「in amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an angular velocity sensor improved in characteristics so that sensitivity is prevented from decreasing due to reduction in a polarization amount of a piezoelectric layer, even when ambient temperature of the angular velocity sensor rises for an extended period.例文帳に追加

本発明は、角速度センサの周囲の温度が長時間上昇しても、圧電層の分極量が低下することにより、感度が低下してしまうということのない特性の向上した角速度センサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In the condition that it is limited to the maximum throttle opening Thmax, when in-manifold pressure Pin which specifies the amount of intake air into a cylinder 201 is different from a reference value Pinmax, the throttle opening Thr is corrected depending on the condition.例文帳に追加

最大スロットル開度Ｔｈｒｍａｘに制限された状態において、シリンダ２０１内に吸入される吸気量を規定するインマニ圧Ｐｉｎが基準値Ｐｉｎｍａｘと異なる場合、その状態に応じてスロットル開度Ｔｈｒが補正される。 - 特許庁

To provide a method and the device capable of realizing a stable discharge state under an atmospheric pressure condition in a peeling process in a semiconductor manufacturing process, and performing ashing by using a simple device and a discharge plasma processing capable of a processing with the small amount of processing gas.例文帳に追加

半導体製造工程における剥離工程において、大気圧条件下で安定した放電状態を実現させることができ、簡便な装置かつ、少量の処理ガスで処理の可能な放電プラズマ処理を用いて、アッシングをすることができる方法及びその装置を提供。 - 特許庁

Since the way of fluctuation in engine speed varies depending on combustion degree of fuel by the pilot injection, the determination whether the fuel by the pilot injection is burnt by not less than the predetermined amount or not can be made by the fluctuation in engine speed.例文帳に追加

パイロット噴射による燃料の燃焼度合いにより機関回転数の変動のしかたが変わるため、機関回転数の変動によりパイロット噴射による燃料が所定量以上燃焼しているか否か判定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a maintenance expense estimation system for water treatment equipment capable of easily estimating maintenance expenses for the water treatment equipment and preventing an increase in a financial burden of a large amount of maintenance costs in the operation process of the water treatment equipment.例文帳に追加

水処理設備の保守費用を容易に見積もることができ、またその運用過程において生じる高額な保守コストの発生に伴う金銭的な負担の増大を防ぐことのできる水処理設備の保守経費見積システムを提供する。 - 特許庁

The measurement of the passing gas is performed, for example, by bringing a surface on the other side of the metal structure into contact with an electrolyte and detecting a current amount flowing between an electrode disposed in the electrolyte and the surface of the metal structure in contact with the electrolyte.例文帳に追加

ここで、透過する気体の測定は、例えば、金属構造体の他方の側の表面に電解質を接触させ、この電解質中に配置した電極と、電解質が接触している金属構造体の表面との間に流れる電流量を検出することで行える。 - 特許庁

An associated content retrieval unit 16 retrieves an associated content corresponding to the feature amount data included in the retrieval query with reference to an associated content storage unit 14, and acquires it with reproduction condition information and reproduction control information stored in association with the associated content.例文帳に追加

付随コンテンツ検索部１６で、付随コンテンツ記憶部１４を参照して、検索クエリに含まれる特徴量データに対応する付随コンテンツを検索し、付随コンテンツに対応して記憶されている再生条件情報及び再生制御情報と共に取得する。 - 特許庁

To provide an image forming method, toner and an image forming apparatus which can stably provide high picture quality by suppressing changes in a toner charge amount associating with temperature and humidity changes, and suppress degradation and wear of a photoreceptor although a silica gel is present in a toner surface layer, and thereby preventing image degradation.例文帳に追加

温湿度変化に伴うトナー帯電量変化を抑制することで、高画質を安定して得ることができると共に、シリカゲルをトナー表層中に存在させながらも、感光体の劣化、摩耗を抑制して画像劣化を防ぐことができる画像形成方法、トナー、及び画像形成装置の提供。 - 特許庁

The method for producing the dihydroxyacetone or the glycolic acid comprises reacting the glycerol with an oxidizing agent free from a heavy metal element in an amount of 1-14 times by mol as much as the glycerol, at 180-370°C temperature in the subcritical water under 1-25 MPa pressure.例文帳に追加

グリセリンと、前記グリセリンに対して１〜１４倍モルの重金属元素を含まない酸化剤とを、温度１８０〜３７０℃、圧力１〜２５ＭＰａの亜臨界水中で反応させることを特徴とするジヒドロキシアセトン乃至グリコール酸の製造方法である。 - 特許庁

