1153万例文収録!

「initial processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > initial processingの意味・解説 > initial processingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

initial processingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 971



例文

An image forming apparatus clocks a time required till allowing the image formation, after outputting a reference signal, and forms an image, for example, in response to the fact that the image formation gets possible such as in finish of initial processing.例文帳に追加

本画像形成装置は、基準信号が出力された後に、画像形成が可能になるまでの時間を計時し、例えば、イニシャル処理が終了するなど画像形成が可能に成ったことに応じて画像形成を行う。 - 特許庁

To reduce the initial investment costs of a user by realizing the sharing environment of a conventional magnetic card processing device and a magnetic card at the time of executing transition to a new system in which any magnetic bar code is not formed on a magnetic card for preventing any illegal action.例文帳に追加

不正行為防止のために磁気カードに磁気バーコードを形成しない新システムへ移行する上で従来の磁気カード処理装置及び磁気カードとの共用環境を実現することで、ユーザの初期投資コストの低減を図る。 - 特許庁

Then, a central processing unit calculates the initial display value in a new unit system (inch unit system) on the basis of a conversion relational formula between mm and inch and the present display value in the 'mm unit system' (S206).例文帳に追加

そこで、中央処理装置(図示せず)は、mmとinchの間の換算関係式と「mm単位系」における現在表示値に基づいて、新しい単位系(inch単位系)での初期表示値を算出する(S206)。 - 特許庁

In this printer 10, a position of a carrying roller 20a at the time of the completion of constant-speed rotation is defined as a reference position, and a current phase θ (initial phase) corresponding to the reference position is determined by parameter determination processing.例文帳に追加

本実施例の印刷装置10によれば、定速回転終了時における搬送ローラ20aの位置を基準位置として、その基準位置に対応する現在位相θ(初期位相)が、パラメータ決定処理により決定される。 - 特許庁

例文

Further, the rough position and attitude of the model given in the initial state is renewed to a more precise state by repeated processing on the basis of the thus-obtained shielded profile characteristic 2D-3D corresponding pair, so that the right position and attitude of the subject can be finally provided.例文帳に追加

さらに、こうして得た遮蔽輪郭特徴2D-3D対応ペアをもとに、初期に与えられた大まかなモデルの位置・姿勢を繰り返し処理でより正しい状態に更新していき、最終的には正しい対象の位置・姿勢を得る。 - 特許庁


例文

To provide a contract conversion processing system by which a customer does not have to pay the initial insurance fee in cash and an insurance company does not have to collect money nor receive money in the case of converting a life insurance contract.例文帳に追加

生命保険契約の契約転換を行った際に顧客は初回保険料を現金で払い込む必要がなく、保険会社も集金や入金処理を行う必要がない、契約転換処理システムを提供すること。 - 特許庁

The initial solution is set as a virtual optimum solution and successively decreased, whereby optimum solution calculation processing is performed, and one or more optimum solutions which are economically and functionally optimum are obtained (S7), and outputted to a display device or printer (S8).例文帳に追加

次いで、初期解を仮想最適解に設定して逐次逓減して最適解算出処理を行い、経済的にも機能的にも最適な1つ又は複数の最適解を得(S7)、表示装置やプリンタに出力する(S8)。 - 特許庁

To provide an automatic unit testing system capable of handling an interruption processing and bit data and provided with functions for setting an initial value to a variable, perfing a type definition independent of a processor, coping with an alias variable and outputting performance information, etc.例文帳に追加

割込み処理やビットデータを扱うことができ、変数への初期値設定やプロセッサ非依存の型定義、別名変数への対応、性能情報の出力等の機能を備えた自動単体試験システムを提供する。 - 特許庁

The silicon wafer is obtained by processing single crystal grown by a Czochralski method, a rapid temperature rising/falling heat treatment of10 seconds is applied to the wafer having an initial interstitial oxygen concentration of ≥1.4×10^18atoms/cc (ASTM F-121, 1979).例文帳に追加

チョクラルスキー法によって育成された単結晶から加工されたシリコンウェーハであって、初期格子間酸素濃度が1.4×10^18atoms/cc(ASTM F−121,1979)以上のウェーハに、10秒以下の急速昇降温熱処理を施す。 - 特許庁

