「in amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, when the manual operation by the occupant is performed in the easy-to-recognize region of the change of the air quantity control amount (low air quantity region), contribution degree of reflecting to subsequent air quantity automatic control is increased, thereby faithfully learning and changing the region in which the occupant easily recognizes the air quantity change.例文帳に追加

以上のように、乗員の手動操作が風量制御量の変化が分かり易い領域（低風量域）である程、以後の風量オート制御に反映される寄与度を大きくすることにより、風量変化が分かり易い領域を忠実に学習変更することができる。 - 特許庁

To provide mold powder for continuous casting in which an S increase on and after a refining process is small and a low sulfur steel material can be stably manufactured, a continuous casting method for the extra low sulfur steel using the same, and a cast slab in which an S pick-up amount is suppressed.例文帳に追加

精錬工程以降でのＳ増加が少なく、安定して極低硫の鋼材を製造できる連続鋳造用モールドパウダ、および、それを利用した極低硫鋼の連続鋳造方法ならびにＳピックアップ量を抑制した鋳片を提供する。 - 特許庁

To provide a shredder container which is capable of efficiently and continuously disposing a large amount of waste without interruption and of conducting the disposal treatment of waste either in a state of being mounted on a vehicle or in a state of being placed on the ground, and to provide a waste disposal method using it.例文帳に追加

大量の廃棄物を中断することなく継続して効率良く行えるとともに、車輌に搭載した状態、又は地上に載置した状態のいずれでも廃棄物の破砕処理が可能なシュレッダコンテナ、並びにこのシュレッダコンテナを用いた廃棄物処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet feed roller capable of obtaining a highly accurate feed amount of sheet regardless of a material of the sheet in a roller in which a sheet feed surface comprising a plurality of projections is provided on a whole periphery and at least some projections of a plurality of projections have needle-like claws stuck to the sheet.例文帳に追加

複数の突起よりなるシート送り面を全周にわたって設け、これら複数の突起のうち少なくとも一部の突起は、シートに突き刺される針状爪部を有してなるローラにおいて、シートの材質にかかわりなく、高精度のシート送り量を得ることのできるシート送りローラを提供する。 - 特許庁

This ground-improving slurry composition is characterized by using the following blast furnace cement composition as a binder to prepare a water/the blast furnace cement composition in a mass ratio of 40 to 250%, and containing an admixture in an amount of 0.1 to 5 pts.mass per 100 pts.mass of the blast furnace cement composition.例文帳に追加

結合材として下記の高炉セメント組成物を用いて水／該高炉セメント組成物の質量比を４０〜２５０％に調製し、また該高炉セメント組成物１００質量部当たり混和剤を０．１〜５質量部の割合で含有して成るものを地盤改良用スラリー組成物とした。 - 特許庁

M×N pieces of pixel parts P_1,1 to P_M,N each including a photodiode for generating the amount of electric charge depending on the intensity of incident light, and a switch for reading which is connected to the photodiode, are two-dimensionally arrayed in the M row and N column in the light-receiving part 10.例文帳に追加

受光部１０では、入射光強度に応じた量の電荷を発生するフォトダイオードと、このフォトダイオードと接続された読出用スイッチと、を各々含むＭ×Ｎ個の画素部Ｐ_１,１〜Ｐ_Ｍ,ＮがＭ行Ｎ列に２次元配列されている。 - 特許庁

Thus, since the vibrator 10 is displaced toward the wall part 23A or the wall part 23B in accordance with the amplitude of the signal and a displacement amount is corresponding to the amplitude of the signal, the vibrator 10 is vibrated in accordance with the signal, and sound corresponding to vibration is generated from the vibrator 10.例文帳に追加

このように、信号の振幅に応じて振動体１０が壁部２３Ａまたは壁部２３Ｂの方向に変位し、変位量は信号の振幅に対応したものとなるため、振動体１０は信号に応じて振動し、振動に応じた音が振動体１０から発生する。 - 特許庁

