「in amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

By installing an electronic expansion valve 23 in a freezing chamber 14, since the freezing chamber 14 is lower in humidity compared with a refrigerating chamber 13, an amount of frost adhered to an electronic expansion valve 23 can be suppressed and, during defrosting, frost adhered to the electronic expansion valve 23 can be reliably removed.例文帳に追加

電子膨張弁２３を冷凍室１４内に設置することにより、冷蔵室１３に比べて冷凍室１４の方が湿度が低いために電子膨張弁２３に付着する霜量を抑制でき除霜時に確実に電子膨張弁２３に付着した霜を取り除くことが可能となる。 - 特許庁

To calculate exact correction amount for adjusting an image position and image size in accordance with the variation of the external size of a sheet to be recorded caused at the time of forming an image whether the sheet to be recorded is cooled or not from the first surface to the second surface in the case of forming the images on both surfaces of the sheet to be recorded.例文帳に追加

被記録シートに両面の画像を形成する際、１面目から２面目で、冷やされても冷やされなくても、画像形成時に発生する被記録シートの外形寸法の変化量に応じて、その画像位置および、大きさを合わせるための正確な補正量を算出することにある。 - 特許庁

A candidate object extracting 4 compares each representative point with each characteristics quantity of a reference object, sorts representative points in the order of similarity and defines the representative point at the time when the total amount of the number of elements of the intra-neighborhood data of representative points added in the order surpasses the number of presented objects as a reference representative point.例文帳に追加

候補オブジェクト抽出部４は、各代表点と参照オブジェクトの各特徴量を比較し、代表点を類似度の高い順にソートし、その順に足していった代表点の近傍内データの要素数の総和が提示オブジェクト数を超えた時点の代表点を基準代表点とする。 - 特許庁

To provide an oxide film thickness measuring method for a steel sheet surface capable of measuring an applied amount of a solvent in an inlet side of a direct heating furnace, and an oxide film thickness on the steel sheet surface in an outlet side of the direct heating furnace, and capable of carrying out precise measurement, and an instrument therefor.例文帳に追加

直火加熱炉入側での溶剤の塗布量と、直火加熱炉出側での鋼板表面の酸化膜厚とを計測することが可能であり、且つ、高精度な計測を実施することができる鋼板表面の酸化膜厚計測方法及びその装置を得る。 - 特許庁

In the intake device for the internal combustion engine provided with throttle bodies 10 in a plurality of intake passages provided for every cylinder of the internal combustion engine, a part of the plurality of intake passages is provided with an airflow meter 28 for measuring the amount of air taken into the cylinder corresponding to the intake passage.例文帳に追加

内燃機関の気筒毎に設けられる複数の吸気通路にそれぞれスロットルボディ１０を備える内燃機関の吸気装置において、前記複数の吸気通路の内の一部に、該吸気通路に対応する気筒に吸入される空気量を測定するエアフローメータ２８を設けた。 - 特許庁

A converter ECU 2 controls converters 8-1 and 8-2 so as to inhibit the amount of electricity of each of converters 8-1 and 8-2 from concurrently being in the vicinity of zero, when demand power of a driving power generating unit 3 to the power supply apparatus 1 is in the vicinity of zero.例文帳に追加

コンバータＥＣＵ２は、電源装置１に対する駆動力発生部３の要求パワーが零近傍のとき、コンバータ８−１，８−２の各々の通電量が同時に零近傍になるのを禁止するようにコンバータ８−１，８−２を制御する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cathode active material for a lithium secondary battery, in which a dissolution amount of a metal in a positive electrode active material composed of an olivine type M lithium phosphate (M is a bivalent metal) into an electrolytic solution can be reduced and a lithium secondary battery having a long time stability and a high discharging capacity can be manufactured.例文帳に追加

オリビン型リン酸Mリチウム(Mは2価の金属)から成る正極活物質の該金属の電解液に対する溶出量の低減をもたらし、長期に亘り安定した而も高放電容量のリチウム二次電池をもたらすリチウム二次電池用正極活物質の製造法を提供する。 - 特許庁

