「maximize」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semi-transmissive liquid crystal display device capable of canceling the path difference of light between a reflection mode and a transmission mode to maximize outgoing beam intensity in both the modes and having the smoothness of an active matrix substrate surface.例文帳に追加

反射モードと透過モードでの光の経路差を相殺して、両モードにおいて出射光強度を極大にすることが可能であり、かつ、アクティブマトリクス基板表面の平坦性が良い半透過型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for effectively determining the financial products of individual stocks and buying amount thereof so as to maximize the utility functions of investors, consisting of profit ratios and risks under given constraints, such as risks.例文帳に追加

リスクなどの所定の制約の下で、収益率とリスクからなる投資家の効用関数を最大になるように、個別銘柄の金融商品および購入量の決定を効率的に行う方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device that can select its operating state so as to maximize the utilizing efficiency of a light of a light source in matching with number of lighted light source lamps in a lighting optical system employing the light source lamps.例文帳に追加

複数の光源ランプを使用する照明光学系において、点灯する光源ランプの数に合わせて光源光の利用効率が最高となるように、使用状態を切り替える事ができる光源装置を提供する。 - 特許庁

In adjustment of the antenna selection, the modulation of transmission signal is stopped, and the timing of the selection is adjusted so as to maximize the mean value of the output level of the mixer 32, when a reflecting material is placed adjacent to the antenna 10.例文帳に追加

アンテナ選択のタイミングの調整の際には、送信信号の変調を停止し、アンテナ１０の近傍に反射物を置いたときに、ミキサ３２の出力レベルの平均値が最大となるように選択のタイミングを調整する。 - 特許庁

To provide a metered dose inhaler used with a pressurized aerosol canister to maximize the respirable fraction of the metered dose (i.e., the fraction in the form of dry particles of the optimum size) at the exit of the apparatus.例文帳に追加

計量した投与量の呼吸に適する比率（すなわち、最適な大きさの乾燥粒子の形状の比率）を装置の出口で最大にする、加圧エアロゾルキャニスタとともに用いられる計量投与量吸入器を提供する。 - 特許庁

To maximize the precision of detection of an obstacle in various states by using a millimeter wave radar device which is not affected by dense fog and a laser radar device which has high resolution in the lateral direction in proper combination.例文帳に追加

濃霧等の影響を受けないミリ波レーダー装置と、左右方向の分解能が高いレーザーレーダー装置とを適切に組み合わせて使用することにより、種々の状況において障害物の検知精度を最大限に高める。 - 特許庁

When a microcomputer 8 detects, e.g. depression of a shutter button 9, the microcomputer 8 controls a focus lens 3 to maximize a contrast signal from an automatic focus detection circuit 7 which receives luminance signal from a camera signal processing circuit 6.例文帳に追加

例えばマイコン８でシャッターボタン９が押されたことを検知すると、カメラ信号処理回路６からの輝度信号がオートフォーカス検波回路７に供給されて得たコントラスト信号が最大になるようにフォーカスレンズ３が制御される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can maximize the number of such objects that can compound the images in focus based on the signals obtained in one shot when a plurality of objects exist at different distances.例文帳に追加

距離の異なる複数の被写体が存在する場合に、一回の撮影で得られた信号に基づいてピントの合った画像を合成することができる被写体をできるだけ多くすることができる撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To fully realize output characteristics of each solid oxide fuel cell stack and maximize a generation efficiency when operating a solid oxide fuel cell system provided with a plurality of solid oxide fuel cell stacks.例文帳に追加

複数個の固体酸化物形燃料電池スタックを併置した固体酸化物形燃料電池システムを運転するに際して、各固体酸化物形燃料電池スタックの出力特性を十分発揮させ、発電効率を最大にする。 - 特許庁

To provide a blast furnace gas treatment system and a blast furnace gas treatment method that can economically and efficiently remove a component of ammonium chloride included in blast furnace gas and also maximize the power in a top pressure recovery turbine.例文帳に追加

高炉ガスに含まれている塩化アンモニウムの構成成分を経済的かつ効率よく除去するとともに、炉頂圧回収タービンにおける出力を最大化できる高炉ガス処理システムおよび高炉ガス処理方法を提供すること。 - 特許庁

However, when accumulating the IT capital, it is required to strategically review the production methods to maximize utilization of accumulated IT capital, then one can expect rapid or continuous improvements in the production efficiency.例文帳に追加

しかし、IT資本蓄積を進める際には、蓄積したIT資本を最大限に生かすよう生産方法などを機動的・戦略的に見直していくことによって、生産効率を飛躍的に、ないし継続的に高めていくことが期待される。 - 経済産業省

In addition to overseas development of the culture industry itself, a strategic measure using Japan's charm as a source of competitiveness shall be sought, for example, a promotion of Japan's life style as a whole aiming for maximize synergy of culture and other industry.例文帳に追加

文化産業そのものの海外展開に加え、文化と他産業のシナジー最大化を目指した我が国ライフスタイル全体のプロモーションなど、日本の「魅力」を競争力の源泉とする戦略的な対応が求められる。 - 経済産業省

A step track tracking processing part 40 measures a reception level of the radio wave received by a reception antenna 10, by a reception part 30, and controls the reception level to maximize it, while changing an antenna directive direction by an antenna control part 20.例文帳に追加

ステップトラック追尾処理部４０では、受信アンテナ１０で受信した電波を受信部３０で受信レベルを測定し、アンテナ制御部２０でアンテナ指向方向を変化させながら受信レベルが最大となるように制御する。 - 特許庁

The points of this invention are to maximize the likelihood for estimation of the correct main signal, to repetitively find a channel pulse response, to estimate the initial maximum likelihood by a pilot signal, and to estimate a transmission signal which minimizes a range cost function.例文帳に追加

ポイントは、正しい主信号を推定するゆう度を最大化すること、チャンネルパルス応答を反復的に見つけること、パイロット信号による初期最大ゆう度推定、距離費用関数を最小にする伝送信号推定にある。 - 特許庁

To maximize the width of a top plate 12 of a table 11 while preventing interference with a tunnel part 7a of a floor panel 7 in a vehicle provided with the table 11 that can be housed on the right side of a seat cushion 2a of a front passenger seat 2.例文帳に追加

助手席２のシートクッション２ａの右側側方に格納可能なテーブル１１を設けた車両において、フロアパネル７のトンネル部７ａとの干渉を防止しつつ、テーブル１１の天板１２の幅を出来る限り大きくする。 - 特許庁

To provide a contract processing method and contract processing apparatus for an electric power trading system that match trading orders so as to maximize a contract volume and keep an interconnection line space volume while maximizing social profit.例文帳に追加

社会利益を最大化するなかで約定量を最大化し、連系線空き容量以内となるように売買注文を約定させる電力取引システムの約定処理方法および約定処理装置を提供すること。 - 特許庁

In a first display mode, the display area is determined so as to have an aspect ratio corresponding to the aspect ratio of the photographed image and to maximize the area size, and the photographed image reduced consistent with the display area is displayed.例文帳に追加

第１表示モードにおいては、撮影画像のアスペクト比に対応したアスペクト比を有し、かつ、エリアサイズが最大となるように表示エリアが決定され、この表示エリアに合致するように縮小された撮影画像が表示される。 - 特許庁

Towards greater energy efficiency, participants concurred that it is essential for Asian countries to endeavor to implement mutually complementary efforts to maximize the synergistic and coordinated use of finance, technology and human resources of the region. 例文帳に追加

エネルギー効率の更なる向上に向けて、参加者は、アジア諸国にとって、その資金、技術、人材の相乗効果と協調的活用を最大化するような、互恵的努力の実施に向けて取り組むことが重要であると合意した。 - 経済産業省

Additionally on May 20, 2008, the 12th Council on Economic and Fiscal Policy 2008 agreed on a policy to utilize the enlarged runway access for the metropolitan airport fully at the beginning of the service in 2010 and to maximize the international airport functions173.例文帳に追加

また、2008年5月20日に開催された平成20年第12回経済財政諮問会議において、2010年供用開始当初の首都圏空港の増枠を最大限活用し、国際航空機能を最大化するという方針が打ち出された。 - 経済産業省

Kitami City is a major producer of Hakka (a type of mint). In order to maximize this image, Funayamagumi utilized an unused portion of a seedling field that was retained for landscape construction to start domestic production of herbs, a market that is 90% dependent on imports from overseas.例文帳に追加

北見市が「ハッカ」の一大産地であったことから、こうしたイメージを活かすため、造園工事用に保有していた苗畑の遊休部分を活用し、9割を海外からの輸入に依存しているハーブの国内生産に乗り出した。 - 経済産業省

The converter controller has a speed control circuit, which estimates the rotational speed of a windmill to maximize the wind force energy transmission efficiency in relation between the wind velocity and the rotational speed of the windmill, and controls the rotational speed of the windmill according to that estimate.例文帳に追加

コンバータ制御装置が、風速と風車回転速度との関連において風力エネルギー伝達効率を最大とする風車回転速度を推定し、該推定値に風車回転速度を制御する速度制御回路を有している。 - 特許庁

An optimum configuration selecting section 42 selects a combination of the redundant constitution to maximize the power conversion rate of each power supply unit from the power conversion efficiency information of the each recorded power supply unit and from the power consumption of the load 50.例文帳に追加

最適構成選択部４２は、記録された各電源ユニットの電力変換効率情報と負荷５０の消費電力とから、各電源ユニットの電力変換効率が最も高くなるような冗長構成の組み合わせを選択する。 - 特許庁

To maximize exoergic efficiency through reaction with water and to efficiently exchange heat with a heated object such as food in exoergic, in a method for heating retort food using exoergic reaction through contact of a chemical exothermic agent with the water.例文帳に追加

化学発熱剤と水との接触による発熱反応を用いたレトルト食品の加熱方法において、水との反応で発熱効率を最大限発揮させ、発熱時食品等の加熱対象物と効率的に熱交換することを課題とする。 - 特許庁

The runout of a sliding face 14 to a mounting flange face 16 is measured along the circumferential direction of a sliding face 14 of the brake disc 10 to find a phase angle of the brake disc 10 to maximize the runout of the sliding face 14 to the axle side.例文帳に追加

ブレーキディスク１０の摺動面１４の周方向に沿って取付フランジ面１６に対する当該摺動面１４の振れを測定し、その摺動面１４の車軸側への振れが最大となるブレーキディスク１０の位相角を見つけ出す。 - 特許庁

To provide a game machine which can maximize the capacity of the storage tank by eliminating the generation of such a trouble as hindering the work of replenishing the storage tank with game tokens and the discharge of the game tokens to an auxiliary tank.例文帳に追加

貯留タンクに対する遊技メダルの補給作業や補助タンクへの遊技メダルの排出が困難なものとなるといった不都合を発生させることなく、貯留タンクの容量を極力大きくすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To maximize the effect of reduction of heat absorbing quantity by a vacuum heat insulating material while sufficiently securing the heat radiating performance of a condenser, with respect to a refrigerator provided with the condenser and the vacuum heat insulating material in an urethane heat insulating material between an outer casing and an inner casing.例文帳に追加

外箱と内箱間のウレタン断熱材内に凝縮器および真空断熱材を配置した冷蔵庫に関し、凝縮器の放熱能力を十分確保しながら、真空断熱材による吸熱量低減の効果を最大限に引き出す。 - 特許庁

To solve a problem wherein there is a need to maximize an available work space with the ongoing trend of a smaller and more compact work station, and there is an increasing need to reduce space occupied by equipment such as a desktop printer.例文帳に追加

より小さくより小型のワークステーションという現在進行中の傾向とともに、利用できる作業空間を最大にする必要があり、卓上プリンタなどの設備によって占められる空間を少なくすることが、ますます必要になってきている。 - 特許庁

In response thereto, an indication is given to a PWM outputting means 22 by the hammer operation judging means 24 so as to make on-duty of the above described PWM output to be the maximum duty and to make a control so as to maximize driving torque of a motor 1 for rotating the main shaft.例文帳に追加

ハンマー動作判定手段２４はこれに応じて上記ＰＷＭ出力のオンデュティが最大デュティとなるようにＰＷＭ出力手段２２に指示を与えて主軸回転用モータ１の駆動トルクが最大となるように制御させる。 - 特許庁

To provide a lab-on-chip in which a gap between an upper substrate and a lower substrate is artificially reduced by applying pressure to the upper substrate to maximize binding events between a fluid sample to be analyzed and a reagent, and to provide a method of driving the lab-on-chip.例文帳に追加

上部基板に圧力を与えて上部基板と下部基板との間隙を人為的に低減することによって、分析しようとする流体試料と試薬との反応機会を最大化するラボオンチップ及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can maximize the capacity of the storage tank without the generation of such a trouble as hindering the work of replenishing the storage tank with game tokens and the discharge of the game tokens to an auxiliary tank.例文帳に追加

貯留タンクに対する遊技メダルの補給作業や補助タンクへの遊技メダルの排出が困難なものとなるといった不都合を発生させることなく、貯留タンクの容量を極力大きくすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic fluid machine capable of easily controlling resonance point by obtaining an acoustic resonance tube for maintaining a frequency resonance point which can maximize amplitude pressure fluctuation (pressure ratio) and causes no deviation of the resonance point.例文帳に追加

音響共振管の振幅圧力変動（圧力比）を最大限にでき、かつ、共振点のずれがなく、周波数共振点を維持する音響共振管を得ることによって、共振点制御を容易にできる音響流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a maximum power conversion method for following so as to maximize power obtained by a power conversion circuit converting electric energy from power generation means, in which power consumption for detecting maximum power is reduced to improve efficiency.例文帳に追加

発電手段からの電気エネルギーを電力変換回路にて変換して得られる電力を最大にするように追従する最大電力変換方法において、最大電力検出のための消費電力を削減して効率を改善する。 - 特許庁

To provide a video distribution charging system and a video distribution charging method that can set a distribution charge in response to the environment of users and set the distribution charge that is able to maximize a profit by the distribution.例文帳に追加

利用者の環境に応じた配信料金を設定できるとともに、配信による収益の最大化を図ることができる配信料金を設定することができる映像配信課金システム及び映像配信課金方法を提供する。 - 特許庁

A band-pass filter 14 selects a wavelength range from a wavelength range of the light having a blocked infrared components so as to maximize the difference between the quantity of the light reflected by the top layer wiring pattern and the quantity of the light reflected by the base film and the wiring pattern.例文帳に追加

バンドバスフィルタ１４は、赤外線成分を遮断された光の波長域から、最上層配線パターンにおける反射光量と、ベースフィルム及び配線パターンにおける反射光量との差が最も大きくなる波長域を選択する。 - 特許庁

To realize pulse discharge, which can maximize the generation of active species by pulse discharge in a period of the service life of the active species, for efficiently performing ignition with a main discharge arc by generating a large amount of active species, for example, in previous glow or streamer discharge.例文帳に追加

主放電のアークによる点火を効率よく行うため、事前のグローないしストリーマ放電等で多くの活性種を発生させ、活性種寿命内の時間でパルス放電による活性種の発生を最大にするパルス放電を実現する。 - 特許庁

A bracket assembly is utilized to attach the heat exchanger to a structural member of a gas turbine engine assembly, e.g., a fan case, in such a manner as to maximize the surface area available for fin placement, and to not interfere with cooling circuits within the manifold.例文帳に追加

フィンの配置に利用可能な表面積を最大にするように、そしてマニホルド内の冷却回路に干渉しないように、熱交換器をガスタービンエンジンアセンブリの構造部材に取り付けるために、ブラケットアセンブリ、たとえばファンケースが利用される。 - 特許庁

To provide wiring substrate which can maximize a merit when employing a structure for mounting a semiconductor integrated circuit element having a plurality of processor cores, is easily manufactured, and is excellent in cost-efficiency and reliability.例文帳に追加

複数のプロセッサコアを有する半導体集積回路素子を搭載する構造を採用するような場合にそのメリットを最大限引き出すことができるとともに、製造が容易でコスト性や信頼性に優れた配線基板を提供すること。 - 特許庁

The suture is positioned on the same side on the body part of the anchor to maximize the surface area of the anchor engaging the bone, so as to increase the area of engagement into the bone and thereby enhance resistance to the tension.例文帳に追加

この縫合糸は上記アンカーの本体部分における同一面側に配置することにより骨に係合するアンカーの表面の面積を最大にして、骨の中への係合の面積の増加および張力に対する抵抗性を高めることができる。 - 特許庁

A receive coil arrangement includes an inner local volume coil adjacent part to be imaged so as to maximize the received MR signal and an outer coil, which may be the built in body coil of the magnet, connected by a cable to a signal processing system.例文帳に追加

受信コイル構造は、受信したＭＲ信号を最大化するように、撮像される一部に隣接した内部の局所用ボリュームコイルと、ケーブルによって信号処理システムに接続された、磁石の内蔵式全身用コイルである外部コイルとを含む。 - 特許庁

Compared with conventional technologies, the acoustic element generates impedance mismatching with maximum possibility between reflecting layers of the laminated layer so as to maximize the band width, and reduces the manufacturing costs because of requiring smaller number of layers for the acoustic element.例文帳に追加

該音響素子は従来技術と比較すると、帯域幅を最大化するための積層板の反射層間における最大の可能性のあるインピーダンス不整合を作りだし、また素子に更に少ない層を必要とするので製造コストを削減する。 - 特許庁

We commit to launch a G-20 SME Finance Challenge, a call to the private sector to put forward its best proposals for how public finance can maximize the deployment of private finance on a sustainable and scalable basis. 例文帳に追加

我々は、持続可能かつ測定可能な形で、いかにして公的資金が民間資金の展開を最大化することができるかにつき、最良の提案を行うことを民間部門に求める、G20中小企業金融チャレンジを立ち上げることにコミットする。 - 財務省

The United States Government is firmly committed to policies designed to: ensure steady noninflationary growth; maximize the role of markets and private sector participation in the economy; reduce the size and role of the government sector; and maintain open markets. 例文帳に追加

米国政府は、着実なインフレなき成長を確保し、経済における市場の役割及び民間部門の参加を最大化し、政府部門の規模と役割を縮減し、開放的な市場を維持することを目的とする政策を行う強い決意である。 - 財務省

To provide a power storage module which can prevent life shortening and damage by suppressing a temperature rise of the module caused by heat generation, maximize characteristics of the module by uniforming a cell temperature, and achieve insulation corresponding to required safety standards.例文帳に追加

発熱によるモジュールの温度上昇を抑制して短命化・破損を防止でき、セル温度を均一化してモジュールの特性を最大限に引き出すことができ、要求される安全規格に対応した絶縁を図ることができる蓄電モジュールの提供。 - 特許庁

To provide a device for laser beam machining capable of optionally setting a machining start position in relation to a moving object, and to maximize the use of the central part as the area for scanning laser beam, which relatively dominates the machining precision aspect in a machining area.例文帳に追加

移動する加工対象物に対して加工開始位置を任意に設定可能としたレーザ加工装置を提供し、加工精度の面で相対的に優位な加工領域の中心部分をレーザ光を走査させる領域として最大限利用する。 - 特許庁

In Mode "1" (quick-start mode); power supply to a DVD 9 is stopped, while the power kept supplied to a CPU 8, an HDD 10, a fan 11, and a tuner 12 to maximize the shortening of a start-up time, while suppressing power consumption.例文帳に追加

モード「１」（クイックスタートモード）は、ＤＶＤ９に対する電力供給を停止し、ＣＰＵ８、ＨＤＤ１０、ファン１１、チューナ１２に対して電力を供給しておき、消費電力を抑制しつつ、起動時間の短縮を最大限にする。 - 特許庁