「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(741ページ目) - Weblio英語例文検索

An elastic body seal member 21 having an annular main seal part 23 projecting radially outward at its one end is inserted in the mounting cylindrical part at a sub seal part, and placed on the tip of the mounting cylindrical part at the main seal part.例文帳に追加

筒状のサブシール部２２とその一端にて径方向外方に突出する環状のメインシール部２３を有する弾性体シール部材２１が、サブシール部にて取付筒部内に挿入されると共にメインシール部にて取付筒部の先端に載置される。 - 特許庁

In the capacitor device 1, the capacitive element 2 having a dielectric 2d intervening between a positive electrode film 2b and a negative electrode film 2c is fixed to a case 11 by a first shaft 5 and a second shaft 6 inserted in its hollow part 2a.例文帳に追加

本発明のコンデンサ装置１は、正極膜２ｂと負極膜２ｃとその間に介在する誘電体２ｄとを有するコンデンサ素子２を、その中空部２ａに挿通した第１シャフト５と第２シャフト６によってケース１１へ固定する。 - 特許庁

To provide a metallic fixture for preventing falling for an antenna fixed to a lower side of a manhole cover by means of a magnet that supports an antenna main body in a non-falling state even when a tool for opening a manhole is inserted to a keyhole of the manhole.例文帳に追加

マンホールの蓋の下面にマグネットにより固定されたアンテナにおいて、マンホールを開けるため工具をマンホールの鍵穴に挿入しても落下することのない状態でアンテナ本体を保持するアンテナ用の落下防止金具を提供する。 - 特許庁

A resonance circuit composed of a microscopic coil and a capacitor is arranged on the tip of a coaxial cable inserted into a shaft part of a pen type reader or the tip of the antenna of a cellular phone, and the tip is brought near to the microscopic transponder to read information.例文帳に追加

ペン型の読み取り機の軸部に通した同軸ケーブルの先端もしくは携帯電話のアンテナの先端に微小なコイルとコンデンサからなる共振回路を配置し、その先端を微小トランスポンダに近づけて情報の読み取りを行う。 - 特許庁

Upper permanent magnet pair 16 and lower permanent magnet pair 18 are installed on a fixed block 2 at a specified interval so that different magnetic poles are opposed to each other, and a permanent magnet 26 installed on a movable block is inserted in the interval.例文帳に追加

固定ブロック２に上部永久磁石対１６と下部永久磁石対１８を異なる磁極が対向するように所定の間隙をおいて取り付けるとともに、可動ブロック４に取り付けられた永久磁石２６を上記間隙に挿入した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tire in which gas barrier resin with a high tensile force is applied after molding and thereby the gas barrier resin can be inserted into a barrier layer without being peeled by expansion at molding while improving gas barrier properties.例文帳に追加

張力が高いガスバリア性樹脂を成型後に付与することで、成型時の拡張で剥離させることなくガスバリア性樹脂をバリア層に導入することができ、且つ、ガスバリア性を向上することができるタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

A recess 8 into which the tip of the piece 6 is inserted is formed at the lower edge of the core 2 of the saw blade plate 1 entering the inside of the gripping handle 4, and the core 2 of the saw blade plate 1 can be pushed up in the recess 8.例文帳に追加

把持柄４の内部に入り込む鋸刃板１の中子２には、その下縁に押し上げ片６の先端が入り込む凹所８を形成し、凹所８部分において鋸刃板１の中子２を上方に押し上げることができるようにする。 - 特許庁

The vertical plate type projection 31 is inserted into the slit 25 to restrict horizontal movement of the display panel, and the wiring board (PCB) 20 is pressed in below the projection 31A to restrict vertical movement of the display panel module.例文帳に追加

スリット２５に垂直板状突出部３１を挿入することで、表示パネルモジュールの水平方向の動きを規制し、張り出し部３１Ａの下に配線基板（ＰＣＢ）２０を押し込むことで、表示パネルモジュールの垂直方向の動きを規制する。 - 特許庁

Or, one side of the IC tag 5 is pasted onto the reinforcement layer 8 via the ultraviolet degradation type adhesive layer 7 and inserted into the ejection mold in a state that it covers a cover layer without sticking the other side, and the resin product is molded.例文帳に追加

またはＩＣタグ５の一方の面を、紫外線分解型の接着剤層７を介して補強層８に貼り付け、他方の面を接着することなくカバー層に被さった状態で射出成形金型にインサートし、樹脂製品を成形する。 - 特許庁

An insertion guide 109 is located at the height of the edge of the fixing belt 101 inserted along a pressure contact member 103 and the stay 102, and guides the temperature detection part 105 to the inside of the fixing belt 101 while interfering with the fixing belt 101.例文帳に追加

挿入ガイド１０９は、圧接部材１０３及びステー１０２に沿って挿入される定着ベルト１０１の縁の高さに位置して、定着ベルト１０１との干渉に伴って温度検出部１０５を定着ベルト１０１の内側へ案内する。 - 特許庁

When the relevant digital data are selected and decided by an input means 12 according to the operation of the user, the digital data stored in a host computer 100 are written in a storage media inserted into the data writing means 13.例文帳に追加

次に、利用者の操作により該当するディジタルデータが入力手段１２によって選択され、決定されたならば、ホストコンピュータ１００に記憶された該当するディジタルデータがデータ書込み手段１３に挿入されたストレージメディアに書き込まれる。 - 特許庁

An on-vehicle antenna 10 is provided with a mount base 12 having a boss 22 to be inserted into a mounting hole provided on a roof panel, and a harness holder 24 for holding a harness 23 to be pulled into a vehicle from the antenna inside through the boss.例文帳に追加

車載用アンテナ１０は、ルーフパネルに設けられた取付け孔内に挿入されるボス部２２を有するマウントベース１２と、アンテナ内部から前記ボス部を通して車両内部に引き込まれるハーネス２３を保持するためのハーネスホルダ２４を備える。 - 特許庁

This acceleration sensor is equipped with a case 1 for housing therein a circuit substrate 3 mounted with an acceleration sensor chip 2 and a buffer member 9 inserted between the circuit substrate 3 and the case 1 for absorbing an impact transmitted from the case 1 to the circuit substrate 3.例文帳に追加

加速度センサは、加速度センサチップ２が実装された回路基板３を収納するケース１と、回路基板３とケース１との間に挿入されケース１から回路基板３に伝わる衝撃を吸収する緩衝部材９とを備える。 - 特許庁

A positioning pin 13 is inserted into a positioning hole 10 of the trimming die 5 attached to a chase 3, and a positioning disc 17 fitted in the positioning pin 13 with a perforated elastic body 15 and having a positioning hole 17a on its surface is temporarily fixed.例文帳に追加

チェース３に取付けられた抜型５の位置決め孔１０に位置決めピン１３を挿入し、その位置決めピン１３に孔あき弾性体１５と嵌合し、その表面に位置決め孔１７ａを有する位置決めディスク１７を仮止めする。 - 特許庁

The position in which the additional optical element A is inserted is changed, and a new optical system comprising four optical elements is formed every time, and is optimized by using the optimization method, then the optical system having the highest optimization degree is selected among them.例文帳に追加

追加光学素子Ａを挿入する位置を変えて、その都度、４枚の光学素子からなる新しい光学系を作り、最適化手法を用いて、この新しい光学系を最適化し、その中で一番最適化度の高いものを選定する。 - 特許庁

In this catalyst filling method, the reaction tubes of the fixed bed multi-tube type reactor are filled with the catalyst in such a state that a chain-like substance is inserted into each of the reaction tubes so that the lower end thereof is located at a position above the upper end of a catalyst bed.例文帳に追加

鎖状物質のその下端が触媒層の上端より上方に位置するように前記反応管内に介在させて、前記触媒を固定床多管型反応器の反応管に充填させることを特徴とする触媒充填方法。 - 特許庁

A drug solution bottle 41A which is disposed above a dilution tank 46 for a sterilizing solution and is filled with the drug solution is connected by a drug solution supply tube 43A which has a valve 44A inserted into an intermediate part and is made of a resin tube.例文帳に追加

消毒液用の希釈タンク４６の上部側に配置された薬液が注入された薬液ボトル４１Ａは途中に弁４４Ａが介挿された樹脂チューブにより構成される薬液供給チューブ４３Ａにより接続される。 - 特許庁

A support member 3 of the squeegee is inserted into an opening between the standard plate 42 and the elastic tube 41, and a support member 3 of the squeegee is pushed onto the standard plate 42 by feeding pressure air into the elastic tube 41 to fix the squeegee to the fitting holder 4.例文帳に追加

基準プレート４２と弾性チューブ４１との隙間にスキージの支持部材３を差し込み、弾性チューブ４１内に圧力空気を送ってスキージの支持部材３を基準プレート４２に押し付けてスキージを取付けホルダー４に固定する。 - 特許庁

In the hopper device 100 of a slot machine 1, a hopper section accumulating tokens is constituted of a lower cylindrical body 110 secured to a token dispensing section and an upper cylindrical body 120 inserted into and drawn from the lower cylindrical body and having long holes 121 long in a vertical direction.例文帳に追加

スロットマシン（１）のホッパー装置（１００）において、メダルを貯留するホッパー部をメダル払出部に固定される下部筒体（１１０）と、下部筒体に挿脱され上下に長い長穴（１２１）を有する上部筒体（１２０）とにより構成する。 - 特許庁

In the case of pushing out a coke block 15 in a carbonization chamber 10 with a ram 20, a vibrator 30 is inserted through a coke discharging port 10b of the carbonization chamber 10 and the coke block 15 is pushed out while applying vibration to the block with the vibrator 30.例文帳に追加

炭化室１０内のコークス塊１５をラム２０によって押し出す際に、炭化室１０のコークス排出口１０ｂから加振装置３０を挿入し、その加振装置３０によってコークス塊１５に振動を加えながら押し出す。 - 特許庁

The protective tube opening guide tube preferably includes: a strut part; and a guide part supported by the strut part with respect to the stringing direction of the pinching part at the acute angle and regulating the moving direction of the protective tube by being inserted inside the protective tube.例文帳に追加

防護管拡開案内部は、支柱部と、これによって前記挟持部の架線方向に対して鋭角に支持され、前記防護管の内部に挿入されて前記防護管の移動方向を規制する案内部とを備えたものであることが好ましい。 - 特許庁

This processor is provided with a keyboard 5 and a card reader 4, reads a point information, etc., recorded on the smart card 60 inserted from a card insertion slot 7 and writes a new point information, etc., corresponding to a purchased amount on the card 60.例文帳に追加

キーボード５とカードリーダ４とを備え、カード挿入口７から挿入されたスマートカード６０に記録されたポイント情報等を読み取るとともにこのスマートカード６０に購入金額に応じた新たなポイント情報等の書き込みを行う。 - 特許庁

When a buried plug key lid 2 is inserted toward a key hole 1a, a lock portion 3 provided at a deep side of the buried plug key lid 2 comes into contact with the bottom surface 1b of the key hole 1a, slides and rotates and projects outside the radial direction of the buried plug key lid.例文帳に追加

埋栓鍵蓋２を鍵穴１ａに向かって挿入すると、該埋栓鍵蓋２の奥側に設けた係止部３が鍵穴１ａの底面１ｂに当接摺動して回動し、埋栓鍵蓋２の径方向外側に突出する。 - 特許庁

A core member for opposing to soil pressure is inserted into a column pile 2 constituting a wall body, and biodegradable plastic 4 having a cross section formed like a cross is arranged on a lower side of the core member in such a way that its axial line L in the direction of length becomes vertical.例文帳に追加

壁体を構成する柱杭２には土圧対抗用の芯材が挿入され、芯材の下側には断面十字状に成型された生分解性プラスチック４がその長さ方向軸線Ｌを鉛直状となるように配置される。 - 特許庁

When rotatively driving the control shaft 16 inserted into a pipe-shaped rocker shaft 15, a slider 26 engaged with the control shaft 16 via a pinion gear 34 is displaced in the axial direction of the shaft 16, and a valve lift variable mechanism is driven.例文帳に追加

パイプ状のロッカシャフト１５内に挿入されたコントロールシャフト１６を回転駆動すると、コントロールシャフト１６にピニオンギヤ３４を介して係合されたスライダ２６が同シャフト１６の軸線方向に変位し、バルブリフト可変機構が駆動される。 - 特許庁

A locking piece part 41 which is locked by being inserted into a lower side mounting seat 5 of the body side member 2 positioned downward of the upper mounting seat 4, and suppressed to be separated from the body side member 2 is formed in vicinity of the lower end of the wall part 35.例文帳に追加

壁部３５の下端近傍に、上側取付座４の下方に位置するボディ側部材２の下側取付座５に差し込むようにして係止されて、ボディ側部材２からの離隔を抑制される係止片部４１が形成される。 - 特許庁

An inserting part 43 to be inserted into a mounting hole 25 formed in a connector housing 2 and a pair of locking parts 44a, 44b projecting outward in the radial direction from the insertion part 43 are formed in a terminal 4 housed in the connector housing 2.例文帳に追加

コネクタハウジング２に収容されるターミナル４には、コネクタハウジング２に形成された装着孔２５に挿入される挿入部４３および挿入部４３から径方向外方に突出した一対の係止部４４ａ、４４ｂが形成されている。 - 特許庁

Each lock piece 15 is so formed as to be bent and raised from the non-lock attitude to a lock attitude capable of being locked to the housing-side lock part 29 when the female terminal fitting 10 is inserted into the cavity 21 next time with the lance 24 removed.例文帳に追加

係止片１５は、ランス２４を除去した状態で次に雌端子金具１０をキャビティ２１内に挿入する際に、ハウジング側係止部２９に対して係止可能な係止姿勢へと非係止姿勢から曲げ起こされるようになっている。 - 特許庁

If the female side terminal fittings 10 stops at a half inserted position, the lance 26 stays in a bent and deformed status and if an inner housing 21 is fitted in an outer housing 30 at this status, a retainer section 34 hits the tip of the lance 26 and pushes it.例文帳に追加

雌側端子金具１０が半挿入状態に留められると、ランス２６は撓み変形した状態にあり、この状態でインナハウジング２１がアウタハウジング３０内に嵌合されると、リテーナ部３４がランス２６の先端に突き当たってこれを押す。 - 特許庁

To provide a terminal block with temperature fuse connection contacts having a small number of components and superior in mounting workability, in a connection structure to a circuit board of a temperature fuse inserted and mounted in the terminal block for detecting abnormal heat generation.例文帳に追加

端子台の内部に異常発熱検知用に挿入取り付けられている温度ヒューズの回路基板への接続構造において部品点数が少なく、取り付け作業性に優れた温度ヒューズ接続コンタクト付端子台の提供を目的とする。 - 特許庁

A boss 13 formed on the mounting board 10 is inserted into an opening 45 formed on the circuit board 20 and an opening 55 formed on the static electricity intrusion preventing board 50, and an upper face 13a of the boss 13 is exposed in the opening 55 of the static electricity intrusion preventing board 50.例文帳に追加

回路基板２０に設けた開口４５と静電気侵入防止基板５０に設けた開口５５とに取付板１０の突起１３を挿入してその上面１３ａを静電気侵入防止基板５０の開口５５内に露出する。 - 特許庁

A moving plate 12, in a shape of a side wall 31 from a rim of a substrate 30 with a holding hole 35 opened capable of inserting a tab 23A of a male side terminal fixture 23, is inserted in a hood part 22 of a male housing 11 in free movement.例文帳に追加

ムービングプレート１２は、雄側端子金具２３のタブ２３Ａを挿入可能な保持孔３５の開口された基板３０の周縁から側壁３１を立ち上げた形状であって、雄ハウジング１１のフード部２２内に移動可能に挿入されている。 - 特許庁

Two leads 7 taken out of the vicinity of the center of a circuit board 2 are inserted into respective two holes installed in the vicinity of the center of an insulating sheet 3 to fix the insulating sheet 3 arranged between the circuit board 2 and a battery cell 1.例文帳に追加

回路基板２の中央付近から導出した２本のリード７は、それぞれ絶縁紙３の中央付近に設けた２つの孔１１を挿通し、回路基板２と電池セル１と間に配置した絶縁紙３を固定するようにしている。 - 特許庁

It is possible to restrain biting, in a wedge shape, of a serration tooth 29 of the outer shaft 16 in a tooth groove 23a of a serration tooth 23 of the second region 25 of the inner shaft 17 when the second region 25 of the inner shaft 17 is inserted into the outer shaft 16 in collision.例文帳に追加

衝突時に内軸１７の第２の領域２５が外軸１６に挿入されるときに、内軸１７の第２の領域２５のセレーション歯２３の歯溝２３ａに外軸１６のセレーション歯２９が楔状に食い込むことが抑制される。 - 特許庁

A pivot bearing device is provided with a roughly cylindrical housing 1, a shaft 2 inserted through the housing 1, and rolling bearings 3, 3 installed between an inner circumference surface of the housing 1 and an outer circumference surface of the shaft 2 and supporting the housing 1 rotatably against the shaft 2.例文帳に追加

ピボット軸受装置は、略筒状のハウジング１と、ハウジング１に挿通された軸２と、ハウジング１の内周面と軸２の外周面との間に介装されハウジング１を軸２に対して回転自在に支持する転がり軸受３，３と、を備えている。 - 特許庁

The width W of the upper bent and folded part 64 is set smaller than the distance between the steps 26a, 26b, the upper bent and folded part 64 is inserted between the steps 26a, 26b when the urea water replenishing container 10 is accommodated in the accommodating device 60.例文帳に追加

上部曲折部６４の幅Ｗは段差２６ａ、２６ｂ間の間隔より小さく設定され、尿素水補給容器１０が収納装置６０に収納されたとき、上部曲折部６４は段差２６ａ、２６ｂ間に挿入される。 - 特許庁

The housing has a plurality of pressing terminals inserted into the circuit board, a plurality of housing holes for housing the signal converter, apertures at the top part, a plurality of housing cases which penetrate the top apertures and house a connector, a plurality of barrier plates, and a separator.例文帳に追加

前記ハウジングは、回路基板に挿入される複数の押圧端子と、信号コンバータを収容する複数の収容穴と、頂部開口と、頂部開口を貫通し、コネクタを収容する複数の収容槽と、複数の隔板と、セパレータとを有する。 - 特許庁

An indwelling needle is equipped with an extension tube 1 of a desired length, a needle protector 2 connected to the extension tube 1, a metal needle 3 which is detachably inserted into the needle protector 2 and a pair of snap rings 4 loaded on the extension tube 1.例文帳に追加

所望長さの延長チューブ１と、該延長チューブ１に接続される針プロテクター２と、該針プロテクター２内に着脱自在に挿着される金属針３と、前記延長チューブ１に装着される一対のスナップリング４，４とを備える。 - 特許庁

The disk device 1 is provided with a carrying roller 22 carrying a recording medium inserted from an insertion port of a case body part 11 to a prescribed position inside the disk device 1, a turnable roller lever 21 supporting the carrying roller 22 and a mechanical chassis 12.例文帳に追加

ディスク装置１は、筐体部１１の挿入口から挿入された記録媒体をディスク装置１内の所定位置まで搬送する搬送ローラ２２と、搬送ローラ２２を支持し、回動可能なローラレバー２１と、メカシャーシ１２とを備える。 - 特許庁

There are provided with a thermal expansion body 4 inserted in a cylindrical cases 2 and 3 for forwarding and retreating an action piston 7 to/out of the cases with changing in volume accompanied with changing in temperature and a heating element 12.例文帳に追加

筒型ケース２，３内に封入され温度変化に伴う体積変化により作動ピストン７をケース外に進退動作させるための熱膨張体４と、ケース内部に配設され熱膨張体に熱影響を与える発熱素子１２とを備える。 - 特許庁

At the time of forming a hanging body 13, a wire 12 is inserted into inserting holes 4b of a plurality of levers 4 which are integrated by a frame body 11a, and after that, the levers 4 and the frame body 11a are separated in one lot.例文帳に追加

吊り下げ体１３を形成する際、複数個のレバー４が枠体１１ａにより一体になっている状態で該レバー４の挿通孔４ｂに線材１２が挿通され、その後、複数のレバー４と枠体１１ａとが一括して分離される。 - 特許庁

The third electrodes 7 move inside the radial direction passing through gaps between second electrodes 6 that are adjacent in the circumferential direction from the outside of the radial direction of the stator core, and each arrow-shaped insertion part 7a is inserted between the conductor ends that are adjacent in the circumferential direction.例文帳に追加

この第３の電極７は、固定子鉄心の径方向外側より周方向に隣合う第２の電極６の間を通り抜けて径方向内側へ移動し、周方向に隣合う導体端部間に矢形挿入部７ａが挿入される。 - 特許庁

To provide a male-female engagement tool that can strongly maintain an engagement function when inserted and engaged or can protect against breakage by quickly releasing the engagement function by being fixed to the separated edge portions of a thing to be fastened.例文帳に追加

被着体の離間する縁部に雌雄形係止具を固定し、差し込み係合時に係合機能を頑強に維持するか、または係合機能を迅速に解除し、係止具を破損から防御できる雌雄形係止具を提供する。 - 特許庁

A drilled hole 26 is formed to a wall part 12 from the direction crossing the direction in which cracking 24 will occur using a hammer drill 2 or the like, and a pipe 28 made of metal is inserted in the deep part of the drilled hole 26 to be fixed to the deep part.例文帳に追加

壁部１２においてひび割れ２４が生じるであろうひび割れの方向に対して交差する方向からハンマードリル２などを用いて削孔穴２６を削孔し、削孔穴２６の奥部に金属製のパイプ２８を挿入して奥部に固定する。 - 特許庁

The head part 16a is inserted in a housing recessed part 22a of a holder member 21, parts protruding from the blade rubber 16 of the vertebra 17 are engaged with engagement grooves 22b and the blade rubber 16 is held by the holder member 21 via the vertebra 17.例文帳に追加

ホルダ部材２１の収容凹部２２ａにヘッド部１６ａを挿入し、バーティブラ１７のブレードラバー１６から突出した部分を係止溝２２ｂに係合させて、バーティブラ１７を介してホルダ部材２１にブレードラバー１６を保持させる。 - 特許庁