「gets changed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The angle of the cutter blade 12 is changed around a cutting site where a blade edge of the cutter blade 12 gets in contact with the protective tape T.例文帳に追加

カッタ刃１２の刃縁と保護テープＴとが接触する切断部位を中心にしてカッタ刃１２の角度を変更する。 - 特許庁

To provide an extremely thin tatami mat which is not shifted relative to a floor surface even when a person swiftly gets on the tatami mat or gets on the tatami mat in a wheelchair, and to provide the extremely thin tatami mat whose installation position can be easily changed after being installed to the floor surface.例文帳に追加

勢いよく畳の上に乗った際や、車椅子で畳の上に乗り上げても、床面に対してずれが生じることのない極薄畳を提供することを目的とする。 - 特許庁

When engine speed reaches a set value or intake air negative pressure gets not less than prescribed pressure, fuel injection is changed over to intake stroke injection (S4, 5).例文帳に追加

エンジン回転数が設定値に達するか、吸気負圧が所定以上に大きくなれば、吸気行程噴射に切り替える（Ｓ４，５）。 - 特許庁

When the user gets off the train (65), difference data changed by the editing operation are transferred from the train server 20a to the home server 12 (67).例文帳に追加

列車を下車すると（６５）、列車サー２０ａからホームサーバ１２に対して、編集作業により変更された差分データが転送される（６７）。 - 特許庁

When the patient gets off from the dental treatment seat 10, the handrail member 30 is changed into the conditions of the figure and in the conditions, the patient holds on to the handrail member 30.例文帳に追加

患者が歯科治療椅子１０から降りる時は、手摺部材３０を図１の状態にし、この状態で、患者は手摺部材３０に掴まる。 - 特許庁

When the copyright protection device 112 in the master mode gets faulty, the operation mode of the copyright protection device 13 is changed from the slave mode to the master mode.例文帳に追加

マスタモードの著作権保護装置１１２が故障した場合、著作権保護装置１１３の動作モードはスレーブモードからマスタモードに変更される。 - 特許庁

In this image forming device, high voltage is changed in accordance with environmental condition, and when a level of broad band noise caused by the high voltage gets higher, frequency hopping range is changed in accordance with output from an environmental sensor.例文帳に追加

環境変化に応じて高電圧を変化させ、また、高電圧による広帯域ノイズが大きくなると、環境センサの出力に応じて周波数ホッピングの範囲を変化させる画像形成装置である。 - 特許庁

However, determination whether anything is changed is carried out in a step S106 and a step S107, and if an operation mode or the set conditions are changed, an air conditioner gets out of the holding routine and goes to a step S112.例文帳に追加

しかし、ステップＳ１０６及びステップＳ１０７において変更の有無の判別を行い、運転モードや設定条件の変更があったときには、待機のルーチンから抜け出してステップＳ１１２の方に進む。 - 特許庁

When a cell load gets higher than a call setting threshold value of a first channel (CS channel), a second channel (PS channel) is changed into a channel whose transmission rate is lower than that of the second channel.例文帳に追加

セルの負荷が第１のチャネル（ＣＳ用チャネル）の呼設定しきい値よりも高くなると、第２のチャネル（ＰＳ用チャネル）の伝送速度を低いチャネルに変更する。 - 特許庁

The positions where the magnetic tape 15 gets into contact with each of the sapphire blades 25 to 28 are always changed while the shaving is made, thereby forms no level differences at the edges of the sapphire blades caused by the abrasion.例文帳に追加

磁気テープ１５と各サファイアブレード２５〜２８との接触位置が常に変化しながら研削するので、摩耗によるサファイアブレードのエッジの段差ができない。 - 特許庁

To determine conditions for obtaining high performance as an intercooler when supercharging pressure gets higher than pressure in current situation or a material is changed to improve performance.例文帳に追加

過給気圧が現状よりも高くなった場合、あるいは材質を変更した場合に、インタークーラとして高い性能が得られる条件を求め、それにより性能向上を図る。 - 特許庁

To provide a jet soldering device for which the soldering extent can be changed easily through simple operations and which hardly gets out of order, can be serviced in a short time, and can be reduced in manufacturing cost.例文帳に追加