Ordinary-temperature polluted soil is always held in the bin 19 and is used in the production of an asphalt paving mixture by introducing a definite amount of the ordinary-temperature polluted soil metered with the tank 26 into a mixer 23 through a chute 27 and blending it with an asphalt paving mixture base.例文帳に追加

そして汚染土壌壌貯蔵ビン１９には常温の汚染土壌を貯蔵しておき、アスファルト混合物製造時に、計量槽２６にて所定量計量した常温の汚染土壌をシュート２７を介してミキサ２３に投入し、アスファルト混合物と混ぜ合わせて使用する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of holding Table Data which specifies an amount of data to be coded in advance, in a coder and an encoding method which expresses coefficient data obtained from frequency analysis of image data by a plurality of bit planes for each sub band and codes the data on a bit-plane-by-bit-plane basis.例文帳に追加

画像データを周波数解析して得られる係数データをサブバンド毎に複数のビットプレーンで表現し、ビットプレーン毎に符号化する符号化装置及び符号化方法において、予め符号化データ量を規定したテーブルデータを保持する必要を無くす。 - 特許庁

A method includes preliminarily adding a BOD solution to the liquid mixture containing the activated sludge in the cylinder which is to be allowed to stand over a longer time and mixing them, then measuring SV2s after standing and comparing the SV2s with SV1 to thereby evaluate the denitrification strength versus the amount of nitrate nitrogen in the liquid mixture containing the activated sludge.例文帳に追加

また、静置時間の長いほうのシリンダー内の活性汚泥混合液に、予めＢＯＤ液を添加混合してから静置し、ＳＶ２ｓを測定し、ＳＶ２ｓとＳＶ１を比較することにより、活性汚泥混合液中の硝酸性窒素の量に対応する脱窒反応強度を評価する。 - 特許庁

An image is formed in a position (position separated at an interval m1) separated from one end or the other end of a sheet by the amount equal to or exceeding a shift (a) in accordance with image data stored for every page arranged on the same surface of each sheet across the folding (binding) position.例文帳に追加

折り（綴じ）位置を間に挟んで各シートの同一面上に併設される頁毎に記憶された画像データに従って、シートの一端若しくは他端からずらし量ａ以上離れた位置（間隔ｍ１離れた位置）に画像が形成される。 - 特許庁

In this seawater desalination plant, because an evaporation pot 2 is heated through a heat storage pot 26, the heating of the evaporation pot 2 is continued by heat stored in the heat storage pot 26 even if sunlight L is temporarily shielded by the clouds, so that fresh water C can be continuously produced within a range of a heat storage amount.例文帳に追加

蒸発釜２が蓄熱釜２６を介して加熱されるため、太陽光Ｌが一時的に雲により遮断されても、蒸発釜２の加熱は蓄熱釜２６に溜められた熱により続行され、蓄熱量の範囲内で、淡水Ｃを連続して製造することができる。 - 特許庁

Also, the setting of image writing timing to the image timing generating part 118 is changed (corrected) in accordance with the fluctuating amount of the generation timing of an SOS signal caused corresponding to the changeover of the gain in the case that the gain is switched by the setting of the gain by the correction controlling part 122.例文帳に追加

また、補正制御部１２２は、このゲイン設定によって、ゲインが切替えられる場合は、当該ゲイン切替に伴って生じるＳＯＳ信号の発生タイミングの変動量に応じて、画像タイミング生成部１１８への画像書出しタイミングの設定を変更（補正）する。 - 特許庁

To provide a method for surface treating a metallic can by which the coefficient of dynamic friction in a metallic can is effectively reduced, its carriability in production can be improved, also, the need of waste water treatment is eliminated, and the amount of a slidability improving agent to be used can remarkably be reduced.例文帳に追加

金属缶の動摩擦係数を効果的に低減し、金属缶製造時の搬送性を向上させることができ、かつ、廃水処理の必要がなく、滑り性向上剤の使用量を大幅に削減することができる金属缶の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To realize an excellent durable structure which can properly maintain the contact condition of the circumference face of a power roller 8b with each disk irrespective of change in elastic deformation amount of each constituting member by displacing the power roller 8b in the axial direction of each disk and is constituted at low cost easily.例文帳に追加

パワーローラ８ｂを各ディスクの軸方向に変位させて、構成各部材の弾性変形量の変化に拘らず、このパワーローラ８ｂの周面と上記各ディスクとの接触状態を適正に維持できる、簡単で低コストに構成でき、しかも優れた耐久性を有する構造を実現する。 - 特許庁

Semi-circular portions B, C formed on both the sides of a battery case 1 break a gasket insulating between the battery case 1 and a sealing plate and generates battery short circuit when an opening end is increased in thickness due to overlapping of folding pieces by caulking work in sealing and pressurizing amount of caulking work is increased.例文帳に追加

電池ケース１の両側に形成された半円形部位Ｂ、Ｃは、封口時のカシメ加工により開口端が折り込み片が重なりあって厚さが増し、カシメ加工の加圧量を大きくすると電池ケース１と封口板との間を絶縁するガスケットを破断させて電池短絡を発生させる。 - 特許庁

To enhance the recording image quality furthermore using a low cost recorder while sustaining the accuracy of outside diameter of a carriage driving roller, by recording sheet carriage control independent from the accuracy of outside diameter of the carriage driving roller in which shift in the carrying amount of recording sheet is suppressed.例文帳に追加

記録紙搬送量のずれが少なく、かつ、搬送駆動ローラの外径精度に依存しない記録紙搬送制御によって、搬送駆動ローラの外径精度は従来のままで、記録画質のさらなる高画質化を低コストな記録装置で可能にする。 - 特許庁

To provide a method for separating and purifying a nucleic acid with a porous membrane having an excellent separation performance and a good washing efficiency, capable of being simply and rapidly be used, having excellent automating and down-sizing suitability, and capable of being produced in a large amount in a state having the substantially same separation performance.例文帳に追加

分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能である多孔性膜を使用した核酸の分離精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collector for a grain drying machine capable of being constituted to a simple and small size even in a wet type device, lessening an amount of water used by circulating and using water in a dust-collecting water storage chamber and outstandingly enhancing a removal rate of a dust, particularly a fine dust.例文帳に追加

湿式であっても簡素かつ小型に構成でき、しかも集塵貯水室内の水を循環使用することにより水の使用量を少なくし、塵埃、特に細塵の除去率を大きく向上させた穀物乾燥機用集塵装置を提供する。 - 特許庁

A trouble occurrence determination means 24 detects that a vehicle 14 and a suspicious person who approaches the vehicle 14 move based on the amount of changes of images which are included in image data photographed by a monitor camera 22, and then determines that a trouble occurs in the vehicle.例文帳に追加

異常発生判断手段２４は、監視カメラ２２により撮影された画像データに映し出される像の変化量に応じて、車両１４に接近した不審者と車両１４が移動したこととを検知し、車両の異常と判断する。 - 特許庁

This grain flour processing food which is not frozen or freeze- dried is characterized by containing oil or fat containing a 6-10C medium chain length fatty acid in a constituent fatty acid and including the medium chain length fatty acid which is a fatty acid constituting oil or fat in an amount of 3-50 wt.% based on grain flour.例文帳に追加

構成脂肪酸中に炭素数６〜１０の中鎖脂肪酸を含む油脂を含有し、油脂構成脂肪酸である中鎖脂肪酸の量が穀粉に対して３〜５０質量％であることを特徴とする、冷凍又は凍結乾燥されたものではない穀粉加工食品。 - 特許庁

The pair of the separation molding frames 5A, 5B are closely connected with a sliding mechanism moving the respective separation molding frames 5A, 5B in directions opposite to each other to become movable in a disjunction direction from each other along a diagonal line of the prescribed amount of the cooked rice Q.例文帳に追加

一対の分割型枠５Ａ、５Ｂは、該分割型枠５Ａ、５Ｂそれぞれを互いに反対方向に移動するスライド機構に連繋することによって定量シャリＱの対角線上に沿って互いに接離方向に移動可能にする。 - 特許庁

To provide an air-intrusion detection device of a hydraulic brake for a vehicle, capable of automatically and highly precisely determining in a short time the intrusion of air in excess of a predetermined amount into a brake tube leading to a wheel cylinder from a master cylinder for controlling hydraulic pressure by a brake pedal even when a booster is under nonaction.例文帳に追加

ブレーキペダルにより液圧を制御させるマスタシリンダからホイールシリンダに至るブレーキ配管内への所定量を上廻るエア入りを、ブースタが作動していない状態であっても自動的に短時間で高精度に判断できる車両用液圧ブレーキのエア入り検知装置を提供する。 - 特許庁

At this time, looseness in the loosing space 140 is detected with a sensor 150 and, in the case the looseness is not less than a specified amount, the delivery velocity of the straightening part 110 is controlled so as to be smaller than the average conveying velocity of the conveying part 120.例文帳に追加

このとき、弛みスペース１４０における弛み量をセンサ１５０で検知し、弛み量が所定量以上の場合、前記直線矯正部１１０の送り出し速度が前記搬送部１２０の平均搬送速度より小さくなるように制御する。 - 特許庁

If the amount of operation exceeds a certain value S while the operating means 1 is held to the side with the first operation range H1, the second actuator 56a is driven in the opposite direction to the direction in which the first 56b is driven to cause the vehicle to make super-pivotal brake turn.例文帳に追加

そこで操作手段１を第１の操作範囲Ｈ1側に操作したまま操作量が一定の操作量Ｓを超えると、第１のアクチュエータ５６ｂが駆動されている方向とは逆の方向に第２のアクチュエータ５６ａが駆動し車両が超信地旋回をする。 - 特許庁

The control part 3 sets the PWM frequency of the driving current to be fed to the DC motor 20 in at least one movement pattern of the movable body 1, different from that in other movement patterns, to change the physical amount of audible sounds generated by the DC motor 20.例文帳に追加

制御部３は、可動体１のうちの少なくとも一つの可動形態において、ＤＣモータ２０に給電される駆動電流のＰＷＭ周波数を他の可動形態に対して変更させることにより、ＤＣモータ２０が発生する可聴音の物理量を変更させる。 - 特許庁

The silica mixture (c) is contained in an amount of 60-95 wt.% in the whole composition.例文帳に追加

［Ｉ］球状シリカ（ａ）７５〜９９．５質量％と、微粉状シリカ（ｂ）０．５〜２５質量％とからなり、粒度分布曲線にて３つ以上の粒径分布ピークを有するシリカ混合物（ｃ）および、［II］樹脂とを有してなり、前記シリカ混合物（ｃ）を全組成物中に６０〜９５質量％の量で含有するシリカ含有樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a nickel-based ultrafine powder containing a decreased amount of coarse particles with the sizes exceeding 1 μm in the metal powder used for an internal electrode, in order to miniaturize a layered ceramic capacitor by thinning a dielectric into 1 μm or thinner and enhance the capacity by increasing the layered number of the dielectrics and electrodes.例文帳に追加

誘電体の厚みを１μｍ以下として積層セラミックコンデンサを小型化し誘電体と電極の積層数を増加して高容量化するため、内部電極に使用する金属粉の１μｍを超える粗大粒子量を低減する。 - 特許庁

To obtain an organic thin membrane, not requiring a heating pre- treatment process under a high temperature for a long period of time, etc., excellent in productivity, and also in heat resistance and chemical stability, and a liquid crystal-orienting membrane having a good liquid crystal-orienting capability by a small amount of light irradiation.例文帳に追加

高温、長時間の加熱前処理工程等が不用であり、生産性に優れるとともに耐熱性、化学的安定性に優れる有機薄膜および少ない光照射量で良好な液晶配向能を有する液晶配向膜を提供する。 - 特許庁

To provide an assembled structural member for a solid high polymer fuel battery consisting of an Ni based alloy in which the amount of ions to be eluted is remarkably reduced in a solid high polymer fuel battery environment to be used for stacking the unit cells of a solid high polymer fuel battery and assembling the same.例文帳に追加

固体高分子形燃料電池の単位セルを積層させ組立てるために使用する固体高分子形燃料電池環境でイオン溶出量が著しく小さいＮｉ基合金からなる固体高分子形燃料電池用組立て構造部材を提供する。 - 特許庁

Since the fine organic matters included in the raw water having a possibility of clogging the face of the membrane are oxidatively decomposed, there is no concern about the clogging of the membrane face even if the membrane filtration is performed at a high flux, and high flux filtration can be performed in such a manner that the amount of the flocculants to be used is reduced or without using flocculants.例文帳に追加

膜面を閉塞するおそれのある原水中の微細有機物が酸化分解されているため、高流束で膜ろ過を行なっても膜面が閉塞するおそれがなく、凝集剤の使用量の削減や凝集剤を使用せずに高流束ろ過が可能である。 - 特許庁

Concretely, the total oxygen producing amount GOP in the mixed layer under the surface of the ocean is calculated while the three-kind stable isotope ratio Δ^17O of the dissolved oxygen O_2 in a mixed layer is calculated and an isotope balance formula is used and its solution is calculated to calculate the coefficient of transport due to the air exchange between the atmosphere and the ocean.例文帳に追加

具体的には、海洋水面下の混合層における総酸素生産量ＧＯＰを求める一方、混合層における溶存酸素O_2の三種安定同位体比Δ^17Oを求め、同位体収支式を使用し、その解を求めることにより、大気−海洋間の気体交換による輸送係数を算出する。 - 特許庁

To provide a grain dispersing device in a grain drier, which receives once a substantially whole amount of grains and which is capable of charging the same evenly into a tank part without directly dropping the grains supplied to the dispersing device while not generating the remaining of the grains in the device.例文帳に追加

分散装置へ供給される穀物を直接落下させることなくほぼ全量を一たん受け入れるとともに、タンク部に均平に投入することができ、かつ、穀物の残留が発生しない穀物乾燥機における穀物分散装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating method which enables reduction in the amount of a resist solution applied to a substrate when a resist film is formed to the substrate and omits a wasteful part such as a flange part or the like in the outer periphery of the substrate, a coating apparatus and a manufacturing method for a mold for molding an optical element.例文帳に追加

基材にレジスト膜を形成する際に塗布するレジスト溶液が少量で済みしかも基材の外周におけるつば部等の無駄な部分を省略することのできる塗布方法、塗布装置及び光学素子用成形金型の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the difference in recording/reproducing characteristics of both of a land/groove, above all, a bit error rate characteristic in digital recording by reducing a leakage amount (modulation) to focus error signals owing to track crossing while holding the strong point that an astigmatic method is provided with an excellent temperature characteristic and a small aging deterioration.例文帳に追加

非点収差法のもつ温度特性が優れや経時劣化が少ないという特長を保持しつつ、トラッククロスによるフォーカス誤差信号への漏れ込み量（変調）を低減し、ランド／グルーブの両者の記録再生特性の違い、とりわけデジタル記録におけるビットエラーレート特性を改善する。 - 特許庁

This long-short composite twisted union yarn 9 in which the rate of the long fiber groups to the total amount of the union yarn is 5 to 70 mass%, is obtained by twisting a plurality of long-short composite spun yarns in which core and sheath portions have the long fiber groups and the short fiber groups arranged, respectively.例文帳に追加

糸全体に占める長繊維群の比率が５〜７０質量％である長短複合交撚糸９であって、芯部に長繊維群を鞘部に短繊維群を配してなる長短複合紡績糸を複数本撚り合わせてなる長短複合交撚糸。 - 特許庁

In a control on an amount of emission light of a light source at a step 102, detecting light beams by a light detector is not influenced by vibrations of the driving motor, and therefore a decrease in the precision of the registration control carried out on the basis of the detection result of light beams is suppressed.例文帳に追加

ステップ１０２における光源の発光光量制御では、光検出器による光ビームの検出が駆動モータの振動を受けないため、光ビームの検出結果に基づいて行われるレジコン制御の精度低下が抑えられる。 - 特許庁

If the first temperature change amount is smaller than a temperature change in deterioration per time in the case where the U block 20D has a temperature increased from the predetermined temperature to the target temperature by the upper electric heat wire 24D so deteriorated as to be replaced, it is judged that the upper electric heat wire 24D is deteriorated.例文帳に追加

そして、第１温度変化量が、交換が必要な程度に劣化した上部電熱線２４ＤによりＵブロック２０Ｄが所定温度から目標温度に昇温された場合の単位時間当たりの劣化温度変化量よりも小さい場合には、上部電熱線２４Ｄが劣化していると判定する。 - 特許庁

Thereby the area in which the motor cruise can be maintained is more properly indicated to the driver compared with one for simply indicating a time in accordance with the residual amount SOC of the battery, and the uncomfortable feeling to the driver caused by the unexpected start of an engine can be reduced.例文帳に追加

これにより、単にバッテリの残容量ＳＯＣに基づく時間を表示するものに比して、モータ走行を継続することができる範囲をより適正に運転者に表示し、エンジンが予期せず始動されることによる運転者への違和感を低減する。 - 特許庁

The cathode 1 includes an active material layer 10 and a current collector 11, and 80 wt.% or more of the total amount of the active material contained in the active material layer 10 are in a form of a primary particle 12a and a conductive coating layer 13 is formed on the surface of the primary particle 12a.例文帳に追加

正極１は、活物質層１０および集電体１１を含み、活物質層１０に含有される活物質全量の８０重量％以上が一次粒子１２ａの形態であり、さらに、一次粒子１２ａの表面には導電性被覆層１３が形成されている。 - 特許庁

At this time, the intensity of light in the irradiation direction A2 is adjusted so as to be weaker than the intensity of light in the irradiation direction A1 by optical amount adjusting means 21, 22 provided on optical paths to the irradiation directions A1, A2, and the direction of light reflection is switched between the directions A1 and A2.例文帳に追加

このとき，各照射方向Ａ１，Ａ２への光路に設けた光量調節手段２１，２２により，照射方向Ａ２の光の強さを照射方向Ａ１の光の強さより弱く調節するとともに，Ａ１，Ａ２のいずれから光を照射するかを切り替える。 - 特許庁

In the case a sufficient ejecting amount is not effected due to the off- specification optical disk, by pressing again the eject key, the slot-in type loading part is controlled by the control part 24A to continue the unloading operation during only the time the pressing of the eject key is continued.例文帳に追加

光ディスクが規格外のため、十分な排出量が無かった場合、再度、イジェクトキーを押すと、イジェクトキーが押し続けられている間だけ、コントロール部24Aはスロットイン式ローディング部を制御しアンローディング動作を続行させる。 - 特許庁

To provide a detection sensor of the characteristics of a liquid specimen to be detected simple in structure, capable of being miniaturized, having an advantage capable of achieving cost reduction by a semiconductor manufacturing method and capable of detecting the concentration of a substance in the liquid specimen using an extremely small amount of the liquid to be detected.例文帳に追加

構造が簡単で小型化可能、半導体製造法により低コスト化を図ることができる利点を有し、被検体液中の物質濃度等を極微量の被検体液を用い極短時間で検知可能な被検体液特性検知センサを提供する。 - 特許庁

As a result, since time to be spent in a process for writings of respective pixel data in one field is shortened by this method, the display quality of the picture is enhanced by increasing light emitting periods (frequency) to be assigned to respective light emission sustenance processes or by increasing the number of subfields by an amount equivalent to the shortened time.例文帳に追加

よって、本発明によれば、１フィールド内の各画素データ書込行程に費やされる時間が短縮されるので、その時間短縮分だけ各発光維持行程に割り当てる発光期間(回数)を増加、又はサブフィールドの数を増加することにより、画像の表示品質を高めることが可能となる。 - 特許庁

This workpiece identification device 2 sets an absolute reference point in a palette 65 side, sets a relative reference point in a palette 63 side, and computes XY dimensions of the workpiece 63, based on a shift amount between the absolute reference point and the relative reference point, and based on and XY dimensions of a regular quadrangle on the palette 65.例文帳に追加

ワーク識別装置２は、パレット６５側に絶対基準点を設定する一方、ワーク６３側に相対基準点を設定しておき、絶対基準点と相対基準点との間のずれ量と、パレット６５上の正四角形のＸＹ寸法とに基づいて、ワーク６３のＸＹ寸法を演算する。 - 特許庁