「machine structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a maintenance working machine that prevents case structure of a transmission case from being complicated, provides combined operation members in a well-kept manner with a simple and inexpensive configuration, and prevents branches and leaves of fruit trees or stalks or leaves of plants from being caught in the machine.例文帳に追加

トランスミッションケースのケース構造を複雑化さることなく、簡単で廉価な構成によって連結操作部材をまとまりよく設けることができると共に、果樹の枝葉や植立する茎葉等の引っ掛かりを防止することができる管理作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a striding travel type tea garden tending machine scarcely clogging a mobile machine body with cut branches or leaves while uniformly cutting the top surface of a tea ridge by providing a structure capable of readily installing and removing the whole housing part for tea leaves.例文帳に追加

茶葉の収容部全体を容易に着脱できるような構造とし、これによって茶畝上面を均一に刈り取りながらも、刈り取った枝葉を走行機体に詰まらせることが、ほとんどないようにした新規な跨走型茶園管理機を提供する。 - 特許庁

To provide a support structure of various apparatuses in a tunnel boring machine easy in replacing cutters and the other apparatus installed on a cutter head in the tunnel boring machine, capable of reducing the size of the whole device, and enabling effective use of a narrow work space.例文帳に追加

トンネル掘進機におけるカッタヘッドに取り付けられるカッタ類や他の機器の交換が容易であり、装置全体のコンパクト化を可能にし、且つ狭い作業空間を有効に利用することを可能にしたトンネル掘進機における各種機器の支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a prize display structure of a game machine which is capable of effectively using a dead space in a crane game and appealing a prize display and stocking prizes by including slits with high expandability or the like at supports or the like of a crane game machine housing as standard equipment.例文帳に追加

クレーンゲーム機筐体の支柱などに拡張性の高いスリットなどを標準装備することにより、クレーンゲームにおけるデッドスペースを有効活用し、景品陳列アピールや景品ストックを可能とするゲーム機の景品陳列用の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a branch shield driving method capable of shortening a construction period by restraining an increase in the machine length, securing bendably advancing performance, simplifying a structure, preventing an entrance of earth and sand and muddy water into a shield driving machine body and reducing work manhours.例文帳に追加

機長の増大を抑制し且つ曲進性能を確保し且つ構造を簡単化し、掘進機本体内への土砂や泥水の侵入を防止し、作業工数を小さくし工期の短縮を図ることができる分岐シールド掘進方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic lower back and buttock massage machine which can be set on a sitting structure body such as a chair and massage the lower back and buttock parts by natural body motion when a subject only sits on the machine doing nothing without occupying time and space in daily life and can be used for a long time.例文帳に追加

椅子など腰掛構造体に装備し、被験者は何もせずに腰かけるだけで腰かけた時の自然の体の動きで腰臀部を揉み解すことができ、日常生活の中で時間や場所を取らず、永続して使える自働腰臀揉み器を提供する。 - 特許庁

To provide a push button switch for a vending machine reducing a renewal cost and capable of bringing closer to a flat front panel by replacing only a case and lens while a watertight structure of a circuit board is maintained in the renewal of the vending machine.例文帳に追加

自動販売機のリニュアル時に回路基板の水密構造を維持しながらケースおよびレンズだけを交換できるようにし、リニュアルコストを低減するとともにフラットな前面パネルにより近づけることができる自動販売機用押釦スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a threading device in a sewing machine which is simple in structure to reduce the whole size of a head part of the sewing machine and surely carries out threading work by operating a thread guided into a position near a needle, with the fingers of one hand of an operator.例文帳に追加

構造が簡単でミシンのヘッド部全体をコンパクト化することができ、針の近傍位置まで導かれた糸を操作者が片手の指で操作することによって、確実に糸通し作業を行うことができるミシンにおける糸通し装置を提供。 - 特許庁

To provide a traveling vehicle configured so that the interference between a traveling unit 2 installed to a track frame 21 and a traveling machine body 1 can be easily prevented in spite of a simple connecting structure of the traveling machine body 1 to the track frame 21.例文帳に追加

走行機体１とトラックフレーム２１の連結構造を簡単に構成できるものでありながら、トラックフレーム２１に装着した走行部２と走行機体１とが干渉するのを簡単に防止できるようにした走行車両を提供するものである。 - 特許庁

To enhance workability, efficiency and productivity because a radio-control additional soil spray machine equipped with a radio control device can maintain a series of operations determining a conduction driving machine of a coupling system structure and can rapidly perform work.例文帳に追加

本発明のラジコン式客土吹付機は、ラジコン操縦制御装置を備え、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連が維持でき、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

Specifically, the bracket joint structure is configured such that a hook 13 of the auxiliary machine side bracket 8 is hooked on the inner panel 12, and then the auxiliary machine side bracket 8 is turned toward the panel side bracket 5 using the hooked part as a turning center so as to join the brackets.例文帳に追加

具体的には、補器側ブラケット８のフック部１３をインナーパネル１２に引っ掛け、この後に引っ掛け部分を回転中心にして補器側ブラケット８をパネル側ブラケット５に向けて回転させることにより、結合を図ることができるような構造になっている。 - 特許庁

To provide a cargo handling machine reducing a traverse directional load acting on travel wheels and travel rails in an earthquake with a simple structure, in the cargo handling machine moving by keeping the specific positional relationship and an attitude with a predetermined track.例文帳に追加

本発明の目的は、定められた軌道と一定の位置関係と姿勢を保って移動する荷役機械において、地震時に走行車輪と走行レールに作用する横行方向荷重の低減を簡単な構造によって達成する荷役機械を提供する。 - 特許庁

To provide a radio-controlled silviculture machine for slanted ground which enables a series of maintenance activities where a conduction driving machine having a control device and a coupling system structure is settled, and thereby promptly performs work so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

傾斜地用育林機械無線操縦式装置は、制御装置・連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a torque detecting device for a machine tool with a portal structure, which determines whether or not torque applied to a ram and tool of a machine tool is appropriate so as to prevent the occurrence of the situation that the ram and tool are damaged by excessive torque.例文帳に追加

工作機械のラムや工具に加わるトルクが適正なものであるか否かを判断し、過剰なトルクによってラムや工具が損傷してしまう事態を防止することが可能な門形構造を有する工作機械用のトルク検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide the mounting structure of a control board case capable of easily attaching and detaching a control board case holding a control board for performing the various controls of a game machine on a functioning member positioned at the back side of the game machine to be provided to mount various components.例文帳に追加

遊技機の各種制御を行なう制御基板を保持した制御基板ケースを、該遊技機の裏側に位置して各種部品の取付等に供される機能部材に、簡単な操作で取付け・取外しできる制御基板ケースの取付構造を提供する。 - 特許庁

To easily use a transmission case of approximately same structure in common from a traveling work machine of low horsepower output to a traveling work machine of high horsepower output largely different from each other in horsepower band, to reduce the manufacturing cost of the transmission case, and to simplify parts management.例文帳に追加

馬力帯が大きく異なる低馬力出力の走行作業機から高馬力出力の走行作業機に亘って略同一構造のミッションケースを容易に共用でき、ミッションケースの製造コストの低減または部品管理の簡略化などを図る。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine possible to be formed into a large size and capable of increasing the ejecting speed by improving the vending machine having the structure that merchandise housing shelves are provided in a main body and that a desired merchandise is carried out by an X-Y carrying device.例文帳に追加

本体内に商品収納棚を設け、Ｘ−Ｙ搬送装置によって、希望する商品を運び出す構造の自動販売機を改良するもので、より大型化が可能であり、且つ搬出速度の高速化も可能である自動販売機を開発する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a control based case in which the control board case holding a control board for performing various kinds of controls of a game machine is attached to and detached from a functional member positioned on the rear side of the game machine to be used for mounting various components by simple operation.例文帳に追加

遊技機の各種制御を行なう制御基板を保持した制御基板ケースを、該遊技機の裏側に位置して各種部品の取付等に供される機能部材に、簡単な操作で取付け・取外しできる制御基板ケースの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting structure of an attachment to a handhold game machine hardly spoiling the portability of the handhold game machine and securing the fitting position of the attachment and to provide a connecting member for a game cartridge used therefor.例文帳に追加

手持ち型ゲーム機の携帯性を損なうことが少なく、付属部品の取り付け位置を確保することが可能な手持型ゲーム機に対する付属部品の取り付け構造および、それに用いられるゲームカートリッジの連結部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotary machine unit easy to secure high output by increasing size of a dynamo-electric machine part regardless of size of a power transmission part of a rotation body, and easy to miniaturize the rotation body, a unit itself and to simplify a structure.例文帳に追加

回転体の動力伝達部の大きさに関わりなく回転電機部の体格を大型化して大出力を確保することが容易で、前記回転体の小型化やユニット自体の小型化及び構造の簡素化が容易な回転機械ユニットを提供する。 - 特許庁

To obtain a tail sealed structure of a shield machine, which ensures the fall and rise of a wire brush seal, which prevents the outflow of a sealant infilled into a space between the pair of wire brush seals and which prevents a back-filling material from being sucked into the space, and the shield machine.例文帳に追加

ワイヤブラシシールの倒伏や起立が保証され、且つ、一対のワイヤブラシシールの間の空間に充填されたシール材が流れ出さず、さらに、該空間に裏込材が吸い込まれないようにするシールド掘進機のテールシール構造、およびシールド掘進機を得る。 - 特許庁

Article 282 (1) The employer shall, when using electric machine and appliance at places where is liable to cause danger of an explosion due to existing deflagrative dust, not use electric machine and appliance unless those are of an explosion-proof structure having an explosion-proof capacity for such dust. 例文帳に追加

第二百八十二条　事業者は、爆燃性の粉じんが存在して爆発の危険のある場所において電気機械器具を使用するときは、当該粉じんに対して防爆性能を有する防爆構造電気機械器具でなければ、使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a boom device having no excessive projecting part in the front side of the advancing direction of a running machine body 4 in a boom when the boom is in an expanded posture opened outside left and right in the advancing direction of the running machine body and provided with an impact absorption structure.例文帳に追加

ブームが、走行機体の進行方向左右外方へ開かれた展張姿勢にある時に、該ブームにおける前記走行機体の進行方向前方側に余計な突出部分が存在しない、衝撃吸収機構を備えたブーム装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the weight of an excavating machine body by adopting a structure bringing no trouble in excavating works even if a leader mast is made short as a means for reducing the weight of the machine body and by solving the problem of excavating reaction brought when the total equipment weight is reduced.例文帳に追加

機体重量を軽減する手段としてリーダマストを短尺にしても掘削作業に支障が生じない構造を採用し、全備重量を軽減した際に生ずる掘削反力の問題を解決して、掘削機体の軽量化を実現する。 - 特許庁

For the structure of a pachinko hitting machine, a hitting machine attaching body (30) is formed by integrally forming the front lid (4) of a motor part (3), the attaching base plate (1) of a hitting mechanism part (2) and the ball sitting holder (13) provided on the attaching base plate (1) without a connection part.例文帳に追加

本発明によるパチンコ発射機の構造は、モータ部(3)の前蓋(4)と、発射機構部(2)の取付ベース板(1)と、前記取付ベース板(1)に設けられた玉座りホルダ(13)とを接続部のない一体形成として発射機取付体(30)を形成する構成である。 - 特許庁

To provide a rolling control structure for a working vehicle to solve the problem that the rolling driving of the working apparatus is somewhat delayed against the lateral inclination of a machine body by placing an inclination sensor for detecting the inclination angle of the machine in the lateral direction against the horizontal plane.例文帳に追加

作業車のローリング制御構造において、水平面に対する機体の左右方向の傾斜角度を検出する傾斜センサーを備えた場合、機体の左右の傾斜に対して作業装置のローリング駆動が少し遅れると言うような状態を少なくする。 - 特許庁

To detect the position of a case body, to simplify the structure of a zero-point mark for determining the zero-point position of a mounting machine, and to optically and accurately carry out recognition when mounting a substrate to the case body by the mounting machine in a connector integrated with a case.例文帳に追加

ケース一体コネクタにおいて、実装機によりケース本体に基板を実装する際に、前記ケース本体の位置を検出して、前記実装機の原点位置を定めるための原点マークの構造を簡単にして、しかも光学的に高精度で認識可能にする。 - 特許庁

To simplify the structure of a tilling tine holder, facilitate the manufacture of the holder and decrease the number of parts in a surface-tilling and leveling machine having a tilling part attached to a walking-type mobile machine body by allowing easy positioning and fixing of the tilling tine to the tilling tine holder.例文帳に追加

歩行型の走行機体に耕耘部を取付た表層耕耘整地機であって、耕耘刃ホルダーに耕耘刃を容易に位置決め固定できるようにして、耕耘刃ホルダーの構造を簡単で製作が容易なものとし、部品点数も削減できるようにする。 - 特許庁

This game machine 100 is provided with a body frame 1 constituting the whole structure of the game machine 100, the game board 2 forming a game area, a symbol display device 3 mounted in a central part of the game board 2, a start winning hole 4, and a shooting lever 5.例文帳に追加

遊技機１００は、遊技機１００全体の構成を実現する本体枠１と、遊技領域を形成する遊技盤２と、遊技盤２の中央部分に取り付けられた図柄表示装置３と、始動入賞口４と、発射レバー５とを備えている。 - 特許庁

The device for mechanically connecting the disk motor (1) having a primary part (2) and a secondary part (3), wherein the primary part (2) is pivoted using a drive shaft (4) of the machine and the primary part (2) is fixedly connected to a mechanical supporting structure (12) of the machine.例文帳に追加

一次部品（２）と二次部品（３）とを有するディスクモータ（１）を機械的に結合するための装置であって、一次部品（２）が機械の駆動軸（４）で支承されているものにおいて、一次部品（２）が機械の機械支持構造体（１２）と固定的に結合されている。 - 特許庁

To provide a rotary printing machine provided with respective machining devices for webs conveyed in parallel rows in a folding machine having a simple structure and capable of easily adjusting a position in the direction of width during operation and preventing increase of size of structures of the other parts.例文帳に追加

折機において並列搬送されるウェブに対するそれぞれの加工装置が、簡単な構造で、運転中に容易に幅方向の位置調整が行え、かつ、他の部分の構造大型化をもたらさない輪転印刷機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cutter structure of a shield machine capable of cutting a tunnel wall from the center part outward to a radial direction and preventing a non-cutting part from being taken in a cutter chamber as a lump when the shield machine is started by digging the tunnel wall from the inside of an existing tunnel.例文帳に追加

既設トンネルの内部からそのトンネル壁を掘り抜いて発進する際、トンネル壁をカッタの中心部から径方向外方に切削でき、非切削部が塊としてカッタ室に取り込まれることを防止できるシールド掘進機のカッタ構造を提供する。 - 特許庁

To provide the rotor structure of a rotating electric machine that can prevent the scattering of magnetic pieces even if a deficit and breakage are generated in a magnet made of a fragile material, and can prevent the bite-in of the magnet to an air gap and the failure of the rotating electric machine caused by the bite-in.例文帳に追加

脆性材料である磁石に欠損や破損が生じた場合でも磁石片の飛散を防止することができ、エアギャップ部への噛み込みやそれに起因する回転電機の故障を防止することができる回転電機のロータ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a stitch forming device of a sewing machine in which a knife severing mechanism part can be compactly included in an existing structure space of the sewing machine and work can be switched easily between a lock stitch after cutting a cloth edge with newstitching and work of performing the lock stitch without cutting the cloth edge.例文帳に追加

ミシンの既成の構造空間にコンパクトにメス切断機構部分を組込むことができ、而も布縁を切断して本縫に縁かがり縫を行なう作業と布縁を切断することなく本縫を行なう作業とを簡易に切換えて実行する。 - 特許庁

To provide the pull-out safety structure of an automatic machine, where the damage to a caster is prevented even if overload is given to a supporting leg, the fall of the automatic machine can be avoided and an injury to the human body of a worker can be avoided in unit pull-out work.例文帳に追加

ユニット引き出し作業において、支持脚に過負荷が掛けられても、キャスターの損傷を免れ、しかも、自動機の転倒をさけることができ、作業者の身体への損害を回避できるようにした、自動機の引き出し安全構造を提供する。 - 特許庁

To provide a runner of a hydraulic machine having a structure easy to attach and detach the runner which consists of a runner vane, a crown and a band and enabling attachment and detachment work in a shorter period of time, and a method for manufacturing the runner for the hydraulic machine.例文帳に追加

ランナベーン、クラウンおよびバンドで構成するランナを取付け、取外しが容易な構造にするとともに、取付け、取外しの作業がより一層短時間で行うことができる水力機械のランナおよび水力機械のランナ製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic drive system of a traveling utility machine which can automatically change a characteristic curve of traveling load pressure to utility machine load pressure corresponding to a type of work, is excellent in operability, also is small in the number of part items, and simple in structure.例文帳に追加

作業機負荷圧力に対する走行負荷圧力の特性線を作業の種類に応じて自動で変更することができ、操作性に優れ、かつ部品点数が少なく構造が簡単である走行作業機械の油圧駆動システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-row seedling-transplanting machine having such a structure that a plurality of seedling-supplying units and a seedling-planting unit are firmly supported without using any extraneous reinforcing member, even though the seedling-transplanting machine has the seedling-supplying units for a plurality of rows and the seedling-planting unit.例文帳に追加

複数条用の苗供給装置と苗植付装置を備えた苗移植機であっても、複数の苗供給装置と苗植付装置を余分な補強部材を用いないで強固に支持することができる構成からなる苗移植機を提供すること。 - 特許庁

To provide a locking device for a game machine capable of preventing the fraudulent unlocking of both of the locking mechanisms of a front frame and a glass frame by the small number of components and a simple structure, in the locking device for the game machine for locking both of the front frame and the glass frame.例文帳に追加

表枠とガラス枠の両方を施錠する遊技機用施錠装置において、少ない部品点数と簡易な構造により、表枠とガラス枠の施錠機構の両方の不正解錠を防止することができる遊技機用施錠装置を提供する。 - 特許庁

When change of the machine type is requested by an operator, a control part 21 converts facsimile information 24a, dial information 24b, counter information 24c, and maintenance set information 24d in a set information storage part 24 to a data structure for the machine type to which the change is requested.例文帳に追加

オペレータによって機種変更の要求があると、制御部２１は設定情報記憶部２４内のファクシミリ情報２４ａ、ダイヤル情報２４ｂ、カウンタ情報２４ｃ、保守設定情報２４ｄを変更要求のあった機種用のデータ構造に変換する。 - 特許庁

To provide a line-up tool for a sewing machine, which can easily and speedily remove entangling, and can be speedily and completely mounted on a sewing machine, has a more simplified structure than that of a conventional one, and does not damage the edge of the flat and smooth outer ring of a line-up cam.例文帳に追加

簡単かつ快速に纏線を取り除き、快速かつ完全にミシンに組戻すことができ、以前の構造よりも更に簡単で、なおかつ線上げカムの平たく滑らかな外輪の縁を傷つけることがないミシンの線上げ装置を提供する。 - 特許庁

The ink supplying structure 100 of a printing machine is equipped with the ink fountain roller 10 for dipping out the ink I from the ink fountain 4 of the printing machine and an ink key 5 provided to the ink fountain 4 and for controlling the amount of the ink I dipping out of the ink fountain 4 by the ink fountain roller 10.例文帳に追加

印刷機のインキ供給構造１００は、印刷機のインキ壺４からインキＩをくみ出すインキ元ローラ１０と、インキ壺４に設けられて、インキ元ローラ１０がインキ壺４からくみ出すインキＩの量を調整するインキキー５とを備える。 - 特許庁

To provide an automatic ice cream vending machine capable of benefiting both a consumer and an owner of the vending machine by facilitating storage and taking out of commodities, reducing manufacturing cost by a simple structure, and reducing the price of the commodities.例文帳に追加

商品の貯蔵および取出が容易であり，さらに，その構造が簡単で製造コストを低減することができ，商品の値段を安くして，消費者と販売機の運営者との両方に利益を与えることのできる，アイスクリーム自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a polishing pad in a structure favorably holding a polishing slurry in the inside of a through hole, and cleaning the inside of the through hole, and also to provide a chemical machine polishing device including the same, and a chemical machine polishing method using the same.例文帳に追加

貫通孔内部に研磨スラリーを良好に保持することができるとともに、貫通孔の内部を簡便な工程で洗浄することができる構造の研磨パッド、それを備えた化学機械研磨装置およびそれを用いた化学機械研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine with a new structure which can properly notify the relationship between the representation using an image of a player and the result of a drawing executed in a game machine to the player in the image representation making the alchemy be a motif.例文帳に追加

錬金術をモチーフにした画像演出において、遊技者のイメージを利用した演出と遊技機において行われる抽選の結果との関連性を遊技者に的確に伝えることが出来る、新規な構造のパチンコ機を提供することを、目的とする。 - 特許庁