバー１６の装着時においてはスリット２６を振動伝達部材１４の通過路として機能させることができるので、振動伝達部材１４及びカバー１８が湾曲していても、カバー１６内に円滑に振動伝達部材１４を差し込むことが可能である。 - 特許庁

To provide an automatic network connection apparatus and method so as to solve the problem that, when a network chip being used is unexpectedly broken and can not be functioned normally, it is necessary for a user to manually change the position to insert a network cable so as to utilize any other network chip.例文帳に追加

使用中のネットワークチップが急に破損して正常に機能できない場合、ユーザーは、別のネットワークチップを利用できるようにネットワークケーブルの挿入位置を手動で変える必要があるという問題点を解決できるように、ネットワーク自動接続装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radiation heating panel system that ensures a sufficient radiation heat by a radiation heating panel and has a quick heating performance to give a warm feeling on the whole body, and also can be functioned as a blower for supplying a cool breeze according to the season and a room temperature.例文帳に追加

輻射暖房パネルによる輻射熱の受熱が十分に得られ、速暖性を有し、身体全体に暖房感が得られるとともに、季節や室温に応じて、涼風の供給等が可能な送風装置としても機能させることができる輻射暖房パネルシステムを提供する。 - 特許庁

Since the display 3 is flexible, the display 3 is freely bent and functioned also as the speaker diaphragm.例文帳に追加

フレキシブルであって画像を表示可能なフレキシブルディスプレイ３と、このフレキシブルディスプレイ３の端部に取付けられ、フレキシブルディスプレイ３を振動させ音を放射させるフレキシブルディスプレイ駆動装置２とを備え、ディスプレイ３はフレキシブルなため、自由に曲げることができ、かつスピーカ用振動板としても機能する構成とした。 - 特許庁

A contact terminal 50 g is provided with a projecting part 50 g to be fitted to any one of recessed parts 26 on a contact pad part 27 of a card 20 when the card 20 is loaded, and this projecting part 50 g is functioned as a stopper for blocking the load of the card when the card is erroneously inserted while inverting the front and the rear.例文帳に追加

カード２０が装填された際に前記カード２０の接触パッド部２７の凹部２６の何れかに嵌まり込む凸部５０ｇをコンタクト端子５０に設け、この凸部５０ｇをカードが前後を逆にして誤挿入されたときのカード挿入阻止のためのストッパとして機能させる。 - 特許庁

In other words, the upper side horizontal space 4c is functioned as an air residing room where cold air or hot air and air sucked from the air outlet 7 reside and the cold air or the hot air can reach a farther distant area while flowing along an air stream generated by the blower 21.例文帳に追加

言わば、上側水平空間４ｃは冷気または暖気と空気排出口７から吸引された空気とが溜まる空気溜り室として機能し、冷気または暖気は送風装置２１によって発生させられる気流に乗って、かなり離れたところまで届くことになる。 - 特許庁

The shelf tag 10 for sales promotion displaying the prices of the bundle sales, such as two-pieces selling and case selling, for one merchandise is mounted at a merchandise display shelf of a sales store, thereby, the shelf tag 10 for sales promotion is functioned as point- of-purchasing(POP) advertising and a sales promotion effect can be obtained.例文帳に追加

このように、１つの商品に対して、単価と共に２個売りやケース売り等のバンドル売りの価格を表示した販促用棚札１０を販売店の商品陳列棚に取り付けることによって、販促用棚札１０はＰＯＰ広告として機能し、販促効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a camera system capable of performing a high-quality finished imaging and a reliable recording in cooperation of a personal computer and a camera by allowing the personal computer to be functioned positively as a part which is a remarkable feature belonging to the personal computer and unbalances a product because of its largeness if the part is incorporated in a camera.例文帳に追加

パーソナルコンピュータの有するきわだった特徴であり、カメラが内蔵すると大型化して製品のバランスがくずれてしまう部分を、積極的にパーソナルコンピュータに機能させ、両者一体となって完成度の高い作画や、確実な記録を可能とするカメラシステムを提供することである。 - 特許庁

To exhibit function as a buffer after exposure to the maximum and to enlarge a length dimension of an image forming medium capable of performing treatment without generating unevenness of exposure as much as possible in an image forming device A in which a loop is formed on a part of paper P and is functioned as the buffer after exposure.例文帳に追加

ペーパーＰの一部にループを形成して、露光後バッファとして機能させるようにした画像形成装置Ａにおいて、その露光後バッファとしての機能を最大限に発揮させ、露光ムラを生じることなく処理可能な画像形成媒体の長さ寸法を可及的に大きくする。 - 特許庁

