「lead to」に関連した英語例文の一覧と使い方(381ページ目) - Weblio英語例文検索

In the power supply, when an engine E is stopped, a second control section 22 changes over a DC-DC converter 13 to the voltage-decreasing side, reduces electric power of a high voltage discharged by a fully charged lithium battery 12, and charges the lead storage battery 11 which is not fully charged.例文帳に追加

エンジンＥが停止している場合に、第２制御部２２がＤＣ／ＤＣコンバータ１３を降圧側に切り替えて、十分に充電されているリチウム電池１２が放電した高電圧の電力を降圧して、満充電ではない鉛蓄電池１１に充電する。 - 特許庁

A storage recess 19, which is opened toward the outer lateral side A of the panel body 2, is formed in the panel body 2; an electric connecting portion 15 for connecting external wiring 28 is connected to the electric equipment 3 via a lead wire 13 which passes through the panel body 2.例文帳に追加

パネル本体２にパネル本体２の外側方Ａに向けて開口する収納凹所１９が形成され、電気機器３に外部の配線２８を接続するための電気的接続部１５がパネル本体２内を通るリード線１３を介して接続される。 - 特許庁

To provide a manufacturing device of a liquid port plug for lead-acid storage battery in which a splash prevention body for preventing leakage of electrolyte liquid in the liquid port plug is installed, having automated process of mounting the splash prevention body on a main body cylinder, excellent in productivity.例文帳に追加

液口栓内に電解液の漏出を抑制するための防沫体が内蔵されている鉛蓄電池用液口栓の組立において、防沫体を本体筒に装着する工程を自動化し、生産性に優れた液口栓の製造装置を提供する。 - 特許庁

In the shaking-out type writing utensil, in which the writing lead is delivered by advancing the chuck due to the inertial force of the weighty body arranged in the barrel, the weighty body is made of a high specific gravity composite material for injection molding blended with a high specific gravity filler.例文帳に追加

軸筒内に配設した重量体の慣性力によりチャックを前進させて筆記芯を繰り出す振出式筆記具において、前記重量体が、高比重フィラーを混合した高比重の射出成形用複合材料で形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The semiconductor device has a semiconductor chip, a plurality of leads wire-bonded to the semiconductor chip, two adjacent ones of which are separated from each other at an equal space not larger than 400 μm, resin for sealing the semiconductor chip, and armoring plating having a film thickness not thinner than 7 μm formed on the lead by free soldering.例文帳に追加

半導体チップと、半導体チップとワイヤボンディングされ、互いの間隔が４００μｍ以下である複数のリードと、半導体チップを封止する樹脂と、リードに鉛フリー半田により形成された膜厚が７μｍ以上の外装めっきとを有する。 - 特許庁

The attaching component 1 includes a base 10 having a through-hole 14 through which a lead of the optical component can pass and a plurality of holding pieces 21 to 23 which are arranged on the base 10, which confront each other and hold the optical component across a housing by elastic restoration force.例文帳に追加

取付部品１は、光部品のリードが貫通可能な通孔１４を有したベース部１０と、ベース部１０に設けられ、互いに向かい合い、弾性復元力によって前記光部品の筐体を挟んで保持する複数の保持片２１〜２３とを備えている。 - 特許庁

A concave part 6 is formed on the lower face of the main body 2 above the socket 4 to be a channel for the lead wire 5, and at the same time, a top face of a convex part 7 formed toward a ceiling 1 side can be made in contact with the ceiling 1 by the formation of the concave part 6.例文帳に追加

ソケット４の上方における本体２の下面に凹部６を形成して前記リード線５の通路にするとともに、前記凹部６の形成により天井１側に向かって形成された凸部７の上面が天井１に当接可能になされている。 - 特許庁

The short circuit prevention spacer has: a space body 12 that is made of an insulating resin and is formed so that it can be fitted to the electronic components 14; and a plurality of insertion holes 20 formed on a bottom surface 12a in the spacer body and provided so that they can insert each lead 18 of the electronic components 14.例文帳に追加

