multiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30190件
While keys are moving in menu items, a menu operating part 2 refers to multi-hierarchical menu data stored in a menu storing part 3, and controls a solenoid 6 to fix downward or vibrate keys whose movement on the menu is impossible, or whose depression is useless.例文帳に追加
メニュー項目を移動中の時は、メニュー操作部2はメニュー記憶部3が記憶している多階層メニューデータを参照して、メニュー上を移動できないキーあるいは押しても意味の無いキーに対しては、ソレノイド6を制御してキーを下方に固定したり、振動を与えたりする。 - 特許庁
To improve analysis sensitivity and accuracy by improving a recovery rate when a sample gas is introduced into the second column side, in a multi-dimensional gas chromatograph wherein the sample gas flowing out from the first column is introduced selectively into the first detector and the second detector after the second column.例文帳に追加
第1カラムから流出した試料ガスを第1検出器と第2カラムを経た第2検出器とに選択的に導入するマルチディメンジョナルガスクロマトグラフにおいて、試料ガスを第2カラム側に導入している際の回収率を向上させることで分析感度、精度を改善する。 - 特許庁
Synchronously with a vertical synchronizing signal generated by the timing signal generating circuit 105, the control section 121 switches a frequency of the reference timing clock MCLK generated by the multi-output clock generating circuit 110 to a corresponding frequency among a plurality of preset different frequencies.例文帳に追加
制御部121は、タイミング信号発生回路105が発生する垂直同期信号に同期して、多出力クロック生成回路110が生成する基準タイミングクロックMCLKの周波数を、予め設定されている異なる複数の周波数のうちの対応する周波数に切り換える。 - 特許庁
Multi-channel acoustic data are inputted into first to fourth MPEG audio coders 105 to 108 for each channel and inputted into first to fourth MPEG audio packetizing devices 110 to 113 through respective coding at the first to fourth MPEG audio coders 105 to 108.例文帳に追加
マルチチャンネル音響データは、チャンネルごとに第1〜第4MPEGオーディオ符号化器105〜108に入力され、第1〜第4MPEGオーディオ符号化器105〜108のそれぞれにおける符号化を経て、第1〜第4MPEGオーディオパケット化器110〜113に入力される。 - 特許庁
To provide a new and improved channel matrix arithmetic unit for efficiently performing the inverse matrix arithmetic operation of a channel matrix by systematizing it, and for enabling a transmission/reception antenna to be compatible with an M×N system in a multi-carrier system MIMO system.例文帳に追加
マルチキャリア方式のMIMOシステムにおいて、チャンネル行列の逆行列演算を組織化することによって効率よく計算でき,また,送受信アンテナがM×Nのシステムに対応することの可能な,新規かつ改良されたチャンネル行列演算装置を提供する。 - 特許庁
To provide a multi-nozzle ink jet head capable of controlling ink emitting efficiency, reducing the irregularity of drive voltage used in the emission of ink at every head, ensuring practical drive voltage, enhancing the yield of the head, and obtaining stable and good printing quality.例文帳に追加
インクの吐出効率を制御でき、ヘッド毎のインク吐出に用いる駆動電圧のばらつきを低減し、実用的な駆動電圧を確保できるとともに、ヘッドの歩留まりを向上して、さらには安定した良好な印刷品質を得ることができるマルチノズルインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁
In the hologram multi-card, value information of the card, card ID information, card issuing time information, and unique information of a user himself are made to be selectively recorded into a hologram recording area as encrypted key information with a 2-dimensional code pattern by a spatial light modulator.例文帳に追加
ホログラムマルチカードにあっては、ホログラム記録領域に当該カードの価値情報とカードID情報とカード発行時刻情報と選択的に利用者本人の固有情報とを暗号化キー情報として空間光変調器により2次元コードパターンで記録して成る。 - 特許庁
In a method for manufacturing a thin film transistor, a first thick photoresist layer 123A formed using a first multi-tone mask is used as a mask to perform ion doping, and a semiconductor layer 111 is doped with phosphor through a region where the semiconductor layer 111 is exposed, and a first thin photoresist layer 123B.例文帳に追加
第1多階調マスクを用いて形成した第1厚フォトレジスト層123Aをマスクとしてイオンドーピングを行い、半導体層111が露出している領域と、第1薄フォトレジスト層123Bとを透過させて半導体層111中にリンのドーピングを行う。 - 特許庁
To complete fastening of a bolt or a nut with fastening torque appropriate to a work irrespective of the type of a work such as a soft joint, and a hard joint, and complete fastening all shafts at the same time even if fastening angles vary in multi-shaft simultaneous fastening.例文帳に追加
ソフトジョイントやハードジョイント等のワークの種類にかかわらず、ボルト又はナットをワークに適切な締付けトルクでもって締付け完了させることができ、また、多軸同時締付けにおいて、締付け角度にばらつきがあっても全軸を同時に締付け完了させることにある。 - 特許庁
To provide a wood-based biomass pretreatment method which enables a reduction in energy needed to grind wood-based biomass when the wood-based biomass is pretreated with microorganism and biomass energy is produced by multi-fuel combustion or gasification or when pretreatment for saccharification of wood-based biomass is carried out by means of sulfuric acid hydrolysis or the like.例文帳に追加
木質系バイオマスを微生物で前処理し、混焼やガス化によるバイオマスエネルギー製造時や硫酸加水分解等による糖化の前処理における木質系バイオマスの粉砕エネルギーを削減することを可能にする木質バイオマスの前処理方法を提供することである。 - 特許庁
A wireless base station detects a control signal sent from another wireless base station and a control signal sent from a mobile terminal over multi-frame periods so as to identify a down control slot 430a and an up control slot 430b that are in use.例文帳に追加
無線基地局において、他の無線基地局から送信される制御信号、および移動端末から送信される制御信号を、複数のマルチフレーム期間にわたって検出し、使用中の下り制御用スロット430aと上り制御用スロット430bとを識別する。 - 特許庁
To form a polishing stopper film with a low dielectric constant on an organic interlayer insulating film of a semiconductor device having a multi-layered wiring structure with the organic interlayer insulating film and to form a wiring pattern of an upper layer stably in a favorable yield even if a lower-layer wire is dished.例文帳に追加
有機層間絶縁膜を有する多層配線構造を備えた半導体装置において、前記有機層間絶縁膜上に、低誘電率の研磨ストッパ膜を形成し、さらに下層配線パターンにディッシングが生じた場合にも上層の配線パターンを歩留まり良く、安定して形成する。 - 特許庁
When operation for instructing magnification adjustment of a lens 11 is notified from a main body operating unit 23 during display of the multi-display picture, the CPU 21 increases or decreases the number of images to be simultaneously displayed from 2 stages × 2 columns to 3 stages × 3 columns or inversely, for example.例文帳に追加
そして、マルチ表示画面の表示中、レンズ11の変倍調整を指示するための操作が本体操作部23から通知されると、CPU21は、例えば2段×2列から3段×3列またはその逆へと一括表示する画像数を増加または減少させる。 - 特許庁
To provide a multi-wavelength light emission-type light-emitting element and a lighting device, wherein: light extraction efficiency can be greatly improved by greatly reducing absorption of light by a substrate; and the light-emitting element and lighting device can be made smaller than before.例文帳に追加
基板による光の吸収を大幅に低減させて光取り出し効率を大幅に向上させることができ、また発光素子及び照明装置のサイズを従来よりも小型化することができる多波長発光型の発光素子及び照明装置を提供すること。 - 特許庁
