「highest」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

The pollen mode of suction ports is set as internal air mode, the pollen mode of blow-out ports is set as face mode, and the blower air capacity is set as a limit maximum air capacity M1 (Lo<M1<M2<Hi), an air capacity between the lowest air capacity Lo and the highest air capacity Hi.例文帳に追加

花粉モードとして、吸込口を内気モード、吹出口をフェイスモード、ブロワ風量を最低風量Ｌｏと最高風量Ｈｉとの間の風量である限界最大風量Ｍ１（Ｌｏ＜Ｍ１＜Ｍ２＜Ｈｉ）に設定される。 - 特許庁

Furthermore, the browsing path providing server 10 uses a browsing action model including element probability to derive the maximum probability path whose probability is the highest, and outputs the browsing path of the Web pages corresponding to the maximum probability path as a recommended browsing path.例文帳に追加

さらに、要素確率を含む閲覧行動モデルを利用して、最も確率の高い最大確率経路を導出し、最大確率経路に対応するＷｅｂページの閲覧経路を推奨閲覧経路として出力する。 - 特許庁

In this case, the constant-velocity compressor 32B is started, only when an acceleration command is issued continuously four times to the inverter compressor 32A after the inverter compressor 32A reaches the highest rotational frequency.例文帳に追加

ただし、インバータ圧縮機３２Ａが最高回転数に達した状態から、同インバータ圧縮機３２Ａに対して４回連続して増速指令が出されて初めて一定速圧縮機３２Ｂを起動するようになっている。 - 特許庁

Character information contained in an input image is extracted (S1-S3), the size of characters is detected and the size of character information having the highest detection rate among the detected sizes of character information is discriminated (S4).例文帳に追加

入力画像に含まれる文字情報を抽出し（Ｓ１〜Ｓ３）文字の大きさを検出し、検出した文字情報の大きさのうちの最も検出率の高い文字情報の大きさを判別する（Ｓ４）。 - 特許庁

When plural abnormal states are simultaneously generated, the names of the abnormal states are successively displayed on the sections ABW1 to ABW4 from the highest priority of importance or emergency out of these abnormal states.例文帳に追加

また、複数個の異常が同時的に発生するときは、それら異常の内で重要度や緊急性の観点で優先度の高い順に異常名表示区画ＡＢＷ１〜ＡＢＷ４へ異常名を順次表示する。 - 特許庁

To provide a data transfer system where a transmission capacity of a transmission line in a relay station is made variable depending on the amount of Alarm information, or the like, in a trouble monitor of a network installed in hierarchy having the network of a key station at the highest level.例文帳に追加

親局のネットワークを最上位とする階層型に設置したネットワークの障害監視においてＡｌａｒｍ情報等の情報量に応じて中継局の伝送路の伝送容量を可変とする。 - 特許庁

To provide a tracking type motion vector detector in which tracking is not stopped even if the central point of search has a highest similarity but the rest can be tracked through a simple configuration and which is hard to fall into a local solution.例文帳に追加

簡単な構成で、探索中心点が最も類似度が高くなっても、追跡を停止しないで、その先が追跡可能な、局所解に陥りにくい、追跡型動きベクトル検出装置を提供する。 - 特許庁

This nozzle burner device 10 sprays secondary fluid S from a secondary nozzle 16 toward the neighborhood of a fuel injection port 12a of highest fuel flow speed (that is, base portion of flame zone) and a side face of flame.例文帳に追加

本発明のノズルバーナー装置１０は、最も燃料流速が高い燃料噴射口１２ａの近傍（すなわち、火炎帯の基部）および、火炎の側面に向けて、二次ノズル１６から二次流体Ｓを噴射する。 - 特許庁

To provide an optimum initialization method of a phase change optical recording medium by which recording is made possible in a wide range of linear velocity from the lowest recordable linear velocity of 3.5 m/s to the highest recordable linear velocity of 14 m/s.例文帳に追加

記録可能最低線速度が３．５ｍ／ｓ、記録可能最高線速度が１４ｍ／ｓという広い線速度範囲において記録可能な相変化光記録媒体の最適初期化方法の提供。 - 特許庁

The master unit 100 monitors traffic data among the terminals, optimally selects the terminal 101, whose total transmission reception data amount is highest to be a terminal as the master unit, and assigns the terminal to be a new master unit to reconfigure a network.例文帳に追加