To provide a method for reusing the strained lees of wine as a food additive rather than industrial wastes, in view of the fact that, conventionally, strained lees of wine have only been considered to be disposed of as one of industrial wastes, most of them have been used as composts, or a slight amount thereof has been used in brandy.例文帳に追加

従来は産業廃棄物として破棄する事しか考えていなかった（ほとんどが堆肥にしていた）（ほんの少しはブランデーに利用に利用していた）ワインの絞り粕を産業廃棄物ではなく、食品添加物として再利用する方法。 - 特許庁

When this decision result is 'YES', this computes the quantity of charge ACCRGNF absorbed in a battery via a motor (step 10), corresponding to the amount of increase of the driving force transmitted to a driving wheel being caused by the increase in the engine output.例文帳に追加

この判定結果が「ＹＥＳ」の場合は、エンジン出力の増大に起因して駆動輪に伝達される駆動力の増大分に相当し、モータを介してバッテリに吸収される充電量ＡＣＣＲＧＮＦを算出する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

In a detection part 1D, concerning each of main video data and subordinate video data to be multiplexed, a feature amount showing a calculation quantity required for decoding video data is obtained and in a control part 1C, it is investigated whether the total sum thereof is less than a reference value or not.例文帳に追加

検出部１Ｄでは、多重化する主映像データと副映像データの各々について、映像データの復号に要する計算量を示す特徴量を求め、制御部１Ｃでは、それらの総和が、基準値以下か否かを調べる。 - 特許庁

To obtain the subject composition for preventing reduction in glass transition temperature during semicuring, having improved heat resistance by making the composition include an epoxy resin, an amine-based curing agent and a specific phenol-based curing agent in a specific amount ratio to the amine- based curing agent.例文帳に追加

積層板や多層板の製造に用いられ、積層板や多層板に、吸湿時におけるガラス転移温度の低下が抑制されると共に、黒化処理が施された導体層とのピール強度が高い絶縁層を形成するために用いられるエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a high-pressure reaction system in which a fluid to be treated is oxidized at a high temperature under a high pressure and which is equipped with a gas compression apparatus and a fluid supply apparatus in order to supply air as an oxidizing agent and the fluid by highly elevating the pressure with a small amount of energy.例文帳に追加

被処理流体を高温高圧で酸化反応させるシステムにおいて、酸化剤である空気、および被処理流体を、小さなエネルギーで高圧に圧力を上昇させて供給する実用的なガス圧縮装置および被処理流体供給装置を備えた高圧反応システムを提供する。 - 特許庁

To provide one-pack type moisture-curable composition having low viscosity without using any plasticizer or solvent or in smaller amount to the utmost, consequently having good workability, capable of providing a cured product free from foaming, having good storage stability, high elongation and low stress, excellent in adhesiveness and good mechanical strength, durability, weather resistance and stain resistance.例文帳に追加

可塑剤や溶剤は使用しないか又は極力少ない量で粘度が低く従って作業性の良い、発泡がなく貯蔵安定がよく、高伸度かつ低応力で、接着性に優れた、機械的強度、耐久性、耐候性、耐汚染性の良い硬化物を与える、一液型湿気硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

Also, in a case that the position of the thermal head 3a is in the vicinity of the boundary of the peeling area 7P when it is shifting relatively from outside the peeling area 7NP to inside the peeling area 7P, the amount of supplied energy is set to be E1 at the maximum.例文帳に追加

また、供給エネルギの量をサーマルヘッド３ａの位置が剥離領域外７ＮＰから剥離領域内７Ｐへと相対的に移動する際の剥離領域７Ｐの境界部近傍にある場合に最大Ｅ１となるようにした。 - 特許庁

This protein food treating method comprises a process of soaking a protein food in a liquid bath, and a process of keeping the total amount of the bath in a range of ±1.1°C of a control temperature to heat treat the protein food without practically damaging function.例文帳に追加

たんぱく食品を液体浴に浸漬する工程と、実質的に機能が損傷することなく、前記たんぱく食品を熱処理するための制御温度を±１．１℃の範囲内に前記浴の全量を維持する工程とを有することを特徴とするたんぱく食品を処理する。 - 特許庁

To improve the positional accuracy of an image on a back surface while maintaining the processing positional accuracy of paper in post processing by controlling the write-in position of the image on the back surface of the paper based on the moving amount of the paper before and after stacking at the time of reversing the paper.例文帳に追加

用紙反転時におけるスタック前後の用紙の移動量に基づいて、用紙裏面における画像の書き込み位置を制御することにより、後処理における用紙の処理位置精度は維持したままで裏面画像の位置精度を向上させる。 - 特許庁

In the case that the long time continuous casting is executed, the treatment by a ladle at a secondary refining stage prior to the continuous casting is performed for a time longer than that required for making the temperature of the refractory in the internal wall of the ladle to be almost stabilized, and making the heat radiation amount from the ladle to be stabilized.例文帳に追加

長時間の連続鋳造を行うに当たり、この連続鋳造に先立つ取鍋での二次精錬段階での処理を、その取鍋内壁耐火物の温度がほぼ安定化し、取鍋からの放熱量が定常化する時間以上行う。 - 特許庁

Because of the alternate arrangement of disks and small disks different in thickness and dimensions, a gap between the first disk housing section 33a and the second disk housing section 33b is set by considering the protruding amount of a hooking pawl protruded from the adapter 43 of one side of each housing portion in a thickness direction.例文帳に追加

第１ディスク収容部３３ａと第２ディスク収容部３３ｂとの間隔は、厚さ寸法の異なるディスク１１ａと小径ディスク１１ｂとが交互に配されるため、各収容部の一方の側のアダプタ４３より厚さ方向に突出する掛止爪４３ａの突出分を考慮すれば良い。 - 特許庁

A concentration monitoring device 5 issues an instruction, when a concentration value measured by the concentration gauge 4 does not satisfy a concentration value in a predetermined range, to a chemical liquid supplying device 6 to supply the chemical liquid to the chemical liquid tank 3 by an amount with which the concentration value reaches a value in the predetermined range.例文帳に追加

濃度監視装置５は、濃度計４により測定された濃度値が、所定の範囲内の濃度値ではない場合、薬液供給装置６に対して薬液を、所定の範囲内の濃度値になる量だけ薬液タンク３に供給するように指示を出す。 - 特許庁

The method for producing an optically active 1-position-substituted tetrahydroisoquinoline compound represented by formula II includes a process wherein, in the presence of a catalytic amount of chalcogen in a higher oxidation state or a halogen compound, an optically active secondary allyl alcohol represented by formula I is subjected to an intramolecular S_N2'-type cyclization reaction accompanied by 1,3-chirality transfer.例文帳に追加

触媒量の高酸化状態のカルコゲン若しくはハロゲン化合物存在下、光学活性な２級アリルアルコールを１，３−不斉転写を伴う分子内Ｓ_Ｎ２’型環化反応させる工程を含む、光学活性な１位置換テトラヒドロイソキノリン化合物の製造方法。 - 特許庁

A matrix generation section 26 generates a similarity degree matrix MA in which a similar line GA corresponding to a region where a similarity degree SM of a feature amount F between a sound signal V and a time difference attached sound signal V is high, is arranged in a plane including a time axis T and a time difference axis D.例文帳に追加

マトリクス生成部２６は、音響信号Ｖと時間差を付与した音響信号Ｖとで特徴量Ｆの類似度ＳMが高い領域に対応した類似線分ＧAを、時間軸Ｔと時間差軸Ｄとを含む平面に配置した類似度マトリクスＭAを生成する。 - 特許庁

The rice cooking time determining section 52 includes a memory section 55 for storing the time required to bring a prescribed amount of water in a cooker 3 to a boil and a rice cooking time calculation section 56 for calculating the rice cooking time based on the boil-requiring time stored in the memory section 55.例文帳に追加

炊飯時間決定部５２は、調理容器３に溜められた所定量の水が沸騰するのに要する沸騰時間を記憶する記憶部５５と、この記憶部５５により記憶された沸騰時間に基づいて前記炊飯時間を算出する炊飯時間演算部５６とを有している。 - 特許庁

To provide an adhesive tape for electronic parts which can adhere and cure at a relatively low temperature, excels in adhesive power, heat resistance, and moisture absorption resistance, can reduce the amount of a gas to be generated on curing, and is suited in bonding electronic parts to one another, particularly semiconductor parts to one another.例文帳に追加

比較的低温で接着および硬化が可能であり、接着力、耐熱性および耐吸湿性に優れ、硬化時のガス発生量も抑えられた、電子部品間、特に半導体部品間の接着に好適な電子部品接着テープを提供する。 - 特許庁

In such a manner, by shifting the natural resonance frequency of the respective antennas 11 and 21 from the communication frequency by a fixed amount, even in the case that the antennas are extremely close to each other and the coupling coefficient is high, stable information communication is performed.例文帳に追加

このように、各アンテナ１１，２１の固有共振周波数が通信周波数より一定量だけシフトされていることで、アンテナ同士が非常に接近し高い結合係数の場合においても安定した情報通信を行うことができる。 - 特許庁

To provide an ethanol vapor-generating tool using a solid ethanol vapor generator, generating ethanol vapor in an amount at least equivalent to that of a commercial product, capable of arbitrarily selecting a packaging material having good properties and excellent in convenience.例文帳に追加

固体からなるエタノール蒸気発生体を使用し、市場品と少なくとも同等量のエタノール蒸気を発生させ、性状の良好な包装材を任意に選択可能であって、且つ利便性に優れたエタノール蒸気発生用具の提供。 - 特許庁

A control section 22 monitors a stored amount of each buffer and gives the packet data selectively to packet synthesis sections 25A, 25B in the order of end of packet storage based on a frame timing signal and writes the data to stream buffers 25A1, 25B1 in them.例文帳に追加

制御部２２では、各バッファの蓄積量を監視しており、フレームタイミング信号に基づき、パケットの蓄積完了順にそのパケットデータを選択的にパケット合成部２５Ａ、２５Ｂに振り分け、その中のストリームバッファ２５Ａ１、２５Ｂ１に書き込む。 - 特許庁

To provide a technology to maintain communication performance appropriately for repeating communication data even if the amount of traffic to be repeated by a data repeating device is increased or decreased, in an in-vehicle network having a time triggered network.例文帳に追加

タイムトリガネットワークを有する車内ネットワークにおいて、データ中継装置が中継すべきトラフィック量が増減しても、通信データを中継するために要する通信パフォーマンスを適切に維持することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method of analyzing saccharides in an electrolyte which can quantitatively analyze unionized saccharides being an additive, can sharply omit the investigation of the additive in the electrolyte, reduces the amount of a sample liquid and can deal with the automatic concentration control of the electrolyte.例文帳に追加

添加剤としてのイオン化していない糖類の定量分析を可能とし、電解液の添加剤の検討を大幅に省略でき、サンプル液が少量で済み、電解液の自動濃度管理に対応し得る電解液の糖類分析方法を提供する。 - 特許庁

The composition which comprises a compound having at least one oxetanyl group and at least one epoxy group in the same molecule can be cured with a small irradiation amount of an active energy ray or at a low temperature within a short period of time and can exhibit sealing properties excellent in various physical properties.例文帳に追加

同一分子内に少なくとも一個のオキセタニル基と少なくとも一個のエポキシ基とを有する化合物を含むことを特徴とする組成物が少ない活性エネルギー線照射量や低温、短時間で硬化して諸物性に優れた封止特性を発揮することが見出された。 - 特許庁

The quantitative measurement is carried out based on a correlation between a measured value of a pyrolysis product derived from a cyclic structure of a cyclic olefin polymer included in a resin composition when the resin composition is pyrolyzed, and an amount of the cyclic olefin polymer in the resin composition.例文帳に追加

樹脂組成物を熱分解させた場合の、含有されている環状オレフィンポリマーの環状構造に由来する熱分解物の測定値と、樹脂組成物中の環状オレフィン系ポリマーの環状構造由来熱分解物量と、の間の相関関係に基づいて定量する。 - 特許庁

To provide a control device for an engine, which can properly detect (calculate) a combustible component amount in intake gas induced by a combustible component in a crankcase, and can properly detect (calculate) a mixing degree of the combustible component into engine oil.例文帳に追加

クランクケース内の可燃性成分に起因する吸気中の可燃性成分量を適切に検出（算出）することや、エンジンオイルへの可燃性成分の混入度合いを適切に検出（算出）することのできるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, in accordance with frame thinning information set by the frame thinning setting section 4, a frame thinning processing section 5 extracts, from among the images stored in the frame buffer 2, images traced back a predetermined amount of time at a predetermined acquisition interval.例文帳に追加

フレーム間引き処理部５は、フレーム間引き設定部４により設定されたフレーム間引き情報に従って、フレームバッファ２に格納された撮像画像から、所定の時間分遡って、所定の取得間隔で撮像画像を取り出す。 - 特許庁

To provide a sintered compact for thermistor element capable of detecting temperatures in a wide temperature region ranging from low to high temperatures and making a thermistor element with a small amount of change in electric resistance to a high heat history, and a temperature sensor formed by using this sintered compact for thermistor element.例文帳に追加

低温から高温に亘る広い温度領域で温度の検知をすることができ、しかも高熱履歴に対して電気抵抗値変化の少ないサーミスタ素子を与えることのできるサーミスタ素子用焼結体およびこのサーミスタ素子用焼結体を用いて成る温度センサを提供する。 - 特許庁

To prevent a lean mixture at low speed operating time, when a carburetor temperature rises, while fuel flow amount characteristics are stabilized, by quickly sucking vaporized fuel generated in a fuel chamber to an intake passage and stabilizing pressure in the fuel chamber.例文帳に追加

燃料室内で発生した蒸発燃料を速やかに吸気通路へ吸引させて燃料室内圧力を安定させ燃料流量特性を安定させると共に、気化器温度上昇時における低速運転時の混合気の希薄化を防止する。 - 特許庁

A frequency error correction part 103 interpolates data at sampling timing in the broadcast station, which is true sampling timing, by filter processing from data sampled in the sampling reception part 102 on the basis of the fraction delay amount and corrects the frequency error.例文帳に追加

周波数誤差補正部１０３は、分数遅延量に基づいて、サンプリング受信部１０２においてサンプリングしたデータから、フィルタ処理により、真のサンプリングタイミングである放送局でのサンプリングタイミングにおけるデータを補間し、周波数誤差を補正する。 - 特許庁

The electrophotographic toner is obtained by pulverizing a melt-kneaded product including a resin, a colorant and a grinding aid, wherein the grinding aid includes a composite material of platy kaolinite and massive quartz, and is included in the kneaded product in an amount of 0.1-15 mass%.例文帳に追加

樹脂、着色剤および粉砕助剤を含む溶融混練物を粉砕してなる電子写真用トナーであって、前記粉砕助剤は、板状カオリナイトと塊状石英の複合材料を含み、前記混練物中に０．１〜１５質量％含まれることを特徴とする。 - 特許庁

The gating current measurement sequence can reduce analysis errors caused by haematocrit effect, variance in cap-gap capacity, an unsteady state condition, a mediator background, deficiency in charging amount, temperature variation of the sample, and a set of calibration constant.例文帳に追加

ゲート化電流測定パルスシークエンスは、ヘマトクリット効果、キャップ−ギャップ容積のばらつき、非定常状態条件、メディエータバックグラウンド、充填量不足、サンプルの温度変化および一組の較正定数によって生じる分析誤差を減少させることができる。 - 特許庁

