「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

The mold 1 has the nesting 110 having a cavity surface Ca in the shape of a part of a molding and the body member 120 supporting the cavity insert 110 movably from the outside through a plurality of the spherical bodies 131.例文帳に追加

成形用金型１は、成形品の一部の形状を象ったキャビティ面Ｃａを有する入れ子１１０と、入れ子１１０を複数の球状体１３１を介して外側から移動自在に支持する本体部材１２０と、を有している。 - 特許庁

When the first resin holder 150 and the second resin holder 152 are molded in the hole 172 of the back plate 170 by so-called insert molding, a structure where the attachment position accuracy of the first holder 150 and the second holder 152 is high can be obtained.例文帳に追加

いわゆるインサート成形でバックプレート１７０の穴１７２に樹脂製の第１ホルダ１５０および第２ホルダ１５２を形成することによって、第１ホルダ１５０および第２ホルダ１５２の取付け位置精度の高い構造とされている。 - 特許庁

To provide an insertion body which can reduce clearance with a metal molding die, a reel which can reduce an eccentric amount between the insert body and a reel hub, and a recording tape cartridge which can prevent occurrence of recording and reproducing errors on a recording tape by using the reel.例文帳に追加

金型とのクリアランスを小さくすることができるインサート体、リールハブに対するインサート体の偏心量を小さくすることができるリール、及び、上記リールを用い記録テープへの記録再生エラーの発生を防止することができる記録テープカートリッジを得る。 - 特許庁

Its method is to pick up the filter 2 with the doubled insertion device 1, insert the insertion device 1 picking up the filter 2 from one mouth 7 of pocket mouths in the rear face of the mask for taking in/out the insertion device 1, and taking out the tip of the insertion device 1 from the other mouth 7.例文帳に追加

その方法は二つ折りにした挿入具１でフィルター２を挟み、フィルター２をはさんだ挿入具１をマスクの裏面の挿入具１が出し入れできるポケットの口の一方の口７から入れて、もう一方の口７からその挿入具１の先端を出す。 - 特許庁

Since most of viscosity decrease of the coating material occurs in a part very close to the inside wall in the land region of the die, heat generated by the viscosity decrease of the coating material can efficiently be dissipated by using the insert of high heat conductivity.例文帳に追加

被覆材の粘性低下のほとんどは、ランド領域内のダイの内壁に極めて近い部分で生じるため、この高熱伝導性インサートを使用することにより、被覆材の粘性低下によって発生する熱を効率的に放散させることができる。 - 特許庁

The periphery of the header 11 is coated with a heat insulating member 33 consisting of a foaming substance 34 and a protective skin 35 affixed to its surface, and each branch piping connecting part 28 is fitted in an insert hole 36 provided in the heat insulating member 33.例文帳に追加

そのヘッダー１１の周囲には、発泡体３４とその発泡体３４の表面に貼着された保護皮３５とよりなる断熱部材３３が被覆され、各枝配管接続部２８は断熱部材３３に形成された挿入孔３６にはめ込まれている。 - 特許庁

The sealing structure of a fastening part includes the first member 1 made of a molded body of a synthetic resin, the metal fastening member 2 provided integrally on the first member 1 by insert molding, and the second member 4 which is fastened to the first member 1 via the fastening member 2.例文帳に追加

合成樹脂の成型体からなる第１部材１と、第１部材１にインサート成型によって一体とされた金属製締結部材２と、締結部材２を介して第１部材１に締結される第２部材４とによる締結部における密封構造である。 - 特許庁

A lower joint is constituted by fixing six joint bolt fittings 7, three guide pipes and anchor bars 8 inside a steel band 1 provided at the lower end of a block body C and forming an insert hole 11 of each joint bolt fitting 7 a size larger than a joint bolt.例文帳に追加