親機１００で各端末間のデータのトラフィックを監視し、総送受信データ量の多い端末１０１を親機に最適な端末として選定し、新たな親機としてネットワークの再構成を行う。 - 特許庁

Since the battery temperature of the secondary battery changes depending upon a charging condition, when a charging current is set according to the highest battery temperature of the battery pack, large current can be flowed to the extent that the battery is not degraded.例文帳に追加

二次電池は充電状態に応じて電池温度が変化するので、組電池の最高電池温度に応じて充電電流値を設定すれば、電池が劣化しない程度に大きな値の電流を流すことができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a liquid crystal display panel which always maintains excellent display quality in whatever temperature range the highest working temperature of the liquid crystal display panel exists.例文帳に追加

液晶表示パネルの使用最高温度がいかなる範囲の温度であっても常に良好な表示品位を維持することができる液晶表示パネルの製造方法および液晶表示パネルの製造装置を提供する。 - 特許庁

Microwaves radiating from a magnetron 8 form standing waves between a stub tuner 10 and a plunger 11, and an electric discharge occurs in the ultrasonic nozzle 3 where an electric field has the highest intensity and gas is the lowest in pressure.例文帳に追加

マグネトロン８から射出されたマイクロ波は、スタブチューナー１０とプランジヤ１１の間に定在波を形成し、電界強度が最も強くかつ最もガス圧の低い超音速ノズル３で放電を発生させる。 - 特許庁

A best quality phase information storage circuit 10 stores digital phase information when the clock selected in an input selection circuit 5 has the highest quality even after an operation is started and selection input is not cut.例文帳に追加

最良品質位相情報記憶回路10は、入力選択回路5で選択しているクロックが運用開始後最も高いクォリティを持ちかつ選択入力が断でない場合のディジタル位相情報を記憶する。 - 特許庁

and a quantitative analytical value by the measuring wavelength having the highest calculated measuring precision is selected out of the wavelengths with the concentration of the objective element included within the post-interference concentration measuring area.例文帳に追加

目的元素の濃度が前記干渉後濃度測定領域に含まれる測定波長のうち、算出された測定精度が最も高い測定波長による定量分析値を選択する発光分光分析方法とする。 - 特許庁

Gene information owned by the chromosome with the highest adaptability among remaining chromosomes after performing the processing of the steps S_6-S_8, for example, for several times is set as the input term for optimum design for the filter (step S_9).例文帳に追加

ステップＳ_6〜Ｓ_8の処理を、例えば設定回数行った後に残存する染色体のうち、適応度の最も高い染色体が有している遺伝子情報を、サーボフィルタの最適設計入力項とする（ステップＳ_9）。 - 特許庁

The game system 1 converts to the input level I by multiplying the input distance D by a coefficient showing a different inclination in accordance with a mode for a section in which the input level reaches the highest input level.例文帳に追加

そして、ゲーム装置１は、上記最大入力レベルになるまでの区間については、モードに応じてそれぞれ異なった傾きを示す係数を入力距離Ｄに乗算して入力レベルＩに換算する。 - 特許庁

When a music number is vocally inputted, a result obtained by recognizing the inputted voice and music indicated with the candidate data having the highest consistency is reproduced.例文帳に追加

音声で曲番が入力されると、入力された音声に音声認識処理を施して得られた結果と保持されている候補データとを照合し、最も整合性の高い候補データによって示される曲を再生する。 - 特許庁

The counter 7 retains a counter value 50 (number of cache hits for every N cycles) that is updated according to contents inputted to the lowest bit 60 of the shift register 6 and to contents outputted from the highest bit 6n of the shift register 6.例文帳に追加

カウンタ７は、シフトレジスタ６の最下位ビット６０に入力される内容と、最上位ビット６ｎから出力された内容に基づいて更新されるカウンタ値５０（Ｎサイクルあたりのキャッシュヒット回数）を保持する。 - 特許庁

In the heating element 5, the ultimate temperature is previously determined, so as to maintain the humidity sensor 10 at constant temperature equal to the highest dew point conceivable, in using environments during the operation of the heating element 5.例文帳に追加

