「on c」に関連した英語例文の一覧と使い方(248ページ目) - Weblio英語例文検索

At least a pyrolytic graphite (TPG) layer is embedded in a heater to diffuse the temperature difference of various components in the heating apparatus and provides temporal and spatial control of the surface temperature of the substrate, for a relatively uniform substrate temperature with the difference between the maximum and minimum temperature points on the substrate of less than 10°C.例文帳に追加

少なくとも１つの熱分解グラファイト（ＴＰＧ）層は、ヒータ内に埋め込まれ、加熱装置内の種々の構成要素の温度差を拡散し、基板上の最高温度点と最低温度点との間の差が１０℃よりも小さい、比較的均一な基板温度に対して基板の表面温度の時間的及び空間的制御を可能にする。 - 特許庁

The polymer composition for an aqueous inkjet ink comprises (1) a polymer obtained by emulsion-polymerizing a monomer (b) having one ethylenically unsaturated bond in the molecule and divinylbenzene (c) in the presence of a reactive emulsifier (a) and (2) polyethylene wax, and is added to an aqueous ink to prepare an aqueous inkjet ink for printing on a plastic base material.例文帳に追加

（１）（ａ）反応性乳化剤の存在下、（ｂ）分子内に一のエチレン性不飽和結合を有するモノマー、及び（ｃ）ジビニルベンゼンを乳化重合させて得られる重合体と、（２）ポリエチレン系ワックスとを含有する水系インクジェットインク用ポリマー組成物であり、水系インクに添加して、プラスチック基材に印字する水系インクジェットインクを調製するために用いられる。 - 特許庁

The biaxially oriented laminated polypropylene film is provided by stacking a propylene polymer (C) layer containing a blocking resistant agent on at least one side of a base layer capable of being obtained from propylene polymeric composition of a propylene monopolymer (A) and a propylene and α-olefin copolymer (B) of which an α-olefin content is within 0.1 to 1.8 mol%.例文帳に追加

二軸延伸されたα—オレフィン含有量が０．１〜１．８モル％の範囲にある、プロピレン単独重合体（Ａ）とプロピレン・α−オレフィン共重合体（Ｂ）とのプロピレン重合体組成物から得られ得る基層の少なくとも片面にブロッキング防止剤を含むプロピレン重合体（Ｃ）層が積層されてなる二軸延伸積層ポリプロピレンフィルムに関する。 - 特許庁

In the alloy fiber in which two kinds or more of polymers form a sea island structure, the sea component polymer is the polylactic acid and the island component polymer is the polyester having a melting point of 130 to 215°C, and by performing a treatment of the alloy fiber for removing the sea component, a polyester nanofiber having excellent dynamic characteristics even on being wet can be obtained.例文帳に追加

本発明は２種類以上のポリマーが海島構造を形成するアロイ繊維において、海成分ポリマーがポリ乳酸、島成分ポリマーが融点１３０〜２１５℃のポリエステルであることを特徴とするものであり、このアロイ繊維を脱海処理することにより、湿潤時にも優れた力学的特性を有したポリエステルナノファイバーを得ることができる。 - 特許庁

In the manufacturing method, the steps of firstly applying a thin layer of a cast liquid component (C) containing a thermoplastic acrylic resin (A) and solvent (S) on a substrate sheet (B), and then heating the coated substrate sheet (B) to partly or completely evaporate the solvent (S) are repeated at least two times sequentially.例文帳に追加

熱可塑性アクリル樹脂（Ａ）および溶剤（Ｓ）を含むキャスト液組成物（Ｃ）の薄層を基材シート（Ｂ）上に塗工する工程、および塗工後の基材シート（Ｂ）を加熱して溶剤（Ｓ）を完全もしくは一部揮発させる工程を少なくとも順次２回以上行い、積層キャストシートを得ることを特徴とするキャストシートの製造法。 - 特許庁

While the dissolved semiconductor materials M are brought into contact with the surface of a semiconductor wafer W housed in the wafer-housing part 12, a heater 3 is controlled, and a temperature difference which is about 30°C is formed between the gallium phosophide housing part 11 and the wafer housing part 12, and a semiconductor layer can be grown on the surface of the semiconductor wafer W due to the temperature difference.例文帳に追加