ブロック本体Ｃの下端に設けた鋼製バンド１の内側に６箇の継手ボルト取付金具７，３箇のガイドパイプ４及びアンカー棒８を固定し、前記継手ボルト取付金具７の挿入孔１１を継手ボルトより一回り大きくした下部継手Ｂを構成する。 - 特許庁

The storage device is provided with a plurality of hard disk drives 100 capable of being inserted and pulled out, and a connecting board 200 connected to a motherboard 20 provided for each of the plurality of the hard disk drives 100, and set up parallel to a direction of insert/pullout.例文帳に追加

挿抜可能な複数のハードディスク装置１００と、複数のハードディスク装置１００のそれぞれに対して設けられ、挿入されたハードディスク装置１００を、挿抜方向に対して平行に設けられたマザーボード２０に接続する接続基板２００とを備える。 - 特許庁

Thus, the erasure processing is preliminarily performed to the empty memory area so that any necessity to insert erasure processing just before writing processing using the empty memory area can be decreased, and that the writing of data in the memory card can be accelerated.例文帳に追加

空きメモリ領域に対して予め消去処理が行われるから、空きメモリ領域を用いる書き込み処理の直前に消去処理を挿入する必要性が低減され、これによって、メモリカードに対するデータの書き込み速度を高速化することができる。 - 特許庁

Especially, position-regulating tongue pieces 23a, 24a regulating positions of a movable iron piece 60 and a movable contact piece 70, respectively, operating based on excitation and degaussing of the electromagnet block 30, are cut out of the lead frame, and insert molded into the base 10.例文帳に追加

特に、前記電磁石ブロック３０の励磁，消磁に基づいて動作する可動鉄片６０，可動接触片７０をそれぞれ位置規制する位置規制舌片２３ａ，２４ａを、前記リードフレームから切り出し、かつ、前記ベース１０にインサート成形した電磁継電器である。 - 特許庁

To provide a shaping method of an assembly component capable of manufacturing the component efficiently, increasing mechanical strength and small-sizing the component, a molding die, an insert pin used for the shaping mold, a molding component molded with the molding die and a component.例文帳に追加

効率的に製造することができ、機械的強度を向上させ、小型化を実現することが可能なアッセンブル部品の成形方法、成形型、当該成形型に用いられるインサートピン、及び当該成形型で成形される成形部品、並びに部品を提供する。 - 特許庁

After receiving a signal of completion from the page start function 453a of the real printer driver 453, the page start function 451a outputs the request to the bitmap output function 453d of the real printer driver 453 so as to insert a bitmap in the head of a page (Figure (2)).例文帳に追加

実プリンタドライバ４５３のページ開始関数４５３ａからの完了の信号を待って、ページ開始関数４５１ａは、ページ先頭にビットマップを挿入するために、実プリンタドライバ４５３のビットマップ出力関数４５３ｄに要求を出力する(図中（２）)。 - 特許庁

A strap member 10 is attached to the housing of portable electronic equipment through a hanging string 11, the end parts of the member 10 area preliminarily attached by thermocompression bonding and the attached parts and the touch type input member 21 are subsequently formed integrally by insert molding.例文帳に追加

携帯型電子機器の筺体にストラップ部材１０が吊元紐１１を介して取り付けられ、ストラップ部材１０の端部を予め熱圧着等で接着された後、接着部とタッチ式入力部材２１とがインサート成形により一体的に形成される。 - 特許庁

A third mode, when making each spatially block-split I block distributed along a time base between each frame, does not insert the I block into a block position in a frame updated due to the occurrence of the difference between the frames with in a specified time period.例文帳に追加

第３の態様は、空間的にブロック分割したそれぞれのＩブロックを各フレーム間の時間軸方向に分散させる際、フレーム間の差分が指定期間内に発生して更新されたフレーム内のブロック位置には、Ｉブロックを挿入しないものである。 - 特許庁

When connecting a CV cable terminal, a cable insulator end part is formed at a conductor outlet part, then at a first penciling part, a cylindrical part, and a second penciling part to insert the rubber stress corn onto a cable insulator periphery from the cable end.例文帳に追加

ＣＶケーブルの終端接続時、ゴムストレスコーンをケーブル端からケーブル絶縁体周上へ挿入する際に、ケーブル絶縁体先端部を導体口出し部に続いて第１のペンシリング部と円柱形部と第２のペンシリング部に形成して前記ゴムストレスコーンを挿入する。 - 特許庁

The housing member 50 is supported on the reverse side of a frame 40A that forms the circumferential surface of a window hole 22 by a support plate 42 just under the drawing port 46 of an outer box 11, and arranged with an insert cylinder 47 at the periphery of the drawing port 46 being inserted to a circumferential groove 54 on the upper surface.例文帳に追加

収納部材５０は、外箱１１の引出口４６の直下にて、窓孔２２の周面となる枠体４０Ａの裏面に支持板４３で支持され、また上面の円周溝５４に、引出口４６の口縁の差込筒４７が差し込まれて配される。 - 特許庁

The upper and lower slide plate part 31a, 31b prepared in both of outside and inside slide element sheets 51, 52 which form the long open hole 27 in the front and back direction, insert both sides part of this long open hole 27 into the car body side bracket 11, and constitute the slide member 28 is arranged.例文帳に追加

車体側ブラケット１１に前後方向に長い透孔２７を形成し、この透孔２７の両側部分を挟んで、スライド部材２８を構成する、外側、内側両スライド素板５１、５２に設けた上下の滑り板部３１ａ、３１ｂを配置する。 - 特許庁

On an inner peripheral surface 143 of the magnetic pole formation part 141, a magnetic pole is formed which extends slanting to one side of the extending direction of the insertion hole 138 more downstream from the insertion hole formation part 138 in the rotating direction R1 of the insert part 139.例文帳に追加

磁極形成部１４１の内周面１４３には、挿通孔形成部１３８に対する挿通部１３９の回転方向Ｒ１の下流側になるにつれて挿通孔１３８の延在方向の一方側に傾斜するように延びる磁極が形成される。 - 特許庁

The cover for the cutting tool is fixed to the shaft body, and includes a body for covering the tip of the shaft body and a fin part extended along the outer circumference of the body from a position corresponding to the insert in the body toward the front side in the rotating direction of the shaft body.例文帳に追加

切削工具用カバーは、軸体に固定され、軸体の先端部を覆う本体部と、本体部におけるインサートに対応する位置から、軸体の回転方向の先方側に向かって本体部の外周に沿って延在するフィン部とを備えている。 - 特許庁

To provide an adhesive accessory improved in ornamentality by adhering an accessory by holding an insert piece with a ring formed thereon between a pair of double coated adhesive tapes, and mounting one side surface of each of the double coated adhesive tapes on the surface of a portable telephone set or the like.例文帳に追加

本発明は、一組の両面粘着テープの間にリングが形成された挿入片を挟んで接着し、両面粘着テープの一方の側面を携帯電話機などの表面に取付けることによって、装飾性に優れた接着式アクセサリーを提供する。 - 特許庁

The cutting insert 5 is press-contacted with both of the installing seat 3 and the receiving wall 4 by the fastening force of the screw.例文帳に追加

前記切削工具において、切削インサート５に作用するネジの締付力を取付座３方向に作用する力と受壁４方向に作用する力に分ける締付力変換手段を形成し、ネジの締付力で切削インサート５を取付座３と受壁４の双方に圧接させるようにした。 - 特許庁

Thus, the user can easily and visually recognize the opening IO to/from which the recording medium is inserted/ withdrawn in the plan view of the read driver mounted on an image data input device and comfortably insert the recording medium to the opening IO.例文帳に追加

これによって、画像データ入力装置に搭載された読取り駆動装置を上方から見下ろしたとき、記録媒体を挿抜するための開口ＩＯを視認し易いものとなり、記録媒体の前記開口ＩＯへの挿入操作を楽に行うことができる。 - 特許庁

To provide a switch in use for a variety of electronic equipment, operated by the depression of a push button portion, with good assembling workability, ease of automatic assembly and high-yield material for fixed contacts in insert molding and fixation to a contact board.例文帳に追加

各種の電子機器に使用され、押ボタン部を押すことにより動作するスイッチに関し、組立作業性がよく、自動組立化も容易で、さらに固定接点の材料歩留りがよくて接点基板にインサート成形固定できるスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

To surely and accurately detect an inserting tip position and the tip direction while miniaturizing an insertion tool to easily insert it into a narrow organic tissue and to have little bad influence on the organic tissue.例文帳に追加

狭隘な生体組織内への挿入を容易かつスムーズにして生体組織への悪影響を非常に小さくすることが可能な小型化を図りつつ、その挿入先端位置及び先端の向いている方向を確実かつ精度よく検出できるようにする。 - 特許庁

The valve assembly contains single integral member and completes only to insert the member into assembled position where retains the damp valve by a pair of retention parts (123,135) and thereby, the damp valve is adapted to be able to pivotably move from non-operational position to operational position around the retention part as center.例文帳に追加

この弁組立体は、単一一体の部材を含み、この部材を一対の保持部分（123,135)でダンプ弁を保持するその組付け位置に差し込めむだけでよく、それによりダンプ弁は保持部分を中心として非作動位置から作動位置へ枢動できるようになる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of easily manufacturing an optical pickup wherein elastic support members are joined by insert forming (embedded in a synthetic resin) even when the number of the elastic support members placed side by side in a focal direction is three or more.例文帳に追加

フォーカス方向に並列された弾性支持部材がたとえ３本以上あっても、これら弾性支持部材がインサート成形によって接合されてなる（合成樹脂に埋め込まれてなる）光ピックアップを容易に作製することができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

This structure allows multiple layers of terminals to be inserted into one molded body without insert-molding each terminal into the primary molded body unlike the prior art, thereby simplifying the process to reduce the number of components of the primary molded body.例文帳に追加

これにより、従来技術のように各ターミナルを一次成形体にインサート成形することなく、一つの一次成形体に複数層のターミナルを挿着することができるため、工程を簡素化することができ、一次成形体の部品点数を減らすことができる。 - 特許庁

In this case, the movement in the longitudinal direction of the footboards 28 is regulated by an insert support part 14 inserted into clearance between the side edge part 29 and a bracket shaft 30, and a slipping-out preventing frame 19 is put in a state of firmly engaging with the bracket shaft 30.例文帳に追加

この際、側端縁部２９とブラケットシャフト３０との隙間に挿入されたインサート支持部１４によって、踏板２８の長手方向への移動を規制するとともに、外れ防止フレーム１９がブラケットシャフト３０にしっかりと係合された状態となる。 - 特許庁

The valve insert is held inside the valve without an initial load so as to be freely movable to a stop position under the negative pressure of the outside air side part on the engine side part and to be freely movable to a stop position during the excessive pressure of the outside air side part on the engine side part.例文帳に追加

バルブインサートは、初期負荷なしに前記バルブ内部に保持され、エンジン側部分に対して外気側部分の負圧のもとでストップポジションまで自由に移動でき、エンジン側部分に対して外気側部分の過剰圧力時にストップポジションまで自由に移動出来る。 - 特許庁

To provide a surface treatment device of a structural narrowed part, capable of highly accurately performing surface treatment, while maintaining an ordinary use state of a structure to the structural narrowed part substantially unrepaired by a reason such as being unable to insert hands.例文帳に追加

手が入らない等の理由により補修等が実質的に行われていなかった構造物狭窄部に対し、構造物の通常使用状態を維持したまま、高い精度での表面処理を実施可能な構造物狭窄部の表面処理装置を提供すること。 - 特許庁