発熱体５は、到達温度が予め定められており、発熱体５を作動させている時は、使用環境において考えられる最高の露点以上の一定温度に湿度センサ１０が保持されるようになっている。 - 特許庁

(a) A display object folder JJJ is displayed in the head, and folders of higher hierarchies wherein the display object folder is stored are displayed after the display object folder in order from the highest hierarchy to the lowest hierarchy.例文帳に追加

（ａ）表示対象フォルダＪＪＪを先頭に表示させ、表示対象フォルダの後ろに、表示対象フォルダを格納する上位階層のフォルダを下位階層から上位階層に向かって順番に表示させる。 - 特許庁

A motion vector detection section 103 decides the motion vector by the position of the predictive block indicating the highest correlation to the block to be processed currently based on the correlation calculated by the correlation calculation section 102.例文帳に追加

そして動きベクトル検出部１０３では、相関度算出部１０２で算出された相関度に基づき、現処理対象ブロックに対して最も高い相関を示す予測ブロックの位置により動きベクトルを決定する。 - 特許庁

Finally, the form having the highest degree of similarity obtained by the calculation of the degree of similarity within the forms of the respective tables used as the model is output from an output device as an optimum form corresponding to the input image.例文帳に追加

最後に、上記モデルとなる各表のフォームのうち、上記類似度の計算によって得られた最も高い類似度のものを、上記入力画像に対応する最適フォームとして出力装置から出力する。 - 特許庁

Further, the processing apparatus 12 receives the image signals only by data receiving units around a data receiving unit having the highest receiving sensitivity out of a plurality of the data receiving units, and stops the other data receiving units.例文帳に追加

また、処理装置１２は、複数のデータ受信用ユニットのうち、最も受信感度の高いデータ受信用ユニットの周囲のデータ受信用ユニットだけで画像信号を受信し、残りのデータ受信用ユニットを停止する。 - 特許庁

Finally, the crystal grains which have highest growth rate reach the objective region 11 from one final path 10d, and a single domain having no large-angle grain boundary is made in the objective region 11.例文帳に追加

最終的には、最も成長速度の大きい結晶粒が１本の最終経路部１０ｄから目標領域１１にまで到達して、目標領域１１に大傾角粒界のない単一ドメインが形成される。 - 特許庁

When the buckling reversion movement of a beam member 14 reaches the highest point to be convex in the ejection direction along with the rotation of a rotary encoder 20, ink droplets 2 are ejected by the inertia disengagement as shown in Fig. 3(d).例文帳に追加

回転エンコーダ２０の回動に伴って梁部材１４の座屈反転移動が吐出方向に凸となる最高点に達すると図３（ｄ）のように慣性離脱によるインク滴２の吐出が行われる。 - 特許庁

In the highest floor, a movable footboard provided on the landing is pushed up and leveled by a protrusion provided on the sill of the car, and the gap between the sill of the car and the sill (the footboard) of the landing is reduced more than that of other floors.例文帳に追加

最上階では、かごの敷居に設けた突起により、乗場に設けた可動式の渡し板を押し上げて水平にしてかごの敷居と乗場の敷居（渡し板）との隙間を他の階よりも縮減する。 - 特許庁

Since hot water supply operation is performed under the state of highest efficiency of heat pump cycle using a low power rate, a heat pump bath hot water supply system where running cost of hot water supply is reduced significantly is realized.例文帳に追加

従って、ヒートポンプサイクルを最も効率の高い状態、かつ、安価な電気料金を利用して給湯運転を行うので、給湯のランニングコストを大幅に低減したヒートポンプ風呂給湯システムとすることができる。 - 特許庁

To enlarge the range of a actually applicable shift ratio (a shift control region) by adaptably setting the size of a torque shift allowance corresponding to an actual operating condition during selecting the highest shift ratio.例文帳に追加

最Ｈｉ変速比を選択しているときの実際の運転状態に応じてトルクシフト余裕代の大きさを適応的に設定することにより、実際に利用可能な変速比の範囲（変速制御域）を拡大する。 - 特許庁

During the carrying of the highest-positioned document, a friction member provided in a tip of a first arm 44 of this document stopper 42 appears onto the document traveling surface 56 so as to prevent the bias filling of the waiting documents including a following document.例文帳に追加

最上位原稿（60）の搬送中には、この原稿ストッパ（42）の第１アーム（44）の先端に設けた摩擦部材（50）は原稿走行面（56）の上に現われ、次原稿（40）を含む待機原稿が斜傾するのを防止する。 - 特許庁

Concerning such operations of the government, Ieyasu aroused antipathy of Toshiie MAEDA, tairo (the person at the highest post of the government), and Mitsunari ISHIDA, one of Go-bugyo, and on January 19 (in the old calendar), 1599, Yoshiharu HORIO, San-churo (an arbitrator), was sent to Ieyasu as an envoy for checking the crime. 例文帳に追加

こうした政権運営をめぐって、大老・前田利家や五奉行の石田三成らの反感を買い、慶長4年（1599年）1月19日、家康に対して三中老の堀尾吉晴らが問罪使として派遣された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even after Ieyasu became subordinate to the Toyotomi Clan, Tadatsugu was favorably treated by Hideyoshi TOYOTOMI as the number-one chief vassal of Ieyasu, and in 1586, he was granted the rank of and appointed to the office of Jushiinoge (junior fourth rank, lower grade) Saemon no jo, which was the highest rank in the family. 例文帳に追加

家康が豊臣氏の傘下に入ったのちも、豊臣秀吉から家康第一の重臣として遇され、天正14年（1586年）には家中では最高位の従四位下・左衛門督に叙位・任官された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the death of Yoshitoki HOJO in 1224, his widow, Iga no kata, aspired to make her son, Masamura HOJO, the shikken (close advisor to the shogun and the second highest position in bakufu), and her son-in-law, Sanemasa ICHIJO, the Shogun, and caused an incident known as the Igashi no hen. 例文帳に追加

元仁元年（1224年）、北条義時が病死すると、後家の伊賀の方が自分の実子である北条政村を執権に、娘婿の一条実雅を将軍に立てようとした伊賀氏の変が起こる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 762, Nakamaro became Shoichii (Senior First Rank) and, therefore, achieved the highest position of the government, and in the same year, Asakari with his older brothers, FUJIWARA no Masaki and FUJIWARA no Kusumaro, were appointed to Sangi (Councilor), then an unusual situation in which the four family members took positions of Kugyo happened. 例文帳に追加

天平宝字6年（762年）、仲麻呂は正一位となり位人臣を極め、同年、朝狩は兄の藤原真先、藤原訓儒麻呂とともに参議に任じられ、親子4人が公卿に列する異例の事態になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 790, when Sugano no Asomi presented a change of the family name to the emperor, there was a name of Jintei KUDARANOKONIKISHI along with successors,and therefore it shows that he was in the highest position, and thus the head of the Kudara Clan ("Shoku Nihongi," July 17). 例文帳に追加

また延暦9年（790年）菅野朝臣の改姓上表で百済王仁貞らが後継者然と名を連ねていることより、百済系氏族の長的地位にあったことが知られる（『続日本紀』七月一七日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children are Tameyo NIJO, Tameo NIJO, Tamezane NIJO, Tamekoto NIJO, Gensho (soi [priestly rank]), Keiyu (Hogen), Misato (sogo [ranks and positions of priests] Kofuku-ji betto [the head priest of Kofuku-ji Temple]), Joi (Hoin [the highest rank in the order of priesthood) at Daigoji Temple), 快為 (Hoin), a daughter (Ensenmonin no Shindainagon) and others. 例文帳に追加

子に二条為世・二条為雄・二条為実・二条為言・源承（僧位）・慶融（法眼）・実聡（僧綱・興福寺別当）・定為（醍醐寺法印）・快為（法印）・女子（延政門院新大納言）らがいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, his perpetual transfers caused the hatred of the retainers of the Tokushima clan, which burst up at the match between Jinmaku and Haridashi-Komusubi (wrestler at the fourth highest rank, lower grade) Tanigoro KIMENZAN on the seventh day of the April Tournament in 1867. 例文帳に追加

ただし、この度重なる所属替えは徳島藩士の陣幕への嫌悪へとつながり、1867年（慶応3年）4月場所7日目の陣幕と張出小結鬼面山谷五郎との取組で最高潮に達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He mostly served the Imperial Court for two generations, Emperor Goyozei (the 107th) and Emperor Gomizunoo (the 108th), however, even though he was the head of the Sanjo family of the Seiga family (the second highest family status for court nobles), he could not become a minister, and after his death, he was sorely missed and conferred Naidaijin (minister of the center) posthumously. 例文帳に追加

主に後陽成天皇（107代）・後水尾天皇（108代）の二代にわたり朝廷に仕えたが、清華家の三条家当主でありながら大臣になれず、惜しまれて死後に内大臣を追贈されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1712, he was conferred a peerage, and after that, he was quickly promoted as th head of the Seiga family (the second highest family status for court nobles) and took the posts of Jiju (Imperial Household Agency staff), Sakonoe no Shosho, and Sakonoe no Chujo, and then he was promoted to Jusanmi (Junior Court Rank) in 1724 and was ranked with Kugyo. 例文帳に追加

正徳(日本)2年（1712年）叙爵し、以降清華家当主として早いスピードで累進し、侍従・左近衛少将・左近衛中将を経て、享保9年（1724年）に従三位に達して公卿に列した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then, as the head of the Seiga family (the second highest family status for the court noble in Japan at that time), he was successfully promoted in the Imperial Court in a short period; In 1748, he achieved to become Jusanmi (Junior Third Rank), which gave him the title Kugyo; This happened after he experienced the positions of Chamberlain, Sakone no Shosho (Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), Ukone no Chujo (Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) and Sagami no Gon no Suke (provisional vice governor of Sagami Province). 例文帳に追加

以降清華家当主として速いスピードで昇進し、侍従・近衛府・近衛府・相模国を経て、寛延元年（1748年）に従三位となり、公卿に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among daimyo other than tenkabito (person becoming the ruler of the country) and their families, Jusanmi was the highest rank, but Yoshitaka OUCHI was promoted from Jusanmi to Junii (Junior Second Rank), and with time, there were more cases going beyond Jusanmi. 例文帳に追加

天下人とその一門以外の大名においては、事実上、この従三位が最高位となったが、大内義隆は従三位を経て、従二位まで昇叙するなど、時代を経るにつれ従三位を越える例も増えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other than these powerful gokenin, most samurai had no ranks or titles during the Kamakura period, and even if they won honors or had a family history, the highest appointment they could receive was that of Uemon no jo/Saemon no jo (Imperial Palace guard that accompanied the Emperor whenever he left the palace) with a rank of Rokui (Sixth Rank). 例文帳に追加

もっとも、これら有力御家人を除くと鎌倉時代の武士はほとんどが無位無官で過ごし、功なり由緒あるもので六位の左右衛門尉に任ぜられるのが限度であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, there was a possibility that appointing Kamatari of the Nakatomi clan to Sadaijin (Minister of the Left) or Udaijin (Minister of the Right), the highest posts of subjects based on the system, might provoke antipathy among powerful families which were traditionally engaged in politics at court. 例文帳に追加

このため、制度上の臣下中最高位である左大臣・右大臣に中臣氏出身の鎌足を付ける事は古くから朝廷の政治に関って来た豪族の反感を買う可能性があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ometsuke was a governmental post in the Edo period belonging to Roju (the second highest post in the Edo bakufu government) in the government system, and played a role of an inspector who watched daimyo (Japanese feudal lord), koke (privileged families under Tokugawa Shogunate), and the Imperial court to protect the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) from rebellion of these powers. 例文帳に追加

大目付（おおめつけ）は、江戸幕府の役職のひとつで、職制上は老中に属し、大名・高家および朝廷を監視してこれらの謀反から幕府を守る監察官の役割を持った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Benkan collectively means the posts of Sadaiben, Udaiben, Sachuben, Uchuben, Sashoben, and Ushoben in Daijokan which is the highest organization of the Imperial Court. 例文帳に追加

弁官（べんかん、辨官）は、朝廷の最高機関、太政官の職である左大弁（さだいべん）・右大弁（うだいべん）・左中弁（さちゅうべん）・右中弁（うちゅうべん）・左少弁（さしょうべん）・右少弁（うしょうべん）の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス