「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a method for packing fire extinguishers by which a corrugated board box for packing the fire extinguishers one by one becomes unnecessary, and there is no discarding processing of the corrugated board box after packing is opened, and a method for packing with no corrugated board being good for environment.例文帳に追加

消火器を一個ずつ梱包するダンボール箱が不要となって解包後のダンボール箱の廃棄処理がなくなり、環境に良いダンボールレス梱包方法となる消火器の梱包方法を得る。 - 特許庁

The mold clamping device for injection molding comprises a mold clamping cylinder (11) for clamping the movable mold (16) from the opened position to the closed position, and a tandem type cylinder (40) for moving the mold (16) from the closed position to the half-opened position by projecting a piston rod (41) from a cylinder tube (479) to a stroke end.例文帳に追加

前記可動型(16)を前記開位置から前記閉位置まで型締めする型締シリンダ(11)と、ピストンロッド(41)をシリンダチューブ(479)からストロークエンドまで突出させることによって前記可動型(16)を前記閉位置から前記半開位置まで移動させるタンデム形シリンダ(40)を具備すること。 - 特許庁

To provide a composite key device for an automatic vending machine or the like in which, for opening, two lock mechanisms cannot be completely opened unless they are opened in order in accordance with a specific order using a single key, and in which, for closing, the two lock mechanisms can be simultaneously reset by closing a main lock.例文帳に追加

開錠するときは、単一の鍵で特定の順序に従って順次開錠しないと、完全に２つの錠機構は開かず、閉じるときは主錠を閉じれば、２つの錠機構は一斉にリセットできる、自動販売機等の複合錠装置を提供する。 - 特許庁

In a tractor provided with a cabin comprising a handle and a driving seat, the front door opened/closed at a front side fulcrum and the rear door opened/closed at a rear side fulcrum are provided for a cabin side part, and the joining frame for joining the front/rear doors in the closed attitude is provided for either of the front/rear doors.例文帳に追加

ハンドル及び運転席を内設させるキャビンを装設するトラクタにおいて、前側支点で開閉させる前ドアと、後側支点で開閉させる後ドアとを、キャビン側部に設け、前後ドアを閉姿勢で接合させる接合フレームを前後ドアのいずれか一方に設けることを特徴とする。 - 特許庁

When the saturated vapor is to be taken out, the solenoid valve 63 for taking out vapor is opened in a state of closing the solenoid valve 67 for hot-water supply, and when the heated water in the sealed tank is taken out, the solenoid valve 67 for hot-water supply is opened in a state of closing the solenoid valve 63 for taking out the vapor.例文帳に追加

そして、飽和蒸気を取り出す場合には給湯用電磁弁６７を閉弁した状態で蒸気取出用電磁弁６３を開弁し、密閉タンク内の加熱された水を取り出す場合には蒸気取出用電磁弁６３を閉弁した状態で給湯用電磁弁６７を開弁するようにした。 - 特許庁

In a device for observing skin condition, an ultraviolet light emitting diode and a window for observation are provided within a shading hood opened on one side, and in a device for imaging skin condition, the ultraviolet light emitting diode and a camera for imaging are provided within the shading hood opened on one side.例文帳に追加

一方の側が開放された遮光フード中に、紫外光発光ダイオードと観察用窓部を設けたことを特徴とする肌状態観察用装置および一方の側が開放された遮光フード中に、紫外光発光ダイオードと撮像用カメラを設けたことを特徴とする肌状態撮像用装置。 - 特許庁

The refrigerator comprises the lamp for irradiating ultraviolet rays to a cold air duct and irradiating visible light inside the refrigerator, the photocatalyst filter mounted inside the duct for receiving the ultraviolet rays, a fan for forming an air curtain when a door of a refrigerator compartment is opened, and a control device for lighting the lamp when the door of the refrigerator compartment is opened.例文帳に追加

本発明は、冷気ダクト内に紫外線を照射し、庫内に可視光を照射するランプと、ダクト内に設けられ前記紫外線を受ける光触媒フィルタと、冷蔵室の扉開時にエアカーテンを形成するファンと、冷蔵室の扉開時にランプを点灯する制御装置とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: the cover covering the inside of the apparatus, that can be opened/closed by the user; a detecting means for detecting whether the cover is opened/closed; and a notifying means for notifying the user that the cover is in an open state when an elapsed time after detecting by the detecting means that the cover is opened reaches a prescribed time.例文帳に追加

画像形成装置が、装置内部を被覆する、ユーザが開閉可能なカバーと、前記カバーの開閉を検知する検知手段と、前記検知手段により前記カバーが開かれたことが検知された後の経過時間が、所定時間に達した際に、前記カバーが開かれた状態であることをユーザに通知する通知手段と、を有する。 - 特許庁

The impregnating member 14 has a resin liquid discharging hole for continuously discharging a resin liquid to each opened fiber bundle inserted into the slits to be impregnated, and a resin liquid supply part for supplying the resin liquid to the opened fiber bundle when the opened fiber bundle is inserted into a plurality of opening parts is also arranged.例文帳に追加

含浸用部材１４は、スリットに挿通させた開繊繊維束のそれぞれに樹脂液を連続的に吐出し、含浸させる樹脂液吐出孔を有し、開繊された繊維束が複数の開口部に挿通される際に、該開繊された繊維束に対して樹脂液を供給する樹脂液供給部とを備えたことを特徴とするプリプレグ繊維製造装置である。 - 特許庁

To provide a lid material which consists of a laminate containing no aluminum foil for an instant noodle or the like to be cooked by pouring hot water, is easily opened and is excellent in dead holding properties when it is opened or re-sealed.例文帳に追加

本発明は、熱湯を注いで調理する即席麺用等の、アルミニウム箔を含まない積層体からなり、開蓋が容易であって、開封・再封時のデッドホールド性に優れる蓋材を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an exhaust stroke, a first exhaust valve is opened to exhaust the exhaust gas (D), and a second exhaust valve is opened immediately before the end of the exhaust stroke to a first half of an intake stroke for circulating the exhaust gas (E).例文帳に追加

排気行程では第１排気バルブを開弁して排気ガスを排出し（符号Ｄ）、排気行程終了直前から吸気行程前半にかけて第２排気バルブを開弁して排気ガスを還流する（符号Ｅ）。 - 特許庁

At this time, an ordinary deposit account selection picture W2 is displayed and the user is made to specify the investment trust account to be newly opened and an ordinary deposit account for money payment and reception out of ordinary deposit accounts having been opened.例文帳に追加

この際、普通預金口座選択画面Ｗ２を表示し、既に開設済みの普通預金口座の中から、新規に開設する投資信託口座と入出金を行う普通預金口座を、ユーザに指定させる。 - 特許庁

To provide a cap for use with a packaging container having an independent storage chamber wherein the chamber is opened by opening a bottom lid when the cap is opened/closed, and the bottom lid is prevented from dropping into the packaging container.例文帳に追加

キャップのところに独立の収容室を有するものであってキャップ開閉時に独立の収容室が底蓋の開放によって開かれるとともに、このとき、底蓋が包装容器内へ落下しないようにする。 - 特許庁

To provide a pivotal opening or closing mechanism for a vanity mirror lid installed at an automobile sun visor having a simple configuration and capable of holding a vanity mirror lid stably in its closed position and opened position even if the lid is opened and closed many times.例文帳に追加

自動車のサンバイザーに備えられるバニティミラーにおいて、簡素な構成を有し、バニティミラーのリッドを、多数回開閉させても、安定して閉位置と開位置に保持することができる回動開閉機構を提供する。 - 特許庁

By this, when the detection device 1 is operated when a pulling door on the landing where the car is stopped is opened, the pulling door opened through a door opening/closing device 14 is controlled for abnormality by the detection control device 15.例文帳に追加

これによって、かごが停止する乗場の引き戸の戸開時に検出装置１が作動したときに、検出制御装置１５によりドアー開閉装置１４を介して戸開する引き戸を異常時制御する。 - 特許庁

To provide a lock handle device for a two-stage opening type door, by which the door can be finally opened widely after the stage of being initially opened narrowly, and which makes the door quietly closed without an unnecessary impact.例文帳に追加

狭い開度に初期開放された段階を経てから扉が広い開度に終局開放されるとともに、扉が無用な衝撃なしに静かに閉鎖される二段階開放型扉用ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

A die-cast molded housing 1 provided on the outer periphery of a stator core includes an annular flow channel with its one axial end opened is provided, and the opened end is closed with a bracket to constitute a flow channel for the cooling liquid.例文帳に追加

固定子鉄心の外周に設けられ、かつダイカスト鋳造成形されたハウジング１に、軸方向の一方を開放端とした環状流路を設け、開放端をブラケットで塞ぎ冷却液の通路を構成する。 - 特許庁

When a trouble occurs, for example, the exterior door of the module with the trouble occurred is opened, and when the interior door 162 is further opened, a control unit shuts off the power of other modules in a range maintainable from the interior door.例文帳に追加

障害発生時、当該障害発生モジュールの、例えば外装扉を開き、さらに内部扉１６２を開くと、制御部は、この内部扉から保守可能な範囲の他のモジュールの動力を遮断する。 - 特許庁

To provide a dwelling which enables an opening for entrance into/exit from a toilet to be opened/closed by a door when the toilet is disposed adjacently to a habitable room, and which enables a wheelchair to pass through the opening in the fully opened state of the door.例文帳に追加

居室に隣接してトイレが配置されている場合に、トイレに出入りするための開口部を戸によって開閉でき、かつ、戸の全開状態において開口部を車椅子が通れる住宅を提供する。 - 特許庁

When the door of the freezing compartment 5 is half-opened, a rotating plate 19 is rotated in the direction opposite to that in a case when the freezing compartment 5 is opened, to add the power for closing the freezing compartment 5 to the connection plate 16 to close the door.例文帳に追加

冷凍室５が半ドア状態のとき、回転板１９を冷凍室５を開く場合とは反対方向に回転させて連結板１６に対して冷凍室５を閉じる方向の力を加えて閉じる。 - 特許庁

Consequently, when an opened end 24 of the atmospheric passage 21 is opened for the atmosphere, fuel vapor flowing out from the second storage chamber 42 of a canister 30 by diffusion is absorbed by the adsorbent layer 51.例文帳に追加

これにより、大気通路２１の開放端２４が大気に開放されているとき、キャニスタ３０の第二収容室４２から拡散により流出した燃料蒸気は吸着剤層５１により吸着される。 - 特許庁

To provide a device for holding opening of a page of a book by which a condition where the page of the book is opened can be held without putting a person to trouble and the direction of the face of the opened page can be brought close to the face of the person.例文帳に追加

人の手をわずらわせることなく本の頁開き状態を保持できると共に開いた頁面の向きを人の顔の方向に近づけることができる本の頁開き保持装置を提供する。 - 特許庁

A toner supply shutter and a waste toner shutter are not opened/closed until the process cartridge is attached to a main body, and also the toner supply shutter and the waste toner shutter are opened/closed interlocked with the opening/closing of a door for replacing the process cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジが本体に装着して初めて、トナー補給シャッターと廃トナーシャッターの開閉を行い、且つプロセスカートリッジ交換用の扉の開閉に連動して、トナー補給シャッターと廃トナーシャッターの開閉行う。 - 特許庁

Return holes 29a and 30a returning oil from the oil required locations are opened on the oil mixing zone 15, and a circulation inlet and a circulation outlet 28a for oil circulation are opened on a temperature adjusting device 24.例文帳に追加

オイル混合領域１５にはオイル使用箇所からオイルを戻すための戻し口２９ａ，３０ａと、温度調整装置２４にオイルを循環させるための循環導入口と循環導出口２８ａとを開口させる。 - 特許庁

As for all the conductive core bodies 10 to 40, the holes are hardly opened in both brim end regions A_1 in the width-direction, and numerous holes are opened at the belt-shaped region except the brim end regions A_1.例文帳に追加