例文

In the initialization processing, when the F0 (H) is preserved in the command save area, the microcomputer for the put-out control adds 15 to the initial value of an expected total of put-out prize balls counter set in the installation area (steps S721 and S722).例文帳に追加

初期設定処理において、払出制御用マイクロコンピュータは、コマンド保存領域にF0(H)が保存されていたら、設定領域にセットされている賞球払出予定総数カウンタ初期値に15を加算する(ステップS721,S722)。 - 特許庁

例文

An initial shape obtained by combining the convex package bodies or basic small sold bodies of the three-dimensional characteristic points is generated, instead of visible face application processing, and an unneeded part covering concave parts, etc., may be eliminated by using visible information.例文帳に追加

上記可視面当てはめ処理に代え、3次元特徴点の凸包体または基本小立体の組み合わせによる初期形状を生成し、可視情報を用いて窪み部分などを覆っている不要部分を削除しても良い。 - 特許庁

Also, regardless of the type of the artist's name, that is, the alphabets, KANA (Japanese syllabary) or KATAKANA (the square form of the KANA), the initial character is automatically decided and registered so that the efficient and quick generation and registration processing of management data can be realized by reducing the load of a user.例文帳に追加

また、アーティスト名がアルファベット、かな、カタカナなどの種類に関わらず自動的に頭文字を決定し登録する構成としたので、ユーザの負荷を軽減した効率的で迅速な管理データの生成、登録処理が可能となる。 - 特許庁

In an initial inspection, defect detection processing for the solid- state image pickup element is performed, a defect number is attached to the detected defective pixel, and defect information (a defective part and a defective level) is successively stored in a memory space block 10.例文帳に追加

初期検査時において、固体撮像素子の欠陥検出処理を行い、この検出された欠陥画素に欠陥番号を付して欠陥情報(欠陥個所、欠陥レベル)を順次メモリ空間ブロック10に格納していく。 - 特許庁

On and after the next time, initial information stored in the storage region is read out at the time of erasion processing (S202), an applying time of an applied pulse of the next time is set based on this information (S204), and erasion-verify is performed (S205).例文帳に追加

次回以降においては、消去処理時に記憶領域に記憶した初回の情報を読み出し(S202)、この情報に基づいて次回の印加パルスの印加時間を設定(S204)し、消去ベリファイを実行する(S205)。 - 特許庁

When the value of the flag FG1 is affirmatively judged to be '1', the CPU 64 of a main control base board 30 executes a processing for cleaning an area storing a game state in a RAM and obtaining the initial state of the game (step S510).例文帳に追加

フラグFG1の値が「1」との肯定判断が為されると、主制御基板30のCPU64は、RAM内のゲーム状態を記憶した領域をクリアし遊技の初期状態に戻す処理を実行する(ステップS510)。 - 特許庁

This detector 10 is provided with a sensor part 1 including an acceleration sensor 4 and an angular velocity sensor 5, a processing part 2 including an attitude angle computing circuit 6, an attaching angle correction computing circuit 7 and attitude angle converting circuits 8, 9 and an initial attitude angle memory 3.例文帳に追加

加速度センサ4及び角速度センサ5を含むセンサ部1と、姿勢角演算回路6、取付け角補正演算回路7、姿勢角変換回路8,9を含む演算処理部2と、初期姿勢角メモリ3とを備えて構成される。 - 特許庁

To provide a robust method and system for processing image data advantageously facilitating discrimination of an initial shape format of a range in an image substantially excellent to enable use of the image for analysis of a sample subject to inspection.例文帳に追加

実質的に優れた画像内の領域の初期形状方式識別を有利に容易にして、結果的に画像を検査対象の解析に用い得るようにするような画像データを処理する堅牢な手法及びシステムを提供する。 - 特許庁

When the performance processing of the interlude section in karaoke musical composition data is started, the value of the performance tempo at the end time of the last singing section is gradually returned to the value of an initial tempo until the performance of the next singing section is started.例文帳に追加

カラオケ楽曲データ中の間奏区間の演奏処理が開始されたならば、つぎの歌唱区間の演奏開始までの期間において、直前の歌唱区間終了時点の演奏テンポ値を前記初期テンポ値まで徐々に戻す。 - 特許庁

When starting to monitor, a monitoring start processing part 10a obtains strokes of suspensions 22a to 22d and stores them in an initial state storage part 10b after lowering a damper pressure of the suspensions 22a to 22d by a suspension control part 13.例文帳に追加

監視開始処理部10aは、監視を開始する場合に、サスペンション制御部13によってサスペンション22a〜22dのダンパ圧力を低下させた後、サスペンション22a〜22dのストロークを取得して初期状態記憶部10bに記憶する。 - 特許庁

In at least one of a series of producing stages for producing the polarizing film, the ratio (L/W) of an initial raw film width (W) to an inter-stretching distance (L) in a processing stage including a stretching process is 0.5 to 30.例文帳に追加

偏光フィルムを製造する一連の製造工程の少なくとも一つにおいて、初期原反フィルム幅(W)と延伸処理を有する処理工程における延伸間距離(L)との比(L/W)を0.5以上30以下にする。 - 特許庁

Using the detection results of the stop position detection section 12 and the junction detection section 13, the correction processing section 14 corrects the inter-vehicle distance from a value retained in an initial value set section 11, so as to output it as a necessary inter-vehicle distance.例文帳に追加

補正処理部14は、停止位置検出部12および合流地点検出部13の検出結果を用い、車間距離を初期値設定部11が保持する値から補正し、必要車間距離として出力する。 - 特許庁

To elongate time available for returning paper delivery rollers, and highly accurately sort a plurality of paper sheets and deliver each of the sorted paper sheets, when moving the paper delivery rollers between an initial position and a sorting position to perform sorting processing of the paper sheets.例文帳に追加

用紙の仕分処理のために排紙ローラを初期位置と仕分位置との間に移動させる際に、排紙ローラの復動に用いることができる時間を長くして、複数部の用紙を各部毎に高い精度で仕分して排出する。 - 特許庁

Thus, the initial vector utilizing timing can be controlled on the basis of format information indicating whether or not the image data is encoded by JPEG and the like, and processing efficiency can be improved while securing the secrecy of data.例文帳に追加

したがって、画像データがJPEG等で符号化されているか否かのフォーマット情報に基づいて初期ベクトル利用タイミングを制御することができ、データの機密を保持しつつ、処理効率を向上させることができる。 - 特許庁

The number of initial band rendering threads to be formed is determined depending on the number of processors for performing rendering, such as rasterizing, screening, or compressing, by interpreting a graphic object (intermediate data), in an environment of a system for performing page processing.例文帳に追加

ページ処理を実行するシステムの環境に、図形オブジェクト(中間データ)を解釈しラスタライズ、スクリーニング、圧縮などレンダリングするためのプロセッサがいくつ搭載されているかにより、初期バンドレンダリングスレッド作成数を決定する。 - 特許庁

When the mobile phone site receives initial access from a user, the mobile phone site performs processing which transmits the URL for certification to the mail address of the user's mobile phone while performing first certification to the user based on the ID and password.例文帳に追加

携帯サイト側では、ユーザー側からの初期アクセスがあると、ID及びパスワードに基づいてユーザーに対する一回目の認証を行うとともに、認証用URLをユーザーの携帯メールアドレスに送信する処理を行う。 - 特許庁

To provide a fixing device carrying out fixing processing for toner without requiring preheating and preliminary standby when performing an initial operation, and capable of reducing remarkably a cost and a size of the device, and an image forming apparatus equipped therewith.例文帳に追加

初期動作時の予備加熱、予備待機を必要とすることなくトナーの定着処理ができ、また装置的に大幅なコストダウンと小型化を実現することのできる定着装置及びそれを具備した画像形成装置を提供。 - 特許庁

The power supply command 1 written to the transmission buffer is transmitted to a display control board byte by byte by timer interruption processing, and the initial image is displayed on an LCD display by the display control board which receives the command.例文帳に追加

送信バッファへ書き込まれた電源投入コマンド1はタイマ割込処理によって1バイトずつ表示用制御基板へ送信され、そのコマンドを受信した表示用制御基板によって、LCDディスプレイに初期画面が表示される。 - 特許庁

Before a temperature of molten steel 10 is measured by a temperature measuring apparatus 1, a length of a double-coated optic fiber wound around a supply drum 3 is measured and is stored in a signal processing part 8 as an initial length at the time of calibration.例文帳に追加

温度測定装置1で溶鋼10の温度を計測するに際して供給ドラム3に巻回した2重被覆光ファイバ2の長さを測定して、校正時の初期長さとして信号処理部8に格納しておく。 - 特許庁

In the case of state restoration processing, the CPU sends initial commands for restoring a controlled state of each subboard according to data stored in a backup RAM(random access memory) area and a command sending table at a backup.例文帳に追加

また、状態復旧処理を行う場合には、CPUは、バックアップRAMエリアに格納されていたデータ、およびバックアップ時コマンド送信テーブルに従って、各サブ基板の制御状態を復旧させるための初期コマンドを送信する。 - 特許庁

When the edge or edge circumference is detected once, the number of lines where the filter processing is continuously performed for respective pieces of pixel data in the vertically downward direction of the horizontal position of the pixel data is set as an initial value of the filter control data.例文帳に追加

一旦エッジ又はエッジ近傍を検出した場合、前記フィルタ制御データの初期値として、該画素データの水平位置の垂直下方向の各画素データに対してフィルタ処理を連続的に行なうライン数を設定する。 - 特許庁

To provide a chemical mechanical polishing (CMP) device which can reduce a Cu dishing quantity while ensuring a high polishing rate, by maintaining a high temperature at an initial stage of CMP processing, and then intentionally lowering a wafer temperature immediately before the completion of polishing.例文帳に追加

CMPプロセス初期においては高温を維持し、研磨終了直前にウエハ温度を意図的に下げることで、高い研磨レートを維持したままCuのディッシング量を低減することができるCMP研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stable data buffer control method for surely and efficiently performing the initial reception processing of a leaped non-received information frame and guaranteeing the reception report of a sequential number order for all received information frames without leakage to a high-order layer.例文帳に追加

飛躍された未受信情報フレームの初めての受信処理を確実に効率良く、上位レイヤに漏れなく全ての受信情報フレームを順序番号順の受信報告を保証する安定したデータバッファ制御方法。 - 特許庁

A probability distribution initialization processing unit 212, when encoding of one of divided areas of a frame to be encoded begins, selects an initial probability distribution, or an initial value of probability distribution, based on a prescribed selection method from among probability distributions generated in an already encoded frame and stored in a reference probability distribution storage unit 216 and then sets it in a probability distribution storage unit 213.例文帳に追加

確率分布初期化処理部212は,符号化対象のフレームを分割した分割領域の符号化開始時に,符号化済みのフレーム内で生成されて参照確率分布記憶部216に記憶されている確率分布の中から,所定の選択方法に基づいて確率分布の初期値である初期確率分布を選択し,確率分布記憶部213に設定する。 - 特許庁

A voltage drop from a power source in each node is calculated based on the input information (S4), and when the voltage drop exceeds an allowable voltage drop, initial solution calculation processing is performed, and the cable thickness is increased in a possible minimum range so that the voltage drop from the power source is the allowable voltage drop or less in each node to obtain an initial solution (S5→S6).例文帳に追加

そしてその後、入力情報に基づいて各ノードでの電源からの電圧降下を算出し(S4)、この電圧降下が許容電圧降下を超えているときは初期解算出処理を行い、各ノードにおいて電源からの電圧降下が許容電圧降下以下となるように可能な最小限の範囲で電線太さを太くし、初期解を得る(S5→S6)。 - 特許庁

When the detected humidity Hn is at or above a prescribed undried determination value YH2 set based on initial humidity Hs, which is the humidity detected by humidity detecting means in an initial stage of the drying operation, (STEP 16), the shift to the processing of terminating the drying operation is prohibited even when the detected humidity Hn does not vary in a prescribed period YTM.例文帳に追加

乾燥運転の初期段階における湿度検出手段の検出湿度を初期湿度Hsとして、検出湿度Hnが初期湿度Hsを基準にして設定される所定の未乾燥判定値YH2以上である場合には(STEP16)、検出湿度Hnが所定時間YTM変化しなくても、乾燥運転の終了処理への移行を禁止する。 - 特許庁

An alarm volume control section 70 instructs a gain control section 64 to perform gain control in a manner that an initial alarm volume is higher than a predetermined value and a subsequent alarm volume is lower than the initial volume, so as to cause an alarm sound indicating a fault to be output when detecting a fault, such as a decrease in battery voltage of the alarm processing section 68 and a failure in the sensor section 26.例文帳に追加

警報音量制御部70は、警報処理部68で電池電圧の低下、センサ部26の故障をはじめとする障害を検知して障害を示す警報音を出力させる場合、最初の警報音量を所定以上の音量とし、これに比べてそれ以降の警報音量を小さくするように利得制御部64に利得制御を指示する。 - 特許庁

A CPU 2 reads selection cursor position information from a storage medium 12 inside a storage part 11 in a data display processing and displays an initial menu at a display part 4 through a display drive part 3 so as to highlight-display the menu of the read selection cursor position information and indicate that it is a selection state corresponding to an initial menu display program stored in a ROM 9.例文帳に追加

CPU2は、データ表示処理において、記憶部11内の記憶媒体12から選択カーソル位置情報を読み出し、ROM9に格納された初期メニュー表示プログラムに従って、前記読み出した選択カーソル位置情報のメニューをハイライト表示して選択状態であることを示すように、表示駆動部3を介して表示部4に初期メニューを表示させる。 - 特許庁

A deceleration processing means 2D is equipped which sets a deceleration initial rotation amount that forms a deceleration tendency larger than an ideal deceleration locus after a deceleration starting position is reached by the rotation of the servo motor M31, and which converges a deviation of the ideal deceleration locus after great deceleration is carried out by supplying a target supply power corresponding to the deceleration initial rotation amount to the servo motor M31.例文帳に追加

サーボモータM31の回転によって減速開始位置に達した後には、理想減速軌跡より大きい減速傾向となる減速初期回転量を設定し、この減速初期回転量に対応する目標供給電力をサーボモータM31に供給して大きい減速を行った後に、理想減速軌跡の偏差を収束させる減速処理手段2Dを備えた。 - 特許庁

A three dimensional information acquisition device includes optimization processing means that optimizes a three dimensional coordinate by correcting a feature point coordinate corresponding to an initial frame obtained firstly at initial starting of positional information sequentially measuring means and camera pause information by using a weighting value preliminarily determined based on reliability of the three dimensional coordinate and the camera pause information.例文帳に追加

位置姿勢逐次計測手段の初回起動時において最初に求めた初期フレームに対応する前記特徴点座標と前記カメラポーズ情報に対して、前記3次元座標および前記カメラポーズ情報の信頼度に応じて予め決められている加重値に基づく補正を行い、前記3次元座標の最適化を行う最適化処理手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To overcome the problem that when an electrostatic chunk made of sprayed ceramic which is subjected to sealing processing by a silicon resin is used to apply high frequency power to a wafer in a high vacuum area (for example 100m Torr) for plasma processing, as the applied time of high frequency power, extends surface temperature of the wafer under plasma processing gradually drops lower than the initial surface temperature with time.例文帳に追加

シリコーン樹脂によって封孔処理を行ったセラミック溶射製の静電チャックを用いて高真空領域(例えば、100mTorr)で高周波電力を印加してウエハWのプラズマ処理を行っていると、図7の に示すように高周波電力の印加時間が長くなるに連れてプラズマ処理中のウエハ表面温度が初期の表面温度から経時的に徐々に低下する。 - 特許庁

In case when the microcomputer 1 can read a time-up signal outputted from a watchdog time-up pulse oscillation circuit 17 on the way of the initial processing, it is judged that resetting is done due to the abnormality of microcomputer, and an indication lamp 12 flickers to announce it to the outside.例文帳に追加

イニシャル処理途中でマイコン1はウオッチドッグタイムアップパルス発振回路17から出力が続けられているタイムアップ信号を読み込めた場合には、マイコン異常によるリセットがあったものとして、表示灯12を点滅させて外部に通報する。 - 特許庁

The device tip position controller obtains information, such as the position of the device tip from a camera 148 and execute process, including initial measurement region split step, image processing step, verification step, redivision step, coordinate administration step and another reference measuring point selection step.例文帳に追加

デバイスチップ位置制御装置は、デバイスチップの位置等の情報をカメラ148から取得して、初期測定領域分割ステップ、画像処理ステップ、検定ステップ、再分割ステップ、座標管理ステップ及び別基準測定点選定ステップを含む処理を実行する。 - 特許庁

When a user starts a program of remote copy, an initial remote copier setting menu is displayed on a screen and status information denoting an operating state of each image processing unit and power consumption information are collected (S1, S2).例文帳に追加

ユーザによってリモートコピーのプログラムが起動されると、初期のリモートコピヤ設定画面を画面に表示すると共に、ネットワークを介して、各画像処理装置における動作状態を示すステータス情報と消費電力情報を収集する(S1、S2)。 - 特許庁

An execution subject and a storage subject of the service program are determined based on a trigger detection subject or the like in an initial stage, and in further executing the service program in the CT, the NP may be commissioned to execute the service program while considering the margin or the like of processing capacity.例文帳に追加

サービスプログラムの実行主体及び保管主体は、初期段階においてトリガの検出主体等に基づき決定され、さらにCTにおいて実際に実行する際には処理能力の余裕等を考慮してNPに実行を委託する場合もある。 - 特許庁

When the name of a table to be inquired is specified by a user through the display and input device 11, an initial processing part 111 in a dedicated editor 110 reads-in column information on the specified table from the file device 12 through the database management part 120.例文帳に追加

専用エディタ110の内の初期処理部111はユーザによって表示/入力装置11から照会対象の表名称が指定されると、指定された表の列情報をファイル装置12からデータベース管理部120を介して読み込む。 - 特許庁

An input character pattern indication server 3 retrieves the handwritten signature database 2 after starting the handwriting authentication processing, selects arbitrary characters from the characters included in the handwritten signature registered in the initial stage, and indicates characters to be input by handwriting, to a sender.例文帳に追加

手書き認証処理開始後、入力文字パターン指示サーバ3は、手書き署名データベース2内を検索し、初期登録してある手書き署名に含まれる文字の中から任意の文字を選択して発信者に手書き入力させる文字を指示する。 - 特許庁

To select a proper hybrid automatic repeat request (HARQ) mode in consideration of a change in line quality between initial transmission and re-transmission, without increasing processing load in a wireless transmitting apparatus and a wireless receiving apparatus.例文帳に追加

無線送信装置及び無線受信装置における処理負荷を増大させずに、初回送信時と再送時との回線品質の変動を考慮した、適切なハイブリット自動再送要求(HARQ)方式の動作モードを選択可能とする。 - 特許庁

The power source-feeding command 1 loaded into the transmission buffer is transmitted to a control board for display one byte each by a timer interrupt processing and the initial screen is shown on an LCD display with the control board for display receiving the command.例文帳に追加

送信バッファへ書き込まれた電源投入コマンド1はタイマ割込処理によって1バイトずつ表示用制御基板へ送信され、そのコマンドを受信した表示用制御基板によって、LCDディスプレイに初期画面が表示される。 - 特許庁

To quicken the start of an optical disk device by shortening the time of measuring a tilt adjust value by a tilt mechanism in the initial adjustment of the tilt mechanism in disk mounting processing.例文帳に追加

本発明は、ディスクのマウント処理におけるチルト機構の初期調整において、ディスクの読取精度または記録精度を保ちつつ、チルト機構がチルト調整値を測定する時間を短縮して、光ディスク装置の起動を早くすることを目的とする。 - 特許庁

例文

Switches 18 direct successive intermediate products of fixed length 16 from the initial mill section IMS of the rolling mill to the selected outlet mill sections OMS of the rolling mill via their respective accumulators 48 for simultaneous processing into packaged finished products.例文帳に追加

包装された完成品26となるように同時に処理するため、スイッチ18は、連続する一定長の中間品16を圧延機導入部IMSから選択された圧延機排出部OMSへそれぞれの蓄積装置48を介して案内する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS