1153万例文収録!

「of Course」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > of Courseの意味・解説 > of Courseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

of Courseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 11919件



例文

The CPU core displays only objects present inside the illumination area relating to the objects on a course where the player character A advances including the player character A and displays all the objects regardless of the position of the illumination area relating to the objects on a course where the player character B advances.例文帳に追加

CPUコアは、プレイヤキャラクタAも含め、プレイヤキャラクタAが進むコース上のオブジェクトに関しては、照明領域内に存在するオブジェクトのみを表示し、プレイヤキャラクタBが進むコース上のオブジェクトに関しては、照明領域の位置によらず全てのオブジェクトを表示する。 - 特許庁

When a door 11 of a drum type washing machine 1 is opened or closed in an operation waiting before selecting an either course out of respective operation coursed, this washing machine flashes respective operation course display lamps 74-77 on and off, issues a prescribed voice, for example, "Push a selection button."例文帳に追加

各運転コースの中から、いずれかの運転コースが選択される前のドラム式洗濯機1の運転待機中に、扉11が開扉または閉扉されると、各運転コース表示ランプ74〜77が点滅され、スピーカ67から予め定める音声、たとえば、「コース選択ボタンを押してください。 - 特許庁

In addition, after unlocking the final course division lock, a point of an excessive travel passage or an excessive travel protective time block object for continuing a lock of the course is automatically determined, and the time lock condition is formed by also using an excessive travel protective time lock standard time element.例文帳に追加

他にも、最終の進路区分鎖錠を解錠してから、過走経路の転てつ器又は進路の鎖錠を継続する過走防護時間鎖錠の対象を自動的に判定し、過走防護時間鎖錠標準時素も用いて時間鎖錠条件を生成する。 - 特許庁

According to the management system (10) for the putter golf course, the putter golf course (1) is set up on a Web of the Internet (B), vacant information, reservation information, environmental information and the like about a plurality of putter golf courses are generally managed by a management center, and a user is allowed to receive and obtain the information through a personal computer.例文帳に追加

またパターゴルフ場の管理システム(10)は、前記パターゴルフ場(1)をインターネット(B)のWeb上で開設し、管理センターで複数のパターゴルフ場の空き情報、予約情報、環境情報等を一括管理し、ユーザーはパソコンを通して情報を受け入手することを特徴とする - 特許庁

例文

When the braking force control is required, obstacle avoidance determination is carried out by the determination part 133 for obstacle avoidance from a predicted traveling course which is calculated by a predicted traveling course calculating part 132 based on the traveling state of the one's own vehicle and the position of the obstacle.例文帳に追加

制動力制御が必要である場合は、自車両の走行状態に基づいて予測走行軌跡算出部132により算出された予測走行軌跡と障害物の位置とから障害物回避判定部133により障害物回避判定が行われる。 - 特許庁


例文

An impact absorption liner 2b is installed in such a way as to cover the opening of an impact absorption liner 2a having the opening for forming an air course 200 in the inner wall of a helmet body 1 and thereby the air course 200 is formed in such a way as to make a ventilating hole 12a communicate with a ventilating hole 12b.例文帳に追加

帽体1の内壁に風路200を形成するための開口を有する衝撃吸収ライナー2aの開口を塞ぐように衝撃吸収ライナー2bが設けられ、それにより風路200が換気穴12a、12bを連通するように形成される。 - 特許庁

To provide a direction indicator switching-off oversight prevention device capable of warning a driver that a direction indicator is in a left turning indicating state or in a right turning indicating state in spite of finishing an action to change a course to the right or an action to change the course to the left on a motorcycle.例文帳に追加

自動2輪車において、右に進路を切替える行為、または左に進路を切替える行為を終了したにもかかわらず、方向指示器を左折表示状態、右折表示状態であることを運転者に知らせる方向指示器消し忘れ防止装置を提供する。 - 特許庁

(1) A person must be a graduate of a university, etc. who completed a civil engineering, architecture or mining course (an architecture course shall be excluded for the skill training courses for operations chiefs of tunnel excavation, etc. and tunnel lining, and a shipbuilding course shall be included for the skill training course for operations chiefs of scaffolding erection; hereinafter referred to as "specified courses" in this table); and, after graduation, must have three years or more of experience in construction work (construction work for the skill training courses for operations chiefs of tunnel excavation, etc. and tunnel lining shall be limited to tunnel construction; that for the skill training course for operations chiefs of scaffolding erection shall include shipbuilding; and that for the skill training course for operations chiefs of demolition, etc. of concrete structures shall be limited to demolition, etc. of concrete structures; hereinafter referred to as "specified work" in this table). 例文帳に追加

一 大学等において土木、建築又は採鉱に関する学科(ずい道等の掘削等作業主任者技能講習及びずい道等の覆工作業主任者技能講習にあつては建築に関する学科を除き、足場の組立て等作業主任者技能講習にあつては造船に関する学科を含む。以下この表において「特定学科」という。)を修めて卒業した者で、その後三年以上建設の作業(ずい道等の掘削等作業主任者技能講習及びずい道等の覆工作業主任者技能講習にあつてはずい道等の建設の作業に限り、足場の組立て等作業主任者技能講習にあつては造船の作業を含み、コンクリート造の工作物の解体等作業主任者技能講習にあつてはコンクリート造の工作物の解体等の作業に限る。以下この表において「特定作業」という。)に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The term of the trademark registration may be renewed for further periods of 10 years at the request of the owner, which request shall be filed in the course of the last year of the current term of the registration. The mention of the renewal of the term of the registration shall be recorded in the State Register of Trademarks and in the certificate.例文帳に追加

(2) 商標登録の期間は所有者の要求により更に 10年更新でき、当該の要求は当登録期間の最終年に提出されるものとする。登録期間更新については商標登録簿及び登録証に記録されるものとする。 - 特許庁

例文

To provide a sorting part of a thresher, having simple air course constitution of a winnower fan and a second fan, capable of omitting a pre-fan, strengthening the rigidity of a shaking body, and increasing shaking sorting performance with a feed plate.例文帳に追加

脱穀装置の選別部において、プレファンの省略、揺動本体の剛性強化、及びフィード板による揺動選別性能の向上が可能な、唐箕ファンとセカンドファンの風路構成を簡潔にする。 - 特許庁

例文

To provide a viscous body damper capable of changing the shear resistance force of a viscous body in the course of relative movement of a resistance member and a container side in a simple construction.例文帳に追加

抵抗部材と容器側との相対移動過程において粘性体のせん断抵抗力を変化させることができ、しかも、それを簡素な構造で実現することができる粘性体ダンパーを提供する。 - 特許庁

To avoid false determination that occurs when the model parameters are small, determination of the unconsciousness of the driver is performed only when the apparent target course lies on an extended line of the travelling direction of the vehicle concerned.例文帳に追加

また、モデルパラメータが小さい場合に発生する誤判定を回避するために、自車両の進行方向の延長線上に見かけ上の目標コースがある場合にのみ意識喪失判定を行う。 - 特許庁

To provide a mat for practising putting that permits the simple and quick setting of the pattern of an artificial turf side into a practice pattern considering undulations of a green of a golf course and is lightweight and inexpensive.例文帳に追加

人工芝面の形態をゴルフコースのグリーンのアンジュレーションを想定した練習パターンを簡易且つ迅速に設定ができ、尚且つ軽量で安価なゴルフパター練習用マットを提供すること。 - 特許庁

To provide a gas adsorptive body having the adsorptivity of malodorous material, etc., capable of being regenerated by a simple method and also in which the decomposition of adsorbed components can be made in the course of the regeneration.例文帳に追加

悪臭物質等の吸着性能を有し、簡易な方法で再生することができ、しかも再生時に吸着成分の分解が可能なガス吸着体及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

When the operation lever 13 is operated in the course of determination, the determination is suspended due to a possibility of the incorrect detection caused by the fluctuation of a battery voltage resulting from the operation of the motor 10.例文帳に追加

この場合、判定中に操作レバー13が操作されたときは、電動機10の作動によりバッテリ電圧が変動して誤検出のおそれがあるため、判定を休止するように構成した。 - 特許庁

He established the Faculty of Design course in Kyoto Handicraft High School (current Kyoto Institute of Technology) and the Faculty of Engineering Undergraduate School of Architecture in Kyoto Imperial University (current Kyoto University) and educated many young people. 例文帳に追加

自身の作品のみならず、京都高等工芸学校(現・京都工芸繊維大学)図案科や京都帝国大学(現・京都大学)に工学部建築学科を創立し多くの後進を育成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A course of study must provide for a student to have an appropriate level of understanding of the system of protecting and exploiting trade marks, patents and designs, both in Australia and other countries. 例文帳に追加

教科課程は,学生がオーストラリア及び外国において商標,特許及び意匠を保護し,実施する制度について適切な理解水準に到達することができるように組まれていなければならない。 - 特許庁

(2) The conditions laid down in Article 106(3) to (5) shall be assessed in the course of the procedure for state registration or on the basis of the results of experimental testing carried out for the purposes of the procedure concerning plant variety protection.例文帳に追加

(2) 第106条(3)から(5)までに定める条件は,国家登録手続の過程において又は植物品種保護に関する手続の目的で行われた実験的試験の結果に基づいて評価する。 - 特許庁

Article 12 (1) The Commission may, if deemed necessary during the course of research of matters within the affairs under its jurisdiction, summon and hear from concerned persons as provided for by the Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

第十二条 審査会は、その所掌事務に属する事項の調査において、必要があると認めるときは、法務省令で定めるところにより、関係人を呼び出し、審問することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The offset value between the position of the moving body 20 and the position of the steadily gazing point of the camera 30 is variably controlled based on the distance from the moving body 20 or the speed of the body 20 or registered in connection with a course block.例文帳に追加

移動体位置と仮想カメラの注視点位置の間のオフセット値を、移動体からの距離や移動体の速度に基づいて可変に制御したり、コースブロックに関連づけて登録する。 - 特許庁

To reduce the sticking of alloy chips to the screw that occurs at the time supply of the material fails in the course of a given molding cycle, due to causes such as interruption or suspension of the automatic operation.例文帳に追加

自動運転が中断または停止するなどして、一定の成形サイクルにともなう材料供給が行われなくなった時に発生する合金チップのスクリュへの付着を低減する。 - 特許庁

The cold storage medium is an aqueous solution of calcium chloride, and cooled and frozen in the course of attaining a low temperature of at most ≤-80°C, and produces a phase transition phenomenon at the temperature range of -80°C to -20°C.例文帳に追加

蓄冷材は、塩化カルシウムの水溶液であって少なくとも−80℃以下の低温化において冷却、冷凍され、−80℃〜−20℃の温度範囲で相転移現象を生ずるものである。 - 特許庁

In this method for forming a composite hard film of low coefficient of friction, hydrocarbon gas is supplied in the course between the latter half and the vicinity of completion of a process where a hard film is formed on a substrate by the PVD method using plasma.例文帳に追加

硬質皮膜をプラズマを用いるPVD法により基板上に形成させる工程において、その後半〜終了付近工程で炭化水素ガス(例えばアセチレンガス)を供給する。 - 特許庁

To solve a problem of becoming difficult to detect illegal action for performing illicit paying out since a large quantity of game media are paid out as a matter of course when increasing the maximum storable number of a game machine more than the conventional number.例文帳に追加

遊技機の最大貯留可能枚数を従来より引き上げると、大量の遊技媒体の払い出しが当たり前のように行われ、不正な払い出しを行うゴト行為が発見され難くなる。 - 特許庁

When the glass preform 3 is melted by heating and is stretched, the heating temperature of the glass preform 3 is lowered from the initial heating temperature at an effective portion 14 of the preform during the course of stretching of the effective portion 14.例文帳に追加

ガラス母材3を加熱溶融して延伸する場合は、母材有効部14の延伸途中で、ガラス母材3の加熱温度を母材有効部14の初期加熱温度より下げる。 - 特許庁

Because Nagamasa rejected all of the repeated requests for supplies of goods from Kazumasa, Kazumasa's military provisions ran low and finally surrendered to Oda side, which determined the course of the collapse of the Azai clan. 例文帳に追加

長政は再三にわたる員昌からの物資補給の要請をすべて拒絶し、兵糧が残り少なくなった員昌はついに織田方に投降し浅井滅亡の流れを決定付けることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of course, there was reference to foot soldiers in 'seventy cavalry and thirty foot soldiers' within the 'Story about Punishing TAIRA no Koremochi and FUJIWARA no Morotoo' in Section five of Volume twenty-five of "Konjaku Monogatari Shu," but there were no battle scenes depicted of foot soldiers. 例文帳に追加

もちろん、『今昔物語集』巻第25第5「平維茂、藤原諸任を罰ちたる語」に、「騎馬の兵70人、徒歩の兵30人」とあるように、歩兵もいるが、歩兵の戦闘描写は見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After successively serving as member of the mobilization planning committee, member of the committee for revision of educational regulations, and instructor of Japanese and Chinese classics in elective course, on August 10, 1901, he was ordered to enter the Army Toyama School as a student to learn shooting, and graduated on December 24. 例文帳に追加

動員計画委員・教育規定改正委員・選科国語漢文教官を経て明治34年8月10日射撃学生として陸軍戸山学校入校を命ぜられ、同12月24日終業する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Osanobu would borrow originals or copies from the storehouse of the Shogunate families, of course, as well as from the Shirakawa Bunko library of Sadanobu MATSUDAIRA, and those of the SUMISYOSHI family and others, make copies, and if there was a Dekaicho (exhibiting a Buddhist image) at a temple in Kyoto he would set out for Kyoto to draw it. 例文帳に追加

将軍家の倉からはもちろん、松平定信の白河文庫、住吉家をはじめ諸家から原本や模本を借りては写し、京都の寺の出開帳があれば写しに出向いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 75-8 (1) An executive official or a member of the staff (including a license examiner) of the designated examination institution and all persons who have held such a post must not disclose to any person confidential information which they have learned in the course of the implementation of the examination affairs. 例文帳に追加

第七十五条の八 指定試験機関の役員若しくは職員(免許試験員を含む。)又はこれらの職にあつた者は、試験事務に関して知り得た秘密を漏らしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a grafting apparatus with which, even if a grafting tool 62 naturally drops with growth of a grafted nursery plant 41, the grafting tool 62 naturally dies out in course of time by biodegradation, recovery of the grafting tool or the like, are eliminated and efficiency of operation is improved.例文帳に追加

接木苗41の成長に伴って接ぎ具62が自然脱落しても、生分解によって自然消滅して接ぎ具62の回収など不要とさせて作業の効率向上化を図る。 - 特許庁

Input/cutoff phases 47, 48 are included in a course of an attraction current 46 of the actuator members 2, 55, and periods and time points of them are dependent on a signal of the sensor element 59 in the valve element 53.例文帳に追加

アクチュエータ部材2,55の吸引電流46の経過には投入/遮断フェーズ47,48が含まれており、それらの期間と時点は弁体53内におけるセンサ素子59の信号に依存する。 - 特許庁

To perform fuel injection control meeting the required performance of an engine even in a transient region in the course of transition from an operation region of a first injection pattern to an operation region of a second injection pattern.例文帳に追加

第1噴射パターンの運転領域から第2噴射パターンの運転領域に移行する途中の過渡領域においても、エンジンに対する性能要求に合致した燃料噴射制御を行う。 - 特許庁

Of course in some industries, such as manufacturing for example, the proximity of homes and business establishments could conversely create all kinds of problems, making it necessary to consider the situation in each line of business and work.例文帳に追加

もっとも、製造業など業種によっては、逆に住居と事業所が近接していると種々の不都合が生じてくる場合もあり、業種・職種ごとに考えていく必要があると思われる。 - 経済産業省

From the perspective of enhancing the qualifications of long-term care public aid workers, unification of the licensing method through sitting for a national examination following a specific course of education (to have been implemented in FY 2012)例文帳に追加

介護福祉士の資質向上を図る観点から、一定の教育過程を経た後に国家試験を受験する形に資格取得方法を一元化(平成24年度から施行予定であった) - 厚生労働省

The cutter device is set so as to control a length of the cut line in response to an amount of the paper fed by a dip switch 18 and goes up and down in a transport course of paper 4.例文帳に追加

カッター装置7は、ディップスイッチ18で用紙フィード量に呼応して切れ目の長さを制御するように設定され、用紙4の搬送経路に昇降する構成とした。 - 特許庁

To provide an ink-jet printer which does not incur degradation of image quality at a front end and a rear end of a sheet-type recording medium even in the course of borderless printing by using the recording medium.例文帳に追加

シート状の記録媒体を用いて縁なし印刷を行う際にも、記録媒体の先端部および後端部における画質の低下を招くことのないインクジェットプリンタを提供すること。 - 特許庁

The additional insulating layers 6 are constituted by inserting insulating material like mica compound whose form is easily changed in four corner parts of the coil in the course of, e.g. taping of the insulating layer 5.例文帳に追加

この付加絶縁層6は、例えば対地絶縁層5のテーピングの途中で、コイル角部4箇所にマイカコンパウンド材のような形が容易に変形する絶縁材を挿入して構成する。 - 特許庁

To suppress adverse effect imparted by the processing result of an unnecessary model by a Kalman filter on the estimation accuracy of the entire filter by determining a necessary model in the course of estimation processing.例文帳に追加

推定処理の途中で、必要なモデルを判別して、不要なモデルのカルマンフィルタの処理結果がフィルタ全体の推定精度に与える悪影響を抑制することができるようにする。 - 特許庁

An air exhaust pipe 12 communicating inside of an indoor unit body 1 with an outdoor side is connected to an air exhaust port 5 formed in the lower part of an air course wall face 15 on the back face of the indoor unit body 1.例文帳に追加

室内機本体1の内部と屋外とを連通する排気管12は、室内機本体1の背面の風路壁面15の下部に形成された排気口5に接続される。 - 特許庁

In particular, I believe financial institutions that remain recapitalized with public funds need to exercise a certain degree of restraint of its own accord, as a matter of course. 例文帳に追加

おのずから節度というものを、特に、公的資金がまだ入っているような金融機関であれば、当然、やはり一定の節度を持っていく必要があるのではないかと思っておりますね。 - 金融庁

A plurality of radio base stations (AP) 101 are established along the course of a vehicle 110 and they radio-communicate with a radio terminal (PS) 112 to perform hand-off with the movement of the vehicle 110.例文帳に追加

車両110の進路に沿って複数の無線基地局(AP)101を設けて、無線端末(PS)112と無線通信を行い、車両110の移動に伴いハンドオフを行う。 - 特許庁

After the closing of the power source again, a user is supplied with information pertaining to the guide of the running course to follow between the starting of the navigation program and the display on a map screen.例文帳に追加

再度電源が投入されるとナビゲーションプログラムを立ち上げてから地図画面を表示するまでの間に、これから行われる走行経路案内に関する情報をユーザに提供する。 - 特許庁

The photograph of the rear of the driver's vehicle is taken with a camera, and the presupposed course according to the steering angle detected by detecting the front wheels of the rear vehicle with a steering wheel angle sensor is calculated.例文帳に追加

カメラを用いて車両の後方を撮影すると共に、またハンドル角度センサを用いて車両前輪の操舵角を検出してその操舵角に応じた予測進路を算出する。 - 特許庁

Thereupon, the course of the spacer 5a, intruding the upside of a region for forming the opening 78, is bent with light pressure of the laser beam 51 and the spacer 5a is landed on a region for forming the light shielding film 77.例文帳に追加

すると、開口部78の形成領域の上方に侵入したスペーサ5aが、レーザ光51の光圧により進路を曲げられて、遮光膜77の形成領域に着弾する。 - 特許庁

To provide a technology of coordinate correction allowing measurement of a measured object while the measured object is placed in the center of a screen with the optimum correction amount according to an arbitrarily set measuring course.例文帳に追加

任意に設定された測定経路に応じた最適な補正量により測定対象を画面中心に置いて測定することができる座標補正の技術を提供。 - 特許庁

To provide the endoscope equipped with a rocking pedestal for a processing tool which is capable of well responding for a delicate and rocking course of processing an affected target region through manipulating a leading edge of the processing tool.例文帳に追加

目標とする患部に処置具先端を微妙かつレスポンス良く揺動操作することができる処置具揺動台操作装置を備えた内視鏡を提供することにある。 - 特許庁

To provide technology for controlling the contact pressure of a lubricant application blade to thereby prevent the occurrence of transfer and cleaning failure, and also to prevent the occurrence of a course mark image in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、潤滑剤塗付ブレード当接圧を制御して、転写やクリーニング不良の発生を防止し、また、横スジ画像の発生を防止する技術を提案する - 特許庁

When a transient condition of vehicle pitching is detected, the brakingforce increment in the course of the increase in the braking force of this control cycle is corrected to a predetermined one.例文帳に追加

車両のピッチングの過渡状態が検出されたときには今回の制御サイクルのブレーキ力増加過程でのブレーキ力増加量を予め定められた増加量に補正する。 - 特許庁

例文

To display an article of high evaluation in a form intelligibly showing a course of the submission, out of a hierarchically-written article group in relation to consumer generated media (CGM), etc.例文帳に追加

コンシューマー・ジェネレイテッド・メディア(CGM)などに関連し、階層的に書き込まれた記事群の中から、評価の高い記事を投稿の経過を把握しやすい形式で表示することを課題とする。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS