「lowering」に関連した英語例文の一覧と使い方(404ページ目) - Weblio英語例文検索

When the stool member 17 is lowered from the rear upper end portion 30 by the lifting means 18, the stool member 17 is lowered toward the front lower part, and the seat surface 20 of the stool member 17 is gradually laid in a front-upward inclined posture according to this lowering.例文帳に追加

上記昇降手段１８により上記腰掛け部材１７を上記後部上端部位３０から下降させるとき、上記腰掛け部材１７が前下方に向って下降すると共に、この下降に伴い、上記腰掛け部材１７の腰掛け面２０が漸次前上がりの傾斜姿勢となるようにした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, provided with a fixing device increasing fixing durability by turning on a heating element (heat source) of a heating roller and delaying the speed of temperature lowering of the heating roller, without modifying control temperature of the heating roller till the temperature of the heating roller reaches the control temperature of a thin paper/both-face mode.例文帳に追加

加熱ローラの温度が薄紙・両面モードの制御温度に達するまでは、加熱ローラの制御温度の変更を行わないことで、加熱ローラの発熱体（熱源）をｏｎさせ、加熱ローラの温度低下の速度を遅らせ、定着耐力をアップ（ＵＰ）させる定着装置を備える画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a practical pachinko machine with which a supply tray can be easily attached to a fitting plate at the time of production without lowering the attaching strength of the supply tray to the fitting plate even in the case of being used for a long time and further, the supply tray can be easily detached from the fitting plate when repairing the damaged supply tray.例文帳に追加

長期間使用された場合でも、供給皿のあて板への取付強度が低下したりせず、製造時における供給皿のあて板への取り付けが容易な上、損傷した供給皿を修理する場合には、供給皿をあて板から容易に取り外すことができる実用的なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide an ink drying preventing device and a storage container for ink jet recording head in which ink in an ink jet recording head can be prevented from drying up for a long term, and an ink jet recorder in which ink in the ink jet recording head can be prevented from drying up to cause lowering of print quality or to bring about an unprintable state.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド内部のインクの乾燥を長期間防止し得るインク乾燥防止装置及びンクジェット記録ヘッド保管容器と、インクジェット記録ヘッド内部のインクが乾燥することに起因する印字品位の低下や、印字が不可能になるのを防止し得るインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

For the lead storage battery, an excellent life property can be obtained without lowering high charging efficiency by making the density of an electrolyte liquid, in fully charged state after conversion treatment, become 1.32 g/cm3-1.40 g/cm3 at 20°C, and by making an area of a negative electrode grating less than 20 mm2.例文帳に追加

鉛蓄電池において、化成後の満充電状態での電解液密度を２０℃換算で１．３２ｇ／ｃｍ^3〜１．４０ｇ／ｃｍ^3にするとともに、負極格子体升目面積を２０ｍｍ^2以下にすることにより、高率放電を低下させることなく、優れた寿命特性を得ることができる。 - 特許庁

As a result of this, if the lamp lights up in a magnetic ballast or an electronic ballast where temperature in a lighting tool becomes high, hydrogen emitted from the mental hydride 18 is absorbed into the getter 19, thereby enabling it to prevent problems, such as lowering of maintenance ratio of light flux and non-lightning of the lamp due to rise in the lamp voltage.例文帳に追加

これにより、磁気式安定器や点灯器具内温度が高くなる電子安定器で点灯しても、金属水素化物１８から放出された水素がゲッター１９に吸着され、水素による光束維持率の低下や管電圧の上昇によるランプ不点灯等の不具合を防止できる。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head eliminating the generation of deterioration of the insulation property between leads and upper/lower shields for a magneto-resistive element even though the shield gap layer is thinned for improving the thermal aspirity of the magneto-resistive thin magnetic head, and also capable of accurately reading a minute reproducing signal by lowering the resistance of the lead.例文帳に追加

磁気抵抗効果型薄膜磁気ヘッドのサーマルアスピリティを改善するために、シールドギャップ層を薄くしても磁気抵抗素子に対するリードと上下のシールドとの間の絶縁特性の劣化を生じることがなく、しかもリードの抵抗を低くして微小な再生信号を正確に読み取れる薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an insulating material A for a printed wiring board B formed by laminating a cured resin layer 2, an adhesive layer 3 and a protective film layer 4 and to enhance the continuity reliability by preventing a viahole 9 from becoming long and large when the printed wiring board B is manufactured while preventing the lowering of reliability caused by the heat history of the printed wiring board B.例文帳に追加

硬化樹脂層２、接着層３、保護フィルム層４を積層して形成したプリント配線板用絶縁材料Ａに関し、プリント配線板Ｂを製造する場合のバイアホール９の長大化を防止による導通信頼性向上と、プリント配線板Ｂの熱履歴による信頼性の低下防止とを図る。 - 特許庁

To improve the bending strength, rigidity and fatigue strength of a medical brush used in vivo, for which especially reduction of diameter is required, without spoiling the biocompatibility of a clasping body, and to improve the capability of insertion into a narrow place or a narrow conduit by reducing the diameter of the clasping body without lowering the above strength.例文帳に追加

特に細径化が要求される生体内で使用される医療用ブラシを対象として、挟着体の生体適合性を損なうことなく、曲げ強度、剛性、及び疲労強度を高め、また、これを低下することなく挟着体の細径化を図って狭い箇所や細い管路内への挿通性を改善する。 - 特許庁

To provide an oil and fat-containing food, in spite of containing flavonoid, remarkably decreased in bitter taste, astringent taste and harsh taste derived from the substance and having excellent flavor, suppressed in separation of an oil phase and a water phase so as to be easily usable as an oil and fat-containing food, and having useful physiological function such as blood pressure lowering action.例文帳に追加

フラボノイド類を含有させたものであるにもかかわらず、当該物質由来の苦味、渋味、エグ味が顕著に低減されて風味良好で、油相と水相の分離が抑制されて油脂含有食品として使い易く、血圧降下作用等の有用な生理機能を有する油脂含有食品を提供する。 - 特許庁

Presence of a down slope section having a large difference in elevation ahead on the passage is predicted by combining the enlargement of SOC management width and navigation control, the SOC management width is enlarged before traveling the down slope section and a motor is driven in order to assist an engine thus lowering the SOC to the vicinity of the lower limit management width.例文帳に追加

また、このＳＯＣ管理幅の拡大とナビ制御を組み合わせることにより、経路の先に標高差の大きな下り区間があることを予め予測し、下り区間走行前にＳＯＣ管理幅を広げ、更にモータを駆動してエンジンを補助し、管理幅の下限値付近までＳＯＣを低下させておく。 - 特許庁

When the almost full flag of the FIFO memory is established, the bus arbitrating circuit 16 prompts the stop of image data write into the FIFO memory by lowering the priority of image data transfer and when the almost empty flag is established, the bus arbitrating circuit 16 prompts the write of image data into the FIFO memory by raising the priority of image data transfer.例文帳に追加

ＦＩＦＯメモリのオールモストフルフラグが成立した場合、バス調停回路１６は、画像データ転送の優先度を下げてＦＩＦＯメモリへの画像データ書込み停止を促し、オールモストエンプティフラグが成立した場合、バス調停回路１６は、画像データ転送の優先度を上げ、ＦＩＦＯメモリへの画像データの書き込みを促す。 - 特許庁

The cooling means 15 includes a heat pump system 2 lowering the temperature of the heated effluent, and a heat exchanger 3 recovering the unused energy of the heated effluent by heat exchange with the heated effluent and circulating a heat transfer medium between itself and the heat pump system 2 to exchange heat between the heat transfer medium and the heated effluent.例文帳に追加

冷却手段１５は、温排水の温度を低下させるヒートポンプシステム２と、温排水との熱交換によって温排水の未利用エネルギーを回収して、ヒートポンプシステム２との間で伝熱媒体が循環して、伝熱媒体と温排水との間で熱交換を行う熱交換器３とからなる。 - 特許庁

To provide the highly reliable controller for a washing machine where not only miniaturizing and silencing a pump motor but also miniaturizing an inverter device and lowering its price are enabled by driving the pump motor and a washing motor by one inverter circuit and an inexpensive load changeover means as the controller for the washing machine for driving the pump motor by the inverter circuit.例文帳に追加

インバータ回路によりポンプモータを駆動する洗濯機の制御装置において、１つのインバータ回路と安価な負荷切換手段によりポンプモータと洗濯モータを駆動し、ポンプモータの小型化、静音化のみならずインバータ装置の小型化、低価格化を可能とし、信頼性の高い洗濯機の制御装置を実現する。 - 特許庁

To provide a threshing machine having an upper structure member 28 provided with a threshing cylinder and placed in a manner vertically tiltable between a lifted open state and a lowered close state, fixable to the lowered close state with a hook 35 and enabling the lifting and lowering operation of the upper structure member 28 with an operation lever 37 of the hook 35.例文帳に追加

扱胴付きの上部構造体２８を上昇揺動開き状態と下降揺動閉じ状態に上下揺動自在に設け、上部構造体２８をフック３５で下降揺動閉じ状態に固定する脱穀機において、フック３５の操作レバー３７で上部構造体２８を上昇、下降操作できるようにする。 - 特許庁

To enhance a data transfer speed between a buffer for accumulating an image sound data, and an information record regenerator such as a hard disc device to reduce a generation rate of an overflow and an under flow in the buffer caused by lowering of the data transfer speed.例文帳に追加

映像音声データを蓄積するバッファと、ハードディスク装置などの情報記録再生部との間のデータ転送速度を向上し、当該データ転送速度の低下によって生じるバッファのオーバーフロー、アンダーフローの発生率を低減する情報記録装置、情報再生装置、及び情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a propeller designing method restraining cavitation, reducing vibration and noise of the hull, requiring no enlargement of a diameter of a propeller blade even in low rotation and causing no lowering of propeller efficiency and an optimal value range changing method of a Bp-S chart in this designing method.例文帳に追加

キャビテーションを抑制し、船体の振動および騒音を低減し、低回転としても、プロペラ羽根１１の直径を大きくする必要がなくプロペラ効率を低下させることがないプロペラの設計方法およびこの設計方法におけるＢｐ−δチャートの最適値範囲変更方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluorescence analyzer and a method such that by modulating exciting light to different modulation modes and by adopting configuration capable of separating fluorescence signal from each sample with modulation modes, the apparatus is made to be capable of lowering cost as well as electrical power consumption, while miniaturizing the analyzer to be portable.例文帳に追加

励起光を異なる変調モードに変調して、各試料からの蛍光信号を変調モードにより分離できる構成を採用することにより、装置を小型化して携帯可能とすると共に低コスト化し、かつ低消費電力化することを可能にした蛍光分析装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board carrier used in an apparatus for mounting an electronic component on a circuit board in which the electronic component on the circuit board is not displaced even if the speed of elevating/lowering operation for aligning a circuit board carrying line is increased.例文帳に追加

本発明は回路基板上に電子部品を装着する電子部品装着装置に付随して使用される回路基板搬送装置に関するものであって、回路基板搬送ラインを揃える昇降動作のスピードを速めても回路基板上の電子部品がずれることがない回路基板搬送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a refrigerating device of high reliability, capable of cooling a compressor by mounting an injection circuit, detecting that the quantity of refrigerant in a refrigerating circuit is within a proper range without depending on visual observation, and reducing injection quantity and input by lowering the temperature of a refrigerant in piping of the injection circuit.例文帳に追加

インジェクション回路を設けて圧縮機の冷却を行え、冷凍回路内の冷媒量が目視によらず適正範囲内にあることを検知でき、前記インジェクション回路の配管内の冷媒の温度を低下させて、インジェクション量を低減でき入力低減可能な信頼性の高い冷凍装置の提供。 - 特許庁

To provide a press which causes little failure such as a lowering in accuracy in the thickness direction of a work without causing prolonging of a press forming time, and a cushion member for the press disposed between hot plates of the press and the work, regarding the press and a pressing method for forming the work by hot pressing it.例文帳に追加

被加工物を熱圧締して成形するプレス装置および、プレス方法であって、被加工物の厚み方向の精度低下などの不具合が発生しにくく、かつ成形時間が延びることのないプレス装置およびプレス装置の熱盤と被加工物との間に配置されるプレス装置用クッション部材を提供することである。 - 特許庁

To produce unrefined tea which has no green smell, has extremely strong deliciousness and flavor, and becomes tea and hot water hardly lowering deliciousness and flavor for a long period through heating and processing unprocessed tea leaves T with hot air to 120-350°C while suppressing drying the tea leaves too much in an unrefined tea processing stage.例文帳に追加

荒茶処理工程の段階で被処理茶葉Ｔを熱気により茶葉の乾燥のし過ぎを抑えながら１２０〜３５０℃に加熱して処理をすることにより青臭みが無く、旨味や香味が極めて強く、しかも長期間にわたって旨味や香味の殆んど低下しない茶湯となる荒茶を製造する。 - 特許庁

The fiber for optical amplification is an optical fiber having a core and a clad, wherein GeO_2 as a refractive index increasing agent is added to the core, an F element as a refractive index lowering agent is added to the clad, and the refractive index of the clad is lower than that of pure quartz glass.例文帳に追加

光増幅用ファイバは、コア領域およびクラッド領域を有する石英系の光ファイバであって、コア領域に屈折率上昇剤であるＧｅＯ_２が添加され、クラッド領域に屈折率低下剤であるＦ元素が添加されており、クラッド領域の屈折率が純石英ガラスの屈折率より低い。 - 特許庁

To prevent dew condensation formed on a flow regulating plate due to steam exhausted from a home electric appliance even if narrowing a space between the home electric appliance stored in a storage cabinet and the flow regulating plate and to be installed in a narrow kitchen space by lowering the height of the product in the home electric appliance storage cabinet having a steam disposal function.例文帳に追加

蒸気処理機能を有する家庭電気製品収納庫において、収納庫に収納される家庭電気製品と整流板との間隔を狭くしても家庭電気製品より排出される蒸気により整流板に結露するのを防止し、製品の高さを低くして狭いキッチン空間にも設置できるようにする。 - 特許庁

To provide a developing device capable of providing an excellent image by preventing the charge-up of toner and sleeve ghost or the thinning of a line image and the lowering of the density of a solid image by giving appropriate charging amount to the toner without being influenced by the number of durable sheets and service environment, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

耐久枚数や使用環境に影響されずに、トナーに適正な帯電量を与えることによりトナーのチャージアップやスリーブゴースト、或いはライン画像の細りやべた画像の濃度低下の発生を防止して、良好な画像を得ることのできる現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for atmospheric air cooling capable of lowering air temperature in an outdoor part of a roof of a building, etc., efficient and not requiring so much of device cost and maintenance cost, light and capable of improving an outer appearance of the outside part of the roof of the building, etc., and tranquility by way of greening.例文帳に追加

建造物の屋上等の屋外部分等の気温を下げることが出来、効率的で装置コストや保守のコストがあまりかからず、軽量で、かつ建造物の屋上等の屋外部分等の美観の向上や、緑化による安らぎ感の向上をもたらす大気冷却用装置を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a planar light emitting body for supplying light by using a light guide system, in which transparency can be secured by lowering a haze value in a thickness direction when a light source is turned off and a highly efficient light emission can be made possible by using a plate surface crossing radiant diverging light when the light source is turned on.例文帳に追加

導光方式を用いて光を供給する面発光体において、光源消灯時には厚み方向のヘイズ値を低くすることにより透明性を確保し、光源点灯時には板面横断放射発散光を用いることにより、高効率での光放出を可能とする面発光体を提供する。 - 特許庁

To provide a direct cooling type refrigerator that improves the freshness of refrigerated food stored in a refrigerating compartment by arranging evaporators not only in a freezing compartment but also in the refrigerating compartment for heat exchange with air in the refrigerating compartment and by lowering the temperature of the refrigerating compartment quickly to an appropriate level.例文帳に追加

本発明は冷凍室だけでなく冷蔵室にも蒸発器を具備して、冷蔵室内の空気と熱交換が行われるようにして、冷蔵室の温度を迅速に適正水準に低下し得ることで、冷蔵室に貯蔵された冷蔵食品の新鮮度を向上し得る直冷式冷蔵庫を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a control device of an electric power steering device capable of providing the natural convergence of a steering wheel reflecting a road surface state by reducing a steer angular velocity more than that provided when a road reaction is high when a recovering force to return the steering wheel to a neutral position becomes small due to the lowering of the road surface reaction.例文帳に追加

路面反力等が低下し、ハンドルを中立位置方向へ戻すための復元力が弱くなった場合に操舵角速度を路面反力が高い場合に比べて小さくすることができ、路面状況の反映された自然なハンドルの収斂性を得ることができる電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

In a season for lowering the cooling capacity, e.g. winter season, distribution water or circulation water supply to an upper water tank 10 of a cooling tower is reduced to lower the level of distribution water in the upper water tank 10 temporarily below the height of the suction port 16 of a siphon miter bend 13 thus stopping inflow to the suction port 16.例文帳に追加

冬季のように冷却能力を低めに抑える季節には、上部水槽１０への散布水乃至循環水の供給量を少なくし、冷却塔の上部水槽１０における散布水の水位を一旦サイフォン曲管１３の吸込口１６の高さ以下とし、吸込口１６への流入を停止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a p-type nitride compound semiconductor, having characteristics of a low resistance according to a high hole concentration in a growing crystal, having no dry spots on the surface of the crystal and furthermore, not lowering mass productivity, a semiconductor wafer having a p-type nitride layer obtained by the method, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

成長結晶に高正孔濃度による低抵抗の特質が備わるとともに、結晶表面の荒れがなく、さらに、量産性を低めることのないｐ型窒化物系化合物半導体の製造方法と、これより得られるｐ型窒化物層を備えた半導体ウエハおよび半導体デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of realizing the improvement of handling-over property of transfer paper P between a two-side transfer device and a thermal fixing device by restraining the lowering of transfer property due to the influence of heat for fixing without making irregularities in an unfixed toner image on the transfer paper P due to the rubbing of the toner image with a supporting member.例文帳に追加

転写紙Ｐ上の未定着のトナー像を支持部材との摺擦によって乱すことなく、定着のための熱の影響による転写性の低下を抑え、しかも両面転写装置と加熱定着装置との間における転写紙Ｐの受渡性の向上を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An operator sits on an operation seat 28 on a lowered floor body 23, extends a raising/lowering cylinder so as to raise the floor body 23, draws a control box 25 and an steering handle 27 near in front of himself to drive, and spreads paving materials Ha, Hb by spreading screws 5, 7 to level them by screeds 8, 9.例文帳に追加

オペレータは、下に降りている床体２３の運転席２８に着席し、昇降シリンダを伸長させて床体２３を上昇させる一方、自身の前にコントロールボックス２５と操向ハンドル２７とを引き寄せて機械を運転し、舗装材Ｈａ，Ｈｂをスプレッデングスクリュ５，７で広げてスクリード８，９で敷き均す。 - 特許庁

Further, since a p-shaped GaN layer on the light emitting side is adapted by a method of diffusing a p-shaped dopant after a crystal growth so that the p-shaped dopant density around the surface may become of a high layer, it is possible to prevent the surface becoming rough and control the rise of operating voltage and lowering of yielding percentage while enhancing the dopant density.例文帳に追加

また、光取り出し面側のｐ型ＧａＮ層を、結晶成長後にｐ型ドーパントを拡散させる方法によって、表面付近のｐ型ドーパント濃度が高い層になるようにしたので、ドーパント濃度を高めながら表面荒れを防止し、動作電圧の上昇や歩留まりの低下を抑えることができる。 - 特許庁

A hydraulic motor assembly device 21 comprises a conveyor 22 for transferring a casing body assembly and a head casing assembly, a holding mechanism 32 for holding the head casing assembly, a reciprocating mechanism 24 for laterally moving the holding mechanism 32, and a lifting/lowering mechanism 27 for moving the holding mechanism 32 vertically.例文帳に追加

油圧モータの組立装置２１は、ケーシング本体組立体とヘッドケーシング組立体を搬送するコンベア装置２２と、ヘッドケーシング組立体を把持する把持機構３２と、把持機構３２を左，右方向に移動する進退機構２４と、把持機構３２を上，下方向に昇降する昇降機構２７とによって構成している。 - 特許庁

Only a belt position can be set to three positions of a non-printing position, a monochrome printing position or a color printing position without rotating a transfer belt 27 by raising or lowering a primary transfer roller 31 vertically by sliding a moving bottom plate 67 in the directions of an arrow d and an arrow e by the rotation of a belt position cam 66.例文帳に追加

ベルトポジションカム６６の回転により可動底板６７を図の矢印ｄ及び矢印ｅ方向に摺動させ一次転写ローラ３１を上下に昇降させて、転写ベルト２７の回転なしにベルトポジションのみを非印字位置、モノクロ印字位置、カラー印字位置の３つのポジションに設定を変えることができる。 - 特許庁

To provide a tube pump capable of reducing only pump load without impairing pump performance such as the suction negative pressure or suction flow velocity of ink liquid and having excellent durability without causing any inconvenience such as a lowering of flow velocity even under long-term repeated use, sticking of a tube and the generation of noise, and to provide an ink jet type recording device equipped with the tube pump.例文帳に追加

インク液の吸引負圧や吸引流速等のポンプ性能を損なうことなく、ポンプ負荷のみを低減させ、かつ、長期の繰返し使用にも流速低下等の不都合を起こすことなく耐久性に優れ、しかも、チューブのはり付きや異音の発生等の不都合がないチューブポンプを提供する。 - 特許庁

The device further includes a second turning mechanism for turning at a predetermined angle so that the thread hook part of the thread guide member passes through the position of the needle hole of the sewing needle in the vicinity of the lowering limit point of the threading shaft, and the first turning mechanism and the second turning mechanism rotate the threading hook and the thread guide member in the opposite directions.例文帳に追加

糸通し軸の下降限界点近傍で糸誘導部材の糸引っかかり部が縫針の針穴の位置を通過するよう所定角度回動させる第２の回動機構を備え、第１の回動機構及び第２の回動機構は、糸通しフック及び糸誘導部材を互いに反対方向に回転させる。 - 特許庁

To provide a method of surely manufacturable a high carbon steel sheet capable of meeting the recent demand of users for simplification of a working process and lowering in temperature and shortening in time of heat treatment, having high ductility and high hardenability, and having a composition specified by a carbon steel for machine structural use, a carbon tool steel stock, or a cold-rolled steel strip for spring.例文帳に追加

ユーザーにおける加工工程の簡略化や熱処理の低温短時間化に対応できる高延性および高焼入れ性を有する機械構造用炭素鋼、炭素工具鋼鋼材、ばね用冷間圧延鋼帯で成分規定された高炭素鋼板を確実に製造可能な方法を提供する。 - 特許庁

As the width (s) of the wear resistance property at the position (n) is set to be not less than the width of the part which is abraded by the paper on the heating section 12 in a range that the printing quality is not lowered, it is possible to effectively suppress the wear of the heating section 12 without lowering the printing quality.例文帳に追加

これにより、耐摩耗層１８の厚さが０になる位置ｎにおける耐摩耗層１８の幅ｓが、印字品質を損わない範囲で発熱部１２の用紙で擦られる部分の幅以上に設定されるため、印字品質を損うことなく効果的に発熱部１２の摩耗を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a light guide plate with low cost which can uniformly distribute the light from a light source to whole part of a luminescent surface by itself, prevent the luminescent surface distant from the light source from lowering of brightness, and irradiate mainly in the direction of normal line of luminescent surface, and to provide a surface luminescence device using a light guide plate.例文帳に追加

光源からの光を導光板のみで発光面の全ての部分で均一に分布することができ、光源から離隔した発光面の輝度を下げないようにでき、かつまた発光面の法線方向に主に出光する事ができる安価な導光板及びこれを用いた面発光装置の提供。 - 特許庁

The paper feeding device comprises a placing table for placing a recording member; a foot switch equipped with a lifting driving means for lifting the placing table, and provided outside a device body; and a control means for controlling the lowering of the placing table based on the on/off-operation of the foot switch to the lifting driving means.例文帳に追加

記録部材を載置する載置台と、前記載置台を昇降させる昇降駆動手段とを備えるとともに、装置本体の外部に設けられたフットスイッチと、前記昇降駆動手段に対して、前記フットスイッチのオン／オフに基づいて前記載置台の下降を制御する制御手段とを備えている。 - 特許庁

A space between roof sections 6 and 6 on both sides holding a ridge line is used for an attic ventilating opening 7, a ridge cover 9 for covering the attic ventilating opening 7 from above is included, the ridge cover 9 is included in a raisable manner, and an opening of the attic ventilating opening is variable by raising and lowering the ridge cover 9.例文帳に追加

棟線を挟む両側の屋根部６，６間を小屋裏換気口７とし、この小屋裏換気口７を上方より覆う棟カバー９が備えられ、この棟カバー９は昇降可能に備えられ、棟カバー９が昇降することで小屋裏換気口７の開度が大小変化するようになされている。 - 特許庁

At least the second load voltage Vs of a sub-battery 13 under full-charge state is set lower than the first load voltage Vm of a main battery 11 under full-charge state by providing step-down elements 19 and 21, e.g. diodes, or by lowering the concentration of electrolyte, e.g. dilute sulfuric acid, in the sub-battery 13.例文帳に追加

ダイオード等の降圧素子１９，２１を設けたり、あるいはサブバッテリ１３内の希硫酸等の電解液の濃度を低くすることにより、少なくとも、サブバッテリ１３の満充電状態における第２の負荷電圧Ｖｓを、メインバッテリ１１の満充電状態における第１の負荷電圧Ｖｍより、低く設定する。 - 特許庁

Successively, by further lowering the pair of the form-rolling means 30a 30b and rotating the edge parts 22 of the pair of the form-rolling means 30a 30b, the pair of the cracking grooves which are composed of intermittent straight-line-shaped grooves are formed on the mutually opposed inner peripheral surfaces of the big-end hole 26.例文帳に追加

続いて、さらに前記一対の回転転造手段３０ａ、３０ｂを降下させ、該一対の回転転造手段３０ａ、３０ｂの刃部２２を自転させることによって前記大端孔２６の相互に対向する内周面に断続的な直線状の溝からなる一対のクラッキング溝が形成される。 - 特許庁