「object-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

An object (a changed state or a facility in the tunnel) including at least one of three-dimensional coordinate data is displayed on the control chart so that the three-dimensional coordinates can be specified by the distance from the base line (CL) and the distance from the survey point [P(i)].例文帳に追加

この管理図には、少なくとも一つの三次元座標データを含む対象（トンネル内の変状又は施設）が、基線（ＣＬ）からの距離と測点〔Ｐ（ｉ）〕からの距離によって三次元座標を特定可能に表示されている。 - 特許庁

Shape information taking the size tolerance of an object to be machined into consideration of an actual shape of a tool used for machining is input and set by a tool setting section 22, and a numerical control program 24 is created on the basis of the shape information.例文帳に追加

工具設定部２２によって、加工に使用する工具の実際の形状に加工物の寸法公差を考慮した形状情報を入力、設定し、この形状情報に基づいて数値制御プログラム２４を作成する。 - 特許庁

The control circuit also controls the apparatus to generate an X-ray positioning image of the object (206), based on the correction of the display of the initial view (204), and controls the display to display the positioning image (208), and the display of the positioning image is modifiable by a user.例文帳に追加

制御回路はまた、イニシャルビューのディスプレイの修正に基づいて（２０４）、被写体のＸ線位置付け画像を生成し（２０６）、かつ、位置付け画像を表示させるが（２０８）、位置付け画像のディスプレイは修正可能である。 - 特許庁

To obtain a satisfactory traveling state fitting in the intention of a driver by making the driver follow up, as a preceding vehicle, even a control object which has not been recognized as a preceding vehicle when fixed conditions are satisfied.例文帳に追加

先行車と認識されない制御対象物であっても一定条件が満足された場合、先行車と見なして追従させることで、運転者の意思に沿った良好な走行状態を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor and a power supply control method, enabling a user to continue operation, even if an AC adaptor not matched to an information processor of an object is connected, while recognizing the fact.例文帳に追加

対象の情報処理装置に適合しないＡＣアダプタを接続しても、ユーザがその事実を認識しつつ動作を継続することを可能とする情報処理装置および電源制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A pulse radar device 1 transmits a transmitted pulse wave that is a modulated transmission control signal from an antenna 3 and then makes the shift to a waiting mode of reflective wave that is the transmitted pulse wave reflecting off a target object.例文帳に追加

送信制御信号を変調した送信パルス波をアンテナ３から送信した後、送信パルス波が対象物体に反射された反射波の待機モードに移行するパルスレーダ装置１に、ベースバンド増幅ユニット５が設けられる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, its control method, and a program which enable a user to adjust a layout of an object once laid out based on a document template, while satisfying an intention of a template editor.例文帳に追加

ドキュメントテンプレートに基づいて一旦レイアウトされたオブジェクトのレイアウト調整を、テンプレート編集者の意思・意図を満足しつつ、ユーザに実行させることができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

A control part 111 detects the posture of the ultrasonic probe 200 with respect to the test object by comparing reflected ultrasonic signals received respectively by at least some of a plurality of ultrasonic oscillators 202a.例文帳に追加

制御部１１１は、複数の超音波振動子２０２ａの少なくとも一部の超音波振動子２０２ａがそれぞれ受信した反射超音波信号を比較してテスト物体に対する超音波プローブ２００の姿勢を検出する。 - 特許庁

In the optical disk in which objects such as a picture or voice data are recorded, PGC information 50 for defining the order of reproduction of objects as control information and object information 80 being information related with the objects are recorded.例文帳に追加

画像や音声データ等のオブジェクトが記録される光ディスクにおいて、管理情報として、オブジェクトの再生順序を定義したＰＧＣ情報５０と、オブジェクトに関する情報であるオブジェクト情報８０とが記録される。 - 特許庁

The control board 212 displays the list of the thumbnails of image contents stored in an external storage device 3, the card medium 4 or an ROM 212B, and makes an observer select either of the displayed thumbnails as the object of processing.例文帳に追加

制御基板２１２は、外部記憶装置３、カードメディア４またはＲＯＭ２１２Ｂに記憶された画像コンテンツのサムネイルを一覧表示させ、表示されたサムネイルのうちいずれかを加工対象として観察者に選択させる。 - 特許庁

When the density fluctuation period of an image of a processing object is close to a fluctuation period of a fluctuation threshold value in the fluctuation threshold value matrix, a matrix read control section 52 revises a read sequence of the fluctuation threshold value from the fluctuation threshold value matrix memory 53.例文帳に追加

マトリクス読出制御部５２は、処理対象の画像の濃度変動周期と変動閾値マトリクスにおける変動閾値の変動周期とが近似している場合に、変動閾値マトリクスメモリ５３からの変動閾値の読出順序を変更する。 - 特許庁

To provide a temperature sensing device for preventing ill effect generated by maintaining precision of temperature control of an object to be heated in a constant range to foul a first temperature sensing means, and to provide a temperature controller, and an image forming apparatus.例文帳に追加

被加熱体の温度制御の精度を一定の範囲に維持し、第一の温度検出手段が汚れることで発生する弊害を防止可能とした温度検出装置、温度制御装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The control part 21 of the transaction support server 20 receiving a transaction request from a purchaser terminal 15 through the account settlement support URL specifies the recruitment of a transaction object and carries out account settlement processing between itself and the purchaser terminal 15.例文帳に追加

購入者端末１５から、この決済支援ＵＲＬを介して取引要求を受けた取引支援サーバ２０の制御部２１は取引対象の募集を特定し、購入者端末１５との間で決済処理を実行する。 - 特許庁

The imaging device (1) is provided with an imaging optical system (L) for forming an optical image of an object, an imaging element (14) for converting the optical image into an electrical image signal, and a control part (2) for controlling a memory (3) to record data.例文帳に追加

撮像装置（１）は、被写体の光学像を形成する撮像光学系（Ｌ）と、前記光学像を電気的な画像信号に変換する撮像素子（１４）と、メモリ（３）にデータを記録するように制御する制御部（２）と、を備える。 - 特許庁

To provide a game machine that can restore information related to a game object which has been attained before the occurrence of an error even if the information stored in a sub-control board is cleared due to the occurrence of the error, and to provide a game machine system.例文帳に追加

エラーの発生によりサブ制御基板で記憶している情報がクリアされたとしても、エラー発生前までに達成した遊技目的に関する情報を復元することができる遊技機、及び、遊技機システムを提供する。 - 特許庁

A sequence program creation method creates a sequence program by visualizing and displaying devices used for controlling a control object by icons 5 and 7 for defining functions of the devices on a computer screen 1, and designating the operation order of the icons 5 and 7.例文帳に追加

コンピュータ画面１上で、制御対象の制御に用いる機器をその機能を定義したアイコン５，７で可視化表示し、そのアイコン５，７の動作順序を指定することでシーケンスプログラムを作成するプログラム作成方式。 - 特許庁

In controlling the data equivalence of a programmable controller having a plurality of CPU modules 5, a control part 52 of a CPU module 5a (or 5b) notifies a task arithmetic part 51 of the CPU module 5a (or 5b) of an execution instruction of an object task.例文帳に追加

ＣＰＵモジュール５を複数有するプログラマブルコントローラのデータ等価の制御にあたり、ＣＰＵモジュール５ａ（または５ｂ）の制御部５２が対象タスクの実行命令をＣＰＵモジュール５ａ（または５ｂ）のタスク演算部５１に通知する。 - 特許庁

To prevent video quality from deteriorating because of no generation of an abrupt luminance difference even when an object to be displayed originally with the same luminance moves astride divided areas of a light source, in a backlight device which performs area control.例文帳に追加

エリア制御を行うバックライト装置において、本来同一輝度で表示すべき物体が光源の分割領域をまたいで移動する際にも、急峻な輝度差が発生することがなく、映像品質の劣化を防止する。 - 特許庁

This unit is provided with an imaging means which picks up an object image, a means which weights the luminance level of the image signal outputted by the imaging means, according to information regarding object distances at a plurality of predetermined positions on the image plane and information on a position to be focused on among the positions, and an exposure control means which performs exposure control according to the luminance level weighted by the weighting means.例文帳に追加

被写体像を撮像する撮像手段と、画面上の予め定められた複数の位置における被写体距離に関する情報と、前記複数の位置のうち合焦すべき位置に関する情報に基づいて、前記撮像手段より出力される画像信号の輝度レベルの重み付けを行う重み付け手段と、前記重み付け手段によって重み付けが行われた輝度レベルに基づいて露出制御する露出制御手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

(3) The provisions of Article 64, paragraph (3) to paragraph (6) of the Basic Act on Disaster Control Measures (Act No. 223 of 1961) shall apply mutatis mutandis where a fire chief or fire station chief retains an object pursuant to the provision of the preceding paragraph. In this case, in these provisions, the term "municipal mayor" shall be deemed to be replaced with "fire chief or fire station chief," the term "structure, etc." shall be deemed to be replaced with "object," and the phrase "the municipality which is under the control and jurisdiction of said municipal mayor" shall be deemed to be replaced with "the municipality to which said fire chief or fire station chief belongs." 例文帳に追加

３　災害対策基本法（昭和三十六年法律第二百二十三号）第六十四条第三項から第六項までの規定は、前項の規定により消防長又は消防署長が物件を保管した場合について準用する。この場合において、これらの規定中「市町村長」とあるのは「消防長又は消防署長」と、「工作物等」とあるのは「物件」と、「統轄する」とあるのは「属する」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This diagnosis apparatus using light includes a control unit which receives a diagnosis instruction from a user and generates a diagnosis control signal, a measuring light generating unit for generating at least two incident light beams according to the diagnosis control signal, a light receiving unit for converting the incident light beams transmitted through an object into electrical signals, and a data processing unit which receives the electrical signals and generates designated diagnosis result information.例文帳に追加

ユーザから診断命令を入力されて診断制御信号を発する制御部、前記診断制御信号により２つ以上の入射光を発する測定光生成部、測定対象を透過した前記入射光を電気信号に変換する受光部及び前記電気信号を提供されて所定の診断結果情報を発生させるデータ処理部を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A control section 7 of a disk device receives an input of the prescribed signal and performs tracking control by which a slide motor SLM 3 is driven and focus control by which an actuator provided with an object lens is driven, receives rotation information from a spindle motor SPM 1, and performs operation supplying a signal for rotating it with the prescribed number of rotations.例文帳に追加

上記目的を達成する構成の一つとして、本発明では、ディスクを載置するトレイが装置内に収まったときに、モータに電圧を印加してピックアップの如き光照射手段をディスク内周側に移動させる場合、モータが回転することにより発せられるパルスの数、周期及びモータに印加した電圧から光照射手段が停止したことを検出し、モータへの電圧印加を停止する構成とする。 - 特許庁

An LRM 200 checks whether a memory write request to the access object address of the local memory read request is accepted by coherency control parts 110/111 in a 'period from a memory read to the acceptance of a request for coherency control corresponding to the local memory read by the coherency control parts 110/111' and outputs a local memory read request re-issue instruction when the memory write request is present.例文帳に追加

ＬＲＭ２００は、「ローカルメモリリードから当該ローカルメモリリードに対応するコヒーレンシ制御用リクエストがコヒーレンシ制御部１１０／１１１に受け付けられるまでの期間」の間に当該ローカルメモリリードリクエストのアクセス対象のアドレスに対するメモリライトリクエストがコヒーレンシ制御部１１０／１１１に受け付けられたか否かをチェックし、当該メモリライトリクエストが存在したならばローカルメモリリードリクエスト再発行指示を出力する。 - 特許庁

The heating control system is provided with a thermocouple 6M for detecting a temperature of the object to be heated, a temperature control means 3M, a temperature control means 3S1, a current/voltage detecting means 5M for detecting a power value Wm, a current/voltage detecting means 5S1 for detecting present electricity PVs1, and a target electricity calculation means 1S1 for calculating a target electricity SPs1.例文帳に追加

本発明の加熱制御システムは、被加熱物の温度を検出する熱電対６Ｍと、温度制御手段３Ｍおよび温度制御手段３Ｓ１と、電力値Ｗｍを検出する電流・電圧検出手段５Ｍおよび現在電力ＰＶｓ１を検出する電流・電圧検出手段５Ｓ１と、目標電力ＳＰｓ１を算出する目標電力算出手段１Ｓ１とを備えている。 - 特許庁

The image forming device executes the control program of the same version information as that of the control program which is executed by a peripheral device located closest to the image forming device on condition that the plurality of peripheral devices execute the control program related to one and the same function thereof, and processes the peripheral device located continuously to the image forming device as the peripheral device of processing object.例文帳に追加

画像形成装置は、複数の周辺装置が周辺装置に関する同一の機能にかかわる制御プログラムを実行することを条件に、当該画像形成装置に最も近くに位置する周辺装置が実行する制御プログラムのバージョン情報と同一のバージョン情報の制御プログラムを実行し当該画像形成装置に連続して位置する周辺装置を処理対象の周辺装置として処理する。 - 特許庁

An overlay part (NVC object) 121 of the overlay control part 120 performs a motion overlay for altering part or the whole of an output mode including the action or attitude according to its own internal state and the external stimulation and sends the same to a motion control part 105 the hardware dependent motion control part 104.例文帳に追加

オーバーレイ制御部１２０のオーバーレイ部（ＮＶＣオブジェクト）１２１は、行動制御部１００ａからのコマンドに対して、関係性及び態度モデル部１２２からの関係性データ及び態度データと、自己の内部状態及び外部刺激とに応じて、動作又は姿勢を含む出力形態の一部又は全部を変更する行動オーバーレイを行ってハードウェア依存行動制御部１０４のモーション制御部１０５に送る。 - 特許庁

The calendar timer mechanism 70 has an OFF mode for turning OFF all control objects including a heater 48, a panel section 54 and motors 66a-66n, an ON mode for turning ON all control objects, and at least two energy saving modes for bringing an arbitrary control object selectively into OFF state or low power consumption state wherein the shift time is set arbitrarily among at least three modes.例文帳に追加

カレンダタイマ機構７０は、ヒータ４８、パネル部５４およびモータ６６ａ〜６６ｎを含む全ての制御対象をＯＦＦするＯＦＦモードと、前記全ての制御対象をＯＮするＯＮモードと、任意の制御対象を選択的にＯＦＦ状態または低消費電力状態にする少なくとも２以上の省エネモードとを有するとともに、少なくとも３つのモード間の移行時間を任意に設定している。 - 特許庁

This sensor circuit has a sensor part X10 for acquiring information as to an object to be measured or detected, as an electric signal, and a control circuit X20 for operation-control the sensor part X10, and the control circuit X20 has a start input signal SET for operating the sensor part X10 for only a fixed period after an input is received from an outside.例文帳に追加

計測または検知しようとする対象に関する情報を電気信号として取得するセンサ部Ｘ１０と、センサ部Ｘ１０の動作制御を行う制御回路Ｘ２０と、を有して成るセンサ回路であって、制御回路Ｘ２０は、外部からその入力を受けてから一定期間のみセンサ部Ｘ１０を動作させるためのスタート入力信号ＳＥＴを有する構成とされている。 - 特許庁

This input device 1 connected to a main body device 19 having a display for operating an operation object displayed on the display is provided with an input means 3 inputting operation information 15 form the operator 13 via analog input, a control means 5 generating a control signal matching the operation information 15, and a sensory means 7 for outputting sensory information 21 based on the control signal to the operator 13.例文帳に追加

ディスプレイを有する本体装置１９に接続され、ディスプレイ上に表示された操作対象を操作するための入力装置１であって、操作者１３からの操作情報１５をアナログ的に入力する入力手段３と、操作情報１５に応じた制御信号を発生させる制御手段５と、制御信号に基づいた知覚情報２１を操作者１３に出力する知覚手段７を有する。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 recognizes a part similar to the imaging object from the focus image data (first image data) of the imaging object stored prior to imaging in a memory 17 for a focus image and image data (second image data) which are the image of an imaging range acquired from an imaging part 11 at the time of focusing before imaging, and performs control so as to focus on the recognized image part.例文帳に追加

撮像装置１は、焦点画像用メモリ１７に撮像に先立って格納される撮像対象の焦点画像データ（第１画像データ）と、撮像前の合焦時において撮像部１１から取得される撮像範囲の画像である画像データ（第２画像データ）とから当該撮像対象と類似する部分を認識し、その認識された画像部分に合焦するように制御する。 - 特許庁

An input device 10 includes: a display section 32 for displaying an input object; an input section 34 for receiving pressing input to the input object; a load detection section 40 for detecting a pressing load to the input section 34; and a control section 20 for controlling to receive the pressing input when a pressing load detected by the load detection section 40 meets a load criterion.例文帳に追加

入力装置１０は、入力用オブジェクトを表示する表示部３２と、入力用オブジェクトに対する押圧入力を受け付ける入力部３４と、入力部３４に対する押圧荷重を検出する荷重検出部４０と、荷重検出部４０により検出される押圧荷重が荷重基準を満たした際に、押圧入力を受け付けるように制御する制御部２０と、を備えている。 - 特許庁

The control device controls the DC power source 31 to apply a prescribed DC voltage on the electrode 25 to give holding power to an object, and applies on the electrode 25 a predetermined first AC voltage having a first amplitude and a first phase via a first conductor by controlling the first AC power source so as to detect the object by measuring the electrostatic capacitance.例文帳に追加

制御装置は、ＤＣ電源３１を制御して、電極２５に予め定められたＤＣ電圧を加え、もって目標物に保持力を与え、かつ、目標物を静電容量的に検出するために、第一ＡＣ電源を制御して、電極２５に、第一導体を介して、第一振幅および第一位相を有する予め定められた第一のＡＣ電圧を加えるようになっている。 - 特許庁

A navigation device 1 identifies an object branch point among connecting branch points where a connecting road connecting a general road and a toll road branches out from the general road through processing by a control unit 10 (step S20); calculates electric power required for a vehicle to travel the toll road with regard to the object branch point (step S40); and detects remaining battery power (step S50).例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、制御部１０の処理により、一般道路と有料道路とを接続する接続道路と一般道路とが分岐する接続分岐点の中から対象分岐点を特定し（ステップＳ２０）、その対象分岐点について、車両が有料道路を走行するために必要な所要電力量を算出し（ステップＳ４０）、バッテリ残量を検出する（ステップＳ５０）。 - 特許庁

A control circuit 92 receives the input of the encoding object information, outputs the encoded information and the post-transition state information corresponding to the combination of the encoding object information and the present state information stored by the state storage circuit 94 on the basis of the encoding table, and stores the post-transition state information in the state storage circuit 94 as the present state information.例文帳に追加

制御回路９２は、符号化対象情報の入力を受け付け、当該符号化対象情報と、状態記憶回路９４が記憶する現在の状態情報との組み合わせに対応する、符号化情報と遷移後状態情報とを、符号化テーブルに基づいて出力し、当該遷移後状態情報を現在の状態情報として状態記憶回路９４に記憶させる。 - 特許庁

The ultrasonograph includes an extraction section to extract a microstructure object in a B-mode image BG on the basis of echo signals transmitted to the subject, a dense part detection section to detect dense parts of the extracted microstructure object, and a highlight image display control section to display a point α as an highlight image EG formed by highlighting the detected dense parts.例文帳に追加

Ｂモード画像ＢＧにおける微小構造物を被検体に送信された超音波のエコー信号に基づいて抽出する抽出部と、抽出された微小構造物の密集部を検出する密集部検出部と、検出された密集部を強調した強調画像ＥＧとして、点αを表示させる強調画像表示制御部と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

An object S photographable by the camera 200 is provided with an information transmitter 300 for transmitting information related to the object S, and the camera 200 is provided with: an information acquisition means 240 for acquiring the transmission information from the information transmitter 300; and a photographing control means 230 for controlling the photographing by the camera 200 on the basis of contents of the information acquired by the information acquisition means 240.例文帳に追加

カメラ200で撮影可能な被写体Ｓに、当該被写体Ｓに関する情報を発信する情報発信装置300を備えると共に、前記カメラ200に、前記情報発信装置300からの発信情報を取得する情報取得手段240と、当該情報取得手段240で取得した情報の内容に基づいて前記カメラ200による撮影を制御する撮影制御手段230とを備える。 - 特許庁

The control method of the medical electronic device 1 has; a process for non-contactly detecting the object within the specific temperature range, located at the prescribed distance d from the operation section 10 responding to the prescribed operation; and a process for controlling the execution of the operation responding to the operation section 10 based on the signal when detecting the object within the specific temperature range.例文帳に追加

また、本発明は、所定の操作と対応する操作部１０から所定の距離ｄにある特定の温度範囲内の物体を非接触で検出する工程と、特定の温度範囲内の物体を検出した際の信号に基づき操作部１０と対応する操作の実行を制御する工程とを有する医療用電子機器１の制御方法である。 - 特許庁

An LC resonance type half-wave voltage doubler power supply 6 capable of high output is used from heating start to a treating object 30 until it reaches a target temperature, and after it has reached the target temperature and when it is necessary to maintain this target temperature and to heat the treating object 30, an inverter power supply 5 capable of delicate heating temperature control is used.例文帳に追加

被処理物３０に対する加熱開始時から目標温度に達するまでの間は高出力が得られるＬＣ共振式半波倍電圧電源６を使用し、目標温度に達した時点からこの目標温度を維持して被処理物３０を加熱することが求められる場合には、微妙な加熱温度制御が可能なインバータ電源５を使用する。 - 特許庁

A graphical program interface 100 has one or a plurality of assignment control(s) 1223 for assigning at least one attribute value to attributes of an object, and further comprises a current attribute value interface 121 which displays the attribute value assigned to the object and an assignable attribute value interface 122 which displays a limited set of possible values of at least one of the attributes.例文帳に追加

グラフィカルプログラムインタフェース１００は、オブジェクトの属性に少なくとも１つの属性値を割り当てるための１つまたは複数の割り当てコントロール１２２３を有し、さらに、前記オブジェクトに割り当てられた属性値を表示する現在属性値インタフェース１２１、および前記属性の少なくとも１つの可能な値の限定された組を表示する割り当て可能属性値インタフェース１２２を具備する。 - 特許庁

The heating cooker includes a casing, a heating chamber disposed in the casing and receiving a heated object, a group of buttons 45 and a touch panel operated by a user for heating the heated object, a color liquid crystal panel for displaying a plurality of images, and a control device 5 receiving signals output from the group of buttons 45 and the touch panel, and controlling the display of the color liquid crystal panel.例文帳に追加

加熱調理器は、ケーシングと、ケーシング内に設けられ、被加熱物を収容する加熱室と、被加熱物を加熱するためにユーザが操作するボタン群４５およびタッチパネルと、複数の画像を表示するカラー液晶パネルと、ボタン群４５およびタッチパネルが出力した信号を受けると共に、カラー液晶パネルの表示を制御する制御装置５とを備える。 - 特許庁

This work guidance device for guiding the work for a single work object placed on a working stage or the work object with a jig includes: a work guidance information storage means 1; a machine type information reading means 2; a control means 3; a spot light radiating means 4; a power tool operating condition detecting means 5; and a weight measuring means 6.例文帳に追加

作業ステージ上に載置された単独の作業対象物、又は、治具を伴った該作業対象物に対する作業をガイドする作業ガイダンス装置を、作業ガイダンス情報記憶手段１と、機種情報読取手段２と、制御手段３と、スポット光照射手段４と、電動工具作動状態検知手段５、及び、重量測定手段６とで構成する。 - 特許庁

In this case, when the sound is determined to be the corresponding keyword, a motion decision unit 13 determines whether the behavioral state of the object acts in accordance with the behavioral state recorded in the recording unit 20 and, when the object is determined to act in accordance with the keyword, a signal processing and control unit 11 controls an imaging unit 12 to start imaging.例文帳に追加

ここで、該当するキーワードであると判定された場合に、被写体の行動状態が記録部２０に記録されている行動状態に従った行動をしたか否かを動き判定部１３が判定し、上記キーワードに従った行動をしたと判定した場合には、撮像部１２による撮影を開始するように信号処理及び制御部１１が制御する。 - 特許庁

An overlay screen 10 provided with a transparent or translucent object graphic 5 to be control information corresponding to the purpose of predetermined information provision for an object 4 represented by an original video displayed for once or two or more times corresponding to scenes within the original video screen 2 is superimposed on the original video screen 2, and is displayed in synchronism with the original video.例文帳に追加

元動画画面２内で一度または場面に応じて複数回表示される元動画画像が表象する対象物４に対して所定の情報提供の目的に応じた制御情報となる透明または半透明のオブジェクト図形５を設けたオーバーレイ画面10を該元動画画面２上に重畳すると共に元動画に同期して表示した構成であることを特徴とする。 - 特許庁

The imaging apparatus includes: an optical system for image-forming an object; an imaging element for capturing an object image image-formed by the optical system; a read control part for controlling the read of imaging information obtained by imaging by the imaging element; and a motion information acquisition part for acquiring motion information which is at least one of the translation movement information and rotational movement information of the imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置は、被写体を結像する光学系と、光学系により結像した被写体像を撮像する撮像素子と、撮像素子の撮像により得られた撮像情報の読み出しを制御する読み出し制御部と、撮像装置の並進移動情報及び回転移動情報の少なくとも一方であるモーション情報を取得するモーション情報取得部と、を含む。 - 特許庁

The sensor system includes an active sensor 1 that emits electromagnetic wave and outputs a sensor signal based on the reflection wave of the electromagnetic wave reflected on the inspection object, an amplifier 2 for amplifying the sensor signal and outputting it, and a control part 3 that compares the potential of the amplified sensor signal with a predetermined threshold and outputs a detection signal showing the detection and non-detection of the inspection object.例文帳に追加

センサシステムは、電磁波を送出して検知対象物により反射された電磁波の反射波に基づいてセンサ信号を出力するアクティブセンサ１と、センサ信号を増幅して出力するアンプ２と、増幅されたセンサ信号の電位と所定の閾値とを比較して検知対象物の検知・非検知を示す検知信号を出力する制御部３とを備える。 - 特許庁