Concerning the method for processing a transaction between special cost centers 12 and 14 of a business base 10 having an indoor supply facility, an ordinary bank card association 28 to be functioned relating to a financial base provided with both a transaction acquirer 32 and a credit card issuer 34 is utilized.例文帳に追加

本発明は、屋内供給施設を有するビジネス主体の特別のコストセンター間の取引を処理するための方法であり、取引取得者とクレディットカード発行者の両方を含む金融主体と関連して機能する通常のバンクカードアソシエーションを利用する。 - 特許庁

To easily make illuminance of an LED substantially double, or to remarkably reduce a size of a saturable transformer when the illuminance of the LED is equal, in a switch with a pilot lamp provided with the LED functioned as the pilot lamp in a secondary side of the transformer.例文帳に追加

可飽和トランスの二次側にパイロットランプとして機能するＬＥＤを備えたパイロットランプ付スイッチにおいて、容易にＬＥＤの照度を約２倍にさせ、またはＬＥＤの照度を同等とすれば、可飽和トランスを大幅に小型化させることを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The second group III-V compound semiconductor layer is functioned as a light absorption layer, an energy gap of the second group III-V compound semiconductor layer is smaller than that of the first group III-V compound semiconductor layer, and Be or C is used as a p-type dopant in the respective semiconductor layers.例文帳に追加

第２のIII−V族化合物半導体層が光吸収層として機能し、第２のIII−V族化合物半導体層のエネルギーギャップは、第１のIII−V族化合物半導体層のそれより小さく、各半導体層におけるｐ型のドーパントとしては、Ｂｅ又はＣが用いられる。 - 特許庁

The flexible tube (a) has rigidity at its proximal end and flexibility at its distal end, so that, when puncturing the septum with an injection needle, the tube proximal end is functioned as a protection tube preventing a risk such as erroneously damaging a catheter portion near the fitting member.例文帳に追加

また、可撓性チューブａは、手元側は剛性があり、先端側は柔軟性が付与してあるので、チューブ手元部では、隔膜を注射針で穿刺する際、誤って嵌合部材近傍のカテーテル部分を傷つけてしまうといったリスクを防止する保護チューブとしての役割を果たす。 - 特許庁

Since, each of the connection pieces 10a, 12a can be functioned as-is as a vertical frame extending at the connection between the door block 10 and the window block 12. the workability of the assembly of the railway vehicle structure 1 is made favorable, and its rigidity in the up-and-down directions can be sufficiently secured.例文帳に追加

これにより、各接合片１０ａ，１２ａを、ドアブロック１０と窓ブロック１２との接合部分に延在する縦骨としてそのまま機能させることができるため、鉄道車両構体１の組み立て作業性を良好なものにしつつ、上下方向における剛性を十分に担保できる。 - 特許庁

Two QPM elements 4a, 4b are used as a wavelength conversion element 4, upper surfaces opposite to an upper part of a bulk crystal of parts having good uniformity of a period of a polarization inversion layer of each QPM element are disposed opposite to each other and brought into contact with each other, and substantially functioned as one QPM element.例文帳に追加

波長変換素子４として２個のＱＰＭ素子４ａ，４ｂを用い、各ＱＰＭ素子において分極反転層の周期の均一性が良好な部分である、バルク結晶の上部に面する上面同士を対向して密着させ、実質的に１個のＱＰＭ素子として機能させる。 - 特許庁

The mobile terminal 1 reduces an image size of frame data sent from a personal computer 2 functioned as a server of a thin client system to an image size allowed to be displayed on a display panel 107 to display the whole desk top screen of the personal computer 2 on the display panel 107.例文帳に追加

携帯端末１は、シンクライアントシステムのサーバとして機能するパーソナルコンピュータ２から送られてきたフレームデータの画像サイズを表示パネル１０７で表示可能な画像サイズに縮小して、パーソナルコンピュータ２のデスクトップ画面の全体を表示パネル１０７に表示する。 - 特許庁

Thereby, the ridgelines and talwegs extending along the direction which cross the introduced light incidence direction can be formed on the plane which has not functioned in a conventional linear light transmission body, and the plane functions as a reflection plane to reflect light in the light-emitting plane direction.例文帳に追加

これにより、取り込んだ光の入射方向と交差する方向に沿って延びる稜線と谷線を従来の線状導光体では何ら機能していなかった面に形成することができ、その面を出射面方向に光を反射させる反射面として機能させることが可能となる。 - 特許庁

To provide an axle box supporting structure which is excellently functioned by avoiding any inconvenience such as separation and crack of a rubber layer attributable to the compressive load even when an axle box supporting elastic body to be interposed between an axle box and a coil spring has a lower flange-less structure consisting of an upper flange and the rubber layer.例文帳に追加

軸箱とコイルバネとの間に介装される軸箱支持用弾性体が、上フランジとゴム層とで成る下フランジレス構造のものでも、圧縮荷重に起因してゴム層の剥離や亀裂等の不都合が回避され、良好に機能できるものとして提供する。 - 特許庁

The coarse froth in the inside of the container is eliminated by sucking from a suction opening installed in a position being inserted into the interior of the container into which the barreled draft beer is poured by having the suction apparatus built-in within the beer server in which a sensor is installed which is functioned by sensing the pouring operation of the barreled draft beer.例文帳に追加

樽生ビールの注入動作を感知して作動するセンサーを設置した吸引機器をビールサーバーに内蔵し、樽生ビールが注入される容器の内部に挿入される位置に設置された吸い込み口から容器の内部の粗い泡を吸引して除去させる。 - 特許庁

As a result, other devices are efficiently and cooperatively functioned more in a case in which the vehicle is driven by utilizing the result of determination of the driving situation determination device than a case in which various kinds of other devices collect information independently, and determine acceptance/rejection of the drive, and accordingly, the safety is enhanced.例文帳に追加

この結果、様々な他装置が独自に情報を収集して動作可否を判断するよりも、運転状況判定装置の判定結果を利用して動作する場合のほうが他装置は効率的かつ協調的に機能し、結果として安全性が高まる。 - 特許庁

To provide a DoS attack prevention method and apparatus in which a packet processor to be protected can continuously work without incurring system down even when the packet processor is applied with DoS attack of sending a large quantity of packets within a short time not to be normally functioned.例文帳に追加

パケット処理装置が正常に機能しないように大量のパケットを短時間に送り付けるようなＤｏＳ攻撃を受けても、防御対象のパケット処理装置がシステムダウンを起こすことなく稼動し続けることが可能なＤｏＳ攻撃防御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

On October 4, Konoe visited Douglas MacArthur at the General Headquarters of the Allied Forces (GHQ), talked about his own theory of the military turning communist and asserted that at the start of the war, the Zaibatsu industrial-commercial conglomerates and the feudal power centered around the Emperor functioned as brakes, and that Japan would immediately redden if the Imperial family and the Zaibatsu were removed. 例文帳に追加

10月4日に、近衛は連合国軍最高司令官総司令部ダグラス・マッカーサーを訪ね、持論の軍部赤化論を説いて、開戦時には天皇を中心とした封建勢力や財閥はブレーキの役割を果たした、と主張し、皇室と財閥を除けば日本はたちまち赤化すると説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accompanied with the shift to gold-and-silver-oriented financial affairs of the bakufu, on October 23, 1867, tashidaka, yakuryo, and yakufuchi (employment salaries) more valuable than hoi (traditional everyday clothes) were abolished and unified into yakukin (monthly salary according to status), however, yakukin was abolished before it actually functioned because of the Taisei Hokan (transfer of power back to the Emperor) of that year. 例文帳に追加

慶応3年9月26日(旧暦)（1867年10月23日）に幕府財政の金銀中心への移行に伴い、布衣以上の足高・役料・役扶持などを廃止して役金に統一するが、同年の大政奉還によって実際に機能する前に廃止されることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Port of Kyoto-Maizuru functioned as a military base for the Imperial Navy, and after the war the port was designated as one of the ports of entry for repatriated soldiers and people from mainland China as well as the departure point for Chinese and Koreans who had been expatriates in Japan. 例文帳に追加

舞鶴港は、戦中は旧海軍の軍事的拠点として使用されていたが、戦後は大陸に進駐していた軍人軍属や一般人の日本本土への引揚、および日本に在留していた中国・朝鮮人の送還のための指定港のひとつとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that Ioto no miya functioned as the center of the government until when Emperor Korei died in March 215 B.C. and the eighth Emperor, Kogen, relocated the capital in Karu no sakaihara no miya (Karu no sakaihara Palace; that is said in the vicinity of current Mise-cho Town, Kashihara City, Nara Prefecture). 例文帳に追加

孝霊天皇暦76年（紀元前215年）2月に同天皇が崩御し、第8代孝元天皇により軽境原宮（かるのさかいはらのみや、現在の奈良県橿原市見瀬町周辺と伝えられる）に遷都されるまでの間、政権の中枢として機能したとみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Light emitted from an LED 7 that the select button 5 has is set to be functioned as the tarry lamp through software processing by a semi-transmissive part 10a provided on the dedicated cap 10, and the tarry lamp is added or changed at an arbitrary position defined as a divided area by the dedicated cap 10.例文帳に追加