絶縁性の樹脂から成り、電子部品１４に装着可能に形成されたスペーサ本体１２と、スペーサ本体底面１２ａに形成され電子部品１４の各リード１８を挿通可能に設けられた複数の挿通孔２０を有する。 - 特許庁

The sensor container 4 is constituted of a base 5 and a cap 8, and has a gas introducing port 10 for introducing the open air and housing the exothermic resistor 2 in a state that the exothermic resistor 2 is not allowed to approach another electric part including lead terminals 3a and 3b.例文帳に追加

センサ容器４はベース５とキャップ８とで構成され、外気を導入するガス導入口１０を有し、リード端子３ａ，３ｂを含む他の電気部品に発熱抵抗体２を近接させない状態で、発熱抵抗体２を内部に収納している。 - 特許庁

An anisotropic electroconductive film (anisotropic electroconductive element) 11 is arranged and installed between the lead terminals 3c, 6b and the connection terminal 8b, both terminals are electrically connected, and it is arranged so that an overlapping part 13 to be overlapped on one part of the auxiliary electrode 10 may be formed.例文帳に追加

異方性導電膜（異方性導電部材）１１は、リード端子３ｃ，６ｂ及び接続端子８ｂとの間に配設され、両端子を電気的に接続するともに、補助電極１０の一部分に重なる重合部１３を形成するように配設される。 - 特許庁

To provide a two component type curable polyurethane composition without requiring lead-based curing catalyst, suppressing foaming of a cured product, excellent in curability and workability, and preferably used for various applications such as adhesives, coating materials, sealing materials, waterproof materials, floor materials, wall materials, and paints.例文帳に追加

鉛系硬化触媒を必要とせず、硬化物の発泡を抑制し、且つ硬化性、作業性に優れ、接着剤、コーティング材、シーリング材、防水材、床材、壁材、及び塗料等の各種用途に好適に用いられる２液硬化型ポリウレタン組成物を提供する。 - 特許庁

For the plane heating element using a metal extra-thin plate forming a passive film as a heating element, intermediate metal is welded to the metal extra-thin plate and current lead wires are soldered on the intermediate metal.例文帳に追加

不動態膜を形成する金属極薄板を発熱体として使用する面状発熱体において、前記金属極薄板に中間金属を溶着し、当該中間金属上に電流リード線をハンダ溶接したことを特徴とする面状発熱体。 - 特許庁

In a method of group-welding straps to a group of lugs 1A and 2A of a plurality of laminated electrode plates of a lead-acid battery, the surface quality of the group of lugs 1A and 2A is improved using the plasma treatment before group-welding.例文帳に追加

積層した複数の鉛蓄電池用極板１、２の耳群１Ａ、２Ａにストラップを群溶着させる方法において、前記群溶着させる前に前記耳群１Ａ、２Ａをプラズマ処理法により表面改質しておく鉛蓄電池用極板の群溶着方法。 - 特許庁

To provide a swash plate capable of simultaneously satisfying both of improvement of capacity controllability in high-speed operation of a variable displacement swash plate-type compressor and contact slidability with a shoe without using a large amount of lead for a constitutional material.例文帳に追加

容量可変型斜板式圧縮機の高速稼動時における容量制御性の向上と、シューとの接触摺動性を向上させることとを、構成材料に鉛を多量に使用することなく両立させることが可能な斜板を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device by which a semiconductor element in the state that molding failure of unsealing, penetrating voids or the like does not occur even in the case that the resin thickness of the upper and lower parts of an insert, and a semiconductor element part and an inner lead part is substantially equal in the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置においてインサート上下、及び半導体素子部とインナーリード部の樹脂厚がほぼ等しくない場合でも、未充填、貫通ボイド等の成形不良のない状態で半導体素子を封止することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

Then, upon leading the water from the lead pipe 50a into the small diameter section 46b of the choked section 46a, the water led to a small diameter section 46b is vaporized with the mixed gas wherein its flow velocity is rapidly accelerated by passing through the choked section 46a.例文帳に追加

そして、導入管５０ａからベンチュリ部４６ａの小径部４６ｂ内に水を導入することで、小径部４６ｂ内に導入された水は、ベンチュリ部４６ａ内を通過することで急激に流速が上がった状態の混合ガスにより霧化される。 - 特許庁

To provide a treatment method by which a new circulation system can be established and a social contribution can be made by stopping the landfill disposal of lead-containing combustion ash and effectively utilizing the combustion ash for soil use, e.g., as a soil improvement material, a grassland improvement material, a backfill material, an earth filling material, etc.例文帳に追加

鉛を含有する燃焼灰の埋立処分を停止し、燃焼灰を土壌用途で、土壌改良材、草地改良材、埋め戻し材、盛土等に有効利用することで、新たな循環系を構築し、社会に貢献できる処理法を提供する。 - 特許庁

The lacing device 1 comprises a base section 2 for holding a stator core 5, a section 31 for feeding the binding thread 8, a binding thread needle portion 32 moving while hooking the binding thread 8, and a lacing tool 4 for securing the lead wire 7 to the coil end 61.例文帳に追加

レーシング装置１は、ステータコア５を保持する保持ベース部２、結束糸８を送出する結束糸送出部３１、結束糸８を掛止して移動する結束糸針部３２、及びリード線７をコイルエンド部６１に固定するレーシング治具４を有している。 - 特許庁

To provide a unhooking tool for fishing that can easily unhook the fish games with minimized damage, even when the fish gulps the hook into the throat deep and can take back home live fish games and further minimize the damage of the tackle terminal lead line.例文帳に追加

釣針を喉の奥深く呑み込んでいても、魚を極力傷つけることなく、容易に釣針を外して魚を活かした状態で持ち帰ることができるとともに、ハリスの傷みを極力抑えることができる釣針外し具を提供することを目的としている。 - 特許庁

The sinker locking apparatus 10 is for locking the sinker 11 to the fishline 12 by holding the spindle-shaped lead sinker 11 with a through hole 11a into which the fishline 12 is inserted, between a pair of upper mold 13 and a lower mold 14, and pressing/deforming the sinker.例文帳に追加

重り係止器具１０は、貫通孔１１ａに釣糸１２が挿通された紡錘形状の鉛製の重り１１を一対の上型１３と下型１４との間に挟んで加圧変形させることによって重り１１を釣糸１２に係止する器具である。 - 特許庁

The EL element is so structured that terminals are formed at tips of both the lead wires 24 and 26, and an A.C. voltage is applied between the front electrode 14 and the back electrode 20 through the terminal for the front electrode and the terminal for the back electrode to emit light from the luminescent layer 16.例文帳に追加

両リード線２４，２６の先端には端子が形成され、この当面電極用端子と背面電極用端子を介して、透明前電極１４と背面電極２０に交流電圧が印加され、発光層１６が発光する構造になっている。 - 特許庁

The measuring electrode 19d is positioned between the insertion hole on the housing 1 and each of a plurality of clip pieces in the terminal fitting 19, so that end of the core wire 35 in the lead 33 can enter therein, but the measuring electrode 19d is made to contact the end of a continuity testing conductor.例文帳に追加

測定用電極１９ｄを、ケース１に設けた挿入孔２７と端子金具１９の複数の挟持片との間に、リード線３３の芯線３５の端部の進入を許容するが、導通試験用導体の端部と接触するように配置する。 - 特許庁

To provide a static induction electrical apparatus which effectively prevents a temperature rise of a tank from a superimposing phenomenon by leakage flux from a coil and a lead wire at the side of a low voltage line, and is achieved in the reduction of weight by efficiently employing a magnetic substance shielding material or a limited resource.例文帳に追加

巻線および低電圧線路側リード線からの漏れ磁束による重畳現象からタンクの温度上昇を効果的に防ぎ、かつ、有限な資源である磁性体シールド材を効率良く用いて軽量化を図った静止誘導電器を提供する。 - 特許庁

In a structure and the manufacturing method that forms a relatively thick P-type epitaxial layer on an N-type semiconductor substrate for forming a CMOS in the P-type epitaxial layer, a conventional CMOS technique can be applied as is, and at the same time, the lead connecting to the tab can be used as the Vdd terminal.例文帳に追加

Ｎ型半導体基板上に比較的厚いＰ型エピタキシャル層を形成し、そこにＣＭＯＳを形成する構造と製造方法により、従来のＣＭＯＳ技術がそのまま適用できかつタブに繋がるリードをVdd端子とすることが可能となる。 - 特許庁

The lead part 25b serves as a shield means for preventing interference of high frequency noise currents Ix flowing from the adjacent switching elements Q101-Q103 to a metal plate 55 through the parasitic capacitance of insulators 17, 19.例文帳に追加

リード部２５ｂが遮蔽手段となって、絶縁体１７，１９の寄生容量を介して隣接するスイッチング素子Ｑ１０１〜Ｑ１０３から金属板５５の方へ流れる高周波の雑音電流Ｉｘ同士が干渉しないように遮蔽することができる。 - 特許庁

The lead wire leading-out part 8 has a first penetrating hole 9 which is bored along the whole lengthwise direction of the bobbin 1, and a second penetrating hole 10 which is bored along the direction perpendicular to the first penetrating hole 9 and interconnected with the first penetrating hole 9.例文帳に追加

このリード線取出部８は、ボビン１の全長方向に沿って穿設された第１貫通孔９を有するとともに、この第１貫通孔９と直交する方向に沿って穿設され第１貫通孔９に連通する第２貫通孔１０を有する。 - 特許庁

An electronic cassette has a casing, and a radiation conversion panel which is stored in the casing, detects the radiation from a radiation sources transmitting through a subject and converts the radiation into radiation image information, wherein the lead letter holder is attached on the surface of the casing to be used.例文帳に追加

そして、電子カセッテは、筐体と、該筐体内に収容され、被写体を透過した放射線源からの放射線を検出し、放射線画像情報に変換する放射線変換パネルとを有し、筐体の表面に鉛文字板が取り付けられて使用される。 - 特許庁

On one or both parting surfaces of an upper die 11 and a lower die 12 of a semiconductor resin-sealing die, protruding parts 16, while being provided outside a region comprising a resin transfer path, which are provided close to the region where a lead frame 13 is mounted are formed.例文帳に追加

半導体樹脂封止用金型の上金型１１及び下金型１２の１方又は双方のパーティング面には樹脂移送路を含む領域外に配置され且つリードフレーム１３を搭載する領域に近接して配置された突起部１６を形成する。 - 特許庁

A lead frame 27 and 28 of the light emitter 21 is provided with narrow terminals 25a and 25b for electrical conduction for supplying a current to a light-emitting element chip, and wide terminals 26a and 26b for heat radiation for radiating the heat generated by the light-emitting element chip.例文帳に追加

発光器２１のリードフレーム２７、２８には、発光素子チップに電流を供給するための幅の狭い通電用端子２５ａ、２５ｂと、発光素子チップで発生した熱を放熱させるための幅の広い放熱用端子２６ａ、２６ｂが設けられている。 - 特許庁

The contact connection part 3 includes an elastic arm 3a, first reversing arms 3b reversing toward the elastic arm 3a, a rigid arm 3c, second reversing arms 3d reversing toward the rigid arm 3c, and a second lead part 3e solderable to the printed board 1p.例文帳に追加

コンタクト接続部３は、弾性アーム３ａと、弾性アーム３ａに向かって反転する第１反転アーム３ｂと、剛性アーム３ｃと、剛性アーム３ｃに向かって反転する第２反転アーム３ｄと、プリント基板１ｐにはんだ接合可能な第２リード部３ｅと、を有する。 - 特許庁

When the lead wire 12 connected to the brush 8 is a stranded wire having a circular cross-section, the length M between the joint 12c and the slit end 10d is increased and thereby a large wear allowance of the brush 8 is taken.例文帳に追加

そこで、ブラシ８に接続されるリード線１２の断面を円形となるように形成した撚線とすることで、接続部１２ｃとスリット端部１０ｄとの間の長さＭを大きくすることができ、これによってブラシ８の摩耗代を大きく取ることができる。 - 特許庁

In a gyro sensor 100 which is the piezoelectric device, a gyro vibration piece 10, lead plates 15a, 16a, 17a, 18a and a support substrate 19 are stored in a package 20, and a lid body 21 shown by a two-dot chain line in the figure is fixed to a fixing face of the package 20.例文帳に追加

圧電デバイスであるジャイロセンサ１００は、パッケージ２０内にジャイロ振動片１０、リード板１５ａ、１６ａ、１７ａ、１８ａおよび支持基板１９を収納し、図中２点鎖線で示す蓋体２１をパッケージ２０の固着面に固着している。 - 特許庁

To provide a method and a device for flow soldering on a mounting board (i.e., insertion mounting component), by using a lead-free solder which can significantly reduce any opportunity of lift-off effect and ensure higher reliability of a connecting section.例文帳に追加

リフトオフという現象が生じるのを著しく低減し、しかも接続部の高信頼性を確保できるようにした鉛フリーはんだを使用して実装基板（挿入実装部品）へのフローはんだ付けを行う方法およびその装置を提供することにある。 - 特許庁

A machine type determination analysis, an added value and analysis being made common, a production lead time and analysis of being made common, a customer's voice and analysis of being made common, an analysis of technical transition, etc., are taken and the respective analyses are totally judged to make common the components and units constituting the product.例文帳に追加

機種決定分析、付加価値と共通化分析、生産リードタイムと共通化分析、顧客の声と共通化分析、技術変遷分析等を行い、各々の分析を総合的に判断して製品を構成する部品やユニットの共通化を行う。 - 特許庁

A cable 10 is folded over the outside lands 15a (the arrow L) in conducting wire parts near the lead terminals 13, the cable 10 is directly fixed on the circuit board 14 with double-sided adhesive tape 16, then an ultraviolet-curable adhesive 18 is applied to folded portions 17 and cured.例文帳に追加

ケーブル１０をリード端子１３近傍の導線部分から外側のランド１５ａに折重ね（矢印Ｌ）、両面接着テープ１６でケーブル１０を直接回路基板１４に固定し、折重ね部分１７に紫外線硬化形接着剤１８を塗布して固化する。 - 特許庁

In the magnet generator 1 including the lead wire 5 and the signal wire 20 held with a holding member 25 fixed to a stator core 22 through insulating tubes 24a, 24b, the holding member 25 is constituted of a holding section 28, a guide section 29 and a grip section 30.例文帳に追加

ステータコア２２に固定された保持部材２５によって、リード線５と信号線２０が絶縁チューブ２４ａ、２４ｂを介して保持される磁石発電機１において、保持部材２５は、保持部２８と、案内部２９と、挟持部３０とによって構成される。 - 特許庁

To provide a lamp structure capable of realizing prevention of light leak from behind a lamp, cooling of a welding point of an arc tube sealing part, and improvement of welding strength of Ni lead wires for power supply, at ease and at low cost, by a simple structure and a simple manufacturing method.例文帳に追加

簡素な構造及び製造方法でランプ後方からの光漏れの防止および発光管封止部溶接点の冷却ならびに電力供給用Ｎｉリード線の溶接強度の向上を容易かつ低コストで実現できるランプ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sealed lead-acid battery with excellent productivity and battery performance when injecting a solution with granular silica and dilute sulfuric acid dispersed, and then discharging only an extra electrolyte from an outlet.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、顆粒シリカと希硫酸を分散させた溶液を注液し、排出口から余剰電解液のみを排出する場合において、生産性と電池性能の優れた密閉形鉛蓄電池の製造方法を提供することである。 - 特許庁

The optical data link is configured by electrically connecting an OSA 3 which mounts a light-emitting device or a light-receiving device and has the lead pin as an external electric connecting means to a rigid circuit board 5 for sending and receiving an electric signal between itself and the OSA via an FPC 6.例文帳に追加

光データリンクは、発光素子または受光素子を搭載し外部電気接続手段としてリードピンを有するＯＳＡ３と、そのＯＳＡとの間で電気信号の授受を行うリジッド回路基板５とが、ＦＰＣ６を介して電気接続されて成る。 - 特許庁

To provide an incandescent lamp capable of surely preventing generation of discharge at an outer lead wire part at filament break, and easily and economically installing a discharge-preventing means, as well as a lighting fixture using the incandescent lamp.例文帳に追加

フィラメント断線時アウターリード線部における放電の生起を確実に防ぐことができるとともにこの放電防止手段を容易に、かつ、経済的に設けることのできる白熱電球およびこの白熱電球を用いた照明器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The negative electrode side lead terminal 21 comprises: a first terminal 23 exposed onto the first main surface 32; and a second terminal 25 exposed onto the first main surface 32, and extended from the first terminal 23 so that the edge is exposed to a first side 34.例文帳に追加

陰極側リード端子２１は、第１の主面３２に露出する第１の端子部分２３と、第１の主面３２に露出すると共に端部が第１の側面３４に露出するように第１の端子部分２３から伸びる第２の端子部分２５とを有する。 - 特許庁

Into concave parts 14, 15 formed in a common terminal 12 and terminal fittings 8, a lead terminal 13a of the diode 13 is press-fitted, and by putting a notch or crushing in the vicinity of concave parts 14, 15 and by calking, the diode 13 is made to be built in a micro switch 1.例文帳に追加

コモン端子２および端子金具８に形成した凹部１４，１５に、ダイオード１３のリード端子１３ａを圧入し、凹部１４，１５近傍に、切り込みあるいは潰しを入れてかしめることによって、マイクロスイッチ１にダイオード１３を内蔵させている。 - 特許庁

To provide a connection structure of a transmission cable with an electric device which is improved in shielding effect in which quantity of noise floating on a sheath material of a flat type coaxial cable, enters into the inside of a housing decreases, and the noise is not inducted at a lead wire side wired inside the housing.例文帳に追加

平型同軸ケーブルのシース材にのった雑音がハウジング内部に入り込む量が少なくなり、ハウジング内部に配線された芯線側に誘起されない遮蔽効果が改善された伝送ケーブルと電子機器との接続構造を提供する。 - 特許庁

The other-side ends of the internal leads 131 and 132 are connected to external lead rods 161 and 162 protrusively extending from end surfaces of sealing parts 141 and 142 through metal foil pieces 151 and 152 embedded in the sealing parts 141 and 142 formed by pressure-reduced sealing by being airtightly-sealed, respectively.例文帳に追加

内部リード１３１，１３２他端は、減圧封止による封止部１４１，１４２のそれぞれに気密封着により埋設された、金属箔１５１，１５２を介して、封止部１４１，１４２の端面より突出して伸びる外部リード棒１６１，１６２に接続する。 - 特許庁

A pin jack board comprises a plurality of pins fixed to a housing, wherein each of the pins has a contact contained within a boss which projects from the housing and is covered with a ground metal fitting, and wherein lead metal fittings of the contacts are arranged together at a predetermined position of the housing.例文帳に追加

ハウジングに複数のピンが固定され、各ピンはハウジングに突設されたボス部の周囲がアース金具で覆われ内部にコンタクトが収納されたピンジャック盤であって、コンタクトからの引出金具をハウジングの所定位置にまとめて配設するようにしたものである。 - 特許庁