Since a scale 22 which indicates an angle θ between the orthogonal plane C and the ultrasonic scanning surface D is provided on the top end side of a holding part 9 for holding the ultrasonic probe 3, the angle θ can be known even when the insert part 8 is inserted into the body cavity.例文帳に追加

超音波プローブ３を把持する把持部９の先端側には、直交面Ｃと超音波走査面Ｄとがなす角度θを表す目盛２２が設けられているので、挿入部８が体腔内に挿入されているときでも、角度θを知ることができる。 - 特許庁

To provide a seal fused joining method, especially, suitable to parts, such as valve, with which a seal fused joining can be applied and working of a base material for screwing and calking, is unnecessitated and man-hour is reduced with the joining method with insert casting.例文帳に追加

鋳包みによる接合方法によって、シール溶融接合することができ、しかも、ねじ込み用やかしめ用のための素材加工を不必要として、工数の低減化を図り、特に、バルブ等の部品に好適なシール溶融接合方法を提供することにある。 - 特許庁

A length in the webbing width direction of this lightened part 10b is approximately equal to a length in the webbing width direction, of the gudie part 10, the lightened part 10b penetrates through the direction perpendicular to the webbing width direction, and one edge of an insert fitting 11 is exposed.例文帳に追加

この肉抜き部１０ｂは、そのウェビング幅方向の長さがガイド部１０のウェビング幅方向の長さにほぼ等しく、かつウェビング幅方向と直交する方向に貫通する形状に設定されているとともに、インサート金具１１の一縁が露出されている。 - 特許庁

In the manufacturing method for the optical module comprising a ferrule inserting and fixing hole to insert an optical fiber, an optical element, and a lens for improving the coupling efficiency of the optical element and the optical fiber, the lens is formed in a self aligning manner by using the ferrule inserting and fixing hole.例文帳に追加

光ファイバーを挿入するフェルール挿入固定穴と、光素子と、光素子と光ファイバーとの結合効率を高めるためのレンズと、を備えた光モジュールの製造方法において、フェルール挿入固定穴を用いて自己整合的にレンズを形成する。 - 特許庁

By insert-molding a magnetic dust core to the teeth and the armature windings 201 provided on the yoke 101, magnetic plates 301 are formed on the opposite side of the yoke 101 and inter-coil magnetic bodies 303 are formed between the armature windings 201.例文帳に追加

ヨーク１０１上に設けられたティース及び電機子巻線２０１に対して、圧粉磁芯をインサート成型することにより、ヨーク１０１とは反対側に磁性体板３０１を、電機子巻線２０１同士の間にコイル間磁性体３０３を、それぞれ形成する。 - 特許庁

A bill discriminating device 23 and a coin discriminating device 26 are integrated with each other by a chassis 21, and a bill insert slot 13 is provided in a front side of the chassis 21 and a coin throw-in opening 17 is provided in the top surface of a rear part of the chassis 21.例文帳に追加

紙幣識別装置２３と硬貨識別装置２６とはシャーシ２１で一体化され、このシャーシ２１の前面側に紙幣挿入口１３が設けられるとともにシャーシ２１の後方上面に硬貨投入口１７が設けられた構成としたものである。 - 特許庁

To provide a printed matter which can be easily inserted in newspaper or the like since it has a shape of a single paper sheet at first to allow newspaper insert or the like, can be made into a booklet shape, after distributed, only by folding it, and can be paged in the same manner as a general book and preserved as a so-called permanent file.例文帳に追加

最初は単一の紙葉の形態なので、新聞への折り込み等が容易であり、配布のあとは折畳めば冊子状になる、また、通常の書籍と同様にページ繰りが可能で、所謂永久保存版とも成り得る印刷物を提供する。 - 特許庁