The multi-user bi-directional control method for at least a first participant in an environment comprises a step of dynamically controlling an action of the first participant in the above described environment; and a step of dynamically changing the above described environment by a second user.例文帳に追加
1つの環境内における少なくとも第1の参加者のマルチユーザ双方向制御方法であって、上記環境内における上記第1の参加者のアクションを動的に制御するステップと、第2のユーザが上記環境を動的に変えるステップと、を具備する方法。 - 特許庁
An MR imaging apparatus includes an MRI system (10) and a computer (20) programmed to cause the MRI system (10) to apply a pulse sequence and acquire multi-echo source data for the pulse sequence that includes a phase component and a magnitude component.例文帳に追加
MR撮像装置は、MRIシステム(10)とコンピュータ(20)とを含み、コンピュータ(20)は、MRIシステム(10)がパルス系列を印加するようにし、パルス系列に対するマルチエコー源データであり、位相成分および強度成分を含むマルチエコー源データを取得するようにプログラムされている。 - 特許庁
To provide a synchronous oscillator, clock recovery apparatus, clock distribution circuit and multi-mode injection circuit capable of correctly executing edge detection even when edge positions of clock signals or reception data signals are fluctuated, thereby achieving increased transfer rates and low power consumption.例文帳に追加
クロック信号や受信データ信号のエッジ位置変動が生じたとしても的確にエッジ検出を行え、転送レートの高速化および低消費電力化を実現することが可能な同期発振器、クロック再生装置、クロック分配回路、およびマルチモード注入回路を提供する。 - 特許庁
The PDTE (50) includes a controllable multi-tube pulse detonation combustor (PDC) (54) which is configured to initiate firing of one or more pulse detonation tubes in response to operation of a plurality of controllable peripheral PDC components (57) to regulate PDTE output characteristics.例文帳に追加
PDTE(50)は、PDTE出力特性を調整するために複数の制御可能な周辺PDC構成要素(57)の動作に応答して1つ以上のパルス・デトネーション管の点火を開始するように構成された制御可能な多管パルス・デトネーション燃焼器(PDC)(54)を含む。 - 特許庁
To reduce current capacity of a drive circuit for applying a rectangular wave signal to reverse polarity of each image signal for every one-frame period to prevent crosstalk between signals between phases in an image signal supply circuit which supplies multi-phase image signals to a liquid crystal display panel.例文帳に追加
液晶表示パネルへ多相化された画像信号を供給する画像信号供給回路において、各画像信号の極性を1フレーム期間毎に反転させるための矩形波信号の印加用ドライブ回路の電流容量を低減化し、相同士での信号間クロストークを防止する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of easily performing copying-out under complicated setting conditions as desired, by reading an operation for setting conditions of a multi function image forming apparatus from a removable storage medium wherein output setting data are created outside in advance and registered.例文帳に追加
多機能な画像形成装置の条件設定の操作を、予め外部にて出力設定データが作成され登録されたリムーバブルな記憶媒体から読み込むことで、希望通りの複雑な設定条件によるコピー出力を簡便に実行できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
In the secondary battery, which has a positive electrode and a negative electrode, at least one of the positive electrode and the negative electrode has a copolymer of an organic redox compound having a substituent capable of multi-dentation and a metal complex in which metal atoms are bonded.例文帳に追加
本発明の二次電池は、正極と負極と有する二次電池において、正極と負極の少なくとも一方が、多座配位可能な置換基をもつ有機レドックス化合物と、金属原子が結合した金属錯体と、の共重合体を有することを特徴とする。 - 特許庁
A multi-resonance antenna device comprises a first antenna element configured by a monopole element; a second antenna element composed of a passive element disposed at a position enabling current coupling to the first antenna element; and a third antenna element configured by a folding monopole element.例文帳に追加
実施形態の多共振アンテナ装置は、モノポール素子により構成される第1のアンテナ素子と、この第1のアンテナ素子に対し電流結合が可能な位置に配置される無給電素子からなる第2のアンテナ素子と、折り返しモノポール素子により構成される第3のアンテナ素子とを備える。 - 特許庁
The semiconductive multi-layer endless tubular polyimide film is composed of at least two layers so that the value of the absolute value of volume resistivity divided by the absolute value of surface resistivity when a direct current voltage of 3 kV or below is applied is 0.1-1,000.例文帳に追加
3kV以下の直流電圧を印加した場合に得られる体積抵抗率の絶対値を表面抵抗率の絶対値で除した値が0.1〜1000倍の範囲にあるように少なくとも二層で構成されている半導電性多層無端管状ポリイミド系フイルム。 - 特許庁
To provide a multi-cylinder engine capable of preventing variation of exhaust gas temperature among cylinders or variation of exhaust gas temperature among superchargers of an engine having the multiple superchargers so as to improve NOx reduction effect and to realize stable engine performance.例文帳に追加
排気温度のシリンダ毎のばらつき、あるいは複数の過給機をそなえたエンジンにおいては過給機毎の排気温度のばらつきを抑制して、NOx低減効果を向上するとともに、エンジン性能を安定化した多気筒エンジン及びその運転制御方法を提供する。 - 特許庁
When carbon nanotubes are manufactured by a catalytic vapor-phase growth method comprising circulating a carbon source gas in a heating atmosphere and growing multi-walled carbon nanotubes from the surface of a catalyst being brought into contact with the carbon source gas, a mineral powder containing iron is used as the catalyst.例文帳に追加
加熱雰囲気内に炭素源ガスを流通し、前記炭素源ガスと接触する触媒の表面から多層のカーボンナノチューブを成長させる触媒気相成長法によってカーボンナノチューブを製造する際に、前記触媒として、鉄含有の鉱物粉末を用いることを特徴とする。 - 特許庁
The methacrylic resin composition according to the present invention is a methacrylic resin composition containing a methacrylic polymer and a multi-functional methacrylate, wherein the multifunctional methacrylate is a polyol polymethacrylate and the sulfur atom content in the composition is 10 ppm or less.例文帳に追加
本発明にかかるメタクリル系樹脂組成物は、メタクリル系重合体と多官能メタクリレートとを含むメタクリル系樹脂組成物であって、前記多官能メタクリレートがポリオールポリメタクリレートであり、且つ、組成物中のイオウ原子含有率が10ppm以下であることを特徴とする。 - 特許庁
Optical signal data for a signal system spread in both wavelength and temporal directions are used for a multi-wavelength label and further for an identifier of optical packet switching to remarkably increase the number of identifiers secured in one network, thereby effectively utilizing a wavelength resource.例文帳に追加
波長方向と時間方向の両方に広がった信号系の光信号データを多波長ラベルとして用い、これを光パケットスイッチングの識別子として用いることにより、1つのネットワーク内で確保できる識別子数を大幅に増加し、波長資源を有効に利用するものである。 - 特許庁
The multi-object audio encoding method includes generating a down-mix signal and a residual signal by down-mixing a primary audio object and a secondary audio object, and generating a bitstream including the down-mix signal and the residual signal.例文帳に追加
本発明によるマルチオブジェクトオーディオ符号化方法は主オーディオオブジェクトと副オーディオオブジェクトをダウンミックスしてダウンミックス信号および残余信号(residual signal)を生成するステップと、ダウンミックス信号および残余信号を含むビットストリームを生成するステップとを含む。 - 特許庁
This medical adhesive composition is obtained by copolymerizing a mixture containing an acrylic acid alkyl ester having a 4-12C alkyl group with (meth)acrylic acid, a methacrylic acid alkyl ester having a 1-4C alkyl group and a multi-functional monomer having ≥2 unsaturated double bonds in its molecule.例文帳に追加
炭素数4〜12のアルキル基を有するアクリル酸アルキルエステルと、(メタ)アクリル酸、炭素数1〜4のアルキル基を有するメタクリル酸アルキルエステルと、分子内に二個以上の不飽和二重結合を有する多官能性単量体を含む混合物を共重合して医療用粘着剤組成物とする。 - 特許庁
The separator for the battery comprises a foamed sheet of a reactive polymer formed by reacting a crosslinking agent comprising a multi-functional compound having reactivity to a functional group so that part of the functional group reacts with a crosslinkable polymer having the functional group.例文帳に追加
官能基を有する架橋性ポリマーに上記官能基の一部が反応するように、上記官能基に対して反応性を有する多官能化合物からなる架橋剤を反応させ、架橋性ポリマーを一部、架橋させてなる反応性ポリマーの発泡シートからなる電池用セパレータを提供する。 - 特許庁
To provide the automatic layout method of a semiconductor integrated circuit capable of reducing a parasite capacity between different wiring layers eliminating overlapping by deviating a grid line in the automatic layout method of the semiconductor integrated circuit performing multi-layer wiring processing along the grid line.例文帳に追加
グリッド線に沿って多層の配線処理を行う半導体集積回路の自動レイアウト方法において、グリッド線をずらすことで、配線のオーバラップをなくし、以て、異なる配線層間の寄生容量を低減することを可能にした半導体集積回路の自動レイアウト方法を提供する。 - 特許庁
The process prepares a printing form from a curable composition that includes: a bisphenol-based epoxy resin; an amine curing agent selected from primary amines and secondary amines, the agent having an amine-equivalent weight of less than or equal to 200 g/equivalent; and, a multi-epoxy reactive diluent.例文帳に追加
本発明は、ビスフェノールベースのエポキシ樹脂と、200g/当量以下のアミン当量重量を有する、第一アミンおよび第二アミンから選択されるアミン硬化剤と、多エポキシ反応性希釈剤とを含む硬化性組成物から印刷版を製造するための方法に関する。 - 特許庁
METHOD OF MODIFYING INTO MULTI-DIMENSIONS FROM MEASURED FLOW CYTOMETRY DATA, AND DEDUCED FLOW CYTOMETRY DATA BY FORMING FLOW CYTOMETRY DATA FILE WITH INFINITE NUMBER OF LATENT DIMENSIONS FROM SEPARATE FLOW CYTOMETRY DATA FILE GROUP例文帳に追加
別個の流量血球計算データファイルのグループから得られた潜在的に無限の数のディメンションを有する流量血球計算データファイルを生成しかつ実際に測定された流量血球計算データと推定した流量血球計算データとの双方でそれらをマルチディメンションに改造する方法 - 特許庁
To provide an ion trap mass spectrometry solving on narrowness of a mass range of a multi-revolution type and capable of measuring mass with a high mass resolution without wasting ion captured by an ion trap.例文帳に追加
本発明はイオントラップ型質量分析方法に関し、多重周回型の質量範囲の狭さを解決し、イオントラップで捕獲したイオンを無駄にすることなく高質量分解能で質量測定をすることができるイオントラップ型質量分析方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
A multi-layer laminate comprises at least one layer of a fiber material and at least one layer of a plastic laminated thereto, wherein the layer of plastic contains at least 50 weight percent of a cyclo-olefin copolymer.例文帳に追加
繊維材料の少なくとも1層と、それに積層したプラスチックの少なくとも1層とを含む多層ラミネートであって、前記プラスチック層は、少なくとも50重量パーセントのシクロオレフィンコポリマーを含む前記多層ラミネート、並びにそれらから製造した包装用材料及びパッケージ。 - 特許庁
The photocatalyst is ≥1 kind selected from the group consisting of titanium oxide having photoactivity, a multi component oxide of the titanium oxide and oxide of ≥1 kind selected from the group consisting of iron titanate, iron oxide, bismuth oxide and molybdenum oxide, and the group consisting of zinc oxide and tungsten oxide.例文帳に追加
光触媒は、光活性を有する酸化チタン、酸化チタンとチタン酸鉄、酸化鉄、酸化ビスマスおよび酸化モリブデンからなる群から選択された1種以上の酸化物との混合酸化物、酸化亜鉛及び酸化タングステンからなる群から選択された1種以上である。 - 特許庁
This resin composition indispensably containing the α, β-unsaturated carboxylic acid and/or the urethane-based resin and the multi-valent metal compound is characterized by containing tartaric acid and/or its salt.例文帳に追加
本発明にかかる樹脂組成物は、α,β−不飽和カルボン酸を必須に含む単量体成分を重合して得られる樹脂および/またはウレタン系樹脂と多価金属化合物とを含有する樹脂組成物において、酒石酸および/またはその塩を含むことを特徴とする。 - 特許庁
The multi- stream encoder generates the compressed versions of specific signals that should be transmitted and these versions are combined to produce the single-stream signals which are suitable to be transmitted to the theaters or other remote screening sites via a transmission medium.例文帳に追加
マルチストリーム・エンコーダは送信されるべき特定の信号の圧縮バージョンを生成し、そしてその結果の圧縮バージョンが劇場または他の遠隔上映サイトに対して伝送媒体上で伝送するのに適している単一ストリーム信号を形成するために組み合わされる。 - 特許庁
This paste composition is used as the electron emission source of the electron emission element to form a cathode layer and includes a multi-walled nanotube having an RBM (radial breathing mode) peak, inorganic powder, a binder resin and an organic solvent.例文帳に追加
電子放出素子の電子放出源として用いてカソード層を形成するペイスト組成物であって,RBM(RADIAL BREATHING MODE)ピークを有する多層カーボンナノチューブ(multi−walled nanotube),無機粉末,バインダー樹脂及び有機溶媒を含む。 - 特許庁
The synthesis includes the steps of providing a cation exchange resin, functionalizing the cation exchange resin using a chloride intermediate to form a sulfonyl chloride resin, and reacting a multi-amine based ligand with the sulfonyl chloride resin to form a metal ion sequestration resin.例文帳に追加
この合成は、カチオン交換樹脂を提供する工程と、塩化物中間体を使用してカチオン交換樹脂を官能化することにより、塩化スルホニル樹脂を形成する工程と、マルチアミン系配位子を塩化スルホニル樹脂と反応させて、金属イオン封鎖樹脂を形成する工程とを含む。 - 特許庁
In this regard, we agree to establish a Working Group on Development and mandate it to elaborate, consistent with the G-20’s focus on measures to promote economic growth and resilience, a development agenda and multi-year action plans to be adopted at the Seoul Summit. 例文帳に追加
この点に関し,我々は,作業部会を設置し,経済の成長と強じん性を促進するための措置にG20が焦点を当てていることと整合的に,ソウル・サミットで採択される開発アジェンダ及び複数年行動計画を策定するよう任務を課すことに合意する。 - 財務省
Its causes are multi-faceted, but we expect that demand will likely stay high as emerging economies and developing countries grow. The international community should respond with an integrated approach that addresses the immediate effects of the crisis as well as underlying causes of food insecurity. 例文帳に追加
高騰は複合要因によるものであるが、新興市場国や途上国の成長に伴い、需要は高水準にとどまると見込まれる国際社会は、危機が直ちにもたらす影響と、食料供給不安の背景にある要因の双方に対応する、統的アプローチにより事態に対処すべき。 - 財務省
(b) In case that multi-engine aeroplane (excluding aircraft used for air transport purposes) is able to land at an airport etc. suited to emergency landings even with one engines inoperative flying over water 370 kilometers or more from land suited to an emergency landing 例文帳に追加
ロ 多発の飛行機(航空運送事業の用に供するものを除く。)であつて一発動機が不作動の場合にも緊急着陸に適した空港等に着陸できるものが、緊急着陸に適した陸岸から三百七十キロメートル以上離れた水上を飛行する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Minimum flight altitude shall be specified such that an aircraft is able to maintain continuous radio contact with the ATC unit, taking into account the effects of navigational error and air turbulence, and in the case of a multi-engined aircraft, that it is able to land at any suitable aerodrome in case of the failure of one engine. 例文帳に追加
航法上の誤差及び気流の擾乱を考慮し、管制業務を行う機関との交信が常時可能なように定められ、かつ、多発機にあつては、一の発動機が不作動の場合着陸に適した空港等に着陸し得るように定められていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A multi-gradation image forming body 300 including an owner information display part visibly displaying information related to an owner, as an image, is produced by recording the image in various printing-area sizes for individual image cells by using a heat-sensitive hologram ribbon having two or more different diffraction efficiencies.例文帳に追加
所有者に関する情報を画像として視認可能に表示した所有者情報表示部を備える複数階調の画像形成体300を、2種以上の回折効率の異なる感熱ホログラムリボンを用い、画像セル毎にそれぞれの印字面積を変えて記録し、作製する。 - 特許庁
A correction error value e'x,y is made to be outputted at the same time as the input of correction image data ex,y, and time margin t2 is set between the output timing of image data dx,y of the multi-gradation in a noticed picture element and the definite timing of Ex,y being the correction value of the image data.例文帳に追加
補正誤差値e’_x,yが補正画像データe_x,yの入力と同時に出力されるようにして、注目画素における多階調の画像データd_x,yの出力タイミングと画像データの補正値であるE_x,yの確定タイミングとの間に、t2の時間的余裕を設ける。 - 特許庁
Localization (LN_O,1, LN_O,2) of the offer of the determined service provider in an IP multi-cast network is attributed to each offer (offer 1 and offer 2), and an offer information 701 file is generated that describes the relationship with the offer localization of the service provider to which the offer is attributed.例文帳に追加
オファー(オファー1,オファー2)のそれぞれに、IPマルチキャスト・ネットワーク内の決められたサービスプロバイダのオファーのローカリゼーション(LN_0,1,LN_0,2)を属性付け、オファーが属性付けられたサービスプロバイダのオファーのローカリゼーションとの関係を記述するオファー情報701のファイルを生成する。 - 特許庁
To provide a base station apparatus in a mobile communication system adopting the CDMA system that monitors the total transmission power and controls the number of assigned fingers, frequency of multi-path searching, and frequency of cell searching or the like so as to reduce the power consumption of a communication terminal while ensuring a circuit capacity required for the system.例文帳に追加
CDMA方式の移動体通信システムにおいて、基地局装置は総送信電力を監視し、フィンガ割当て数、マルチパスサーチ頻度、セルサーチ頻度等を制御することにより、システムとして必要な回線容量を確保しながら通信端末装置の電力消費を抑えること。 - 特許庁
The method is provided with adders 1-0 and 1-1 for adding respective error values E0 and E1, between each of the multi-valued pixel signal values of plural colors and the pseudo-gradation signal value of the same color and output-deciding parts 2-0 and 2-1 for outputting temporarily decided pseudo gradation signals to the respective output value of adding parts.例文帳に追加
複数色の多値画素信号値の各々と同色の疑似階調信号値との誤差値E_0、E_1とをそれぞれ加算する加算器1-0、1-1と、加算部の出力値の各々に対し、仮決定疑似階調信号を出力する出力決定部2-0、2-1を設ける。 - 特許庁
In data encoded by multi-stage wavelet transform, a sub-band produced in every transform is divided into a plurality of precincts, aggregations of precincts with the same phase in the sub-bands of the same hierarchy is defined as a tile part, and a tree structure wherein the tile part of the high frequency encoded data is located in a high-order node, is defined.例文帳に追加
多段階ウェーブレット変換による符号化データにおいて、各変換で生成されるサブバンドを複数のプレシンクトに分割し、同階層のサブバンドの同位相のプレシンクトの集合をタイルパートとし、高周波数符号化データのタイルパートほど高位のノードに位置させたツリー構造を定義する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
