「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(856ページ目) - Weblio英語例文検索

The first rod pipe 2 includes a joining terminal part 4 having an opening 7 to which the second rod pipe 3 is inserted detachably, and a cylindrical insertion guide 13 made of a material having an elasticity softer than the first and second rod pipes 2 and 3 is installed in the inner periphery 2a of the joining terminal part 4.例文帳に追加

第１の竿管2は、第２の竿管3が取り外し可能に挿入される開口7を有する継ぎ端部4を含み、この継ぎ端部4の内周面2aに、第１および第２の竿管2, 3よりも軟らかい弾力を有する材料で造られた筒状の挿入ガイド13を設けている。 - 特許庁

Filter flat sheets 5 comprising a nonwoven fabric made of a metal and corrugated sheets 7 made of a metal are alternately laminated to form a filter laminate and this laminate is folded double around a shaft element 9 to form filter elements 10a, 10b which are, in turn, compactly inserted into an outer cylinder 11 in a double comma-shaped state.例文帳に追加

金属製不織布からなるフィルタ平板５と金属製波板７とを交互に積層して、フィルタ積層体を形成し、この積層体を軸体９周りに二つ折りにして構成したフィルタエレメント１０ａ、１０ｂを２つ巴状に外筒１１に隙間なく挿入する。 - 特許庁

The device has a reference opening for inserting the terminal of the wire therein by the projecting part and a measurement means for measuring the position of the terminal in the reference opening by relatively moving the inserted terminal so as to bring it into contact with the inside surface of the reference opening.例文帳に追加

また突き出し部により電線の端子が挿入される基準口を有すると共に、挿入された端子を基準口の内面に当接させる様に相対的に移動させることにより、基準口内での端子の位置を測定する測定手段を有するものである。 - 特許庁

The shear reinforcement structure 20 is formed of: drill holes 21 which are drilled in a reinforced concrete member in a manner crossing a diagonal cracking surface caused by shearing load; steel pipes 22 inserted into the respective drill holes 21; and grout 23 filled in cavities in the respective drill holes 21.例文帳に追加

せん断補強構造２０を、せん断荷重により生じる斜めひび割れ面と交差するように、鉄筋コンクリート部材に設けられた掘削孔２１と、掘削孔２１に挿入された鋼管２２と、掘削孔２１の空隙に充填されたグラウト２３と、を備える構成とする。 - 特許庁

A second unit 39 is formed by molding magnetic sensors 35A and 35B with synthetic resin 41, a metallic magnetic shielding plate 37B which is made along a connecting part 38e, and including an insertion protruding part 44 which is inserted into the insertion recess part 43 in a state holding the magnetic sensors 35A and 35B.例文帳に追加

第２のユニット３９は、磁気センサ３５Ａ，３５Ｂを合成樹脂４１によりモールドされてなり、接合部３８ｅに沿わされた金属製の磁気シールド板３７Ｂと、磁気センサ３５Ａ，３５Ｂを保持する状態で挿入凹部４３に挿入された挿入凸部４４とを含む。 - 特許庁

This constitution can prevent entaglement of the needle thread 20 with the bobbin thread feed pipe 17, and let the bobbin thread 19 inserted into the bobbin thread feed pipe 17 pass inside the bobbin thread feed pipe 17 and the wall 11a of the detent part of the rotating hook bobbin case holder 11 to feed it inside the bobbin case 15.例文帳に追加

これにより、上糸２０が下糸供給パイプ１７に絡むことなく、下糸供給パイプ１７に挿通された下糸１９は、この下糸供給パイプ１７内と内釜１１の回転止め部の壁１１ａを通過してボビンケース１５内に供給可能とする。 - 特許庁

When a female terminal bracket 30 is inserted in a cavity 11 of a female housing 10, a lance 13 provided in the cavity 11 deflects and deforms in the direction across the inserting/pulling-out direction of the female terminal bracket 30, and then restores to elastically lock with the female terminal bracket 30.例文帳に追加

雌ハウジング１０のキャビティ１１内に雌端子金具３０を挿入すると、キャビティ１１内に設けられたランス１３が雌端子金具３０の挿抜方向と交差する向きに撓み変形された後に復帰して、雌端子金具３０に対して弾性的に係止される。 - 特許庁

In the upper part of a winding type induction heating coil 10 inserted in the inner surface of a cylinder to be heated, a cooling jacket 20 comprising a hollow and double cylinder formed by providing a large number of injection openings 23 in an outer cylinder having the almost same outer diameter as the outer diameter of the coil is provided integrally with the coil 10.例文帳に追加

被加熱円筒内面に挿入される巻形誘導加熱コイル１０の上方に、該コイルの外径とほぼ同一外径を有する外筒２１に多数の噴射口２３が設けられた中空二重筒体からなる冷却ジャケット２０がコイル１０と一体にして設けられる。 - 特許庁

The corner bracket 20 includes a circular wall portion 20A in which the support 10 is slidably inserted, a slit portion 27 of a prescribed width formed on the circular wall portion 20A, and a pair of opposed fastening pieces 28 projecting from a wall surface of the circular wall portion 20A roughly orthogonally while keeping an interval of the slit.例文帳に追加

コーナブラケット２０は、支柱１０をスライド自在に挿入する環状壁部２０Ａと、環状壁部２０Ａに形成された所定幅のスリット部２７と、環状壁部２０Ａの壁面からスリットの間隔を維持して略直交状に突出する一対の対向する締結片２８とを備える。 - 特許庁

To correctly acquire a tomographic image in an OCT (optical coherence tomography) probe used for an OCT system which calculates an OCT tomographic image near the tip part of an optical fiber inserted into a sheath whose tip is blocked by rotating the optical fiber to scan around the axis of the optical fiber.例文帳に追加

先端閉塞のシース内に挿置された光ファイバを回転させて光ファイバの軸周りの走査を行って光ファイバ先端部付近のＯＣＴ断層像を演算するＯＣＴシステムに使用されるＯＣＴプローブにおいて、正しく断層像を取得できるようにする。 - 特許庁

A battery 2 can be charged by bus power supply of a USB port 30, and, when a wireless mouse 1 is in use, the battery 2 supplies power to the wireless mouse 1 and can be housed in a body of the wireless mouse 1, by being inserted into a battery slot 10, thereby operation of the wireless mouse 1 is not disturbed.例文帳に追加

バッテリ２は、ＵＳＢポート３０のバスパワー供給により充電可能で、ワイヤレスマウス１の使用時にはバッテリ挿入口１０に挿入することでワイヤレスマウス１に電力を供給するとともに、ワイヤレスマウス１本体に収納されるため、その操作を妨げない。 - 特許庁

Individual connecting plate parts 14 are piled and wire crimping parts 13 are stored separately in two tiers consisting of the upper and lower sides of individual container parts 40A-40D by turning ground terminals 10 after center holes 15 on the connecting plate parts 14 are inserted outside of the both guide pieces 42.例文帳に追加

アース端子１０は、接続板部１４の中心孔１５を両ガイド片４２の外側に通したのち回動されることで、それぞれの接続板部１４を重ね合わせ、又電線固着部１３を各収容部４０Ａ〜４０Ｄに上下２段に分けて収容される。 - 特許庁

A plurality of outer part connection parts 4e are formed on a lower surface 4a2 of the wiring board 4, and when the substrate 3 and the wiring board 4 are inserted and coupled in the housing 2, the spiral contacts 20 and the outer part connection parts 4e are faced, pressure-welded, and electrically connected.例文帳に追加

前記配線板４の下面４ａ２には複数の外部接続部４ｅが形成されており、前記基板３と前記配線板４とが前記ハウジング２内で嵌合した時、前記スパイラル接触子２０と前記外部接続部４ｅとが対向して圧接されて電気的に接続される。 - 特許庁

At least a pair of frequenting holes 3 and 3 are formed on both sides of the facing inner side faces of a main body 1 provided with the bar receiving part 2 with an opened top part and ball-like frequenting elements 4 and 4 for hooking are inserted into these frequenting holes 3 and 3 and pressing sheet springs are provided on their outsides.例文帳に追加

上部開放のバー受け部２を設けた本体１の向い合う内側面の両側に少なくとも一対の出没孔３，３を設け、この出没孔３，３にボール状の係止用出没子４，４を挿入すると共に、その外側に押圧板バネを設ける。 - 特許庁

Before fixing the partition member 38, the projecting pin 82 is inserted into the through hole 68, and the pair of partition divided bodies 44 and 46 are assembled by separating/overlapping from/with each other to form/eliminate an interval between the pair of partition divided bodies 44 and 46.例文帳に追加

そして、仕切部材３８が位置固定とされる前に、突出ピン８２が貫通孔６８内に挿通されて、一対の仕切分割体４４，４６が互いに離間／重合して組み付けられることにより、該一対の仕切分割体４４，４６間に、間隙８８が形成／消失され得るように構成した。 - 特許庁

This locking ring with sealed instant adhesive is inserted in a manner of putting a washer, and then the screw is fastened, so that a doughnut ring-shaped tube is broken; the sealed instant adhesive is attached to the fastening portion of the screw; and the screw can be adhered and fixed instantaneously, simultaneously with the fastening of the screw.例文帳に追加

瞬間接着剤の封入された弛み止めリングを座金を入れる要領で挿入して、ネジを締め付けると、ドーナツ型のリング状のチューブが破れ、封入されていた瞬間接着剤が、ビスの締めつけ部に付着して、ネジ締めつけと同時に瞬時に接着、固定する。 - 特許庁

In a first process, a pipe member 26 is inserted into a through-hole 18A in the lowest stage filling block 10A arranged in the lowest stage among filling blocks 10, and the lowest stage filling block 10A is put in a spitting state by two pipe members 26 in a plan view.例文帳に追加

第一工程では、充填ブロック１０のうち最下段に配置された最下段充填ブロック１０Ａにおける貫通孔１８Ａ内に管部材２６が挿入され、平面視にて最下段充填ブロック１０Ａが二本の管部材２６によって串刺し状態にされる。 - 特許庁

The spacer inserted in a connection part between the objects is provided with an approximately tubular post part 1, a flange part 2 extending from one end face of the post part toward outward direction, a bottom plate part 3 substantially closing other end face of the post part, and a protuberance part 4 protruding from the bottom plate part in connecting direction.例文帳に追加

物体間の連結部に挿入されるスペーサであって、略筒状の柱部（１）と、該柱部の一端面から外方向に向かって広がるフランジ部（２）と、該柱部の他端面をほぼ塞ぐ底板部（３）と、該底板部から連結方向に突出した突起部（４）と、を備えている。 - 特許庁

A gear box 12 is formed with a tool insertion hole 12f, and a gear 81b provided in a tip of a tool 81 inserted into the tool insertion hole 12f is engaged with a gear 47 provided in an auxiliary machine driving shaft 34 so as to rotate the auxiliary machine driving shaft 34 with the toll 81.例文帳に追加

ギヤボックス１２に工具挿入孔１２ｆを形成し、この工具挿入孔１２ｆに挿入した工具８１の先端に設けたギヤ８１ｂを補機駆動軸３４に設けたギヤ４７に噛合させることにより、前記工具８１で補機駆動軸３４を回転させる。 - 特許庁

In this fitting for fixing the decorative batten seam to a transverse roofing metal roof, a decorative batten seam fixing piece 20 is fixed to a raised part 16 raised from the rear end of a seating part 12 of a seating piece 10 whose tip is inserted in a gap between a ridge side metal roof board and an eaves side metal roof board.例文帳に追加

横葺金属屋根に化粧瓦棒を取り付けるための金具であり、先端が棟側金属屋根板と軒側金属屋根板との隙間に挿し込まれる着座片１０の着座部１２の後端から立ち上がった起立部１６に化粧瓦棒固定片２０が固定されている。 - 特許庁

When an aluminum core is untwisted, and the thread insert portion is screwed into the female hole after the aluminum wire is inserted into the through hole, the aluminum core is compressed between an end surface of the thread insert portion and the deepest portion of the internally threaded hole while being twisted and rubbed, so that the aluminum wire is connected while breaking the oxide film.例文帳に追加

挿通孔にアルミ電線を挿通した後、アルミ芯線部の撚りを戻し、めねじ孔に螺挿部を螺挿すると、螺挿部の一端面とめねじ孔の最深部との間でアルミ芯線部がねじり擦られながら圧縮され、酸化被膜が破壊されつつ接続される。 - 特許庁

When the plug 5 is inserted into an insertion slot 19 of the housing 4, an inserting direction edge 5c of the plug 5 abuts against a convex edge 8a of the plug locking portion 8 to once stop an inserting motion just before a power side terminal 10 and a load side terminal 11 short-circuit.例文帳に追加

プラグ５のハウジング４の挿入口１９への挿入時には、電源側端子１０と負荷側端子１１とを短絡させる直前にプラグ５の挿入方向先端部５ｃとプラグ係止部８の凸状先端部８ａとが当接し挿入動作が一旦停止する。 - 特許庁

The battery pack comprises a battery 2, the circuit board 5 connected to the end surface of the battery through a lead 7, and a resin mold part 1 adhered to the circuit board 5 and the battery 2 when molding, into which, the circuit board 5 is inserted, and the circuit board 5 are fixed to the battery 2.例文帳に追加

パック電池は、電池２と、この電池２の電池端面にリード７を介して連結されてなる回路基板５と、回路基板５をインサートすると共に、成形時に回路基板５と電池２の両方に接着されて回路基板５を電池２に固定している樹脂成形部１とを備える。 - 特許庁

While each door body 4 is arranged at a fully closing position, column backing hardware 15 having a curved wedge shape is inserted between an outer peripheral face of the support column 5 and an oilless metal piece 13 provided in the concave part 12a of the support hardware 12 and is attached to the outer peripheral face of the support column 5 in the arrangement.例文帳に追加

各扉体４を全閉位置に配した状態で、支柱５の外周面と支承金物１２の凹面部１２ａに設けたオイルレスメタル１３との間に湾曲した楔形状の柱当金物１５を差し込み、その配置で柱当金物１５を支柱５の外周面に取り付ける。 - 特許庁

A lengthwise directional end part of the lower horizontal frame material 11 is cut out, a draining part 32 of a draining member 30 is inserted and installed in the cutout part 40, and the draining part 32 is continued with the recessed part 28 to drain the rainwater flowing to the recessed part 28 to the outdoor side by the draining part 32.例文帳に追加

前記下横枠材１１の長手方向端部を切欠きし、その切欠部４０に排水用部材３０の排水部３２を挿入して取付け、その排水部３２と前記凹部２８を連続し、その凹部２８に流れた雨水を排水部３２で室外側に排水できるようにする。 - 特許庁

Blade receptors 20 for receiving round pin-type plug blades, blade receptors 21 for receiving flat-type plug blades and a quick connection terminal for mechanically can electrically connecting an electric wire inserted from the external are internally packed in a case 1 having a dimension of one standardized module of an embedded wiring tool.例文帳に追加

丸ピン型の栓刃を受ける刃受け部２０と平型の栓刃を受ける刃受け部２１と、外部から挿入される電線を機械的且つ電気的に接続する速結端子とを埋め込み配線器具の規格化された１個モジュールの大きさとして形成されたケース１内に内装する。 - 特許庁

In the plug conversion adapter, an adapter body 2 having a pair of plug pins 22, 22 and a pair of sockets 23, 23 and a plug earth cover having an insertion hole 32 into which the grounding terminal of the 3-prong power supply plug for electric equipment is inserted are detachably assembled together via guide grooves 24, 24 and a guide rail 33.例文帳に追加

一対のアダプタピン２２、２２及び一対のソケット２３、２３を有するアダプタ本体２と、３極タイプの電気機器の電源プラグの接地端子を挿入する挿入孔３２を有するプラグアースカバーとが、ガイド溝２４、２４及びガイドレール３３により着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

A pin hole 61 through which a pin 67 for locking is inserted is arranged at an upper frame 35 where an original carrying path is provided in an openable and closable way at the upper part of an ADF device in order to hold a sensor member 60 on its side part so that the sensor member 60 can easily be attached.例文帳に追加

ＡＤＦ装置の上部で原稿搬送路を開閉可能に設ける上部フレーム３５には、その側部にセンサ部材６０を保持するために、係止用ピン６７を挿入させるピン孔６１を配置し、センサ部材６０の装着を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

An eccentricity cam 64 is rotated by the rotation of an output shaft 62a of a motor 62, an eccentricity link plate 61 with the eccentricity cam 64 inserted therein is rocked by the displacement associated with the rotation of the eccentricity cam 64, and a drive lock arm 53 is rocked together with a drive shaft 51.例文帳に追加

モータ６２の出力軸６２ａの回転によって偏心カム６４を回転させ、偏心カム６４の回転に伴う変位によって偏心カム６４が挿入される偏心リンク板６１を揺動させ、駆動軸５１とともに駆動ロックアーム５３を揺動させる。 - 特許庁

When mounting a function- expanding member 400 in stead of the cartridge 200 mounted at present, after extracting the cartridge 200 to the outside via an insertion slot 100a (c.f. Fig. 5), the member 400 is inserted into the camera body 100 via the slot 100a.例文帳に追加

現在装着されているカートリッジ２００に代えて機能拡張部材４００を装着する場合には、挿入口１００ａを介してカートリッジ２００を外部に抜き出した（図５を参照）後に、挿入口１００ａを介して機能拡張部材４００をカメラ本体１００内に挿入する。 - 特許庁

The protector for protecting a wire harness 3, inserted into a through-hole 2, is equipped with a mounting part 4 mounted in the through- hole 2, and a protecting part 5 which is provided to the mounting part 4 and on which at least the wire harness 3 inside the opening of the through-hole 2 is mounted freely detachably.例文帳に追加

貫通孔２に挿入されたワイヤハーネス３を保護するプロテクタが、前記貫通孔２に装着される装着部４と、その装着部４に設けられ、少なくとも前記貫通孔２の開口部内のワイヤハーネス３を着脱自在に取り付ける保護部５と、を備えてなる。 - 特許庁

The imaging apparatus 100 is provided with: a front case 50 in which a circular hole 52 penetrated therethrough in the thickness direction is formed; a rear case 60 in which a swollen part 66 swollen cylindrically is installed, and the swollen part 66 is rockably inserted to the hole 52 and coupled rockably and unmovably in a forward and backward direction.例文帳に追加

撮像装置１００は厚さ方向に貫通する円形の孔５２が形成された前ケース５０と、円柱状に膨出する膨出部６６が設けられた後ケース６０を備え、膨出部６６が孔５２に揺動可能に挿入され揺動可能で前後方向に移動不能に結合されている。 - 特許庁

When the hood 2 is attached, a wood W of a length which cannot be housed in the hood 2 is inserted from the shaft side in the groove 3 on the side surface of the hood 2 my making the shaft go along the groove 3 under a state wherein the hood 2 is attached, and the head section H is projected from the main body 1.例文帳に追加

フード２を取り付けた場合にそのフード２の内部には収納できない長さのウッドＷについては、フード２を取り付けた状態で、前記フード２の側面の溝３にシャフトＳを沿わせてシャフトＳ側から挿入し、ヘッド部Ｈを本体１から突出させる。 - 特許庁

The switch plate 2 is prevented from wearing away by providing a member 6, which is superior in wear resistance and slidability, to the switch plate 2 on the surface of a bent part 2a of the switch plate 2 where the flank 4 of a memory card slides, when the memory card is inserted or drawn out.例文帳に追加

メモリカードを挿入する際及び抜き出す際に、スイッチ板２の屈曲部２ａのメモリカードの側面４と摺動される面に、メモリカードの側面４に対しスイッチ板２よりも耐磨耗性と摺動性に優れた部材６を設けたことにより、スイッチ板２の磨耗を防止できる。 - 特許庁

The periphery of a case 5 is provided with a flange 8 having a hole 8a where a bolt 10 is to be inserted to connect and fix the hollow fiber membrane module 2 with heads 3, 4 and having a female screw 8b to be engaged with a disassembling bolt 11 to separate the hollow fiber membrane module 2 from the heads 3, 4.例文帳に追加

中空糸膜モジュール２とヘッド３，４とを接続して固定するボルト１０が挿通される穴８ａと、中空糸膜モジュール２とヘッド３，４とを離間させる分解用ボルト１１が係合される雌ネジ８ｂとを有するフランジ８をケース５の外周に設けた。 - 特許庁

A flat type electron beam-exciting display has the air-tight structure resistance to the atmospheric pressure in which the front face plate 1 and the back face plate 2 are air-tightly jointed to each other and a plurality of glass spacers 4 are inserted between the front face plate 1 and the rear face plate as an atmospheric pressure-supporting material.例文帳に追加

フラット型電子線励起ディスプレイは、支持枠３を介して前面板１と背面板２が気密的に接合された気密の耐大気圧構造を有しており、前面板１と背面板２との間には大気圧支持部材として複数のガラススペーサ４が挿入されている。 - 特許庁

A pushing rod 24 has a cam 25 with a first cam face 26a which makes the heatsink 70 apart from the side of the card C when the card is inserted, and a second cam face 26b which makes the heatsink 70 apart from the side of the card C when the card C is pulled out.例文帳に追加

押圧ロッド２４は、カードＣの挿入時にヒートシンク７０がカードＣの一面から退避するよう作用する第１カム面２６ａと、カードＣの排出時にヒートシンク７０がカードＣの一面から退避するよう作用する第２カム面２６ｂとを有するカム部２５を有する。 - 特許庁

The bundle 40B is inserted from the upside to a small hole 36 on a tray 30 and a small hole on a carrier 28, guided to the downside of the carrier 28, further overlapped on the surface of the sheet body 40A of sheet by folding up the lower end side and fixed by an adhesive tape, and the carrier 28 and the tray 30 are bundled.例文帳に追加

結束片４０Ｂを、トレイ３０の小孔３６とキャリア２８の小孔に上方から挿通してキャリア２８の下方に導き、さらに下端側を上方に折り返して前記シート本体４０Ａの表面に重ね合わせ、接着テープによって固着し、キャリア２８とトレイ３０を結束する。 - 特許庁

Each rib is formed with a hole to which the claw is fit, further a projection is formed to both sides of the hole, the rib is bent by using the claw for a fulcrum when the rib is inserted to the mount hole, and when the claw is fitted to the hole of the rib, the projection prevents the fitting from being released.例文帳に追加

これらリブには前記爪を嵌合する穴を形成し、さらにこの穴の両側に突部を形成し、リブを取付穴に挿入する際に爪を支点にしてリブが撓むようにし、リブの穴に爪が嵌合した状態では、突部によって嵌合が外れるのを防ぐようにした筐体構造。 - 特許庁

An opening part 43 over a prescribed height range H1 to HN is formed at the tip of a return pipe line 42 which returns coating liquid from a chamber 30 to a coating liquid tank 60, and the return pile line 42 is inserted diagonally into the liquid surface H in the tank 60 to turn the opening part 43 slightly upward.例文帳に追加

チャンバー３０から塗布液タンク６０に塗布液を戻すリターン管路４２の先端に所定の高さ範囲Ｈ_L〜Ｈ_Hにわたる開口部４３を形成し、該開口部４３を略上方を向けるように、リターン管路４２を塗布液タンク６０内の液面Ｈに対して斜めに挿し込む。 - 特許庁

A square column part 120 is formed in the driving spindle 112, the square column part is inserted into a square hole 124 formed in the rotating shaft 122 of a brush roller 58, and the rotating shaft 122 of the brush roller is thereby supported by the rack side plate 102 so as to rotate integrally with the driving spindle.例文帳に追加

駆動軸には、角柱部１２０が形成されており、この角柱部をブラシローラ５８の回転軸１２２に形成している角孔１２４へ嵌め込むことにより、ブラシローラの回転軸１２２が駆動軸と一体回転するようにラック側板１０２に支持される。 - 特許庁

The cylinder 51 of the apparatus 5 for eliminating the bend for the endoscope is inserted into the suction channel 16 from the tip part 11 of the inserting part 2 of the endoscope to regulate the shape of the suction channel 16 into an upright tube and moreover, under such a condition, the heater is heated for a fixed time.例文帳に追加

この内視鏡用の曲がり癖解消装置５の筒５１を前記内視鏡挿入部２の先端部１１から吸引チャンネル１６に挿入して吸引チャンネル１６の形状を直管状に規制して、更にこの状態で前記ヒーターを一定時間加熱する。 - 特許庁

The power plug 11 is provided with a blade fixing part 14 made of thermosetting insulator on which a pair of blades 12 to be inserted into a receptacle is planted, and a covered part 16 made of plastic insulator, and an inside first face 22 and an outside second face 23 are formed by a plug side contact face 21.例文帳に追加

電源プラグ１１は、コンセントに差し込む一対の栓刃１２が植設された硬化性絶縁体からなる刃固定部１４と、可塑性絶縁体からなる被覆部１６を備えており、プラグ側接触面２１でそれぞれ内側の第１の面２２と外側の第２の面２３とを形成している。 - 特許庁

Between the first and second spacers 6a, 6b there is specified a size relation with a tolerance where a longitudinal relative movement is possible when the insertion portion 6b-1 is inserted into the air gap portion 6a-1, while a restriction state is kept unchanged in a direction perpendicularly the longitudinal direction.例文帳に追加

第１および第２のスペーサ６ａ，６ｂ間には空隙部６ａ−１に挿入部６ｂ−１を挿入したときに長手方向には相対的な移動が可能で、長手方向に直交する方向には拘束状態を維持するような公差をもって寸法関係が規定されている。 - 特許庁

The small article case for the bed comprises a body 10 with a storage compartment 15 on which various small articles are loaded, and leg parts 13 projecting under the body 10 to be inserted into a plurality of frame fixing holding holes formed on a bed side.例文帳に追加

本発明に係るベッド用小物入れは、各種の小物が載置される収納部１５を備えた本体１０と、この本体１０の下方に突出して設けられ、ベッドサイドに設けられた複数の柵固定用の保持穴に挿入される脚部１３とを有することを特徴とする。 - 特許庁