may beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
At the time of preventing the transfer of the signal SA inputted to the signal line 1 to the signal line 2, the capacitor 4 is caused to have a remanent polarization polarized in the direction shown by the arrow X2 so that the transistor 3 may not be turned on even when the signal SA is inputted to the signal line 1.例文帳に追加
信号配線1に入力された信号SAを信号配線2に転送させないようにする場合には、強誘電体キャパシタ4に分極方向を矢印X2で示す方向とする残留分極を持たせ、信号配線1に信号SAが入力されても、トランジスタ3がON状態とならないようにする。 - 特許庁
The detergent composition for the clothes contains (A) a nonionic surfactant, (B) an anionic surfactant, (C) a long-chain amine and (D) a cationic polymer regulated so that the molar ratio [(M)/(B)] of a cationic monomer unit (M) in the cationic polymer (D) to the anionic surfactant (B) may be >1/1.例文帳に追加
本発明の衣料用洗浄剤組成物は、非イオン性界面活性剤(A)と、アニオン性界面活性剤(B)と、長鎖アミン(C)と、カチオン性高分子(D)とを含有すると共に、カチオン性高分子(D)中のカチオン性単量体単位(M)とアニオン性界面活性剤(B)とのモル比((M)/(B))が1/1超であることを特徴とする。 - 特許庁
This IC socket has a groove section 62 which is formed on the contact surface 61 of the contact section 5 with the lead section 6 so that the edge sections 621 of the groove section 62 may be rubbed against the lead section 5 when the contact section 6 is pressurized and the lead section 5 slides on the contact surface 61.例文帳に追加
本発明は,コンタクト部6のリード部5との接触面61に例えば溝部62を設け,コンタクト部6に対する押圧によりリード部5が接触面61上を摺動したときに,溝部62の縁部621がリード部5に擦り合わされるようにすることにより,上記問題を解決することを図ったものである。 - 特許庁
The control circuit 9A is equipped with a driving circuit 17, which drives the switching element 8, and a peak current control circuit 15A, which controls the driving circuit 17 so that a peak of the current flowing to the switching element 8 may be smaller than that in a usual mode, when the auxiliary power voltage Vcc is small in intermittent operation.例文帳に追加
制御回路9Aは、スイッチング素子8を駆動する駆動回路17と、間欠動作時において補助電源電圧Vccが小さい場合、スイッチング素子8に流れる電流のピークが通常モード時より小さくなるように駆動回路17を制御するピーク電流制御回路15Aとを備える。 - 特許庁
In a pet house 1 equipped with an insect repeller carrying an fumigation type insect repellent 3, the insect repeller 2 is attached to the surfaces of the walls 4 or the roof 5 of the pet house 1 or to the opening 10 thereof so that the direction of the outlet 9 of the fumigated component of the fumigation type insect repellent 3 may be made changeable.例文帳に追加
蒸散性防虫剤3を装着した防虫器付きペット小屋1において、防虫器2をペット小屋の壁4、屋根5等の表面に、或いはこれらの開口部10に取り付け、蒸散性防虫剤3の蒸散成分放出口9の向きを可変となる構成とした防虫器付きペット小屋である。 - 特許庁
The drive control unit 604 controls the drive units 200, 310, 410 so that the plurality of movable accessories 130, 300, 400 may be positioned in the origin position, for a plurality of variations of patterns when the position determination unit 603 determines that the plurality of movable accessories 130, 300, 400 are not positioned in the origin position.例文帳に追加
駆動制御部604は、位置判定部603によって複数の可動役物130,300,400が原点位置に位置していないと判定された場合、複数回の図柄の変動にわたって、当該複数の可動役物130,300,400を原点位置に位置させるよう駆動部200,310,410を制御する。 - 特許庁
Display information may be easy to see both at the time of choosing a game machine and during a game because the position of a game information displaying device 1500 is changed so that a player easily sees display information when the game machine is operated (a mark A) and is returned otherwise to an original position (a mark B).例文帳に追加
遊技機が稼動状態にあると、遊技者が表示情報を見易いように遊技情報表示装置1500の姿勢が変更され(符号A)、これ以外の場合には元の姿勢に戻される(符号B)ので、遊技機選択時および遊技中の双方の場合に表示情報を見易くすることができる。 - 特許庁
For example, each concept may be associated with at least one keyword (as well as any synonyms or variant forms) by applying one ore more rules that relate to identifying common main forms, script variants, alternative grammatical forms, phonetic variants, proper noun variants, numerical variants, scientific name, cultural relevance, etc.例文帳に追加
例えば一般的の主要な表現形式、異表記、代替の文法表現形式、発音異表記、固有名詞の異表記、数字異表記、学名、文化のふさわしさなどに関する一つ以上の規則を適用してそれぞれの概念を少なくとも一つのキーワード(同義語と異表記を更に加えて)に対応付けても良い。 - 特許庁
Depending on the chemical species involved and its chemical property, the collision cell may be operated to set a low-mass cutoff at an appropriate level, or more usually, the pass band will have both high and low-mass cutoffs determined by applying both an RF and a DC to the collision cell.例文帳に追加
関与する化学種及びその化学的特性に応じて、適切なレベルに低質量カットオフを設定して衝突セルを作動させるか、あるいはより一般的には、衝突セルにRF及びDCをともに印加することにより定められる高質量及び低質量カットオフの双方を通過帯域が有する。 - 特許庁
Also, the apparatus is provided with an informing means to inform a user of the abnormality when the abnormality of the static eliminator is detected by the abnormality detecting means, and image forming operation may be stopped by shifting to an error mode after the completion of the series of image outputting operation upon detecting the abnormality of the static eliminator by the abnormality detecting means.例文帳に追加
また、異常検知手段で除電装置の異常を検知したとき、その異常をユーザーに報知する報知手段を備えるとともに、異常検知手段で除電装置の異常を検知したとき、一連の画像出力動作終了後、エラーモードに移行して画像形成動作を停止するとよい。 - 特許庁
The thus formed at least partially solid or gel-like material may be directly deposited, by virtue of the energy in the electrical field, onto a surface area, for example an area of skin enabling, for example, formation of a dressing for a wound or burn which is of high specific area and extremely absorbent.例文帳に追加
このように形成された少なくとも部分的に固体またはゲル状の材料を、電界のエネルギーによって例えば皮膚のある領域に直接付着させることができ、それによって例えば比表面積が高く極めて吸収率の高い傷または火傷用の外傷用医薬材料を形成することができる。 - 特許庁
When the resistance value between the electrode terminal positioned at the lowermost part among a plurality of the electrode terminals arranged in the almost vertical direction and the electrode terminal arranged in the vicinity of the bottom part of the treatment tank is infinite, a controller not setting the driving of rotary stirring pawls provided to the fermentation treatment tank to a treated matter discharge mode may be provided.例文帳に追加
略鉛直方向に複数配置された電極端子のうち最下部に位置する電極端子と、処理槽の底部近傍に配置された電極端子との間の抵抗値が無限大である場合には、発酵処理槽に装備された回転撹拌爪の駆動を処理物排出モードにしない制御器を設けてもよい。 - 特許庁
Fixed electrodes 20a and 20b are divided into plural electrode pieces 21a, 21a, 21b, 21b, etc., and driving signals with different voltages are applied to respective divided electrode pieces so that the distribution of a driving force applied to a diaphragm 40 may be proportional to the displacement distribution in the facial direction of the natural oscillation mode of the diaphragm.例文帳に追加
固定電極20a、20bを複数個の電極片21a、21a、…、21b、21b、…に分割し、該分割された各電極片にそれぞれ異なった電圧の駆動信号を印加することにより、振動体40に加わる駆動力の分布が振動体の固有振動モードの面方向の変位分布に比例するようにした。 - 特許庁
The relaying chain between the convey-starting end of the feed chain set in the threshing machine and the convey-terminating end of a cereal stalks feeder 5 for a cutting pretreatment machine 3 is constituted so that the rotation power may be transmitted from a pretreatment machine in synchronization with the driving machine speed.例文帳に追加
本発明は、上記課題を解決するために、脱穀装置1に設けたフィ−ドチエン4の搬送始端部と、刈取前処理装置3の穀稈供給装置5の搬送終端部との間に設けた受継チエン6を、前記刈取前処理装置3から車速に同調して変速される回転動力が伝動される構成とした。 - 特許庁
To provide a paper feeder usable in an electrophotographic device, or the like for feeding papers from two feeding sections, upper-stage and lower- stage, for printing, wherein paper feeding rollers and the paper separating rollers particularly in the lower-stage section may be easily changed for maintenance and wherein paper is transferred stably.例文帳に追加
上下2段に分かれてそれぞれの給紙部から用紙を搬送して印刷を行う電子写真装置等で用いられる給紙装置において、メンテナンス時に給紙部、特に下段側の給紙ローラと分離ローラの交換を簡単に行うことができ、かつ安定した用紙搬送のできる給紙装置を提供する。 - 特許庁
In forming the first box body 200 and the second box body 206, air packing cells 212 are packed therein in a hexagonal close-packed state, by which the need for such precise alignment and filling as to completely prohibit the flow of the interior and exterior air is eliminated and the assembly workability may be improved.例文帳に追加
また、この第1の箱体200及び第2の箱体206の形成に当たり、内部にエアパッキングセル212を六方細密充填状態でつめ込むことで、内外の空気の流通を完全に抑止するような精密な位置合わせや目止めが不要となり、組み付け作業性を向上することができる。 - 特許庁
When the gross HC emission quantity is at least a possible removal threshold emission quantity at which the sediment in a quantity larger than the quantity to be removed by the exhaust gas discharged under the normal operation condition of the diesel engine 1 may adhere to the inner wall of the exhaust gas recirculating pathway 41, the exhaust gas recirculated quantity is reduced/corrected.例文帳に追加
このHC総排出量が、ディーゼル機関1の通常の運転状態にて排出される排気により除去される付着量以上の堆積物が排気還流通路41内壁に付着する可能性のある除去可能閾値排出量以上となるときに、排気還流量を減量補正する。 - 特許庁
A motor controller 109 controls an inverter 202 so as to convert a first torque command into DC power corresponding to a first target torque command while the first target torque command is changed, and controls an inverter 203 so that the torque corresponding to a second target torque command may be generated with the driving motor MG2 while the second torque command is changed.例文帳に追加
モータコントローラ109は、第1の目標トルク指令に対応した直流電力に変換するように第1のトルク指令を変化させながらインバータ202を制御し、第2の目標トルク指令に対応したトルクを電動機MG2に発生させるように第2のトルク指令を変化させながらインバータ203を制御する。 - 特許庁
Since the hydroxyl group at the terminal of the intermediate layer 2 surface and the hydroxyl group or alkyl group of the lower clad layer 3 are bonded by dehydration polymerization or dealcohol polymerization, the high adhesion strength may be obtained and the formation of the organic system optical waveguide on the aluminum nitride substrate with the sufficient adhesion strength is made possible.例文帳に追加
中間層2表面の終端の水酸基と下部クラッド層3の水酸基またはアルキル基とが脱水重合や脱アルコール重合によって結合することから大きな密着強度が得られ、窒化アルミニウム基板1上に十分な密着強度で有機系光導波路を形成することができる。 - 特許庁
To reduce the deterioration of transmitting/receiving signals due to multipath fading or the like which may be generated in delay time from the transmission of a feedback information by a mobile station apparatus up to the interpretation of the feedback information by a base station apparatus and the adjustment of weighting of respective antennas and to improve combined gain between respective antennas.例文帳に追加
移動局装置がフィードバック情報を送信してからそのフィードバック情報が基地局装置にて解釈され各アンテナの重み付けが調整されるまでの遅延間に発生するマルチパスフェージング等による送受信信号の劣化を低減し、各アンテナ間の合成利得を向上すること。 - 特許庁
Metallic gloss and a satin-like touch and a satin-like luster appearance with a grave and deep impression are obtained by providing the dry-plating layer 16 on the luster layer 14 so that mirror-reflected light 2 on the dry-plating layer 16 and scatter-reflected light 4 on the luster layer 14 may be observed.例文帳に追加
光輝層14の上にドライプレーティング層16を設け、ドライプレーティング層16での鏡面反射光2と光輝層14での散乱反射光4とが観察されるようにすることで、金属光沢と梨地感が得られ、奥行き感のある落ち着いた印象の梨地状光輝性外観が得られる。 - 特許庁
The compression section 32 estimates a value of a data item of a communication packet that may be received after the reception of a value of a data items of the received communication packet and compresses the value of the data item into a value denoting, when the estimated value is the same as the value of the data items of the actually received communication packet, that fact.例文帳に追加
圧縮部32は、受信した通信パケットのデータ項目の値より以降に受信するであろう通信パケットのデータ項目の値を推測し、推測した値と実際に受信した通信パケットのデータ項目の値とが同じであった場合には、その旨を表す値に当該データ項目の値を圧縮する。 - 特許庁
The apparatus comprises a beam generating system constituted so that it can project a pattern forming beam to a target portion of a substrate by providing a projection beam of radiation and by forming the pattern in the beam, and a supporting table for supporting the item so that the flat surface of the item may be placed the predetermined surface crossing a beam propagation direction.例文帳に追加
装置は、放射線の投影ビームを提供し、ビームにパターンを形成して、パターン形成したビームを基板の目標部分に投影するように構成されたビーム生成システム、および品目の平面が投影ビームの伝搬方向を横切る所定の面にあるように、品目を支持する支持テーブルを含む。 - 特許庁
The printer 20 and the print adapter 30 are made in a standby state until the user gives a printing execution command to the printer 20, and from the point of time when the printing execution command is given, a print engine 22 is controlled so that the image based on the XHTML data may be printed on any printing medium for use in the printer 20.例文帳に追加
プリンタ20およびプリントアダプタ30は、ユーザによるプリンタ20に対する印刷実行指令がなされるまで待機状態に入り、印刷実行指令がなされた時点からXHTMLデータに基づく画像がプリンタ20にて取り扱われる印刷媒体の何れかに印刷されるようにプリントエンジン22が制御される。 - 特許庁
The Pachinko machine is set so that the chance of winning a jackpot pattern in which the number of jackpot rounds is set to a second number (14R) may be higher in the case where a game ball enters a second starting port than in the case where a game ball enters a first starting port and wins a special symbol prize.例文帳に追加
本発明に係るパチンコ機は、第1始動口に遊技球が入賞して特図当たりに当選する場合より、第2始動口に遊技球が入賞した方が、大当たりラウンド数が第2の回数(14R)と規定された大当たりパターンとなる確率が高くなるように設定されている。 - 特許庁
Since almost no NO_2 is contained in the exhaust gas passing through the first diffusion resistance part 103 by reducing NO_2 to NO with the reduction part 18 and the circulation of NOx in the first diffusion resistance part 103 is not controlled by NO_2, the sensitivity of the detection of NOx may be improved.例文帳に追加
還元部18によってNO_2をNOに還元することで、第1拡散抵抗部103を通過する排気ガスにはNO_2がほとんど含まれず、第1拡散抵抗部103におけるNOxの流通がNO_2によって律速されることがないため、NOx検出の感度を向上することができる。 - 特許庁
In this lighting circuit 1, a voltage Vout that corresponds to the number of lighting is impressed on the light-emitting diodes D1-D10 by adjusting the voltage of the DC/DC converter 2 so that the current Iout detected by the resistor R31 may be constant, even if the number of lighting of the light-emitting diodes D1-D10 changes.例文帳に追加
この点灯回路1では、発光ダイオードD1〜10の点灯数が変わっても、抵抗器R31で検出される電流Ioutが一定となるようにDC/DCコンバータ2の電圧を調節することにより、点灯数に応じた電圧Voutを発光ダイオードD1〜D10に印加するようにする。 - 特許庁
The controller drives the cooling pump at the rotation speed higher than a predetermined value irrespective of any power generation state of a fuel battery while driving the air conditioning pump in the connected state when it is determined that the idling is caused in the air conditioning pump, or when a predetermined condition in which idling may be caused is met.例文帳に追加
制御部は、空調ポンプに空回りが発生したと判定した場合、又は、空回りが発生し得る所定の条件が満たされる場合は、連結状態において、空調ポンプを駆動させつつ、燃料電池の発電状態にかかわらず冷却ポンプを所定値以上の回転数で駆動させる。 - 特許庁
The plurality of mutually different oscillation frequencies are optionally in a range between 45 kHz and 65 kHz, and the control means 31 may optionally operate the inverter circuit 20 with a predetermined oscillation frequency, so as not to make the oscillation frequency values be in ascending or descending order for each continued horizontal scanning period.例文帳に追加
前記複数の異なる発振周波数は45kHzから65kHzの範囲内であっても良く、前記制御手段31は、連続する水平走査期間毎に発振周波数の値が昇順又は降順にならないように予め決められた発振周波数で前記インバータ回路20を動作させるようにしても良い。 - 特許庁
The first internal electrodes 31, 41, the second internal electrodes 32, 42 and the third internal electrodes 33, 43 are arranged by putting dielectric layers 11 between them, so that a plurality of capacitor components C1, C2, which are connected in series between the first internal electrodes 31, 41 and the second internal electrodes 32, 42, may be formed.例文帳に追加
第1の内部電極31,41と、第2の内部電極32,42と、第3の内部電極33,43とは、第1の内部電極33,43と第2の内部電極32,42との間に直列に接続された複数の容量成分C1,C2が形成されるように、誘電体層11を挟んで配置されている。 - 特許庁
Alternatively, after the primary coat is applied with an applying solution containing a plurality of: hydrolizable silicon compounds having a functional group selected from a methacryloxy group, a vinyl group, an allyl group or an amino group; a silicon compound different from each other of their hydrolysis products; and/or their hydrolysis products, the substrate obtained by drying may be used.例文帳に追加
又は、上記第一次被膜は、メタクリロキシ基、ビニル基、アリル基またはアミノ基から選ばれる官能基を有する加水分解性珪素化合物もしくはその加水分解物の内の互いに異なる珪素化合物もしくはその加水分解物を複数含む塗布液を塗布した後、乾燥させて得られるものを用いても良い。 - 特許庁
When the control selecting part 67 decides that the propeller is in the operation state involving bubbles, the control selecting part 67 performs an engine control based on a correction control mode different from the normal control mode (a correction control by a correction control part 69) and controls the engine 30 so that an output may be larger than that in the normal control mode.例文帳に追加
一方、制御選択部67は、プロペラが泡を巻き込む運転状態であると判定したときには、通常制御モードとは異なる補正制御モードに基づいたエンジン制御(補正制御部69による補正制御)を行い、通常制御モードに比べて出力が大きくなるようにエンジン30を制御する。 - 特許庁
The color toner for electrophotography includes at least binding resin, a colorant and the conductive particles the electric resistance of which is 1 to 100 Ωcm, the length of the major axis of which is ≤4 μm on a condition that an aspect ratio is ≥10, and which is dispersed in the binding resin by setting so that its content may be ≤20 wt.%.例文帳に追加
少なくとも結着樹脂と、着色剤と、電気抵抗が1〜100Ω・cmであり、アスペクト比が10以上で長軸の長さが4μm以下であり、かつ含有率を20wt%以下にして前記結着樹脂中に分散されている導電性粒子とを、含む電子写真用のカラートナーである。 - 特許庁
The voltage applied from a power source 20 to a flame rod 1 is set so that the flame current flowing through flame 3 may come close to saturation, and the flame resistance is raised to be larger than the resistance value of the insulator adhering to the flame rod and the burner, whereby the influence of the insulator has on the output of the flame rod is reduced.例文帳に追加
電源部20からフレームロッド1に印加する電圧を、炎3を通して流れる炎電流が飽和に近づくように設定し、これにより炎抵抗を高くしてフレームロッドやバーナーに付着する絶縁体の抵抗値より大きくすることにより、絶縁体がフレームロッド出力に与える影響を少なくする。 - 特許庁
In the knockout structure in which the knockout portion is provided at the body so that a part of the knockout portion may be supported by the body, and a part of the body is inserted and provided by removing the knockout portion, the knockout structure having a removal assisting device for assisting removal of the knockout portion at a part of the knockout structure is provided.例文帳に追加
本体にノックアウト部が一部支持されるように設けられ,該ノックアウト部を除去することにより本体の一部を穿設状態にせしめるノックアウト構造において,該ノックアウト構造の一部に前記ノックアウト部の除去を補助する除去補助手段を設けたことを特徴としてノックアウト構造を提供した。 - 特許庁
In the IC card constituted of an antenna coil, an IC and a coating member made of plastic and constituted by electrically connecting the IC to a terminal of the antenna coil, the antenna coil is formed by being bypassed so that area in which mutual antenna coils are overlapped may be reduced when two IC cards are piled up by facing the two IC cards to each other.例文帳に追加
アンテナコイルと、ICと、プラスチックからなる被覆 部材より構成され、上記アンテナコイルの端子に上記ICを電気的に接続したICカードにおいて、上記アンテナコイルが、2枚のICカードを向かい合わせて 重ねたときに、互いのアンテナコイルの重なる面積が少なくなるように迂回して形成されているICカード。 - 特許庁
