「may be」に関連した英語例文の一覧と使い方(904ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a safety device for an image forming apparatus free from the occurrence of failure that image data is lost while securing safety so that a serious secondary disaster may not be caused even when the installation posture of the apparatus gets abnormal because of earthquake or the like.例文帳に追加

地震等により装置の設置姿勢に異常が発生した場合であっても、重大な二次災害を招くことの無いように安全性を確保しながらも、画像データの消失等の不都合を起こすことのない画像形成装置の安全装置を提供する。 - 特許庁

To grasp a situation, to efficiently continue monitoring work and to prevent an alarm from being missed, only by turning a visual line toward an alarm video image in a video recording and distribution system where an event, that requires an alarm, to be monitored may occur.例文帳に追加

監視を対象とするようなアラームを要する事象が発生する映像記録配信システムにおいて、視線をアラーム映像に向けるだけで、状況を把握できるようになり、効率よく監視作業を続けることができ、アラームを見過ごすことのないようにする。 - 特許庁

The auxiliary lenses 1 and 2 are arranged so that they may be mutually shifted by 90° around the optical axis, and the refracting angle of the light arriving at the liquid crystal panel 7 after being emitted from the integrator lens body 5 in the vertical plane is made differ from that in the horizontal plane through both auxiliary lenses 1 and 2.例文帳に追加

補助レンズ1、2は光軸を中心として互いに９０度ずれて配備され、両補助レンズ1、2により、インテグレータレンズ体5から出射した光が液晶パネル7に達するまでに屈折する角度は、垂直面内と水平面内とで異なる。 - 特許庁

In an effort to ensure the virtual interrupt is processed as quickly as possible, the virtual GIQ may present the virtual interrupt to one of the associated virtual processors determined to be in an operating state best suited for processing the virtual interrupt.例文帳に追加

仮想割込みができるだけ迅速に処理されることを保証しようと努力して、仮想ＧＩＱは、仮想割込みを処理するのに最も適した動作状態にあると判定された関連仮想プロセッサの１つに仮想割込みを提示することができる。 - 特許庁

The pitch adjusting device 10 is provided with a pair of belts 11 and 11 arranged so as to hold the container B and a belt driving mechanism 12 for driving each belt 11 so that the carrier surfaces 11a may be traveled at speed slower than carrier speed of the conveyor 5.例文帳に追加

ピッチ調整装置１０には、容器Ｂを挟み込むように配置された一対のベルト１１，１１と、各ベルト１１をそれらの搬送面１１ａがコンベア５の搬送速度よりも遅い速度で走行するように駆動するベルト駆動機構１２とを設ける。 - 特許庁

In an alternative embodiment, the microfluidic structures may be utilized to explore phase space conditions of a particular protein crystallizing agent combination, thereby identifying promising conditions and allowing for subsequent focused attempts to obtain crystal growth.例文帳に追加

代替の実施形態において、ミクロ流体構造体は、特定のタンパク質結晶化剤の組み合わせの位相空間条件を調査するために利用され得、これによって、確実な条件を同定し、そして引き続いて、結晶成長を得る集中した試みを可能にする。 - 特許庁

The devices and methods disclosed herein can provide simple and minimally invasive ways to suture soft tissue to bone with a high resistance to pullout and reduced recovery time, and may be used as part of percutaneous, arthroscopic, or open surgical procedures.例文帳に追加

開示した装置および方法は、軟組織を骨に縫合する簡単で侵襲が最小の方法であって、引き抜き抵抗が高く、回復時間を短縮する方法を提供し、経皮手技、関節鏡下手技、または切開手術手技として利用することができる。 - 特許庁

Furthermore, the history information of monitor/control in a period when the simple central monitor device 1 is operating to perform the function of the already set central monitoring device 2, is stored in a database in the device, and the history information data may be arbitrarily outputted.例文帳に追加

さらに、簡易中央監視装置１が既設中央監視装置２の機能を代替して稼働している期間の監視・制御の履歴情報は、装置内のデータベースに蓄積され、これらの履歴情報は、任意にデータ出力することが可能となっている。 - 特許庁

This combine harvester having a casting cylinder (38) installed in the tip part of a discharging auger (17) for discharging the grains in a grain tank (15) so that the direction for discharging the grains may be freely changed is characterized in that a freely-turnable casting blade (40) is installed in the interior of the casting cylinder (38).例文帳に追加

グレンタンク（１５）の穀粒を搬出する排出オーガ（１７）先端部に投出筒（３８）を穀粒排出方向変更自在に設けるコンバインにおいて、回転自在な投出羽根（４０）を前記投出筒（３８）に内設させたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a log information management device and an image forming system to solve the following problems, in a balanced manner; there is an increase of a traffic density on a network, and log information may be lost or it is impossible to obtain a sufficient amount of information.例文帳に追加

ネットワーク上のトラフィック密度の増加という問題とログ情報の損失のおそれや十分な情報量を得ることができないという問題とをバランスよく改善することができるログ情報管理装置及び画像形成システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an elevator maintenance device improving workability because a cover of a landing station position indicator may be held while the cover protrudes from a box by only drawing the cover from a box, and allowing a user of the elevator to continuously use the elevator even during maintenance work.例文帳に追加

乗場位置表示器のカバーをボックスから引き出すだけでカバーをボックスから突出させた状態で保持することができるため、作業性が向上し、また、作業中であってもエレベータの利用者が引き続きエレベータを利用できるためのエレベータ保全装置を得る。 - 特許庁

To provide a light-weight foamed concrete panel with an embedded anchor plate which can be simply attached to reinforcing steel bars inside the light-weight foamed concrete panel, easily fixed to a building skeleton by tapping screws, and may give no impact on any surface finish, and the construction method thereof.例文帳に追加

軽量気泡コンクリートパネル内部の補強鉄筋に簡単に取付け、タッピンネジにより建物躯体に容易に固定することができ、表面の仕上げに影響を与えないアンカープレートを埋設した軽量気泡コンクリートパネル及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

The steering ECU 9 controls the pushing and pulling reaction force actuator 8 so that a pushing and pulling position of the steering 2 may be returned to a reference position (neutral position) when the position of the shift lever is at a P range, when the ignition switch is OFF, and when the vehicle speed of the vehicle is zero.例文帳に追加

操舵ＥＣＵ９は、シフトレバーの位置がＰレンジにあるとき、イグニッションスイッチがＯＦＦであるとき、車両の車速がゼロであるときに、ステアリング２の押し引き位置を基準位置（中立位置）に戻すように押し引き反力アクチュエータ８を制御する。 - 特許庁

To protect from side channel attacks a device for generating a session key, which is known to a first communication partner and a second communication partner, for the first communication partner, from secret information which may be determined by the first and second communication partners.例文帳に追加

第１の通信パートナーおよび第２の通信パートナーに知られたセッション鍵を、前記第１の通信パートナーのために、第１の通信パートナーおよび第２の通信パートナーによって決定され得る秘密情報から生成するための装置を、サイドチャンネル攻撃から保護する。 - 特許庁

To reduce possibility that a second housing may collide with a first housing when rotating the second housing by positioning the second housing at a position where it should be rotated in an electronic apparatus in which the rotating operation and opening and closing operation of the housing is possible.例文帳に追加

筐体の回転動作及び開閉動作が可能な電子機器において、第２の筐体を回転すべき位置で位置決めすることで、第２の筐体を回転させた際に第２の筐体が第１の筐体などに衝突してしまう可能性を低くする。 - 特許庁

The engine 10 is horizontally arranged between front wheels 4 and rear wheels 5 in the front and rear direction of the vehicle body 2, and at nearly center part in the right and left direction of the vehicle body 2, so that the tip of the driving output shaft 10a may be directed to the left side of the vehicle body.例文帳に追加

エンジン１０は、車体２の前後方向で前輪４と後輪５との間に配置されるとともに、車体２の左右方向で略中央部に配置され、その駆動出力軸１０ａの先端が車体左側に向くように横置き配置される。 - 特許庁

At this time, a cover plate 70 is arranged so that a gap t between an outer-side surface of a flat plate type base 11a on an outer side which forms an outer bottom surface of the package and the cover plate 70 may be equal to or smaller than a diameter D of the spherical sealing member 99a (t≤D).例文帳に追加

このとき、パッケージの外底面を形成する外部側の平板状基材１１ａの外部側の面とカバー板７０との隙間ｔが、球状の封止部材９９ａの直径Ｄよりも小さくなるようにカバー板７０を配置する（ｔ≦Ｄ）。 - 特許庁

Edges of the flaps 22a, 22b opposite to the opening edges 12a, 12b have recesses 24a to 24d in such a way that they may be engaged with the engagement segments 20a to 20d, respectively, in a state that the flaps 22a, 22b are overlapped on the flaps 16a, 16b.例文帳に追加

フラップ２２ａ、２２ｂをフラップ１６ａ、１６ｂ上に重ねた状態において、フラップ２２ａ、２２ｂの開口縁１２ａ、１２ｂと反対側の縁に、各係止孔２０ａ乃至２０ｄに係合するように切欠２４ａ乃至２４ｄが設けられている。 - 特許庁

The makeup tip is configured such that the end edge in the point of the applicator part is made linear or planar, that the end edge is desirably given a surface having a width of 5-12 mm and a thickness of 1-8 mm, and that the applicator part may be made up of a base material and a film layer formed on the surface thereof.例文帳に追加

塗布部先端の端縁部を直線状又は平面状にし、好ましくは端縁部が幅５〜１２ｍｍ、厚さ１〜８ｍｍの平面とし、塗布部が基材とその表面に形成された皮膜層からなってもよい化粧用チップ。 - 特許庁

To provide a slot machine having an excellent game performance to suppress reduction in player's motivation to play a game, which may be caused when a game is not shifted to an advantageous game state such as an RT game state having a high probability but shifted to a disadvantageous game state such as an RT game state having a low probability.例文帳に追加

高確ＲＴ状態等の有利な遊技状態へ移行できず、低確ＲＴ状態等の不利な遊技状態へ移行した場合に起こり得る遊技者の遊技意欲の減退を抑制できる優れた遊技性のスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

In the embodiment, the information providing server 2 may be constituted so as to monitor the presence or absence of the driving record of vehicles entering the chain mounting area attached to the road and to transmit the above cold weather information, only when the driving history of vehicles is recognized.例文帳に追加

上記実施形態において、情報提供サーバ２は、道路に附設されたチェーン装着場に出入りする車両の走行履歴の有無を監視し、車両の走行履歴が認められたときのみ、上記寒冷情報を送信するよう構成してもよい。 - 特許庁

The control means 20 controls the liquid crystal display panel 10 to display the image for left eye and the image for right eye in accordance with the speed data so that a distance from a virtual image for left eye VL and a virtual image for right eye VR to a stereoscopic virtual image V may be changed.例文帳に追加

制御手段４０は、左目用虚像ＶＬ及び右目用虚像ＶＲから立体虚像Ｖまでの距離が変わるように、速度データに応じて、左目用画像ＶＬ及び右目用画像ＶＲを液晶表示パネル１０に表示させる。 - 特許庁

To provide a portable device storage case having admissibility of storage which, when taking out the portable device body, may be opened and closed solely by one free hand even when holding a bag, luggage or the like in the other hand, and is safe free from flying out and fall of the device body.例文帳に追加

収納の許容性を保有し、且つ携帯機器本体を取り出す際に、片手に鞄、荷物等を持った状態でも一方の空いた片手で開閉でき、機器本体が飛び出し落下することのない安全な携帯機器収納ケースを提案する。 - 特許庁

A shape of a plane part 57B of a bracket 57 is determined so that a projection part 86 where a light emitting elements 61 is projected on one surface 59B of the circuit board 59 may be supported by the plane part 57B in a state wherein the circuit board 59 is supported by the bracket 57.例文帳に追加

回路基板５９がブラケット５７に支持された状態で、発光素子６１を回路基板５９の他の面５９Ｂに投影させた投影部８６をブラケット５７の平面部５７Ｂが支持するように、平面部５７Ｂの形状が決められている。 - 特許庁

The temperature-sensitive adhesive containing a pressure-sensitive adhesive and a side chain-crystallizable polymer, and reducing the adhesive strength at a temperature not lower than the melting point of the side chain-crystalline polymer is regulated so that the melting point of the side chain-crystalline polymer may be ≥60°C and <100°C.例文帳に追加

感圧性接着剤および側鎖結晶性ポリマーを含有し、該側鎖結晶性ポリマーの融点以上の温度で粘着力が低下する感温性粘着剤であって、前記側鎖結晶性ポリマーの融点を６０℃以上１００℃未満にした。 - 特許庁

The Pachinko game machine executes presentation in the special mode suggesting to a player that a game may be either in a high-probability game state or a low-probability game state over a plurality of times of symbol variation with a prescribed win as the trigger.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機は、所定の当たりを契機に、複数回の図柄変動に亘り、高確率遊技状態にあるかまたは低確率遊技状態にあるか、のいずれの遊技状態にもあり得ることを遊技者に示唆する特別モードによる演出をおこなう。 - 特許庁

Alternatively, when the heating resistance type air flow rate measuring device 20 starts to operate or stops operating, the temperature of the heating resistor 3 may be set at a temperature equal to or higher than the temperature, at which liquid droplets contacting a surface of the heating resistor 3 evaporate and disappear by film boiling.例文帳に追加

また、発熱抵抗式空気流量測定装置２０の起動時または停止時に、発熱抵抗体３の表面に接触した液滴が膜沸騰で蒸発消滅する温度かそれ以上の温度に、発熱抵抗体３の温度を設定してもよい。 - 特許庁

The hole 22A is provided at a position corresponding to the position where the movable contact 3 is adhered, and the reinforcing sheet 22 is laminated on the base sheet 21 so that the swelling portion in a dome shape along the shape of the movable contact 3 may be accommodated within the holes 22A.例文帳に追加

上記孔部２２Ａは、可動接点３を粘着した位置に対応した位置に設けられ、可動接点３の形状に沿ったドーム状に膨らんだ部分が孔部２２Ａ内に収まるように補強シート２２をベースシート２１上に積層状態に構成した。 - 特許庁

The ribs are located in separation in the circumferential direction of each of the connector bodies, and the rib 18 on a female connector housing side and the rib 38 on a male connector housing side are arranged in position-shifting so that their positions may be reversed when viewed from the front face in the connector engagement direction.例文帳に追加

リブは、それぞれ各コネクタ本体部の周方向に間隔をおいて配置され、メスコネクタハウジング側のリブ１８とオスコネクタハウジング側のリブ３８は、コネクタ嵌合方向の正面から見て位置が逆となるように位置をずらして配置されている。 - 特許庁

In addition, a first terminal 11, a second terminal 13, an operational amplifier 16, a first resistor R1, a second resistor R2, first to fifth transistors, a first current source 14, and a second current source 15 are integrated into an integrated circuit, and a capacitor C1 may be externally mounted.例文帳に追加

また、第１の端子１１、第２の端子１３、オペアンプ１６、第１の抵抗Ｒ１、第２の抵抗Ｒ２、第１乃至第５のトランジスタ、第１の電流源１４および第２の電流源１５を一体の集積回路とし、コンデンサＣ１を外付けしてもよい。 - 特許庁

Specifically, on the front side of the left scanner support member 8, the left scanner support member 8 and the image reading part 1 are fastened together by a shoulder screw 16 so that the image reading part 1 may be displaced vertically downward while being placed on the top placing part 9b.例文帳に追加

具体的には、左スキャナ支持部材８の正面側は、画像読取部１が上面載置部９ｂに載置された状態において鉛直下方向に変位可能に、左スキャナ支持部材８と画像読取部１とが段付きネジ１６で締結されている。 - 特許庁

The shape of the third magnetic substrate is devised so that the core 5 may be arranged at parts necessary as a magnetic flux path, and the closed magnetic path is formed which has high magnetic permittivity and makes a round of the looped wiring 4 including the core 5, and first and second magnetic substrates 2 and 3.例文帳に追加

第３の磁性体基板の形状を、コア５が磁束通路として必要な部分に配されるように工夫したので、高透磁率であって、コア５と第１、第２の磁性体基板２、３とを含めてループ配線４を周回するような閉磁路が形成される。 - 特許庁

In the formula, Rf^1 is a divalent linear fluorooxyalkylene group having 5 to 100 repeating units represented by -C_dF_2dO- (d is an integer of 1 to 6 and may be different for every repeating unit), and A and B are, independently of each other, Rf^2 group or the formula (2).例文帳に追加

式中Ｒｆ^１は−Ｃ_ｄＦ_２ｄＯ−（ｄは１〜６の整数であり、繰り返し単位ごとに異なっていてよい）の繰り返し単位５〜１００個を含む２価の直鎖型フルオロオキシアルキレン基、Ａ及びＢは、互いに独立に、Ｒｆ^2基または下記式（２）。 - 特許庁

The plurality of lead frames 11 are overlaid so that the leads 4 of the lead frames 11 different from each other may be away from each other, and a semiconductor chip 2 is fixed on the upper surface of a stage section 3 of one lead frame 11A, and a semiconductor chip 2 and the plurality of leads 4 are electrically connected with each other.例文帳に追加

互いに異なるリードフレーム１１のリード４同士が離間するように複数枚のリードフレーム１１を重ね合わせ、一のリードフレーム１１Ａのステージ部３の上面に半導体チップ２を固定し、半導体チップ２と複数のリード４とを電気接続する。 - 特許庁

To provide a control board capable of preventing nonconformities that may be produced by an excessively large output, excessively small output or signal runaway in an output signal from a solid-state imaging apparatus, or the like, and to provide an image reader, an image forming apparatus, an imaging apparatus and a control method.例文帳に追加

固体撮像装置等の出力信号における過大出力や過小出力、信号暴れに起因して発生し得る不具合を防止することができる制御基板、画像読取装置、画像形成装置、撮像装置および制御方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that, while a photographing optical axis of a camera is turned in a perpendicular direction, a slight tilt of the camera turned in the perpendicular direction is detected by a posture detection means on the basis of the gravity and information with a wrong longitudinal position or a lateral position of a photographed image may be acquired.例文帳に追加

カメラの撮影光軸が鉛直方向に向けられている場合、鉛直方向を向いたカメラのわずかな傾きを重力を元に姿勢検知手段が検出して、撮影画像の縦位置または横位置の誤った情報が取得されてしまう。 - 特許庁

The concrete block of roughly U-shape constituting the water passage may be mounted with separately molded berm blocks at the upper ends of side slabs by outwardly extending the berm sections 3, 3 formed with substantially horizontal upper faces, at the upper ends of both side slabs 2, 2.例文帳に追加

水路を構成する概略Ｕ型のコンクリートブロックにおいて、両側版２，２の上端にはほぼ水平な上面を形成した犬走り部３，３を外方向へ延ばしたもので、別途成型した犬走りブロックを側版上端に取付ける場合もある。 - 特許庁

The system may be used for delivering an object to a site in the body, retrieving an object from the body, removing debris and/or other particulate matter from a blood vessel, or distending and/or expanding a pathologically-involved region of a blood vessel wall.例文帳に追加

このシステムは対象物を体内の部位に搬送したり、体内から対象物を回収したり、血管から壊死組織片及び/又は他の粒状物質を除去したり、あるいは血管壁の患部を拡張及び/又は膨張させるのに使用することができる。 - 特許庁

The vehicle body structure 10 includes a turning mechanism 80 arranged in front of the steering device 17 to transmit load received by the saddle-riding type vehicle 12 from the front to the steering device 17 so that the steering device 17 may be turned to either one of right and left sides.例文帳に追加

車体構造１０は、操舵装置１７の前方に配置され、鞍乗り型車両１２が前方から荷重を受けたときに、荷重を、操舵装置１７を左右いずれか一方の側に転舵させるように操舵装置１７に伝達する転舵機構８０を備える。 - 特許庁

To provide a start-up method where a start-up may be performed in a short time by minimizing the temperature distribution of a heating medium in a reactor to suppress the generation of hot spot when a vapor phase catalytic oxidation reaction is conducted and a method for manufacturing (meta)acrylic acid using the same.例文帳に追加

気相接触酸化反応を行う場合に、反応器内の熱媒体の温度分布を最小限に抑制し、ホットスポットの発生を抑え、短時間でスタートアップを行うことができるスタートアップ方法、およびこれを用いた（メタ）アクリル酸の製造方法の提供。 - 特許庁

When the determination is affirmative, the CPU 111 delays the transition to sleep mode by setting an extension timer value so that the transition may be performed by an estimated packet receiving time closest to the preset longest sleep transition variable time (S4).例文帳に追加

パケット受信の予定があると判定された場合、ＣＰＵ１１１は、予め設定されたスリープ移行変動時間を最長の時間として、それに最も近いパケット受信予想時刻までの時間に延長タイマを設定し、スリープモードへの移行を延期する（Ｓ４）。 - 特許庁

The embodiment, wherein while the irradiation targets and desired isotope manufactured from irradiation targets are contained, the size and shape may be prescribed, manufactured and constituted so as to move through the delivery system and the conventional instrumentation pipe 50 without problems.例文帳に追加

実施形態は、照射ターゲット及び照射ターゲットから製造される所望の同位体を収納しつつ、送り出しシステム及び従来の計装管５０を通って不都合なく移動するように大きさ及び形状を規定され、製造され且つ構成されてもよい。 - 特許庁

Since the synthesis of the high polymer molecular compound may be checked if Cu exists, a negative electrode electricity-collector-body layer 22b is constituted from a foil of a metal (for example, Ni, Cr, and Au) not forming an alloy with Li, excepting Cu, or Cu foil covered with the metal.例文帳に追加

この高分子化合物の合成はＣｕが存在すると阻害されるので、負極集電体層２２ｂはＣｕ以外でＬｉと合金と形成しない金属（例えばＮｉ，Ｃｒ，Ａｕ）の箔、またはその金属が被覆されたＣｕ箔により構成されている。 - 特許庁

When a value outside the proper range is detected, an operational procedures preparing means 143 prepares operational procedures as the operational procedures for an apparatus to be controlled including a switching device 6 and a voltage regulating apparatus 7 so that the current and voltage at each node may fall within the proper range.例文帳に追加

適正範囲外の値が検出された場合に、操作手順作成手段１４３は、開閉器６と電圧調整機器７を含む制御対象機器の操作手順として、各ノードの電流・電圧を適正範囲内とする操作手順を作成する。 - 特許庁

A wiring pattern is formed on a flexible insulation film and it is covered with a second flexible insulation film in a manner that an electrode pad may be exposed, and this step is repeated for required times to form a wiring conductor, and then the coil is connected with the electrode pad of the wiring conductor.例文帳に追加

可撓性絶縁膜上に配線パターンを形成て電極パッドが露出するように第２の可撓性絶縁膜で覆い、この工程を所要回数繰り返して配線導体を製造し、この配線導体の電極パッドにコイルを電気的に接続する。 - 特許庁