専用キャップ１０に設けた半透過部１０ａにより、選択釦５に有するＬＥＤ７の発光をタリーランプとして機能するようにソフトウエア処理により設定して、専用キャップ１０により分割領域とした任意の位置にタリーランプを追加、変更する。 - 特許庁

The inside of at least one of the pair of headers 15 is vertically partitioned into two or more chambers, so that a plurality of chambers including an outlet chamber 151a as a refrigerant outlet and an inlet chamber 152a as a refrigerant inlet, are formed in the pair of headers 15, when the pair of headers 15 are functioned as the evaporator.例文帳に追加

１対のヘッダ１５の少なくとも一方の内部が、上下に２以上の室内に仕切られることにより、１対のヘッダ１５には、蒸発器として機能するときに、冷媒の出口となる出口室１５１ａと、冷媒の入口となる入口室１５２ａとを含む複数の室が形成される。 - 特許庁

The storage values of plural line memories in an input serial access memory(SAM) part 22 consisting of a memory cell group to be functioned as plural line memories for storing pixel data constituting an image in each line are shifted by the prescribed number of pixels, transferred to the line memory of a succeeding stage (lower stage) and stared in the line memory.例文帳に追加

画像を構成する画素データを、１ライン単位で記憶する複数段のラインメモリとして機能するメモリセル群からなる入力ＳＡＭ部２２の、その複数段のラインメモリそれぞれの記憶値が、所定の画素数分だけシフトされ、次の段（下の段）のラインメモリに転送されて記憶される。 - 特許庁

A node controller 56 is functioned as a local agent for the other node 52 by transmitting a selecting instruction received on the local interconnect 58 onto the local interconnect 58 by transmitting the received selecting instruction through the node interconnect switch 55 to the other node 52.例文帳に追加

ノード制御装置５６は、ローカル相互接続５８上で受信される選択命令をノード相互接続スイッチ５５を介して他のノード５２に伝送することにより、受信された選択命令をローカル相互接続５８上に伝送して、他のノード５２のためのローカル・エージェントとして機能する。 - 特許庁

A suppressing scheme switching control unit 114 is configured to function an optimal noise suppressing unit (any one of 111, 112, 113) in accordance with an encoding unit (any one of 121, 122, 123) functioned in the voice encoder 120 on the basis of information from an encoding scheme switching control unit 124.例文帳に追加

サプレス方式切換制御部１１４は、符号化方式切換制御部１２４からの情報に基づいて、音声符号化器１２０にて機能する符号化部（１２１，１２２，１２３のいずれか）に合わせて、最適なノイズサプレス部（１１１，１１２，１１３のいずれか）を機能させるようにしたものである。 - 特許庁

On the other hand, a binary/multivalued selector 7 and a binary type flash sequencer 6a and a multivalued type flash sequencer 6b included in a flash interface 6 are functioned on the basis of the integrated physical address and the management data and the user data are transmitted/received by distributing these data to the memory 2 and the memories 31 to 33.例文帳に追加

その一方、統合物理アドレスに基づいて、２値／多値セレクタ７、フラッシュインターフェース６の有する２値型フラッシュシーケンサ６ａ及び多値型フラッシュシーケンサ６ｂが機能し、２値型フラッシュメモリ２と多値型フラッシュメモリ３１〜３３に振り分けて管理データとユーザデータの授受が行われる。 - 特許庁

A part of the EGR pipe 4 is divided and formed into a mass body of the dynamic damper 45 and the both ends of the divided EGR pipe 46 are connected to opposite EGR pipes 41 and 42 by hollow elastic members 47 and 48 functioned as spring materials of the dynamic damper 45.例文帳に追加

ＥＧＲ配管４の一部を分割してダイナミックダンパー４５のマス体に形成し、この分割したＥＧＲ配管４６の両端部をこの両端部に対向するＥＧＲ配管４１，４２にダイナミックダンパー４５のばね材と機能する中空状弾性部材４７，４８で夫々連結する。 - 特許庁

When the inner pot 10 is set in a cooker body 20, the recessed part 16 is functioned to position a heat sensing part 27A of the temperature sensor 27 and prevent its dislocation and surely brings the heat sensing part 27A in contact with a part with a thin wall thickness.例文帳に追加

このような構成によれば、内釜１０を炊飯器本体２０にセットする際に、この窪み部１６が温度センサ２７の感熱部２７Ａに対する位置合わせ、位置ずれ防止としても機能するから、感熱部２７Ａを壁厚が小さくされている部分に確実に接触させることができる。 - 特許庁