To provide an EGR-gas flow rate estimation device for an internal combustion engine capable of accurately estimating the EGR-gas flow rate flowing in an intake passage through an EGR control valve in consideration of an amount of pipe friction between EGR-gas and an EGR passage.例文帳に追加

ＥＧＲ制御弁を介して吸気通路に流入するＥＧＲガスの流量を、ＥＧＲガスとＥＧＲ通路間の管摩擦分を考慮することにより精度良く推定することができる内燃機関のＥＧＲガス流量推定装置を提供すること - 特許庁

To provide an optical scanning device and an image forming apparatus including the same capable of maintaining a constant light emission amount required for image formation even when an optical element member made of resin used in a light receiving element is changed in properties or deteriorated without using complicated constitution.例文帳に追加

複雑な構成を用いることなく、受光素子に用いられる樹脂製の光学素子部材が変質や劣化した場合でも、画像形成に必要な発光光量を一定に保つことが可能な光学走査装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of unevenness profiles 900 different in height position of a carbonization chamber 11, which unevenness profiles 900 indicate unevenness amount of the oven wall 14 at each position in the depth direction of the carbonization chamber 11, are produced from image data of the oven wall 14 of the carbonization chamber 11.例文帳に追加

炭化室１１の炉壁１４の画像データから、炭化室１１の奥行方向の各位置における炉壁１４の凹凸量を示す凹凸プロフィール９００であって、炭化室１１の高さ位置が異なる複数の凹凸プロフィール９００を生成する。 - 特許庁

To introduce a pentacyclic triterpenic acid in an amount of at least 0.02 wt.% into a stable and substantially non-irritative composition, particularly a cosmetic composition so as not to cause recrystallization of triterpenic acid in the composition during storage and when used.例文帳に追加

組成物中でトリテルペン酸が保存の間及び使用時に再結晶しないように、少なくとも０．０２重量％の量の五環性トリテルペン酸を、安定で本質的に非刺激性の組成物に、特に化粧品組成物に導入する。 - 特許庁

Since the metal plate 2 is warped in advance in the reverse direction by a corresponding amount, the warpage caused through brazing of the ceramic plate 6 is absorbed and an electronic component container 1 having a flat metal plate 2 can be surely obtained.例文帳に追加

金属板２に予めロウ付けにより生じる反りと相当量の反りを逆向きに形成してあるので、セラミック板６をロウ付けしても上記反りがロウ付けによる反りを吸収することにより、平坦な金属板２を有する電子部品容器１を確実に得ることができる。 - 特許庁

To provide a rubber composition for base tread, in which the reinforcing force is enhanced by finely dispersing a syndiotactic-1,2-polybutadiene having high reinforcing property in butadiene rubber, and the hysteresis is reduced and the elongation at break of rubber is improved by reducing the blending amount of a conventionally used reinforcing agent.例文帳に追加

補強性の高いシンジオタクチック−１，２−ポリブタジエンをブタジエンゴムに微分散させることによって、補強力を向上させ、従来から用いられている補強剤の配合量を減量し、ヒステリシスの低減とゴムの破断伸びを向上したベーストレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The feedback circuit 15 includes passive circuit elements 13, 14 whose electric characteristic includes a temperature characteristic so that the feedback circuit 15 compensates a change in the gain attended with ambient temperature change by a change in the feedback amount on the basis of the temperature characteristic of the passive circuit elements 13, 14.例文帳に追加

帰還回路１５が電気的特性に温度特性を有する受動回路素子１３，１４を含むことによって、帰還回路１５が周囲温度変化に伴う利得変化を受動回路素子１３，１４の温度特性に基づく帰還量の変化によって補償する。 - 特許庁

In printing the graphic according to a graphics plotting command, if a received plotting command sequence expresses the gradation, commands in the received plotting command sequence are thinned, whereby a data amount of the plotting command sequence is reduced.例文帳に追加

グラフィックス描画コマンドに従ってグラフィックスを印刷する際に、受信した描画コマンドシーケンスがグラデーションを表現するものである場合に前記受信描画コマンドシーケンス中のコマンドを間引いて該描画コマンドシーケンスのデータ量を削減する。 - 特許庁

To transmit an SAR (Synthetic Aperture Radar) image and an optical image with the same data amount as the SAR image, in simultaneous observation by the SAR and an optical sensor, and to picturize the SAR image and the optical image separately in image reproduction processing on the ground.例文帳に追加