ウエハ収容部１２に収容された半導体ウエハＷの表面に溶融半導体材料Ｍが接触した状態で、ヒータ３が制御されて、ガリウム燐収容部１１とウエハ収容部１２との間に約３０℃の温度差が形成されると、この温度差により半導体ウエハＷの表面に半導体層が成長する。 - 特許庁

The coating composition including (A) (meth)acrylamide, (B) a salt of diarylamine, and (C) a salt of diaryl monoalkyl amine is coated on raw paper to obtain recording paper that has light resistance and water resistance of the same level of the conventional coating composition and has markedly improved yellowing resistance at the white part in the recording paper, when it is stored for a long period of time.例文帳に追加

（Ａ）（メタ）アクリルアミドと（Ｂ）ジアリルアミンの塩及び（Ｃ）ジアリルモノアルキルアミンの塩との共重合体を含有する塗工組成物を原紙に塗工することにより、従来の塗工組成物を用いた場合と同等の印字部耐光性と耐水性を有し、かつ、長期保存時の白紙部の耐黄変性についてきわだって改良された記録紙が得られる。 - 特許庁

On the supporting member 6116, introduction ports 6116B1 and 6116B2 for introducing air to an inner part and an exhaust port 6116C for discharging internal air to the outside are formed, and also an air flow passage C through which air is made to flow into the internal part from the introduction ports 6116B1 and 6116B2 to the exhaust port 6116C is formed.例文帳に追加

支持部材６１１６には、内部に空気を導入するための導入口６１１６Ｂ１，６１１６Ｂ２、および内部の空気を外部に排出するための排出口６１１６Ｃが形成され、導入口６１１６Ｂ１，６１１６Ｂ２から排出口６１１６Ｃにかけて内部に空気を流通可能とする空気流通路Ｃが形成されている。 - 特許庁

In the sputtering system, during sputtering, the rotation of at least one selected from the cathode 802, the stage 801 and the blocking plate 805 is controlled in such a manner that, among sputtering particles generated from a target 803a, the sputtering particles made incident at an angle of 0 to 50°C as an angle formed with the normal of a substrate 804 are made incident on the substrate 804.例文帳に追加

上記スパッタリング装置は、スパッタリング中において、ターゲット８０３ａから発生したスパッタ粒子のうち、基板８０４の法線との成す角度が０°以上５０°以下の角度で入射するスパッタ粒子を基板８０４に入射させるように、カソード８０２、ステージ８０１、および遮蔽板８０５の少なくとも１つの回転を制御する。 - 特許庁

The second spindle stock 4 is constructed to approach or abut on a work piece delivery position to the first spindle 3, and when the second spindle stock 4 is located in the work delivery position, the tool rest 5 is located right under the first spindle stock 4 so that a cutting point (c) is located vertically below the axes (a) of the first and second spindle stocks 3, 4.例文帳に追加

第２主軸台４は、第１主軸台３にワーク受け渡し位置まで近接又は当接可能に構成され、刃物台５は、上記第２主軸台４がワーク受け渡し位置に位置しているとき、上記第１，第２主軸台３，４の軸線ａの垂直下方に切削点ｃが位置するよう上記第１主軸台３の真下に位置している。 - 特許庁

The color filter and a liquid crystal display device using the same are achieved, in which, concerning the coloring layer, the area of a triangle formed by connecting each chromaticity coordinate of red, green, and blue in the XYZ color specification system measured by using a C light source is not smaller than 80% on the NTSC standard ratio, and the thickness is not thicker than 4 μm.例文帳に追加

また、着色層について、Ｃ光源を使用して測定した、ＸＹＺ表色系色度図における赤、緑、青の各色度座標を結んでなる三角形の面積がＮＴＳＣ規格比８０％以上であり、かつ膜厚が４μｍ以下であることカラーフィルター、およびこれを用いた液晶表示装置を実現する。 - 特許庁