The method comprises a step of determining damage accident which may occur on the movement vector of the plurality of cranes, a step of operating alarming function when the predetermined movement vector results in damage accident, and/or a step of limiting the movement vector to be used for controlling the cranes to the movement vector of any crane which does not result in damage accident.例文帳に追加
複数クレーンの動きベクトルについて起こり得る損傷事故を判定する工程、所定の動きベクトルが損傷事故に至る場合に警報機能を作動する工程、並びに/若しくは、クレーンの制御に用いる動きベクトルを、クレーンのいずれにおいても損傷事故に至らない動きベクトルに限定する工程を含む。 - 特許庁
The substrate processing apparatus is provided with a nearly cylindrical reaction tube 203 wherein a processing chamber 201 is provided inside to process a substrate while holding a plurality of substrates by a substrate holding jig so that they may be vertical to the processing face of the substrate, and a nearly cylindrical heater that is provided surrounding the outer periphery of the reaction tube 203.例文帳に追加
基板処理装置は、基板の処理面に対して垂直方向に複数枚配置するよう基板保持具で基板を支持しつつ処理可能な処理室201を内部に有する略筒状の反応管203と、該反応管203の外周を囲うように設けられる略筒状の加熱装置とを備える。 - 特許庁
In learning of the opener regulation opening, since the motor 17 is turned off to temporarily stop the throttle opening to the opener regulation opening, the opener regulation opening may be learnt in an operating condition in which drivability and exhaust emission are not deteriorated (for example, in fuel cutting in slow accelerating or decelerating at the vicinity of the opener regulation opening).例文帳に追加
オープナ規制開度の学習時には、モータ17をオフしてスロットル開度をオープナ規制開度に一時的に停止させるため、ドライバビリティや排気エミッションを悪化させないような運転条件の時(例えばオープナ規制開度付近での緩い加減速時又は減速時燃料カット中)に、オープナ規制開度を学習すると良い。 - 特許庁
A polymer mainly composed of 1,3-pentadiene with an iodine number of 200-500 and a weight average molecular weight of 350-10,000 is blended with a modified polymer into which epoxy groups and hydroxy groups part of which may be esterifed are introduced and a synthetic resin emulsion in a weight ratio of solids of (100-900):100.例文帳に追加
1,3−ペンタジエンを主構成モノマーとする沃素価が200〜500、重量平均分子量350〜10,000の重合体にエポキシ基及び一部がエステル化されていてもよいヒドロキシル基を導入した変性重合体と合成樹脂エマルションとを含有する水性樹脂組成物からなるセメント成型体用シーラー。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery of which the cathode is improved so that the cathode active material particles may not be isolated from a conductive network due to repetition of charge and discharge without largely increasing content of the conductive agent in the cathode active material layer, and a high output and a long life of the battery are realized.例文帳に追加
非水電解質二次電池において、正極活物質層における導電剤含有量を大きく増加させることなく、充放電の繰返しに伴って正極活物質粒子が導電ネットワークから孤立しないように正極を改良し、電池の高出力化および長寿命化を図る。 - 特許庁
When judging it by the information that the pay channel is selected and the user has agreed to view the pay channel, the accounting machine 20 checks whether an available card is inserted to a card reader/writer 23 or not and informs the monitor 10 that viewing the pay channel may be permitted only when an available card is inserted there.例文帳に追加
課金機20は、該情報により、有料チャンネルが選択され、かつ、ユーザーが該有料チャンネルの視聴を承認したと判断すると、カードリーダライタ23に有効カードが挿入されているか否かを調べ、有効カードが挿入されている場合にのみ、有料チャンネルの視聴を許可しても良い旨をモニタ10に通知する。 - 特許庁
When the XY table is moved and enters into a mesh area from which the three-dimensional coordinate data are not acquired, the three-dimensional coordinate data of a point of measurement when focused is acquired by executing autofocus and the mesh area is displayed so that the area may be distinguished from mesh areas from which the three-dimensional coordinate data are not acquired.例文帳に追加
XYテーブルが移動され、XYテーブルが三次元座標データを取得していないメッシュ領域に入ると、オートフォーカスを実行して合焦時の測定点の三次元座標データを取得し、そのメッシュ領域を、三次元座標データを取得していないメッシュ領域と識別可能に表示する。 - 特許庁
By stretching a stainless net to a form surface at a part that may be subjected to fall by separation, collapse, or the like in a future concrete surface before placing the concrete of reinforced concrete as in the Shinkansen that is vibrated severely, the surface part of the reinforced concrete structure is reinforced, thus preventing the separation fall and collapse fall.例文帳に追加
ステンレス製ネットを振動の激しい新幹線等の鉄筋コンクリート構造物のコンクリート打設前に将来コンクリート面が、剥離、崩壊等による落下起こる恐れのある箇所に、型枠面に張り詰める事で、鉄筋コンクリート構造物の表面部の補強が出来、剥離落下、崩壊落下が防止出来る。 - 特許庁
To provide an exterior cover for an image forming apparatus that is capable of displaying, on a surface thereof, information on the image forming apparatus for a long period of time, is more noticeable for a user, and may be recycled with more working efficiency to produce a stable recycled material, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加
画像形成装置に係る情報を外装カバーの表面に永きにわたり表示できるとともに、ユーザに対して視認性の向上を図ることができ、リサイクルする際には、作業効率の向上を図り、安定したリサイクル材として製造が可能な外装カバー及びこれを用いる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Since a unit main body 21 is formed with both sides opened and the both sides of the unit main body 21 may be covered by the side of a partition member 11, level difference is not generated on the side of a carrying out unit 20 in an article storage part 10 and defective carrying out due to the level difference is surely prevented.例文帳に追加
ユニット本体21をその両側面が開放されるように形成するとともに、ユニット本体21の両側面を仕切部材11の側面によって覆うようにしたので、商品収納部10内の搬出ユニット20側に段差を生ずることがなく、段差による搬出不良を確実に防止することができる。 - 特許庁
Information about the cause is correlated with information about an event (traffic jam and congestion) which may disturb passing of a user by virtue of existence of the cause, and the information about the event is correlated with information about the occurring area of the event (area with traffic jam), and then the information is classified to be stored in a memory.例文帳に追加
また、前記要因の情報には、その要因が存在することで引き起こされるユーザの通行を妨げる事象(混雑や渋滞)の情報を関連づけ、さらに前記事象の情報には、その事象の発生エリア(混雑箇所等)の情報を関連づけ、それぞれを分類して記憶しておく。 - 特許庁
Moreover, it may be provided with a process in which one kind of pattern is formed on the substrate 10 and a process in which switch patterns 13, 17 for rotary encoder having a plurality of slide-contact parts 14, 18 are formed on the substrate 10 by changing a cut shape cutting the unnecessary part (opening part A) of the pattern.例文帳に追加
また1種類のパターンを基板10上に形成する工程と、パターンの不要部分(開口部A)をカットするカット形状を変更することで基板10上に複数の摺接部14,18を有するロータリーエンコーダ用のスイッチパターン13,17を形成する工程とを具備するようにしてもよい。 - 特許庁
Interactions that may be monitored include interactions that indicate a category of program that interest the user (e.g., movies, sports, programs for children, etc.), setting a reminder for a program, purchasing a program, requesting information on a program, browsing program lists for a particular time or channel, etc.例文帳に追加
モニタリングされ得るインタラクションは、ユーザの興味を引く番組のカテゴリ(例えば、映画、スポーツ、子供向け番組など)を示すインタラクション、番組に関するリマインダを設定すること、番組を購入すること、番組に関する情報を要求すること、特定の時間またはチャンネルの番組リストをブラウズすることなどを含む。 - 特許庁
After the evaluation program ((start address)=(start address A2)) is registered in a RAM area 5 from an ICE 1 through the debugging circuit 2, the control signal S1 which indicates the RAM start mode is given to the debugging circuit 2 so that the evaluation program may be executed from the start address A2 on the RAM area 5 after reset release.例文帳に追加
ICE1からデバッグ回路2を通じて、RAM領域5に評価プログラム(開始アドレス=起動アドレスA2)を登録した後、RAM起動モードを指示する制御信号S1をデバッグ回路2に与え、リセット解除後にRAM領域5上の起動アドレスA2から評価プログラムが実行されるように設定することができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|