「openable」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

In the household bean milk and Tofu maker comprising the body part having a hollow part inside, and the maker body installed on the upper part of the body part set as openable like a lid, the maker comprises a projection installed on one side of the upper part of the body part, and the engaging groove to be engaged to the projection installed on the lower part of the maker body.例文帳に追加

内側に中空部を有する胴体と、前記胴体の上部に蓋の如く開閉可能に設けられている本体とを含んでなる豆乳・豆腐製造機において、前記胴体の上部一側に設けられている突起と、前記本体の下部一側に設けられ、前記突起に係合される係合溝とを含んでなる。 - 特許庁

To provide an easily openable sealant film which is easy to heat seal, can be sealed tightly and opened easily, does not thread nor become fuzzy when opened and has heat and oil resistance enough to stand boiling and a retort heat treatment by maintaining seal opening strength at a specified value or below when it is heat sealed with the surface of an ethylenic resin composition layer.例文帳に追加

エチレン系樹脂組成物層表面とヒートシールされた場合の開封強度を一定値以下とすることによりヒートシールが容易で密封性、易開封性を有し、開封時に糸引き、ケバ立ちが発生せず、かつ、ボイルやレトルトなどの加熱処理に耐える耐熱性、耐油性を有する易開封性シーラントフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a construction machine having a forward opened toolbox which is installed on the upper frame of the construction machine such as an excavator, which has an easily openable door, which eliminates the need of a supporting structure such as a handrail used for the operator to climb an engine compartment, and which enables the shape of the toolbox door to be freely designed.例文帳に追加

掘削機などの上部フレームに取り付けられるツールボックスのドアを容易に開閉することができ、且つ、オペレータがエンジンルームに上る場合に用いられるハンドレールなどの補助構造物を不要とする共に、ツールボックスドアの形状を自由に設計・変更することができる前側方向に開放されるツールボックスを有する建設機械を提供する。 - 特許庁

A pressure sensor 7 detecting the atmospheric pressure is arranged in a room side not influence by outside wind, and by opening or closing the louver type electric shutter 13 in response to output of the pressure sensor 7 by a solenoid 6 and supplying outdoor air into the room or cutting off the outdoor air, the air intake openable or closable in response to the weather can be provided.例文帳に追加

外風に影響されることない室内側に大気圧検知する圧力センサー７を配置して、圧力センサー７の出力に応じてルーバー型電動シャッター１３をソレノイド６により開または閉状態にし屋外の空気を室内に供給または遮断することで、天候に応じた開閉を可能とする吸気口を提供することができる。 - 特許庁

An openable-closable opening-closing part 4 is respectively arranged in front and rear opening parts 3 of a substantially rectangular parallelepiped paper shoe box body 1 subjected to waterproof processing, and a peripheral edge part 6 of the opening-closing part 4 is formed into a double wall structure, and the double wall structure is sealed in the innermost part to form bag-shaped clearance 8.例文帳に追加

防水処理を施した紙製の略直方体の靴箱本体１の前面及び後面の開口部３には開閉可能な開閉部４がそれぞれ設けられており、開閉部４の周縁部６は二重壁構造となっており、この二重壁構造は奥部において封止され袋状の隙間８が形成されている。 - 特許庁

This portable holder pack 1 comprises a flat bag-shaped device receiving portion 6 being openable and closable by a fastener 5, a pair of breathable cushion portions 7 disposed in a state of surrounding at least front and rear parts of the receiving portion, and a bulletproof panel portion 8 integrally stacked on an outer side of the cushion portions 7 at an outer face side, and has flexibility as a whole.例文帳に追加

携帯用装具１は、ファスナー５により開閉可能な扁平袋状の機器収納部６と、収納部の少なくとも前後を囲うようにして配置された一対の通気性クッション部７と、外面側となるクッション部７の外側に一体的に積層された防弾パネル部８とを備え、全体として可撓性を有している。 - 特許庁

A downside hinge 14, in which two mutually-openable/closable plate-like hinge pieces 26a and 26b are provided on both the sides of a rotating shaft 25, to a downside horizontal member 12 such as a bed-sill and a threshold at a position to face the upside hinge 13 by means of the other hinge piece 26b so that one of the hinge pieces 26a can be rotated upward.例文帳に追加

回転軸２５の両側に互いに開閉可能な２枚の板状の蝶番片２６ａ，２６ｂを有する下側蝶番１４が、一方の蝶番片２６ａが上方に回転するよう、土台や敷居といった下側横架材１２の上側蝶番１３と対向する位置に、他方の蝶番片２６ｂで固定されている。 - 特許庁

In this window ventilator 1A, ventilation fans 2 are supported movably between a position faced to an opening face 90 of the window 9 and a position retracted to the outside of the opening face 90 in parallel with the opening face 90 of the window 9 through a support guide means 4A disposed on an external wall 8 provided with the openable and closable window 9.例文帳に追加

本発明の窓換気装置１Ａは、開閉可能な窓９が形成されてなる外壁８に設置された支持案内手段４Ａを介して、換気ファン２が、上記窓９の開口面９０に臨む位置と開口面９０外に退避する位置との間を、窓９の開口面９０と平行に移動しうるように支持されるものである。 - 特許庁

To provide a foldable personal digital assistant whose upper unit and lower unit are connected so as to be openable/closable and/or freely rotatable and in which a function of information recording such as reception information recording in speech, information recording instead of memo in stand-by, and picture recording by a camera part can easily and simply be used.例文帳に追加

上側ユニットと下側ユニットとが開閉可能および／または回動自在に結合された折り畳み式携帯情報端末において、通話時の受信情報記録、また待ち受け時のメモ代わりの情報記録、カメラ部による画像記録等の情報記録機能を容易かつ簡便に利用することができる折り畳み式携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

A setting operation part 110 is arranged on the back surface side of an opaque part invisible from the player and in the inside of an operation part arranging space 84 covered with an easily openable front surface decoration cover member 13, and a light quantity switch 121 and a sound volume switch 122 for operating the setting of a reporting mechanism for reporting information relating to the game are provided there.例文帳に追加

容易に開放可能な前面装飾カバー部材１３で覆う操作部配置空間８４内で、しかも遊技者から視認できない不透明な部分の裏面側に設定操作部１１０を配置し、そこに遊技に関わる情報の報知を行う報知機構の設定を操作する光量スイッチ１２１と音量スイッチ１２２とを設ける。 - 特許庁

This device is mounted to a door journalled to a front pillar 20, has a door mirror 24 comprising a support body 30 positioned a clearance away from the outside surface of the front pillar or the door and a mirror 32 supported by the support body, reduces wind throb occurring when a door glass is opened in an automobile having the openable door glass, and is provided with an air guide 28.例文帳に追加

フロントピラー（２０）に枢着されたドアに取り付けられ、フロントピラー又はドアの外側面から間隔をおいて位置する支持体（３０）と、支持体に支持されたミラー（３２）とからなるドアミラー（２４）を有し、ドアガラスが開閉する自動車においてドアガラスを開けたとき発生するウインドスロッブを低減する装置であって、エアガイド（２８）を備える。 - 特許庁

An article storing and packaging case is comprised of a base sheet 2 formed with a lid section 5 openable or closable through a cutting line substantially encircling with a part being left; a storing case member 3 having a notch 3a with a size capable of storing an electronic component 100; and a pressing member 6 with a size insertable or removable into the notch 3a of the storing case member 3.例文帳に追加

物品収納兼包装ケース１は、一部分を残してほぼ一周する切込線により開閉可能な蓋部５が形成された台紙２と、電子部品１００の収容が可能な大きさの凹部３ａを有する収納ケース体３と、収納ケース体３の凹部３ａに挿脱可能な大きさの押え部材６とから成る。 - 特許庁

In this opening and closing device provided with the openable and closable opening and closing body 10 and a driving source 33 for operating the opening and closing body 10, a load value of the driving source 33 is detected during operation of the opening and closing body 10 to determine abutting of the opening and closing body 10 on an object when the load value exceeds a predetermined threshold value.例文帳に追加

開閉動作可能な開閉体１０と、該開閉体１０を動作させる駆動源３３とを備えた開閉装置において、前記開閉体１０の動作中に前記駆動源３３の負荷値を検出し、この負荷値が所定の閾値を超えた場合に、前記開閉体１０が物体に当接したものと判断するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

When an optical fiber unit 101 and a tension member 102 for supporting the optical fiber unit 101 are separately sent out and then both 101 and 102 are integrated with a resin by holding a joint inbetween, a neck part channel 15 for supplying the resin to the joint is opened and closed by an openable resin shielding jig 16 to form the neck part 105 and the window part 106.例文帳に追加

光ファイバユニット１０１とこの光ファイバユニット１０１を支持するためのテンションメンバ１０２を別個に送り出し、両者１０１、１０２を連結部を挟んで樹脂により一体化する際に、連結部に樹脂を供給する首部流路１５を開閉自在の樹脂遮蔽治具１６により開閉して首部１０５および窓部１０６を形成する。 - 特許庁

To provide a hinge for a folding door including a pair of hinge members mutually connected to be openable and closeable at a support shaft which alleviates the collision noise generated by the engagement of an engaging face of a cam shaft fitted to an outer periphery of the support shaft with a latch member slidably supported on one of the hinge members and urged to a cam shaft when the hinge members are opened.例文帳に追加

一対のヒンジ部材を支点軸で開閉自在に連結した折戸用ヒンジについて、ヒンジ部材を展開した際の、支点軸の外周にはめ込まれたカム軸の係合面と、片方のヒンジ部材上にスライド可能に支持されてカム軸に向けて付勢されたラッチ部材との係合により発生する衝突音を軽減する。 - 特許庁

The multi-chamber container includes: a first medicament storage chamber 2 formed of a flexible soft plastic film; a second medicament storage chamber 3 sustaining the shape against the medicament discharging negative pressure; a medicament discharging part 4 disposed in the second medicament storage chamber 3; and an openable seal part 5 dividing the first medicament storage chamber 2 and the second medicament storage chamber 3.例文帳に追加

柔軟な軟質プラスチックフィルムで形成された第１薬剤収容室２と、薬剤排出負圧に抗して形状を保持可能な第２薬剤収容室３と、第２薬剤収容室３に設けられた薬剤排出部４と、第１薬剤収容室２と第２薬剤収容室３とを仕切る開封可能なシール部５と、を有することとした。 - 特許庁

The monitor image recording apparatus 100 includes: a monitor camera 10; a hard disk pack 400 for recording an image imaged by the monitor camera 10; a housing 300 having a freely openable/closable cover 302 for accommodating the monitor camera 10 and the hard disk pack 400; and a lock part 310 for locking the cover 302 when the cover 302 is closed.例文帳に追加

監視画像記録装置１００は、監視カメラ１０と、監視カメラ１０によって撮像された画像を記録するハードディスクパック４００と、監視カメラ１０及びハードディスクパック４００を収容する開閉自在なカバー３０２を有する筐体３００と、カバー３０２が閉じられた状態でカバー３０２を施錠するロック部３１０とを備える。 - 特許庁

The printer 1 which has a printer body 2 and a cover 3 openable and closable to this printer body 2 comprises a thermal head 19 for printing a label 83, a head holder 20 for holding the thermal head 19, and an opening/closing lever 5 formed integrally with the head holder 20 to lock the cover 3 to the printer body 2 and to release this lock.例文帳に追加

プリンタ本体２と、このプリンタ本体２に対して開閉可能なカバー３を有するプリンタ１であって、ラベル８３に印字を施すサーマルヘッド１９と、サーマルヘッド１９を保持するヘッド保持部２０と、ヘッド保持部２０と一体形成され、カバー３をプリンタ本体２に対してロックおよびこのロックを解除する開閉レバー５と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The imaging device comprises an imaging unit 3 for receiving the subject image light, a freely openable optical shutter 4 for blocking off the light incident to the imaging unit, a light control unit for adjusting the operation times of either or both the optical shutter or/and a projector at a predetermined timing, after synchronization signals of first and second frames have been generated in two consecutive frames.例文帳に追加

被写体像光を受光する撮像部と、前記撮像部に入射する光を遮蔽する開閉自在な光シャッタ４と、二つの連続したフレームにおいて第１および第２のフレームの同期信号発生以後にそれぞれ所定の時間に光シャッタと投光器のいずれかもしくは両方の動作時間を調節する光制御部を備える。 - 特許庁

The cooling means 6 introduces gas from one of a clearance generated between the opening 12 peripheral edge in the bottom of the furnace body 1 and the seating part 32 at the lower end of the muffle 3 in the lifting end position of the movable body 5 and an openable/closable ventilation hole 14 formed on the ceiling part 11 of the furnace body 1 to inside of the furnace body 1, and discharges the gas from the other.例文帳に追加

冷却手段６は、可動体５の上昇端位置で炉体１底部の開口１２周縁部とマッフル３の下端の着座部３２との間に生ずる隙間と、炉体１の天井部１１に形成した開閉自在な通気孔１４との一方から炉体１内に気体を導入して、他方から気体を排気するように構成される。 - 特許庁

A second air belt 30 is inserted into the gas introducing belt part 22B in a collapsed state, has an openable weak part formed in an end part 30a, expands in the form of a tube when gas is introduced from an open end and extends to push out a part of the first air belt 22, eject gas from the end part 30a and expand the binding bag 22A.例文帳に追加

第２のエアベルト３０は、ガス導入ベルト部２２Ｂ内に折り畳んだ状態で挿入され、先端３０ａに開裂可能な弱部が形成され、開口端からガスが導入され、筒状に膨張、伸長して第１のエアベルト２２の一部を押し出すとともに、先端３０ａからガスが噴出し、拘束バッグ２２Ａを膨張させる。 - 特許庁

A light source 9 for vegetable photosynthesis is installed on an upper side in the lower chamber 4, the partition 2 comprises a blind type openable and closable partition, and when closing the partition 2, light from the light source 9 is obstructed to be supplied to fungi in the upper chamber 3, and when opening the partition 2, light from the light source 9 is supplied to fungi in the upper chamber 3.例文帳に追加

下室４内の上部側には野菜類光合成用の光源９が設けられ、仕切り２は、ブラインド型の開閉可能な仕切りからなり、仕切り２が閉じられると、光源９からの光が上室３の菌類に供給されるのが阻止され、仕切り２が開くと、光源９からの光が上室３の菌類に供給される。 - 特許庁

In the electrical home appliance storage 11 constituted by forming a storage space capable of housing the electrical home appliance such as a rice cooker, an isolated space SK isolated from the storage space S with the shutting door 18 openable and closable from the storage space S side is formed in the electrical home appliance storage 11, and the outlet 27 is arranged in the isolated space SK.例文帳に追加

炊飯器等の家庭電化製品を収納し得る収納空間が形成されてなる家庭電化製品収納庫１１において、家庭電化製品収納庫１１内に、収納空間Ｓ側から開閉し得る遮蔽扉１８を備えて収納空間Ｓと隔離された隔離空間ＳＫを形成し、この隔離空間ＳＫ内にコンセント２７を設ける。 - 特許庁

The small container 3 has an openable part 33 mounted on a lower side capable of being peeled or broken and a fixing part 34 mounted on the lower side having both surfaces fixed on the inner surface of the container body 2, and the partition part 9 has a precedent peeling complete part 9c, and the fixing part 34 of the small container 3 is mounted near the precedent peeling complete part 9c.例文帳に追加

小容器３は、下部側に設けられた剥離もしくは破断可能な開封可能部３３と、下部側に設けられ、両面が容器本体２の内面に固着された固着部３４を有し、仕切部９は、先行剥離完了部９ｃを備え、小容器３の固着部３４は、先行剥離完了部９ｃ付近に設けられている。 - 特許庁

As a piping member provided to be openable and closable, a water stop valve 3 is integrated with a branch base portion between a water hole 21 through which a branch tee passes and a branch water hole 22 perpendicularly branching therefrom, to eliminate intervening members such as pipe nipples so as to reduce the number of part items, while reducing a surface-to-surface distance to reduce the weight of the branch valve.例文帳に追加

分岐チーズの貫通する通水孔２１とこれに直交して分岐する分岐通水孔２２の分岐基部に、止水弁３を開閉可能に設けた配管部材として一体化させ、パイプニップル等の介在部材が無くなり部品点数が減少すると共に、面間距離が短縮されて分岐弁としての重量も軽量化された。 - 特許庁

This contact element for coupling the shield 62 of an electric cable 6 to the metal plug-in coupler is provided with a conductive wall segment 2 openable in a prescribed section, in a cut-out part adjacent to a flange range 10 of a nonconductive cable guide portion 1 formed into a cylindrical shape, and brought into a free condition by cut-out.例文帳に追加

電気的なケーブル６のシールド６２を金属製の差込み結合器に結合するためのコンタクトエレメントにおいて、円筒状に形成された非導電性のケーブルガイド部分１のつば範囲１０に隣接した、切り欠かれて自由になった切欠き部内に、所定の区分で開放され得る導電性の壁セグメント２が設けられている。 - 特許庁

The cable protection pipe 21 comprises: an openable/closable opening 21a extended in the axial direction of the cable so as to insert a FTTH cable into the pipe;and a fixing means 21b for fixing an adjacent cable protection pipe 22 movably overlapped in the axial direction of the FTTH cable at an arbitrary position in the axial direction of the FTTH cable.例文帳に追加

ケーブル防護管２１に、ＦＴＴＨケーブルを管内に挿入するためのケーブルの軸方向に延びる開閉可能な開口部２１ａと、ＦＴＴＨケーブルの軸方向に移動可能に重ね合わされた隣接するケーブル用防護管２２をＦＴＴＨケーブルの軸方向の任意の位置に固定する固定手段２１ｂとを設ける。 - 特許庁

To make a film removing apparatus at a low cost in a small size, which removes a film from a film packaging case in which the case with an upper lid and a lower lid connected vertically so as to be openable and closeable to be used for filling a recording medium disk such as DVD and CD is packaged with the film under a closed condition.例文帳に追加

ＤＶＤ，ＣＤといった記録媒体ディスク等を装填するのに用いられる上下に開閉可能に連結される上蓋と下蓋とを有するケースが、閉じた状態でフィルムで包装されてなるフィルム包装ケースから、該フィルムを除去するフィルム除去装置において、安価に且つ小型に構成することができるようにする。 - 特許庁

A preparation heater for the medium in the dental handpiece has at least a medium passage openable via a switch 32, a heating element 31 related to the medium passage, a temperature sensor 34 to detect temperature of the medium, and a preparation circuit 33 connected to the temperature sensor 34 to control the heating element 31 following a sensor signal.例文帳に追加

歯科用ハンドピースにおける媒体の調整加熱装置は、スイッチ３２を介して開放され得る少なくとも１つの媒体通路、媒体通路と関連される加熱要素３１、媒体の温度を検出する温度センサ３４及び温度センサ３４と接続され、且つ、センサ信号に従って加熱要素３１を制御する調整回路３３を有する。 - 特許庁

To provide an arrangement structure for on-vehicle equipment for a vehicle enabling the upper surface of an instrument panel body to be sufficiently lowered and the instrument panel body to be satisfactorily thinned in a longitudinal direction by storing the on-vehicle equipment (especially on-vehicle equipment with relatively large volume) in a console box having an openable and closable lid.例文帳に追加

開閉可能なリッドを備えたコンソールボックス内に車載機器(特に比較的容積の大きい車載機器)を格納することで、インストルメントパネル本体の上面を充分に下げることができ、またインストルメントパネル本体の前後方向の良好な薄型化を達成することができる車両の車載機器の配設構造の提供を目的とする。 - 特許庁

MFP receives a printing data for confidential printing (S201), determines whether the received printing data is transferred from other printer or not (S202), and determines either of an output bottle with a key openable and closable with the key or a holding part allowing take-out for printing based on user authentication, as an output address of the received printing data.例文帳に追加

ＭＦＰは、機密印刷のための印刷データを受信し（Ｓ２０１）、受信した印刷データが他の印刷装置から転送されたものであるか否かを判断して（Ｓ２０２）、受信した印刷データの出力先を、鍵により開閉可能な鍵付き出力ビン、およびユーザ認証に基づいて印刷のために取り出し可能な保持部のいずれかに決定する。 - 特許庁

The container 1 is equipped with the locking structure of the lid body in which a peeling part 8 for restricting the movement of the lid 3 to the opening 4 in the engaging releasing direction in order to lock the lid 3, on a locking part main body with the opening 4 on which an engaging projected part 6 engaging the lid 3 so as to be openable and closeable is provided.例文帳に追加

蓋３を開閉可能に係合する係合突部６が設けられた開口４を有する係止部本体に、蓋３を係止するために、蓋３の開口４に対する係合解除方向の移動を規制するピール部８が、係止部本体側に除去可能に設けられた蓋体の係止構造を備えた容器１とする。 - 特許庁

A food container consists of a cartridge 4 having a large number of cylindrical containers 5 having food enclosed therein, a container 2 housing the cartridge 4 and the lid member 3 of the container 2 and the cartridge 4 is constituted so that a large number of the cylindrical containers 5 are integrally arranged and the upper opening parts 6 of them are sealed with a sealing film 7 in an openable manner.例文帳に追加

食品が封入された筒状容器５を多数有するカートリッジ４と、該カートリッジ４が収納される容器２と、該容器２の蓋体３とを有し、該カートリッジは、前記多数の筒状容器５が並列、一体化され、かつ該筒状容器の上部開口部６がシール用フィルム７で開封可能に封止されていることを特徴とする食品容器。 - 特許庁

When an oscillation lever 21 formed on the platen cover 5 presses the guide pin 33 of a lateral link 31 provided in the reading unit 3, the engaging state of a main body fixing hook 10 with a guide pin 32 set in an image forming unit 2 is released, and then the reading unit 3 and the platen cover 5 are integrally made openable and closable from the image forming unit 2.例文帳に追加

前記読取ユニット３に設ける横リンク３１のガイドピン３３をプラテンカバー５に形成された揺動レバー２１が押圧することにより、作像ユニット２に設けた本体固定フック１０とガイドピン３２との係止状態が解除され、作像ユニット２から読取ユニット３およびプラテンカバー５とを一体に開閉可能にする。 - 特許庁

The digital camera is provided with an openable/closable protection shutter 30 on the side of a mount 14 from the imaging device 13 and the filter 12, the imaging device 13 and the filter 12 are shielded from a space on the side of the mount 14 and adhesion of the dust is prevented by closing the protection shutter 30 by rotating a protection shutter operation lever 40 before detaching a photographic lens 15.例文帳に追加

撮像素子１３やフィルター１２よりもマウント１４側に、開閉可能な保護シャッター３０を備え、撮影レンズ１５を取り外す前に、保護シャッター操作レバー４０を回転させ、保護シャッター３０を閉じることにより、撮像素子１３やフィルター１２をマウント１４側の空間から遮断し、ごみが付着することを防ぐ。 - 特許庁

The ice storage door assembly 30 is constituted of the door 34 being openable and closable, a back panel 35 having guide grooves 37a and 37b guiding the movement of the door 34, and fitted directly to the main body, and the front panel assembly fitted removably to the front of the back panel 35 so that it holds the door 34.例文帳に追加

貯氷庫扉組立体３０は、開閉自在な扉３４と、該扉３４の移動を案内するガイド溝３７ａ,３７ｂを備えると共に自動製氷機等の本体に直接組み付けるバックパネル３５と、このバックパネル３５の前面に対し扉３４を保持するように着脱可能に取付けるフロントパネルアッセンブリとから構成される。 - 特許庁

The cartridge body 6 has apertures 24 and 25 for recording and reproducing disposed to face part of the recording region of a flexible magnetic disk 5 outward across the inner and outer peripheries and a shutter member 61 which is disposed rectilinearly movably inward of the cartridge body 6 and makes the apertures 24 and 25 for recording and reproducing openable and closable.例文帳に追加

カートリッジ本体６にフレキシブル磁気ディスク５の記録領域の一部を内外周に亘って外方に臨ませるように設けられた記録再生用の開口部２４，２５と、カートリッジ本体６の内方に直線的に移動可能に設けられて記録再生用の開口部２４，２５を開閉可能にするシャッタ部材６１とを備える。 - 特許庁

An open link 28 can transmit the operation of an inside open lever 23 to a latch mechanism to operate the latch mechanism so that a vehicle door is in an openable state with respect to a vehicle body when an active lever 26 is in an unlocked position but cannot transmit the operation of the inside open lever 23 to the latch mechanism when the active lever 26 is in a locked position.例文帳に追加

オープンリンク２８は、アクティブレバー２６がアンロック位置にあるときに車両ドアが車両ボデーに対して開可能状態になるようにラッチ機構を動作させるべくインサイドオープンレバー２３の動きをラッチ機構に伝達可能であるとともに、アクティブレバー２６がロック位置にあるときにインサイドオープンレバー２３の動きをラッチ機構に伝達不能である。 - 特許庁

The wire bonding device includes a spool 4 for sending a wire 3, a wire tensioner 12 which gives tension to the wire 3 sent from the spool 4, a pair of openable and closable wire clamper 6, and a capillary 7 making the wire 3 pass therethrough, and moreover, has a detection circuit 1 for detecting the state of a short circuit between the adjacent balls 8 in bonding.例文帳に追加

ワイヤ３を繰り出すスプール４と、前記スプール４から繰り出されたワイヤ３にテンションを与えるワイヤテンショナ１２と、開閉可能な一対のワイヤクランパ６と、ワイヤ３を挿通するキャピラリ７を有するワイヤボンディング装置において、ボンディング中に互いに隣り合うボール８のショート状態を検出する検出回路１を有する。 - 特許庁

The storing workability of the harness 30 is improved by setting the holder 50 in a curled cantilever state to be equipped with a harness insertion port 52 which opens by elastic deformation, or by protrudingly and parallely providing two plate like ribs 50a and 50b with appropriate intervals having the harness insertions 52 which are openable on both ends.例文帳に追加

このホルダ５０は、弾性変形により口開きするハーネス挿入口５２を備えるように片持ち式カール形状に設定するか、あるいは２枚のプレート状リブ５０ａ，５０ｂを適宜間隔をあけて平行に突設し、両先端部分に口開き可能なハーネス挿入口５２を設けることで、ハーネス３０の収容作業性を高める。 - 特許庁

In the apparatus for selecting ink suction route in an ink jet printer having a plurality of ink suction routes for guiding ink to a plurality of ink discharge parts by suction force, a plurality of freely openable and closable valves respectively arranged on a plurality of the ink suction routes and an operation mechanism for performing the on-off operation of a plurality of the valves are provided.例文帳に追加

吸引力によりインク・ヘッドの複数のインク吐出部へそれぞれインクを誘導する複数のインク吸引経路を有するインク・ジェット・プリンタにおけるインク吸引経路選択装置であって、複数のインク吸引経路上にそれぞれ配設された開閉自在な複数のバルブと、複数のバルブの開閉操作をそれぞれ行うための操作機構とを有する。 - 特許庁

The bag is a closing type preservation bag which discharges water vapor or gas generated from a preserved article in the bag outside, and is comprised of a synthetic resin film or sheet having fine pores with permeability except pores formed on the whole surface by foaming and has an openable and closable opening and closing mouth at least at one place of the bag.例文帳に追加

袋内の保存物から発生する水蒸気やガスを外部に放出すると共に害虫などの進入を阻止する閉塞型の保存用袋であって、全面に発泡により形成された孔を除く通気性を備えた微細孔を有する合成樹脂製フィルムまたはシートからなり、袋の少なくとも一箇所に閉塞し得る開閉口を備えてなる。 - 特許庁

In a pillow type shrink package, an easily openable shrink package which can be easily opened from any parts of front and back seal parts, is obtained by comb-likely providing I-type notches which make seal outside edges as starting points over the whole width of the front and back seal parts toward the inside of the package on at least one of the front and back seal parts.例文帳に追加

ピロー包装タイプのシュリンク包装体において、少なくとも一方の前後シール部に、前後シール部の全幅に渡ってシール外側辺縁を起点とするI型ノッチを包装体の内側に向かって櫛状に設けることにより、前後シール部のどの部分からでも容易に開封することができるシュリンク易開封包装体が得られる。 - 特許庁

This pad comprises a bag body 2 having an openable/closeable opening part 4, and plural pad core materials 3 to be freely put into the bag body 2 or taken out therefrom; wherein the inner side of the bag body 2 is vertically divided into plural layers so as to individually hold the plural pad core materials 3, and the thickness of each of the materials 3 is varied.例文帳に追加

開閉可能な開口部４を有する袋体２と、該袋体２内に出入自在に収納される複数のパット芯材３とからなり、 前記袋体２の内部を前記複数のパット芯材３を個別に収納できるように上下に複数層に仕切り、また、前記複数のパット芯材３のそれぞれの肉厚を異ならせた。 - 特許庁

The casing 6 is provided with a classifying casing part 4 dividing the dispersion region V, a classifying casing part 5 dividing the classifying region S and an openable opening and closing means for mutually opening or closing the classifying casing part 4 and the classifying casing part 5 through a casing opening and closing hinge 20 used for a support shaft from the mutual contact parts (flange 32).例文帳に追加

そして、このケーシング６は、分散領域Ｖを画成する分散部ケーシング４と、分級領域Ｓを画成する分級部ケーシング５と、これら分散部ケーシング４および分級部ケーシング５相互を、互いの当接部分（フランジ３２）から支軸となるケーシング開閉ヒンジ２０を介して開閉可能な開閉手段とを備えて構成されている。 - 特許庁