An imaging section 1 comprising a CCD acquires image information of the nozzle hole of each color recording head 10 of black (K), cyan (C), magenta (M) and yellow (Y), for example, positioned on a carrying member 8 such as a carrying belt in a carrying mechanism 5 by a positioning section 2 and arranged in the carrying direction of an image forming material while spaced apart equally.例文帳に追加

ＣＣＤ等で構成される撮像部１は、位置決め部２によって搬送機構５における搬送ベルト等の搬送部材８上に位置決めされ、被画像形成材の搬送方向に略等間隔に配設された例えばブラック（Ｋ）、シアン（Ｃ）、マゼンタ（Ｍ）およびイエロー（Ｙ）の各色記録ヘッド１０のノズル孔の画像情報を取得する。 - 特許庁

In order to mold the resin molding 1, a resin is injection-packed in a cavity C formed by clamping a fixed mold 20 and a movable mold 30 to mold the molding 1, and by arranging the sleeve pin 43 and the core pin 44, which is set in the sleeve pin 43, on the side of the movable mold 30, the hollow boss part 2 is molded integrally.例文帳に追加

樹脂成形品１を成形するために、固定側金型２０と可動側金型３０との型締めにより形成されるキャビティＣ内に樹脂を射出充填して樹脂成形品１を成形するとともに、可動側金型３０側にスリーブピン４３とこれに内装されるコアピン４４を配置することで、中空ボス部２を一体成形する。 - 特許庁

The present invention relates to the active energy ray-curable pressure sensitive adhesive composition which comprises 5-19 mass% of a compound (A) having a polyether skeleton and at least two maleimide groups, and 81-95 mass% of a compound (B) having a polyester skeleton and at least two maleimide groups based on the sum of the (A), (B), wherein the composition is liquid at 25°C.例文帳に追加

ポリエーテル骨格を有し２個以上のマレイミド基を備える化合物（Ａ）およびポリエステル骨格を有し２個以上のマレイミド基を備える化合物（Ｂ）を、（Ａ）（Ｂ）の合計量を基準としてそれぞれ５〜１９質量％および８１〜９５質量％含有する、２５℃において液状である活性エネルギー線硬化型粘着剤組成物。 - 特許庁

A seal member 8 has supporting portions 8a, 8b, and a correcting process for correcting the inserting direction of the spigot 12 to a pipe shaft C direction of the socket 5 by guiding and supporting at least the tip portion 12a of the spigot 12 by utilizing the supporting portions 8a, 8b is performed on the way of or after the termination of an inserting process.例文帳に追加

シール部材８が支持部８ａ、８ｂを有しており、挿入工程の途中若しくは終了後に、受口５の管軸Ｃ方向に対する挿口１２の挿入方向を、支持部８ａ、８ｂを利用して挿口１２の少なくとも先端部１２ａを案内支持することで修正する修正工程が、更に構成されている。 - 特許庁

The toner is composed of: a toner base particle having a layer made of a cross-linked resin, on a surface layer of a colored particle which comprises a binder resin, a colorant and a fixing aid; and inorganic fine particles, wherein a glass transition temperature of the cross-linked resin is 50 to 120°C and the inorganic fine particles are stuck to the surface of the toner base particle.例文帳に追加

結着樹脂、着色剤、定着補助剤を含有する着色粒子表層に架橋樹脂からなる層を有するトナー母体粒子と無機微粒子からなるトナーにおいて、前記架橋樹脂のガラス転移点が５０〜１２０℃であり、トナー母体粒子表面に無機微粒子が付着していることを特徴とするトナー。 - 特許庁

(c) Statement that, where a Multilevel Marketing Contract has been rescinded pursuant to the matter described in (a), if the person conducting Multilevel Marketing had already sold, etc. the Goods pertaining to the Multilevel Marketing to the New Multilevel Marketing Distributor prior to the rescission, the New Multilevel Marketing Distributor may rescind the Sales Contract on Goods except in the following cases 例文帳に追加

ハ　イに記載した事項により連鎖販売契約が解除された場合において、その解除がされる前に、連鎖販売業を行う者が、連鎖販売加入者に対し既に、連鎖販売業に係る商品の販売等を行つているときは、次に掲げる場合を除き、連鎖販売加入者は商品販売契約の解除を行うことができること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the process of baking after of a coating solution containing an organometallic compound having metallic bond groups is applied on the surface of a steel sheet, oxidation treatment is performed in an atmosphere in which the temperature of the steel sheet is 200 to 800°C, and the partial pressure of oxygen satisfies P02≥2×10-5 atm.例文帳に追加

金属結合基を有する有機金属化合物を含有する塗液を鋼板上に塗布し焼付けを行う焼付け処理中に、鋼板温度が２００℃以上８００℃以下、酸素分圧Ｐ_O2≧２×１０^-5ａｔｍの雰囲気とする酸化処理を行うことを特徴とする歪取焼鈍後の磁気特性および被膜密着性に優れた電磁鋼板の製造方法。 - 特許庁

The production method comprises a stage where a silicon carbide ceramics tip is compacted and sintered; and a stage where decomposed carbon present on the surface of the obtained sintered compact having a bulk density of ≥2.9 g/cm^3 is removed by oxidative heat treatment at 500 to 1,600°C or barrel polishing or barrel grinding.例文帳に追加

炭化ケイ素セラミックスチップを成形、焼結させる工程、次いで、得られたかさ密度が２．９ｇ／ｃｍ^３以上の焼結体の表面に存在する分解炭素を、５００℃以上１６００℃以下での酸化熱処理またはバレル研磨加工もしくはバレル研削加工により除去する工程とを含むことを特徴とする製造方法を用いる。 - 特許庁

The water-in-oil type sunscreen cosmetic is obtained by formulating (A) a volatile organopolysiloxane with (B) a particulate metal oxide, (C) a siloxane compound essentially having an organopolysiloxane group, a long-chain alkyl group and a hydrophilic group on its branch polymer in the molecule, (D) an oil-soluble organic ultraviolet light absorbent and (E) a specific organopolysiloxane.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｅ）；（Ａ）揮発性オルガノポリシロキサン、（Ｂ）微粒子金属酸化物、（Ｃ）分子中に枝ポリマーとして、オルガノポリシロキサン基、長鎖アルキル基及び親水基を有することを必須とするシロキサン化合物、（Ｄ）油溶性有機紫外線吸収剤、（Ｅ）特定のオルガノポリシロキサン、を配合したことを特徴とする油中水型日焼け止め化粧料。 - 特許庁

To provide a polymer composition suitable for production of a carbody part, providing <15 mm flection of a test piece from the horizontal plane in a heat sag test of 250°C/30 min, having high surface quality, good impact resistance and a low coefficient of linear expansion on heating combined with high rigidity, and capable of being produced inexpensively.例文帳に追加

２５０℃／３０分のヒートサグ試験において水平面からの試験体のたわみが１５ｍｍより小さく、高い表面品質を有し、ならびに良好な耐衝撃性および低い熱間線膨張率が高い剛性と結びついており、かつ安価に製造することができる車体部品の製造のために適切なポリマー組成物を提供する。 - 特許庁

In a method of detecting the hazardous material in environmental underwater using the biosensor consisting of the biofilm and the dissolved oxygen electrodes, the preset temperature of the aforementioned biosensor is controlled within the limits of 5 to 30°C, based on the biosensor temperature characteristic database including a temperature characteristic curve of the oxygen consumption rate and a temperature characteristic curve of hazardous material detecting sensitivity.例文帳に追加

微生物膜と溶存酸素電極とから構成されるバイオセンサを用いた環境水中の有害物質を検知する方法において、前記バイオセンサの設定温度を、酸素消費率の温度特性曲線および有害物質検出感度の温度特性曲線を含むバイオセンサ温度特性データベースを基にして、５〜３０℃の範囲内で制御する。 - 特許庁

The composition obtained by containing (A) an unsaturated polyester and (B) a polymerizable unsaturated monomer has the hot-cold contraction stress at 70-20°C of 17 MPa or less and the gloss retention rate (that after 2,000 hr weather resistance test by a sunshine weatherometer based on ISO standard) of 60% or more in the cured product.例文帳に追加

（Ａ）不飽和ポリエステルと（Ｂ）重合性不飽和単量体とを含有してなる組成物であり、その硬化物に於いて７０℃〜２０℃の熱冷収縮応力が１７ＭＰａ以下及び光沢保持率（ＩＳＯ基準に基づいたサンシャシン・ウエザオメーターによる耐候性試験２０００時間後の光沢保持率）が６０％以上である不飽和ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

This acrylic sheet can be obtained by coating a polymerizable acrylic composition comprising (a) a monomer mixture having isobornyl acrylate as the major component, (b) an acrylic polymer having isobornyl acrylate as the major component, (c) an isocyanate compound, (d) silica particles, and (e) a peroxide thermal polymerization initiator each in a specific amount on a support to perform thermal bulk polymerization.例文帳に追加

本発明のアクリル系シートは、（ａ）イソボルニルアクリレートを主成分とする単量体混合物、（ｂ）イソボルニルアクリレートを主成分とするアクリル系ポリマー、（ｃ）イソシアネート化合物、（ｄ）シリカ粒子及び（ｅ）過酸化物系熱重合開始剤を特定量配合した重合性アクリル系組成物を、支持体上に塗布し、熱塊状重合させることにより得られる。 - 特許庁

The polypropylene synthetic paper is constituted by forming a polymer coating film on the surface of a cavity-containing stretched film comprising a resin composition wherein 5-180 parts by weight of a dicyclopentadiene petroleum resin with a softening point (ring and ball method) of 160-200°C and/or an inorganic filler powder is compounded with 100 parts by weight of a crystalline polypropylene resin.例文帳に追加

結晶性ポリプロピレン系樹脂１００重量部に対して、軟化点（環球法）１６０〜２００℃のジシクロペンタジエン系石油樹脂及び／または無機充填剤粉末５〜１８０重量部が配合された樹脂組成物からなる空洞含有延伸フィルムの表面に、ポリリジン成分を含有する重合体塗膜を形成させてなるポリプロピレン系合成紙。 - 特許庁

The sideward turning holding member 20 includes a holding arm portion 20a extending from its turning center C toward the lens mounting position and a weight balance portion 20b extending above the holding arm portion 20a and has a centroid G located on the side of the weight balance portion 20b and is turned by gravity when not holding the lens base material.例文帳に追加

側方回動保持部材２０はその回動中心Ｃからレンズ装着位置側へ延びる保持アーム部２０ａと保持アーム部２０ａよりも上方に延びる重量バランス部２０ｂとを備え、側方回動保持部材２０はその重心Ｇが重量バランス部２０ｂ側に位置し、レンズ基材の非保持状態では重力により回動する。 - 特許庁

A C/U 19 sets a target intake flow rate on the basis of an operation state of the engine, and controls any one of the throttle valves 15a and 15b in optional opening regardless of the target intake flow rate, and controls opening of the other throttle valve to provide the target intake flow rate as a whole in response to its opening.例文帳に追加

Ｃ／Ｕ１９は、機関の運転状態に基づいて目標吸気流量を設定すると共に、スロットルバルブ１５ａ,１５ｂのいずれか一方を前記目標吸気流量にかかわらず任意の開度に制御し、その開度に応じて、全体として前記目標吸気流量が得られるように、他方のスロットルバルブの開度を制御する。 - 特許庁

An oxide 2 containing boron is uniformly distributed or coated on a surface of a manganese-activated zinc silicate phosphor particle 1, onto the phosphor comprising a base material other than borate, by mixing boron oxide, boric acid, at least one of the borates, and the phosphor comprising the base material other than borate, subjected to heat-treatment at 600°C or higher.例文帳に追加

酸化ホウ素、ホウ酸、ホウ酸塩の少なくとも１つと、ホウ酸塩以外を母体とする蛍光体とを混合した後に、６００℃以上で熱処理することにより、ホウ酸塩以外を母体とする蛍光体に対して、マンガン付活珪酸亜鉛蛍光体粒子１表面にホウ素を含む酸化物２を均一に分布もしくは被覆させる。 - 特許庁

This method for forming the inkjet image comprises steps of jetting the active energy ray-curable inkjet ink comprising a cationic monomer on a recording material to form an ink image, curing the ink image by irradiating it with an active light, and holding the temperature in an ink tank storing the active energy ray-curable ink at 10-40°C.例文帳に追加

カチオン性モノマーを含有する活性エネルギー線硬化型インクジェットインクを、記録材料上に噴射してインク画像を形成した後、活性光線の照射によりインク画像を硬化するインクジェット画像形成方法において、該活性エネルギー線硬化型インクを貯蔵するインクタンク内の温度を、１０〜４０℃に保つことを特徴とするインクジェット画像形成方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metallic particulate sintered compact exhibiting a good electric conductivity by setting a heat treatment temperature to be used within a range not exceeding at least 200°C at the time of forming a metallic particulate sintered compact layer while a metallic particulate coating layer applied on a substrate is subjected to low-temperature thermal sintering.例文帳に追加

基板上に塗布された金属微粒子塗布層に対して、低温加熱焼結を施して金属微粒子焼結体層を形成する際、利用される加熱処理温度を少なくとも２００℃を超えない範囲として、良好な導電性を示す金属微粒子焼結体を簡便に、高い再現性で作製可能な方法の提供。 - 特許庁

A low temperature flexible cable 1 capable of being bent at a low temperature of -50°C and below comprises a plurality of insulated covering-conductors 3 formed by insulating covering wires 2 that are bundled to form cores 6 and a sheath 4 with braided structure formed by coldproof metals on the periphery of the cores 6.例文帳に追加

−５０℃以下の低温下で曲げられる低温可撓性ケーブル１において、導線２に絶縁被覆を施して絶縁被覆導体３を複数本形成すると共に、それら絶縁被覆導体３を束ね合わせてコア６を形成し、このコア６の外周上に金属等の耐寒材からなる編組構造のシース４を形成したものである。 - 特許庁

A liquid silicone rubber coating composition comprises (A) an organopolysiloxane having an on-average two or more silicon atoms-bonded alkenyl group in one molecule, (B) an organohydrogenpolysiloxane having at least two SiH groups in one molecule, (C) an addition reaction catalyst, (D) an adhesiveness improver, and (E) an organic compound powder carrying a polyamine compound.例文帳に追加

（Ａ）１分子中に平均２個以上のケイ素原子結合アルケニル基を有するオルガノポリシロキサン、（Ｂ）１分子中に少なくとも２個のＳｉＨ基を含有するオルガノハイドロジェンポリシロキサン、（Ｃ）付加反応触媒、（Ｄ）接着性向上剤、（Ｅ）ポリアミン化合物を担持させてなる無機化合物粉体を含有することを特徴とする液状シリコーンゴムコーティング剤組成物。 - 特許庁

Disclosed is a resin plate for lower electrode substrate configured as a resin plate to be used for the lower electrode substrate of a touch panel consisting of a 5 layer structure in which a layer (B) made of methyl methacrylate/styrene copolymer resin and a layer (C) made of polycarbonate-based resin are laminated in this order on each of the both surfaces of a layer (A) made of polystyrene-based resin.例文帳に追加

タッチパネルの下部電極基板に使用される樹脂板であって、ポリスチレン系樹脂からなる層（Ａ）の両面のそれぞれに、メタクリル酸メチル−スチレン共重合体樹脂からなる層（Ｂ）と、ポリカーボネート系樹脂からなる層（Ｃ）とが、この順に積層されている５層構造からなる下部電極基板用樹脂板である。 - 特許庁

The method of manufacturing a conductive film includes a step of forming, on a support, a conductive metal portion containing a conductive material and a water-soluble binder; and a heat-moisture treatment step of exposing the support whereon the conductive metal portion is left in a moisture-controlled atmosphere at 40°C or above and a relative moisture of 5% or above.例文帳に追加

支持体上に導電性物質と水溶性バインダーとを含有する導電性金属部を形成する工程と、前記の導電性金属部が形成された支持体を、温度４０℃以上、相対湿度５％以上の調湿条件下の雰囲気中に放置する湿熱処理工程とを有する、導電膜の製造方法。 - 特許庁

The photosensitive silver paste comprises an alkali-soluble resin (A), a crosslinkable monomer (B) having an unsaturated double bond, a photopolymerization initiator (C), silver powder (D), glass frit (E) and an organic solvent (F) and the amount of the crosslinkable monomer (B) is 40-150 pts.wt. based on 100 pts.wt. alkali-soluble resin (A) in the silver paste.例文帳に追加

アルカリ可溶性樹脂（Ａ）、不飽和二重結合を有する架橋性モノマー（Ｂ）、光重合開始剤（Ｃ）、銀粉（Ｄ）、ガラスフリット（Ｅ）及び有機溶剤（Ｆ）からなる感光性の銀ペーストであり、該銀ペースト中のアルカリ可溶樹脂（Ａ）１００重量部に対して、不飽和二重結合を有する架橋性モノマー（Ｂ）が４０〜１５０重量部である。 - 特許庁

Then, the apparatus A-1 creates a program reservation list composited and edited by calculating a logical sum of the program reservation lists on conditions that the top priority is given to the own apparatus program reservation list and that a priority is given to a program having a high appearing frequency among the program reservation lists of the apparatuses B, C and D, and the created list is applied to execute reservation video recording.例文帳に追加

そして、自機番組予約リストを最優先させること、及び各装置Ｂ,Ｃ,Ｄの番組予約リスト相互間では出現頻度が高い放送番組を優先させることを条件として、各番組予約リストの論理和をとって合成編成した番組予約リストを作成し、その作成したリストを適用して予約録画を実行させる。 - 特許庁

A glass tube 12 to be worked, which comprises soda glass, is horizontally inserted into a cylindrical body 14 comprising quartz glass held nearly horizontally, is placed on the inside surface of the cylindrical body 14 and the glass tube 12 is heated at a temperature by 60-120°C lower than the softening point of the glass tube 12 while rotating the cylindrical body 14 around the axial center in the arrow R direction.例文帳に追加

略水平に保持された石英ガラスからなる円筒体１４に、加工対象であるソーダガラスからなるガラス管１２を略平行に挿入して円筒体１４内面に載置し、円筒体１４をその軸心周り矢印Ｒの向きに回転させながら、ガラス管１２をその軟化点よりも６０℃〜１２０℃低い温度に加熱する。 - 特許庁

The process for preparing the polymer granules comprises (a) a step of introducing as seed particles an emulsion polymer having a Tg in a range of -20 to 250°C and (b) a step of spraying an aqueous solution of the emulsion polymer on the seed particles to achieve a particle size in the range of 100-3,000 μm and a bulk density of 500 g/l or more.例文帳に追加

（ａ）シード粒子として−２０℃〜２５０℃の範囲のＴｇを有するエマルジョンポリマーを導入する工程；および（ｂ）エマルジョンポリマーの水性溶液をシード粒子上にスプレーして、１００μｍ〜３０００μｍの範囲の粒子サイズと５００ｇ／リットル以上の嵩密度を達成する工程を含むポリマー顆粒を製造する方法。 - 特許庁

A glass container is sealed with silver-tin solder by using a coating material containing pure aluminum of 52-60 mass% and pure silver of 16-22 mass% to one-component heat-curable alkali silicate glass of 12-28 mass%, laying a nickel-plated, silver-plated or copper-plated coating material on the surface of the substrate and heating the same to 220-300°C.例文帳に追加

一液加熱硬化型アルカリ−ケイ酸系ガラス１２〜２８質量％に純アルミニュームの含有量が５２〜６０質量％、純銀の含有量が１６〜２２質量％であるコーティング材を用い、その素地面にニッケル鍍金銀鍍金又は銅鍍金施したものを重ね合わせ、２２０〜３００℃まで加熱、銀−錫ハンダによりシーリングしたガラス容器。 - 特許庁

The light diffusion sheet 1 has (a) a transparent base material layer 2 and a light diffusion layer 12 laminated on the top surface side of the base material layer 2 and is characterized by that (b) the light diffusion layer 12 has a binder 5 and a light diffusing agent 6 dispersed in the binder 5 and (c) the light diffusion agent 6 is electrostatically charged to the negative polarity.例文帳に追加

（ａ）透明な基材層２と、この基材層２の表面側に積層された光拡散層１２とを備え、（ｂ）この光拡散層１２が、バインダー５と、このバインダー５中に分散する光拡散剤６とを有しており、（ｃ）この光拡散剤６として負に帯電したものが用いられている光拡散シート１である。 - 特許庁

A first external electrode comprising first and second metalicon layers is provided on both end surfaces of a capacitor element where a pair of metallized films are overlapped and wound, and a later winding plastic film is overlapped and wound, and a plate-shaped second external electrode having an inverted U-shaped opening, C-shaped opening or 4 rectangular or drum-shaped opening is joined with the first external electrode.例文帳に追加

一対の金属化フィルムを重ねて巻回し、後巻用プラスチックフィルムを重ね巻回した、コンデンサ素子の両端面に第１および第２メタリコン層からなる第１外部電極を設け、該電極に、コの字状、Ｃ字状、または４個の方形状若しくは太鼓状の開口部を設けた板状の第２外部電極を接合させる。 - 特許庁

In the manufacturing method of the steel decorative panel constituted by laminating the steel sheet base material on the side of the polyolefinic resin layer of the decorative sheet, which is formed by laminating a polyolefinic resin layer, a pattern layer and a transparent polypropylene resin layer in this order, through the adhesive, the decorative sheet is heated to 120-220°C at the time of lamination.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂層と絵柄模様層と透明ポリプロピレン樹脂層とを少なくともこの順に積層してなる化粧シートのポリオレフィン系樹脂層側に、接着剤を介して鋼鈑基材を貼り合わせてなる鋼鈑化粧板の製造方法において、貼り合わせの際に前記化粧シートを１２０〜２２０℃に加熱することを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing a toner for electrostatic charge image development includes an external addition process of supplying color resin particles, comprising a colorant and a binder resin, and a heat-treated external additive to a mixing machine to be mixed, wherein the temperature of the heat-treated external additive on supplying to the mixing machine is controlled to 45 to 120°C.例文帳に追加

着色剤及び結着樹脂を含んでなる着色樹脂粒子、並びに加熱処理された外添剤を、攪拌機に投入して混合する外添工程を含む静電荷像現像用トナーの製造方法において、上記攪拌機投入時の加熱処理された外添剤の温度が、４５〜１２０℃であることを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法である。 - 特許庁

An adhered product is obtained by coating an adhesive composition comprising (A) a saturated hydrocarbon-based polymer having at least one hydrosilylationable alkenyl group in one molecule, (B) a compound having at least two hydrosilyl groups in the molecule, (C) a plasticizer, (D) a hydrosilylation catalyst and (E) an adhesiveness-imparting resin on various supporters and heat-curing the composition.例文帳に追加

（Ａ）分子中に少なくとも１個のヒドロシリル化反応可能なアルケニル基を有する飽和炭化水素系重合体、（Ｂ）分子中に少なくとも２個のヒドロシリル基を有する化合物、（Ｃ）可塑剤、（Ｄ）ヒドロシリル化触媒、（Ｅ）粘着付与樹脂からなる粘着剤組成物を各種支持体に塗布した後、熱硬化させることによって得られた粘着製品。 - 特許庁

The nitride semiconductor substrate is a second substrate obtained by growing the group III nitride semiconductor on a first substrate made of 4H-SiC or a first substrate made of 6H-SiC, and is characterized in that the angle θ between the c-axis of the first substrate and the growth direction of the nitride semiconductor is not less than 5° and not more than 85°.例文帳に追加

本発明の窒化物半導体基板は、４Ｈ−ＳｉＣ製の第１の基板または６Ｈ−ＳｉＣ製の第１の基板上にＩＩＩ族窒化物半導体を成長させた第２の基板であって、第１の基板のｃ軸と窒化物半導体の成長方向とのなす角θが５°以上８５°以下であることを特徴とする。 - 特許庁