ＳＡＲ（合成開口レーダー）と光学センサとによる同時観測においてＳＡＲ画像と同じデータ量でＳＡＲ画像と光学画像とを伝送し、地上での画像再生処理においてＳＡＲ画像と光学画像とを別々に画像化できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a good item pattern registering method capable of registering an optimal good item pattern with a small amount of labor by a processing in short time in pattern inspection to inspect preliminarily registered good item patterns by comparing them with a pattern to be an inspection object.例文帳に追加

予め登録した良品パターンと検査対象となるパターンを比較して検査するパターン検査において、最適な良品パターンを少ない手間で短時間の処理にて登録することができる良品パターン登録方法を提供する。 - 特許庁

Solutions are described for the adoption of immersion lithography techniques into optical maskless lithography, and in particular, the present invention provides one or more solutions to reduce the amount of time which the immersion liquid is in contact with any given part of the top surface of the substrate during imaging.例文帳に追加

マスクレス光リソグラフィに液浸リソグラフィ技術を採用する場合の解決法を説明し、特に、像形成中に液浸露光用の液体が基板上面の所定部分に接触する時間を減少させる１つ以上の解決法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner excellent in charge stability and charge retainability (not causing charge attenuation by leaving), having satisfactory charge stability and good image properties while using a small amount of a charge control agent, and excellent also in environmental safety, and to provide a charge control agent for toner.例文帳に追加

本発明の目的は、良好な帯電安定性、帯電保持性（放置による帯電減衰を起こさない）に優れ、少量の荷電制御剤の使用で十分な帯電安定性、良好な画像特性を有し、更には環境安全性に優れるトナー、トナー用荷電制御剤を提供することである。 - 特許庁

Bacillus natto and Lactobacillus, particularly Lactobacillus are proliferated in vivo by mixing an equal amount of diluted Bacillus natto and Lactobacillus on a support such as dextrin or the like and adding diluted quillaja saponaria in a support such as 6-8 wt.% dextrin of the like.例文帳に追加

本発明は、デキストリンなどの担体に希釈した納豆菌と乳酸菌を等量ずつ混合し、これに６〜８重量％のデキストリンなどの担体に希釈したキラヤサポニンを添加することにより、納豆菌と乳酸菌特に乳酸菌の体内での増殖を図るものである。 - 特許庁

Pumps P taking out liquid samples collected in a tank T are provided by corresponding to each pipette 31, and the pumps P are controlled by a control part 60 to pour a predetermined amount of liquid samples independently into wells W in each row or each line from each pipette 31.例文帳に追加

タンクＴ内に貯留された液体試料を取り出すポンプＰを、各ピペット３１に対応して設け、ポンプＰを制御部６０により制御し、各ピペット３１より各列若しくは各行のウェルＷにそれぞれ独立に所定量の液体試料を注液することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a bleaching method by which the discoloring properties of a bleached pulp is improved, and in which the amount of used chlorine dioxide is reduced more by improving the ability for removing hexenuronic acid of an inorganic peroxy acid in the ECF bleaching using the inorganic peroxy acid.例文帳に追加

無機ペルオキシ酸を用いるＥＣＦ漂白において、無機ペルオキシ酸のヘキセンウロン酸除去能力を向上させることにより、漂白パルプの褪色性が改善され、二酸化塩素の使用量がより少ない漂白方法を提供する。 - 特許庁

If fuel cell voltage detected with a voltage sensor 9 is lower than a specified value in the designated operation condition, a controller 15 corrects increase in the amount of air supply from a compressor 2 to a fuel cell 1 until voltage is restored to reference voltage.例文帳に追加

コントローラ１５は、燃料電池の所定の運転条件において、電圧センサ９か検出した燃料電池電圧が所定値より低下していれば、基準電圧を回復するまでコンプレッサ２から燃料電池１への空気流量を増量する補正を行う。 - 特許庁

To suppress a mean wireless interference amount in a concerned sector and an adverse effect on adjacent sectors as other cell interference resulting from occurrence of frequency multi-cast communication due to increase in the multi-cast communication.例文帳に追加

マルチキャスト通信が増加して頻繁にマルチキャスト通信が発生すると、該当セクタ内における平均無線干渉量を増加させると共に、隣接セクタに対しても他セル干渉として影響を与えてしまうので、それらを抑える。 - 特許庁

To classify a great amount of digital image data into groups according to a photograph location and a photographing date, which serve as information about attributes contained in each of digital image data, and a manager contained in an image shown by the digital image data.例文帳に追加

大量のデジタル画像データを、それぞれのデジタル画像データに含まれる属性に関する情報である撮影場所および撮影日時と、それぞれのデジタル画像データが示す画像に含まれる管理者とに応じて、グループに分類する。 - 特許庁