To easily manage information of a change amount generated with commercial transactions in a store, to also enable a customer to easily use accumulated change and also to enclose customers in a store with a cash paying machine installed.例文帳に追加

店舗内における商取引によって生じた釣銭金額の情報を簡易に管理することができるとともに、累計された釣銭を、顧客が容易に使用することができ、又、現金出金機を設置した店舗に顧客を囲い込むことができるようにする。 - 特許庁

A nonstoichiometric luminescent substance for a light-emitting element has a tetragonal crystal structure and has a larger amount of silicon in its crystal lattice compared to that in the crystal lattice of a silicate phosphor having a stoichiometric crystal structure.例文帳に追加

本発明の発光素子用非化学量論的発光物質は、正方晶系結晶構造を有し、結晶格子内に化学量論的結晶構造のシリケート蛍光体に比べて、より多量のシリコンを有するシリケート蛍光体である。 - 特許庁

To provide a multilevel gradation photomask to be used for manufacturing a TFT substrate or the like, wherein even when fluctuation in the residual film thickness of a resist exposed through a transflective part is adjusted by a photoirradiation amount, less influence is given to the pattern in another part.例文帳に追加

ＴＦＴ基板等の製造に用いられる多階調フォトマスクにおいて、半透光部を介して露光されたレジストの残膜厚のバラつきを光照射量で調整しても、他の部分のパターンに影響の少ないものを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a discharge plasma processing method capable of realizing a stable discharge state under an atmospheric pressure using a simple device, and carrying out processing with a small amount of processing gas in a peeling process in a semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

半導体製造工程における剥離工程において、大気圧条件下で安定した放電状態を実現させることができ、簡便な装置かつ、少量の処理用ガスで処理の可能な放電プラズマ処理方法及びその装置を提供。 - 特許庁

To provide an image displaying apparatus of a pachinko machine in which amount of memories to be used is decreased and a colorful drawing is made possible by constituting it so as to fill the inside of a mosaicked rectangular region with a color of a pixel in the mosaicked rectangular region.例文帳に追加

モザイク化する矩形領域内の１ピクセルの色で、モザイク化する矩形領域内を埋めるように構成することで、使用するメモリ量を少なくすると共に、多彩な描画を可能にしたパチンコ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

In a system deployment that uniquely maps sequences of certain class indices along with a circular shift amount in time domain to certain cells/cell IDs, the identification of a sequence index, and its circular shift will therefore provide an identification of the cell ID.例文帳に追加

したがって、一定のクラスインデックスのシーケンスと、時間領域における循環シフト量とを一定のセル／セルＩＤに対しユニークにマッピングするシステム配備では、シーケンスインデックス及びその循環シフトの識別子によってセルＩＤの識別子が提供される。 - 特許庁

To provide a water treatment method which enables a reduction in the amount of generated sludge to less than that of sludge generated by ordinary Fenton reaction, and decomposition of an organic matter in raw water by hardly causing clogging and deterioration of a decomposition rate during sludge circulation.例文帳に追加

通常のフェントン反応で発生する汚泥よりも発生汚泥を低減させ、且つ汚泥循環における閉塞、分解率の低下をほとんど伴わずに原水中の有機物を分解することができる水処理方法を提供する。 - 特許庁

The foamable composite resin particles for long-term preservation comprises at least a composite resin of a polyolefin-based resin and a polystyrene-based resin, water in an amount of 500-5,000 ppm contained in the composite resin and 7.5-11.0 wt.% of pentane.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂とポリスチレン系樹脂との複合樹脂と、前記複合樹脂に含まれた５００〜５０００ｐｐｍの水分及び７．５〜１１．０重量％のペンタンとから少なくとも構成されることを特徴とする長期保存用発泡性複合樹脂粒子により上記課題を解決する。 - 特許庁