The insert joint 1 is further provided with an indicator member 78 for informing the worker that the corrugated pipe reaches an inner part of the inner hole, and an indicator driver 70 moved to the inner part of the inner hole and driving the indicator member 78 when the pipe is inserted into the inner hole.例文帳に追加

さらに、コルゲート管が内孔の奥まで入ったことを作業者に知らせるインジケータ部材７８と、同管を内孔内に挿入した際に、それによって動かされ内孔奥へと移動してインジケータ部材７８を駆動するインジケータドライバ７０を備える。 - 特許庁

An insert fitting 10 in which a collar section 12 is installed at one end of a pipe section 11 is buried into the decorative panel 2 so that the collar section 12 is positioned on the surface side in the decorative panel 2 and the other end of the pipe section 11 is exposed from the rear of the decorative panel 2 in approximately the same surface.例文帳に追加

パイプ部１１の一端に鍔部１２を設けたインサート金具１０を、鍔部１２が化粧パネル２内の表面側に位置し且つパイプ部１１の他端が化粧パネル２の裏面にほぼ面一に露出するように、化粧パネル２に埋設する。 - 特許庁

When a plurality of the barrels (1) are mated with and stacked on each other in an insert form, since the protrusion (14) makes a clearance between the barrel walls (13), it is possible to prevent the barrels (1) from tightly mating with each other and becoming immobile, and by this it is possible to separate the barrels from each other.例文帳に追加

複数の樽（１）を入れ子式に嵌め重ねる場合、突起（１４）によって樽壁（１３）間に隙間が残り、樽（１）同士が固く嵌まり合って動かなくなることがなくなり、またそのことによって、樽同士を難なく分離させることができる。 - 特許庁

A key part 4a of the L-shaped bar 4 and an insert groove part 3b of the rod 3 are matched and abutted with each other, and then both are twisted so as to assemble the key part 4a of the L-shaped bar 4 and the key hole part 3a, thus an engagement means of the plunger 2 and the rod 3 is configured.例文帳に追加

そして、Ｌ型バー４のカギ部４ａとロッド３の差込溝部３ｂとを合致させて両者を当接させ、その後両者を捻ることでＬ型バー４のカギ部４ａとカギ穴部３ａとが組付き、プランジャ２とロッド３とが係合手段を構成する。 - 特許庁

To provide a clip for hanging and fixedly attaching a trim cover which can easily adjust the position with an axis line of an insert wire exposed from a pad at a stage when an end of the trim cover is hung and fixedly attached and can easily correct any dimple-like indentation or wriggling of the hanging line when occurred.例文帳に追加

トリムカバーの端末を吊込み止着する段階でパッドより露出するインサートワイヤの軸線と容易に位置合わせでき、エクボ状の窪みや吊込みラインの捩れ等が生じたとしても容易に修正可能なトリムカバーの吊込み止着用クリップを構成する。 - 特許庁

In this way, the metal material is supplied to the vertical direction along the longitudinal axial direction of the gear housing and thus, even to the thin part, such as insert part, the metal material is uniformly run and the development of enclosing blow hole or weld caused by the contact of the solidified layers each other can be prevented.例文帳に追加

これにより、ギアハウジングの長手軸方向に沿って鉛直方向に金属材料が供給され、インサート部等の薄肉部においても均一に金属材料が回り、凝固層同士が接触して巻き込み巣やウエルドの発生することを防止できる。 - 特許庁

Further, a high strength bolt 7 with both end screws, functioning as a through bolt, is inserted into the bolt hole 6, and one end screw 7a is screwed into a screw hole 3a of the insert metal 3, while the other end screw 7b is protruded into the bolt box 4, followed by clamping the other end screw 7b by means of a clamping nut 9.例文帳に追加

このボルト孔６に通しボルトとして両端ねじ高力ボルト７を挿通し、その一端側７ａをインサート金具３のねじ孔３ａに螺合し、他端側７ｂをボルトボツクス４内に突出させ、この他端側７ｂに締結ナット９を締め付ける。 - 特許庁