The nickel positive electrode is made of a nickel sinter substrate which is filled with a prescribed amount of nickel hydroxide by a chemical impregnation method and in which one or more kinds of compounds of an element which is selected from Ca, Sr, Sc, Y and lanthanide series elements, are added in the nickel hydroxide layer as above filled.例文帳に追加

ニッケル正極１は、ニッケル焼結基板に、化学含浸法によって所定量の水酸化ニッケルが充填され、このように充填された水酸化ニッケル層に、Ｃａ，Ｓｒ，Ｓｃ，Ｙおよびランタノイド系元素から選択された元素の化合物が１種類以上添加されたものである。 - 特許庁

To promote engine warm-up by increasing the amount of oil supplied to an oil heat exchanger during the engine warm-up and exchanging heat between oil and cooling water with high efficiency in the oil heat exchanger, in an oil temperature control device.例文帳に追加

オイル油温制御装置において、エンジン暖機中においてオイル熱交換器に供給されるオイルの量を増加してオイルをオイル熱交換器において冷却水と高効率で熱交換させることにより、エンジン暖機を促進する。 - 特許庁

To provide a means for reducing an HC exhaust amount and additionally increasing the temperature of an exhaust gas purifying catalyst by firing unburnt HC in an exhaust passage, even when a temperature in the exhaust passage or the temperature of a wall portion of an exhaust manifold is low.例文帳に追加

排気通路の温度ないしは排気マニホールドの壁部の温度が低い状態でも、排気通路内で未燃焼のＨＣを燃焼させてＨＣ排出量を低減することを可能にし、さらには排気ガス浄化触媒の温度を上昇させることを可能にする手段を提供する。 - 特許庁

To provide the method of operation enabling to stabilize the amount of generating steam and a Pb content in slug at low level by detecting the deviation of a heat level early and stabilizing the heat level of a furnace bottom quickly in the operation of a waste melting furnace.例文帳に追加

廃棄物溶融炉の操業において、熱レベルの変動を早期に検知し、炉底熱レべルを速やかに安定させて、蒸気発生量の安定やスラグ中のＰｂ含有量を低位で安定させることができる操業方法の提供。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine in which a heat exchange amount in a condenser is adjusted according to attachment states of condenser fans to improve a freezing capability regarding a controller of a cooling system of the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の冷却システムの制御装置に関し、凝縮器ファンの取付け状態に応じて凝縮器での熱交換量を調整することができ、冷凍能力の改善を図ることができる自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that the saturation electric charge amount of a photodiode falls because the potential of a channel of a charge transfer transistor has to be set higher than that of a P type area around the photodiode in order to sweep out surplus charge in a horizontal overflow drain structure.例文帳に追加

横型オーバーフロードレイン構造では、余剰電荷を掃き捨てるためには、電荷転送トランジスタのチャネルの電位を、フォトダイオードの周りのＰ型領域よりも高く設定しなければならないため、フォトダイオードの飽和電荷量が低下する。 - 特許庁

To solve a problem of difficulty in reconfiguring an ink color separation table, while obeying limitation of total ink amount acceptable for a recording paper in the existing method of reconfiguring the content of the ink color separation table employed as a method for calibrating a secondary color or more.例文帳に追加

二次色以上をキャリブレーションする方法として、インク色分解テーブルの内容を再構成する方法が存在するが、記録紙が許容する総インク量の制限を守ってインク色分解テーブルを再構成することは難しい。 - 特許庁

Furthermore, it is provided with a comparing device comparing with an actually photographed image and the images saved in the storage, and a signal outputting device issuing a signal when a deviation between the actually photographed image and the images saved in the storage becomes a predetermined amount or more.例文帳に追加

更に、実際に撮影された画像と記憶装置に保存された画像を比較する比較装置、及び、実際に撮影された画像と記憶装置に保存された画像との間の偏差が所定量以上になった場合に信号を発する信号出力装置を備えている。 - 特許庁

To provide an image processor, wherein loads of conversion processing are reduced to reduce information amount after conversion by making a part of image data in image data in common and converting it into vector information when the image data is converted into the vector information.例文帳に追加

画像データをベクトル情報に変換する際に、画像データの中の一部の画像データを共通化してベクトル情報に変換することで、変換処理の負荷を減らし、変換後の情報量を少なくする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water absorptive material which is capable of improving absorption characteristics (suction amount, absorption velocity, affinity, etc.), to blood in particular and obviates the drastic degradation in the absorption characteristics by blood components and to provide a blood absorbing article using the same.例文帳に追加

特に血液に対する吸収特性（吸引量、吸収速度、親和性など）を改善することが出来、血液成分により吸収特性が著しく低下することのない吸水性材料、及びそれを用いてなる血液吸収用物品を提供する。 - 特許庁

To provide a sand classifier capable of separating sand from a mixture in which sand, clay, and water are mixed, improving classification efficiency, coping with the mixture in accordance with an amount of sand to be classified and treated, and dewatering it sufficiently.例文帳に追加

砂と粘土と水とが混合した混合物から砂を分離する砂分級装置において、分級効率を向上させることができ、また、分級しようとする砂の処理量に応じて対応することができ、さらには、十分に水分を脱水することができる分級装置を提供する。 - 特許庁

In the negative feedback amplifier driving the loudspeaker unit, the loudspeaker unit 2 is used as a part of the feedback circuit network, an amount of negative feedback is fully applied, and an impedance element Z13 connected to the circuit network in series, is nearly the same value of the loudspeaker unit.例文帳に追加

スピーカー・ユニット駆動負帰還増幅器において、スピーカー・ユニット２を負帰還回路網の一部として用い、負帰還量を十分にかけ、かつそれに直列につながるインピーダンス素子Ｚ１３を約スピーカー・ユニットと同じ値とすることによって解決した。 - 特許庁

To provide a container for cell culture enabling microscope observation of the interior of a stored partition from the lower direction of the bottom also in a method for use of cell culture in a small amount of culture medium like a micro drop method.例文帳に追加

マイクロドロップ法のように少量の培養液中での細胞培養を目的とした使用方法においても、収容区画内を底部下方から顕微鏡観察が可能であり、容器内部を無駄なく区画して使用できる細胞培養用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a high durability composite polymer membrane having high strength in which thin film formation is possible and a cross leakage amount of a fuel gas is reduced, and provide a fuel cell in which an output voltage and electric current density are enhanced by using the composite polymer membrane as a solid polyelectrolyte membrane.例文帳に追加

薄膜化が可能で、強度が高く、かつ燃料ガスのクロスリーク量が少ない高耐久性複合ポリマー膜を提供し、この複合ポリマー膜を固体高分子電解質膜として用いることによって、出力電圧及び電流密度が向上された燃料電池を提供する。 - 特許庁

When the timing TSn at which the displacement amount DT becomes sufficiently smaller than the threshold DT is present before the expiration time TL comes (YES in S8), the control part performs the regular imaging of an object (S11) when the timing TSn comes (YES in S10).例文帳に追加

変位量ＤＴが、閾値ＤＨよりも十分に小さくなるタイミングＴＳｎが、有効期限ＴＬが経過するまでに存在する場合（Ｓ８でＹＥＳ）、制御部は、タイミングＴＳｎに到達したときに（Ｓ１０でＹＥＳ）、被写体の本撮像を行う（Ｓ１１）。 - 特許庁

To solve the problem that noise resistance amount detection means in conventional examples can only detect and monitor the intensity of noise as a time width, cannot detect noise of a very short time width for example, and furthermore cannot detect noise when a factor other than noise causes a turbulence in a signal.例文帳に追加

従来例のノイズ耐量検知手段ではノイズの大きさを時間幅として検出し、監視することしかできず、例えば、非常に短い時間幅のノイズを検知することができず、また、ノイズ以外の原因で信号に乱れが生じた場合に検知することができない。 - 特許庁

The antibacterial synthetic paper is constituted by forming a coating film, which comprises a polymer having a quaternary ammonium base and a carboxyl group in its side chain, on the surface of a cavity- containing stretched film comprising a crystalline polypropylene resin in an amount of 0.01-1 g/m2 as a solid component.例文帳に追加

結晶性ポリプロピレン系樹脂からなる空洞含有延伸フィルムの表面に、側鎖に４級アンモニウム塩基及びカルボキシル基を有する重合体塗膜を固形成分として０．０１から１ｇ／ｍ^2形成させてなる抗菌性合成紙。 - 特許庁

To provide a method of removing a volatile organic compound from soil at a low treatment cost with high removing ratio without using a chemical even in the case of treating a large amount of the soil in which the volatile organic compound such as a volatile organic chlorine based compound is contained.例文帳に追加

揮発性有機塩素系化合物等の揮発性有機化合物が混入した土壌を多量に処理した場合にも、化学剤を使用することがなく、処理コストが低く、揮発性有機化合物の除去率が高い、土壌中から揮発性有機化合物を除去する方法を提供すること。 - 特許庁