半田付け範囲の変更操作を、簡単、容易にでき、故障しにくく、メンテナンスの手間暇を軽減でき、製造コストを低廉化できる噴流式の半田付け装置を提供する。 - 特許庁

When it gets dark, the energy-saving mode S1 is changed over to a standard mode S2 to raise the illuminance of the illuminating part 3 up to an enough level to give people a sense of security.例文帳に追加

そして、周辺が暗くなると、省エネモードＳ1から標準モードＳ2へと切替え設定して、照明部３の照度を十分なレベルに増大させ、人々に安心感を与えている。 - 特許庁

If either of power sources which supply power to loads independent of each other gets out of order, for example, the power sources are changed so that the load is supplied with power from the other sound power source.例文帳に追加

それぞれ独立して負荷に給電している２つの電源の一方が、例えば故障した場合、健全な他方の電源から故障した電源の負荷に給電するように切り替える。 - 特許庁

To provide a care garment designed so that only a front half of a garment, namely, a front body part, can be changed while a caretaker keeps her (his) posture lying down when the front part of the garment gets dirty, and the garment can be easily changed to another one even when changing the whole of the garment.例文帳に追加

衣服の前部を汚した場合、被介護者を寝かした姿勢のまま、衣服の前半分、即ち前身頃のみを簡単に取り替えることのができ、且つ、衣服全体を取り替える場合でも容易に着せ替えすることのできる介護用衣服を提供する。 - 特許庁

A lower limit value of injection pulse width is changed to a smaller value and injection pulse width is limited to be the changed lower limit value or less, when air fuel ratio is richer than theoretical air fuel ratio under a condition where injection pulse width gets small such as right after deceleration fuel cut.例文帳に追加

減速燃料カット直後などの噴射パルス幅が小さくなる条件のときに、空燃比が理論空燃比よりもリッチであると、噴射パルス幅の下限値をより小さく変更し、該変更した下限値以下になるように、噴射パルス幅を制限する。 - 特許庁

A main body unit 44b of the controller system 44 checks changes of the air pressure Pf, Pr on the basis of the electric signals, and detects that a passenger 14 gets on/off from the vehicle on the basis of the changed.例文帳に追加

コントローラシステム４４の本体ユニット４４ｂは、電波信号に基づいて空気圧Ｐｆ、Ｐｒの変化を調べ、該変化に基づいて乗員１４が車両に乗車又は降車したことを検出する。 - 特許庁

Since the transfer pressure applied by the rollers 21A and 22A is changed according to the kinds of the recording medium 16, the image quality can be stabilized even if the irregularity of the thickness and surface of the recording medium gets different.例文帳に追加

記録メディア１６の種類に合わせてローラ２１Ａ、２２Ａによる転写圧力を変えるので、記録メディアの厚みや表面の凹凸が異なっても画像品質を安定させることができる。 - 特許庁

A rotational direction of the metal ball 7 is changed thereby, a direction of the metal ball 7 is changed variously in random, and the film thickness of the titanium dioxide sprayed to the surface of the metal ball 7 from a spray gun 48, to be coated thereon, gets substantially uniform ranging over the whole surface of the metal ball 7.例文帳に追加

これにより、上記金属球７の回転の向きが変えられ、金属球７の向きが種々ランダムに変更され、スプレーガン４８から金属球７の表面に噴霧あれ被覆される二酸化チタンの膜厚が、金属球７表面全体にわたってほぼ均一となる。 - 特許庁

When a receiving state monitoring means 6, judges that a receiving state gets worse, a receiving system is changed by a receiving system change means 7 to changes to the receiving system by an Internet access means 10.例文帳に追加

受信状況監視手段６にて受信状況が悪化したと判断した場合、受信方式変更手段７にて受信方式を変更するようにし、インターネットアクセス手段１０による受信方式に切替える。 - 特許庁

When a rear end of paper gets out of a paper delivery roller on the image forming device side (S3), conveyance linear speed of paper of the paper delivery roller is changed into paper receiving linear speed HH at high speed from main body paper delivery linear speed HL (S4).例文帳に追加

画像形成装置側の排紙コロを用紙後端が抜けたら（Ｓ３）、排紙ローラの用紙の搬送線速を本体排紙線速ＨＬからさらに高速の用紙受入線速ＨＨに変更する（Ｓ４）。 - 特許庁

So the stage direction was changed like this: first Osayo wears a hood; and at the ending of this act, Saishin takes off the hood, saying "Let the master see your hair after the change," and Osayo gets bashful, saying "Oh, I am so embarrassed," when revealing her butch haircut. 例文帳に追加

それで、はじめ頭巾を被り、幕切れで「変わりし頭を旦那様に」と西心が頭巾をとり、おさよの坊主頭が出て、ここで「あれ、お恥ずかしゅうございます」と、おさよが恥らう演出に替えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, since the patterns different for the respective game states are continuously displayed at the display device 60, the player gets the fun of playing and also the fun of viewing the patterns successively changed for the respective game states.例文帳に追加

このため、表示装置６０には遊技状態ごとに異なる図柄が連続的に表示されるので、遊技者は遊技する楽しみとともに、遊技状態ごとに順次変化する図柄を見る楽しみが与えられる。 - 特許庁

To provide a lighting device in which it is automatically changed from dark side to bright side but not to such extent as too bright when a person gets up at night, and it does not operate automatically at day time when lighting is not required.例文帳に追加

夜に人が起き上がると、明るさの段階を暗い方から明るい方へ明る過ぎない程度に自動的に移行させ、しかも照明を必要としない日中には自動的に作用することのない照明装置を提供すること。 - 特許庁

In order to solve the problem mentioned above, a portable terminal device of this invention notifies its user when the mode of the portable terminal device gets changed by their involuntary operation when the portable terminal device is used against their ear.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明は、携帯端末装置が耳に当てて使用されている場合に、ユーザーの無意識の操作によって意図せずに携帯端末装置の形態が変化したとき、形態が変化したことを通知する。 - 特許庁

The compressor main body 3 is changed over to no-load operation by CPU 38 or the like when in-box temperature T1 exceeds upper limit temperature H and the compressor main body 3 is returned to normal operation when in-box temperature T1 gets to return temperature L or less.例文帳に追加

そして、箱内温度Ｔ1が上限温度Ｈを超えたときには、ＣＰＵ３８等によって圧縮機本体３を無負荷運転に切換え、箱内温度Ｔ1が復帰温度Ｌ以下となったときには、通常運転に復帰する。 - 特許庁

When the read value of the fader 2 gets consistent with the dimming data, a control part 7 makes a dimming control level of the lighting load 3 follow-controlled to the read value of the fader 2, after the read value of the fader 2 is changed to a correcting direction.例文帳に追加

制御部７はフェーダ２の読み値が調光データに一致したときは、フェーダの読み値が修正しようとする方向に変化してから照明負荷３の調光制御レベルをフェーダ２の読み値に追従制御させる。 - 特許庁

In the region of the surface 42 to be coated, the coating surface 41 coated with a melting body simultaneously gets wet, so in consequence melt-bonding is executed along the whole seamed length; thereby, the forementioned surface is changed into a melted body by using heat transmission.例文帳に追加

上記被覆される面（４２）の部域中では、溶融体が被覆する面（４１）を同時に濡らす結果、全シーム長に亘ってメルト付けを行い、これにより前記面を熱伝導を利用して溶融体に変形させる。 - 特許庁

When an exhaust gas air fuel ratio gets lean, firstly, the air fuel ratio is switched to a lean initial target air fuel ratio A02 on the stoichiometric side more than a lean final target air fuel ratio A2, and thereafter it is changed from the lean initial target air fuel ratio A02 to the lean final target air fuel ratio A2.例文帳に追加

排気空燃比がリーンになったときは、先ず、リーン時最終目標空燃比Ａ2よりもストイキ側のリーン時初期目標空燃比Ａ02に切り替え、その後、リーン時初期目標空燃比Ａ02からリーン時最終目標空燃比Ａ2に変化させる。 - 特許庁

To provide care pajamas making it easy to change a diaper without any necessity of heavy labor, and so designed as to easily smooth out creases formed at the back part of an upper garment and reduce embarrassment of a wearer when she (he) gets her (his) diaper changed.例文帳に追加

おむつを交換するための作業が重労働にならずに容易に行え、上衣の背中部分に寄った皺を簡単に引延ばすことができ、おむつ交換時の患者の気恥ずかしさを軽減することができるような介護用パジャマを提供する。 - 特許庁

Even when temperature is changed in the open air, air is ventilated through holes 5a of the dust-proof sheet 5, and the air hardly gets saturated and water vapor is not produced, and consequently a dew condensation phenomenon in which drops of water are left on the inner surface of the protection panel 4 is not caused.例文帳に追加

外気に温度変化があっても、防塵シート５の孔５ａを通して空気が換気するので、空気が飽和して水蒸気が発生することはなく、したがって、保護パネル４の内面上に水滴が残るという結露現象は生じない。 - 特許庁

Further, when a pachinko ball gets in a special pattern start port during a demonstrative display, a presentation display specification is determined by lottery on the basis of the winning timing of the pachinko ball, and the presentation content in variable display is changed according to the specification lottery result.例文帳に追加

しかも、パチンコ球が特別図柄始動口内にデモ表示中に入賞したときにはパチンコ球の時間的な入賞タイミングに基づいて演出表示用のスペックが抽選され、変動表示時の演出内容がスペックの抽選結果に応じて変わる。 - 特許庁

Since change of the idling target speed is prohibited when learning of engine operation quantity is incomplete, a situation that the idling target speed is changed and gets out of a predetermined rotation speed zone and a learning start condition is not established can be avoided.例文帳に追加

つまり、エンジン操作量の学習が未完のときには、アイドル目標回転数の変更が禁止されるため、アイドル目標回転数が変更されて所定の回転数域から外れて学習開始条件が成立しなくなるという状況を回避できる。 - 特許庁

Because a game is changed so as to raise probability of prize winning game every time a game ball passes the second specific prize winning gate 26, player's expectation to a prize winning game can be raised every time a game ball gets into the second specific prize winning gate 28.例文帳に追加

また、第２特定入賞ゲート２６へ遊技球が通過する毎に当たり遊技の発生確率が高まるように変更されたので、第２特定入賞ゲート２６に入球する毎に遊技者の当たり遊技に対する期待を高めることができる。 - 特許庁

The speed changing ratio of the stepless transmission is changed according to the ignition timing and the air/fuel ratio of the internal combustion engine, the more the torque down ratio in which torque gets down caused by the ignition timing correction or the air/fuel ratio correction, the speed changing ratio is corrected so as to become higher rotation and lower torque.例文帳に追加

内燃機関の点火時期や空燃比に応じて無段変速機の変速比を変化させるものとし、点火時期補正や空燃比補正に起因してトルクがダウンするトルクダウン率が大きいほど、高回転かつ低トルクとなるように変速比を補正することとした。 - 特許庁

When the urine absorbing pad 6 gets wet, the received waveform is changed by a change in the resonance frequency characteristics of the LC resonance tag 5 in contact with the liner of the pad, the vibrator of the reflected wave scanner 1 is driven and a user can know the incontinence of urine without being noticed by anyone.例文帳に追加

尿吸収パッド６が濡れた場合は、パッドのライナーに接しているＬＣ共振タグ５の共振周波数特性の変化により受信波形が変化し、反射波スキャナー１のバイブレータ装置が駆動され、使用者は他人に気づかれることなく尿失禁の発生を知ることができる。 - 特許庁

Therefore, such failure is prevented that the bobbin 3 is bent because of insufficient strength, the heat generating state of a heat roll 1 gets irregular, and the bobbin generates heat and causes the dielectric breakdown of a coil wire, whereby the inductance value (L value) of the coil is changed to damage a high frequency power source.例文帳に追加

従って，例えば強度不足でボビン３が撓み，ヒートローラ１の発熱状態が不均一となったり，ボビンが発熱してコイル線の絶縁破壊を引き起し，コイルのインダクタンス値（Ｌ値）が変化して高周波電源にダメージを与えるなどの不具合を防止することが可能となる。 - 特許庁

To solve the problem that spouted water is changed over to hot water from water for a time when a user does not take a notice and the user gets burnt by an unconsious touch by operating a control switch for hot water by mistake during a water spouting in a faucet device with the control switch for water and the control switch for hot water.例文帳に追加

水用の操作スイッチと湯用の操作スイッチとを備えてなる水栓装置において、吐水中に湯用の操作スイッチが誤って操作されることによって、使用者の気付かないうちに吐水が水から湯に切り替わってしまい、知らずに触れて火傷をするといった問題を解決する。 - 特許庁

When an exhaust gas air fuel ratio at downstream of an exhaust gas purifying catalyst gets rich, firstly, the air fuel ratio is switched to a rich initial target air fuel ratio AO1 on the stoichiometric side more than a rich final target air fuel ratio A1, and thereafter changed from the rich initial target air-fuel ratio AO1 to the rich final target air fuel ratio A1.例文帳に追加

排気浄化触媒の下流における排気空燃比がリッチになったとき、先ず、リッチ時最終目標空燃比Ａ1よりもストイキ側のリッチ時初期目標空燃比Ａ01に切り替え、その後、リッチ時初期目標空燃比Ａ01からリッチ時最終目標空燃比Ａ1に変化させる。 - 特許庁

If air fuel ratio of the internal combustion engine 1 gets out of demand air fuel ratio demanded by a purification catalyst 16 which is a three-way conversion catalyst, only supply quantity of fuel Fe for engine supplied from a port injection valve 6 is changed such that air fuel ratio of the internal combustion engine 1 meets the air fuel ratio requirement.例文帳に追加

そして、内燃機関１の空燃比が、三元触媒である浄化触媒１６の必要とする要求空燃比から外れた場合には、内燃機関１の空燃比が前記要求空燃比となるように、ポート噴射弁６から供給する機関用燃料Ｆｅの供給量のみを変更する。 - 特許庁

Transmission liquid crystal 40 is disposed near the primary image-formation surface of the finder optical system of the camera, and the transmittance of the liquid crystal 40 is changed based on the photometric value of a subject so that it gets dark to such an extent that a subject image seen through the finder by a photographer is not missed when a release button 14 is depressed.例文帳に追加

カメラのファインダ光学系の一次結像面近傍に透過液晶４０を配設し、レリーズ釦１４を押下した時、被写体の測光値に基づいて、撮影者がファインダ越しに見る被写体像が消失しない程度に暗くなるように、前記透過液晶４０の透過率を変化させる。 - 特許庁

The slide 5 can be changed over in position between an advanced position where it is located forward of the bottom wall 14 of the container body and the upper surface of the slide body 51 is approximately leveled with the upper surface of the bottom wall 14 and a retreated position where the body 51 gets under the bottom wall 14.例文帳に追加

スライド体５は、それが容器本体の底壁１４の前方に配置されてスライド体本体部５１の上面が前記底壁１４の上面にほぼ面一となる前進位置と、スライド体本体部５１が前記底壁１４の下に潜り込む後退位置との間を切替え配置可能となっている。 - 特許庁

When an idle capacity of a recording medium during recording gets smaller, write of contents information to the recording medium is stopped, the destination of the contents information is changed from the recording medium to a storage means capable of writing/reading at the same time that is built in the recorder of this invention and the contents information is written in the storage means.例文帳に追加

記録中の記録媒体の空き容量が少なくなった時に、当該記録媒体へのコンテンツ情報の書き込みを停止すると共に、コンテンツ情報の行き先を記録媒体から、記録装置に内蔵の、同時に書き込みと読み出しが可能な記憶手段に変えて、その記憶手段にコンテンツ情報を書き込む。 - 特許庁

To solve the problem wherein limit of change speed is needed since effect on a combustion state is large at the time of cold engine if intake valve open timing IVO is changed by a variable valve gear, and that combustion state is transitionally deteriorated or duration for reaching a target gets longer in former examples in which change speeds are fixed.例文帳に追加

吸気弁開時期ＩＶＯを可変動弁装置により変化させると、冷機時には、燃焼状態への影響が大きいので、変化速度を制限する必要があるが、一定の変化速度とする従来例では、過渡的に燃焼状態が悪化し、あるいは目標に到達するまでの所要時間が長くなる。 - 特許庁

If the number, placement, and a size and shape of the limiting groove 61a and the limiting convex part 45a are changed for each adaptable pair of the electrodeless discharge lamp 1 and the lighting device 2, the electrodeless discharge lamp 1 not adaptable to the coupler 4 of the lighting device 2 can not be inserted as the limiting convex part 45a gets hooked to the cap 6.例文帳に追加

互いに適合する無電極放電灯１と点灯装置２との組毎に制限溝６１ａ及び制限凸部４５ａの数や配置や寸法形状を異ならせれば、点灯装置２のカプラ４に対し適合しない無電極放電灯１を取り付けようとしたときには制限凸部４５ａが口金６に引っかかって挿入できない。 - 特許庁