「make light」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

When using the collapsible light as a luminaire, a collar 109 is lowered to a first collar position by means of a telescopic member to make it self-supported by means of legs 309, and when collapsing it, the collar is lowered to a second collar position by means of the telescopic member to collapse it.例文帳に追加

照明器具として使用する場合にはカラー１０９を伸縮部材で第１のカラー位置まで下げて脚部３０９で自立させ、折り畳む際には、伸縮部材により第２のカラー位置まで折り畳む。 - 特許庁

In order to heat APD, (4) a circuit for making forward bias current flow through APD is provided to make forward bias current flow, (5) APD is heated by a heating element adjacent to APD, and (6) APD is irradiated with light to optically heat APD.例文帳に追加

ＡＰＤを加熱するには、（４）ＡＰＤに順バイアス電流を流す回路を備え、順バイアス電流を流す、（５）ＡＰＤに隣接した加熱素子で加熱する、（６）ＡＰＤに光を照射して光加熱する。 - 特許庁

A guide vane 4 having light-shielding performance is provided on a suction opening 3 part for the room air to thereby make a vortex of the sucked air, pass the vortex through a cylindrical sterilizing space 2 of ultraviolet irradiation, and discharge the same to the outside of the device.例文帳に追加

室内空気の吸い込み口３部分に遮光性能を有する案内羽根４を備え吸い込んだ空気を渦流にして筒状の紫外線照射による殺菌空間２を通過させ、装置外へ吐き出す。 - 特許庁

To make it possible to prevent global warming and environmental disruption and to generate an ultimate infinitely large source of drive and heat capable of contributing to the development of the human being society by effectively utilizing photo-energy generated by solar light collection.例文帳に追加

太陽光を集光させた光エネルギーを有効活用することによって、地球温暖化・環境破壊を阻止し、人類社会の発展に貢献する事の出来る究極無限大の動力・熱源となる。 - 特許庁

The reflecting surface of the reflector 4 is formed so as to make the radius of the curved reflecting surface become larger, as going away from the A-A cross section, where a filament center of the light source is located to the B-B cross section, and the C-C cross section.例文帳に追加

リフレクタ４の反射面は光源のフィラメント中心があるＡ−Ａ断面からＢ−Ｂ断面、Ｃ−Ｃ断面へと遠ざかるにしたがって曲面のＲが大きくなっていくように形成されている。 - 特許庁

To provide a writing utensil which can make a successful stirring of an aqueous ink composition containing not less than two kinds of concealing agents such as titanium oxide, even with the use of a stirrer with light specific gravity, and also, can sufficiently retain the concealing properties of a drawn line.例文帳に追加

酸化チタンなどの２種以上の隠蔽剤を含む水性インク組成で、比重の軽い撹拌子であっても、良好に撹拌でき、描線の隠蔽性が十分に保たれる筆記具を提供する。 - 特許庁

Since it has a function to make a red LED 15 emit light by the operation of an alarm button, it prompts elevation of the degree of awakening and rise of sympathetic nerve activity and can take away sleepiness promptly.例文帳に追加

アラーム釦の操作により赤色ＬＥＤ１５を発光させる機能を備えたことで、利用者が目覚めた後、覚醒度の上昇や交感神経活動の亢進を促し、速やかに眠気を取ることができる。 - 特許庁

A control part 400 turns on a switch 120 arranged between the second transistor 113 and a power source PS while the capacitor 112 applies the gate voltage to make the organic EL 114 emit light for a short period of time.例文帳に追加

コントロール部４００は、キャパシタ１１２がゲート電圧を印加している間に、第２トランジスタ１１３と電源ＰＳとの間に設置されたスイッチ１２０をオンして有機ＥＬ１１４を短い間だけ発光させる。 - 特許庁

To realize expansion and reproduction of magnetic domain which causes no repeated reproduction, to make it possible to reproduce a signal of cycle below the diffraction limit of light without the reduction in amplitude of a reproducing signal, and to increasingly improve recording density.例文帳に追加