導電性芯体１０〜４０はいずれも、幅方向両縁端領域Ａ1においてはほとんど開孔されず、当該縁端領域Ａ1を除く帯状の領域において多数の孔が開設されている。 - 特許庁

Optional and different dimensions are set for the arrangement pitches of the mounting holes 2a opened in the outside stationary blade ring 2, and the arrangement pitches of the mounting holes 3a opened in the inside stationary blade ring 3 are set so as to correspond to them.例文帳に追加

そして、外側静翼環２に開けられた取付孔２ａの配列ピッチを任意の異なる寸法とし、また、内側静翼環３に開けられた取付孔３ａの配列ピッチをこれに対応するように設定する。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus in which an opened door causes no hindrance, no space is required for opening a door, failure of opening/closing a door is suppressed, a remarkable mechanical strength is not required, and the opening in the body housing can be opened partially.例文帳に追加

開けられた扉が邪魔にならず、扉を開くためのスペースを必要とせず、扉の開閉不良を生じ難く、格別な機械的強度を必要とせず、本体筐体の開口部を半ば開くことを可能にする。 - 特許庁

A separation plate 31 for separating the ice making tray 21 into an upper cell A and a lower cell B is provided and the bottom face of the separation plate 31 is partially opened and an air permeable membrane 33 allowing air to permeate is provided in an opened part.例文帳に追加

また、当該製氷皿２１を上部槽Ａと下部槽Ｂとに分離する分離板３１を設け、該分離板３１の底面を部分開口し、当該開口部に空気を通過させる通気膜３３を設ける。 - 特許庁

When it is switched from the first condition to the second condition, the linear booster valves 54 to 60 and the linear pressure reducing valves 74 to 80 are opened for a specific time, after the pump device 46 is stopped, and then, the master cut valves 26 and 34 are opened.例文帳に追加

第１の状態から第２の状態へ切り換える際、ポンプ装置４６の停止後、リニア増圧弁５４〜６０及びリニア減圧弁７４〜８０を所定時間開弁してからマスタカット弁２６、３４を開弁する。 - 特許庁

This utensil which presses the tempora of the head comprises an annularly opened flexible ring member, and pad members for pressing the tempora consisting of an elastic body which are fixed to annularly opened both end parts of the ring member.例文帳に追加

本発明は、頭部のこめかみ部を押さえる器具であって、開環した可撓性のリング部材と、リング部材の開環両端部に固定された弾性体からなるこめかみ部押さえ用パッド部材とから成る。 - 特許庁

The vehicle has an electric motor arranged in a door thereof, for driving the door to be opened/closed, and the door is automatically opened/closed at a predetermined desired speed by constant-speed-controlling the electric motor by a control device.例文帳に追加

ドアの内部にはドアを開閉駆動する電動モータが搭載されており、この電動モータを制御装置により定速制御することによりドアは所定の目標速度で自動的に開閉動作する。 - 特許庁

As for the circuit capacitance, capacitance values are different between the pixel 20 whose alignment layer is rubbed from an opened end side toward a closed end side of the slit part, and the pixel 20 whose alignment layer is rubbed from the closed end part toward the opened end part.例文帳に追加

回路容量は、スリット部の開放端側から閉鎖端側へ向けて配向膜がラビングされた画素２０と、閉鎖端側から開放端側へ向けてラビングされた画素２０とで、互いに容量値が異なる。 - 特許庁

When an inside of a main exhaust chamber 5 is exhausted up to a given high degree of vacuum, a gate valve 6 is opened for exchange of a sample, and a control circuit 26 recognizes by an operation of a microswitch 9 that the gate valve 6 is opened.例文帳に追加

本排気室５内部が所定の高真空度まで排気されたら、試料交換のために仕切弁６を開き、マイクロスイッチ９の動作で制御回路２６が仕切弁６が開いたことを認識する。 - 特許庁

When temples 4 are opened in using the housed dustproof spectacles, the dustproof section 2 held bent inward by means of detaining parts 2a for loosely enclosing the temples 4 can be opened to the original state.例文帳に追加

収納状態の防塵眼鏡を使用するに際して、耳掛け部４を開くと、耳掛け部４を緩く包む係止部２ａを介して内方に折り曲がっていた防塵部２を元の状態に開くことができる。 - 特許庁

Each slat 18 is provided to open and close and is opened before the shutter body 16 is opened when a driver comes home and transmits a signal for opening it using a remote controller before the driver lets his/her car enter the garage.例文帳に追加

各スラット１８は開閉可能に設けられており、ドライバが帰宅して入庫前にリモートコントローラを用いて開信号を送ると、シャッタ本体１６が開放される前にスラット１８が開放されるようになっている。 - 特許庁

A chat room is opened for every ravelling road, etc., in the managing device and the information communication terminals 30 are connected to the managing device by using a bi-directional communication unit 56 to enter the opened chat room.例文帳に追加

情報管理装置には走行路線等毎にチャットルームが開設されており、情報通信端末３０は双方向通信ユニット５６を用いて情報管理装置と接続し、開設されているチャットルームに入室する。 - 特許庁

To diversify game contents by changing opened states of extension/contraction members for every time of satisfying a predetermined condition and reflecting the skill of a player to the change in the opened state.例文帳に追加

所定の条件を達成させる毎に拡縮部材の拡開状態を変化させることができ、さらには、遊技者の技量を拡開状態の変化に反映させることで遊技内容の多様化を図ることができる。 - 特許庁

The conveyor main body 4 is arranged by tilting it, the conveyance object taking-out port part 10 is opened on a high level side of the conveyor main body 4, and a drain hole 12 for draining liquid is opened in a bottom part on a low level side of the conveyor main body 4.例文帳に追加

コンベヤ本体４は、傾斜状に設置し、コンベヤ本体４の高位側に搬送物取出口部10を開口し、コンベヤ本体４の低位側の底部に液体排出用のドレーン穴12を開口する。 - 特許庁

The portable terminal is further provided with a leaf spring 35 for releasing the shock at the time of completion of sliding movement in sliding from the opened state to the closed state and from the closed state to the opened state.例文帳に追加

さらに、開状態から閉状態にスライド移動させるとき、及び閉状態から開状態にスライド移動させるときのスライド移動完了時点に発生する衝撃を緩和するための板バネ３５を設ける。 - 特許庁

The parking management device is equipped with a lock plate drive mechanism for operating the lock plate 2 which can be opened/closed with power of a motor 1.例文帳に追加

この駐車管理装置は、モータ１の動力で開閉可能なロック板２を動作させるロック板駆動機構を備える。 - 特許庁

When the supply of a span gas is to be started, a pump 11 is operated in advance for a prescribed time, and an on/off valve 13 is opened.例文帳に追加

スパンガス供給を開始する際には、ポンプ１１を予め所定時間作動させてから開閉弁２３を開とする。 - 特許庁

To provide a towboat for fishing sweetfish equipped with a lid which is simply openable and closable without being carelessly opened when closed.例文帳に追加

簡単に開閉され、しかも閉じられたときは不用意に開放されることがない蓋を備えた鮎釣用曳舟の提供。 - 特許庁

To provide a door opening/closing device for vehicles in which a door using link type hinges can be automatically opened or closed by an actuator.例文帳に追加

リンク式ヒンジを採用したドアをアクチュエータで自動開閉することができる車両用ドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

In "exhaust mode" for exhausting steam in the heating chamber 20, the inner nozzles 45 are closed, and the exhaust passage 67 is opened.例文帳に追加

また、加熱室２０内の蒸気を排出する「排気モード」時には、インナーノズル４５を閉鎖する一方、排気通路６７を開放する。 - 特許庁

A vent hole 3 for communicating the inside of a cap main body 2 with the outside is opened in the upper surface of closed wall of the cap main body 2.例文帳に追加

キャップ本体２の閉塞壁上面に、キャップ本体２内部と外部とを連通させる通気孔３を開口させる。 - 特許庁