繰り返し再生が発生しない磁区拡大再生を実現し、再生信号振幅を低下させることなく、光の回折限界以下の周期の信号を再生可能とし、記録密度を大幅に向上させる。 - 特許庁

The external surface of the rotary shaft 3 which is fitted in a sleeve 2 to constitute a dynamic pressure bearing is specularly machined to form reflecting surfaces 1a, which constitute the rotary deflector 1 deflecting a light beam to make a scan.例文帳に追加

スリーブ２に嵌合して動圧軸受を構成する回転軸３の外側面を鏡面加工して複数の反射面１ａを形成し、これによって、光ビームを偏向走査する回転偏向器１を構成する。 - 特許庁

Three cold cathode ray tubes having luminescent colors of red, blue and green are adjacently arranged to make one unit, and a light source 4 formed by arranging a plurality of the units at prescribed intervals is provided on the back of a diffusion plate 3.例文帳に追加

発光色が赤、青、緑の３本の冷陰極管を近接して配列したものを１ユニットとして、これを所定間隔で複数ユニット配列して成る光源４を、拡散板３の背後に設ける。 - 特許庁

To provide a combine harvester increased in work efficiency by setting a working light in front of a dust cover to make grain culm-raising conditions easily observable and making a raising select lever easily operable in a driver seat.例文帳に追加

防塵カバーの前面に作業灯を設けて穀稈の引起状態を見やすくすると共に、操縦席から容易に引起変速レバーを操作することのできるものとしてコンバインの作業能率を向上させる。 - 特許庁

In this optical head 10, a light receiving element 12 held between an opaque electrode and a transparent electrode is provided on one surface of a transparent base plate 11, and a micro opening reaching the base plate from the surface is formed in the center thereof to make the optical head.例文帳に追加

透明な基板の一方の面に不透明電極と透明電極で挟まれた受光素子を設けて、それらの中央に表面から基板に達する微小開口を形成して光ヘッドとする。 - 特許庁

To make the calculated value of a tracking signal coincide with the actual measurement in the case where the wavelength of laser light radiated on an optical recording medium is short by considering a laminated structure and a groove shape.例文帳に追加

積層構造とグルーブ形状を検討により光記録媒体に照射するレーザー光の特に波長が短い場合におけるトラッキング信号の実測値と計算値とを一致させることを課題とする。 - 特許庁

To make it possible to switch display modes with respect to a display device provided with a display panel permitting to display in plural display modes according to illuminance of external light.例文帳に追加

外光照度に応じて複数の表示方式による表示が可能な表示パネルを備えた表示装置において、表示方式の切り換えをきめ細かく、かつ効率よく制御できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To make reliably light preventible from leaking by a limited storing space by assembling bellows among movable lens groups and using expansion and contraction thereof even in the case that the lens groups are mutually rotated around an optical axis.例文帳に追加

相互のレンズ群どうしが光軸まわりに回転する場合であっても、移動するレンズ群間に蛇腹を組み込み、その伸縮を利用して、限られた収納スペースで確実に漏光を防ぐことを可能とする。 - 特許庁

To provide an ink cartridge to which an ink having high ozone resistance and high light resistance can be smoothly supplemented and an inkjet recording apparatus mounting the same to make it possible to record recording images excellent in preservability with a high speed and a high quality.例文帳に追加

耐オゾン性、耐光性の高いインクを円滑に補充できるインクカートリッジ及びそれを搭載したインクジェット画像記録装置を得、保存性に優れる記録画像を、高速に且つ高品質に記録可能とする。 - 特許庁

To provide an optical element having an antireflection structure, that is easy to make and has a high mechanical strength, and an optical system that suppresses an excessive diffracted light on the optical element, having an antireflection structure.例文帳に追加

製造容易で機械的強度の高い反射防止構造を有する光学素子を提供し、反射防止構造を有する光学素子を不要な回折光が発生しないように備えた光学系を提供する。 - 特許庁

(8) When the Prime Minister finds it necessary in light of the standards for examination under the provisions of paragraph (1), the Prime Minister may, to the extent deemed necessary, impose conditions on the license under Article 3 or make changes thereto. 例文帳に追加

８　内閣総理大臣は、第一項の規定による審査の基準に照らし必要があると認めるときは、その必要の限度において、第三条の免許に条件を付し、及びこれを変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make an apparatus small in size and thin in thickness by reducing an area used for an ND filter and to accurately fix an ND filter to a sector in a light quantity adjusting apparatus for a camera bnin which an optical filter is fixed to the sector.例文帳に追加

絞り羽根に光学フィルタを固定したカメラ用光量調整装置において、ＮＤフィルタの使用面積を削減して、装置の小型化、薄型化を図ると共に、ＮＤフィルタを絞り羽根へ正確に固定する。 - 特許庁

The dispersion compensator is equipped with a fiber grating 11 which indicates non-linear group delay characteristics and a tension applying mechanism 13 which applies a uniform stress to the fiber grating, and is designed to make light enter and exit using an optical circulator 10.例文帳に追加

群遅延特性が非線形を示すファイバグレーティング１１と、ファイバグレーティングに均一な応力を印可する張力印可機構１３とを備え、光サーキュレータ１０を用いて光を入出射させる。 - 特許庁

To make a measurement tube light in weight and small in eddy current loss, to stabilize the zero point, and to improve the noise resistance while reducing the effect of magnetic flux differentiation noise to a rise and a fall of an exciting current even when a frequency of excitation is fast.例文帳に追加

軽量で、渦電流損失がなく、励磁の周波数が高速であっても励磁電流の立ち上がり、立ち下がりによる磁束微分ノイズの影響が少なく、ゼロ点の安定化と耐ノイズ性の向上を図る。 - 特許庁

The controller 16 performs the wobbling control so as to make central timing in the time period of exposure to light of the pixel of the focus detection area agree with central timing of the period of the near side stop operation and that of the period of the far side stop operation.例文帳に追加

コントローラ１６は、フォーカス検波領域の画素の露光期間の中心タイミングが、ニア側停止動作期間及びファー側停止動作期間の中心タイミングと一致するようにウォブリング制御をする。 - 特許庁

To provide a small-sized, light-weight, and low-cost analysis unit that can independently make a plurality of operations, such as the suction, discharge, weighing, dilution, mixing, heating, pressure adjustment, and measurement on a sample or a reagent.例文帳に追加

試料や試薬の吸引、排出、計量、希釈、混合、加熱、加減圧、測定といった測定に必要な複数の操作を１台で行うことができる小型、軽量、低コストの分析ユニットを提供する。 - 特許庁

To improve transmitting efficiency and communication reliability (reception quality) when a plurality of mobile stations receive an outgoing burst from a base station, and to make the mobile station compact and light, and to reduce power consumption.例文帳に追加

基地局からの下りバーストを複数の移動局が受信する際の伝送効率及び通信の信頼性（受信品質）向上を図り、かつ、移動局を小型軽量化し、低消費電力化を可能にする。 - 特許庁

To make exchangeable information of a liquid crystal display device with an external communication appliance with an extremely low power consumption by transmitting the information to the external communication appliance by using the light of the external communication appliance.例文帳に追加

外部通信機器の光を利用して、液晶表示装置の情報を外部通信機器に伝達するため、非常に低消費電力にて外部通信機器との情報交換を達成することが可能となる。 - 特許庁

To provide a high-speed and small-sized optical interconnection device using wavelength divided and multiplexed light, which is suitable to this to make high-speed communication capacity and high-speed communication distance compatible.例文帳に追加

光インタコネクション装置の高速通信容量の大容量化と高速通信距離の拡大とを両立させるために、それに適した波長多重光を使用した高速で小型の光インタコネクション装置を提供すること。 - 特許庁

In the irradiating step, the laser light 113 is irradiated at a given interval Lm so as to make a condensing point agree with the inside of the micro-lens 3, to generate a multiphoton absorption at the condensing point, and to form reformed areas 21.例文帳に追加

照射工程では、マイクロレンズ３の内部に集光点を結ぶように所定の間隔Ｌｍでレーザ光１１３を照射し、集光点において多光子吸収を発生させ、改質領域２１を形成する。 - 特許庁

To provide a reflecting plate for liquid crystal color filter, a liquid crystal color filter, and a liquid crystal display that satisfy both a high haze value and total light transmissivity at the same time, reduce reflection by mirror, and make it easy to view images.例文帳に追加

高いヘイズ値と全光線透過率とを同時に満足した、鏡面反射を抑えて写り込みが少なく見やすい液晶カラーフィルター用反射板、液晶カラーフィルター及び液晶ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a tapped hole capable of stably holding an adjusting screw while securing strength even if thickness of a trunk of a locker arm is reduced to make it light, and to restrain distortion of the tapped hole even when it is thermosetting-treated.例文帳に追加

ロッカアームの胴体を軽量にするためその板厚を薄くしても、強度を確保しつつアジャストスクリュを安定して保持させられるねじ孔が得られ、また、熱硬化処理してもねじ孔の歪みを抑制可能とする。 - 特許庁

A configuration designed as such provides a system for controlling the light source which is less prone to make control errors, because the integrating circuit 3 cancels the offset voltage in the current/voltage conversion circuit 2.例文帳に追加

この構成によると、積分回路の採用により電流／電圧変換回路で生じるオフセット電圧をキャンセルすることができるので、制御誤差の生じ難い光源の制御装置の提供が可能になる。 - 特許庁

For example, when a great number of dot printing 6 of substantially non-transmission of light are made at the overhanging shoulder part 5 of the globe 3, it is preferable to make the area of the above dot printing 6 larger at the position nearer the ceiling face 4.例文帳に追加

例えば、グローブ３の張り出し肩部５に実質的に光不透過性のドット印刷６が多数施されている場合、前記ドット印刷６の面積を天井面４に近いほど大きくするとよい。 - 特許庁

After the film 10 is used, the tape 20 is wound around along the outside periphery of the film 10 so as to make the layers 22 and 23 face and adhere, and the film 10 is sealed in a light tightness state.例文帳に追加

ロールフイルム１０の使用後には、封印用テープ２０をロールフイルム１０の外周に沿って一回りさせ、第１、第２接着剤層２２、２３とを対面させて接着させ、ロールフイルム１０を光密に封印する。 - 特許庁

A dimmer switch 13 is arranged so as to make an arranging surface 7b of a contact switch parallel in an extending direction of the steering shaft axis Z and orthogonal to an arranging surface 7a of a contact switch of the light switch 11.例文帳に追加

他方、ディマースイッチ１３は、接点スイッチの配設面７ｂがステアリングシャフトの軸Ｚの延在方向に平行に、かつライトスイッチ１１の接点スイッチの配設面７ａと直角方向になるように配設されている。 - 特許庁

A slit for deforming a fitting plate 28A of a supporting member 28 so as to make a distance between a blade member 26 and a light-irradiated face of the Selfoc(R) lens array in a specified range, is formed on the fitting plate 28A of the supporting member 28.例文帳に追加

支持部材２８の取付板２８Ａに、ブレード部材２６とセルフォックスレンズアレイの光照射面との距離が所定範囲となるように、支持部材２８の取付板２８Ａを変形させるスリットが形成する。 - 特許庁

The apparatus is so constituted as to make measurement by arranging the directional light source and the directional photodetecting means in such a manner that the directional directions face in the normal direction of the sheet to be measured with each other through the sheet 3 to be measured.例文帳に追加

そして、指向性光源と指向性光検出手段とを、被測定シート３を介して互いに指向方向が被測定シートの法線方向になるように配置して測定を行うように構成される。 - 特許庁

With regard to the signal component, functions of an n^+ film, i.e., the hole blocking function and electrode function, are separated to the n^+ film and a transparent conductive film, respectively, in order to make thin the n^+ film, thus enhancing the incidence efficiency of light.例文帳に追加

また、信号成分においては、ｎ^+膜の機能であるホールブロッキング機能と電極機能を、夫々、ｎ^+膜と透明導電膜に機能分離させることにより、ｎ^+膜を薄膜化し、光入射効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an alarm lamp for a crossing gate involving less risk to make an erroneous judgement that it is in the daytime even if the beam of a vehicle headlight is cast and capable of certainly arousing existence of a gate bar using a light emission part.例文帳に追加

車両の前照灯の光が照射された場合でも、昼間と判断する恐れが少なく、発光部による遮断バーの存在喚起を確実に行うことができる遮断機用警告灯を提供する。 - 特許庁

Needless to say, quotas constitute the basis of IMF resources, and yet we must not make light of the fact that the IMF’s main activities in recent years, such as addressing the global financial crisis, supporting low-income countries and providing technical assistance, could not have been conducted without voluntary financial contributions made by member countries. 例文帳に追加

IMF機への対応、低所得国支援、技術支援などのIMFの主要な業務が、加盟国による自発的な資金貢献なしには成り立ってこなかったという点を軽視すべきではありません。 - 財務省

For the FY2005 FILP plan, we reduced the total amount to 17,151.8 billion yen while aiming to prioritize and make more efficient target areas and projects, in light of the Reorganization and Rationalization Plan for Special Public Institutions.例文帳に追加

平成十七年度財政投融資計画については、特殊法人等整理合理化計画等を反映しつつ、事業の重点化・効率化に努め、総額を十七兆千五百十八億円に抑制しております。 - 財務省

To make a low luminance region or a light non-emitting region less apt to be viewed, and to improve the deterioration in image quality due to abnormal pixels further than in conventional manner by applying this, for example, to an image display device that uses an organic EL element.例文帳に追加

本発明は、例えば有機ＥＬ素子を用いた画像表示装置に適用して、低輝度領域又は非発光領域を視認し難くし、異常画素による画質劣化を従来に比して一段と改善する。 - 特許庁

To realize magnetic domain expansion reproduction which caused no repeated reproduction, to make it possible to reproduce a signal of cycle below the diffraction limit of light without the reduction in amplitude of a reproducing signal, and to increasingly improve recording density.例文帳に追加

繰り返し再生が発生しない磁区拡大再生を実現し、再生信号振幅を低下させることなく、光の回折限界以下の周期の信号を再生可能とし、記録密度を大幅に向上させる。 - 特許庁

The laser crystal 12 (Nd:YVO4) is excited by the exciting light to oscillate a fundamental wave and incidence of the fundamental wave is made to a wavelength conversion crystal KTP13 (SHG element) of a non-linear optical medium to make a frequency conversion.例文帳に追加

励起光によりレーザ結晶１２（Ｎｄ：ＹＶＯ_４）が励起され基本波を発振しその基本波は、非線形光学媒質の波長変換結晶ＫＴＰ１３（ＳＨＧ素子）に入射し、周波数変換を行なう。 - 特許庁

To make a speaker thin and light in weight, and to attain the expansion of a playback frequency band by preventing a rolling phenomenon, abnormal sound generation, etc., of a vibration system even in a great input and by setting a bottom resonant frequency low.例文帳に追加

スピーカの薄型軽量化とともに、大入力時でも振動系のローリング現象や異常音の発生がなく、最低共振周波数を低く設定して、再生周波数帯域の拡大化を図る。 - 特許庁

The image pick-up part 4 is arranged inside the backlight device 5 so as to make light having been incident on the liquid crystal display panel 2 from the observer's side and having passed therethrough, incident on the image-forming optical system via the opening section 9.例文帳に追加

撮像部４は、観察者側から液晶表示パネル２に入射し、それを透過した光が、開口部９を介して結像光学系に入射するように、バックライト装置５の内部に配置される。 - 特許庁