「optimized」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The optimized article comprises a nonwoven substrate with sidedness, and although the softener composition is solidified within the fibers of the lofted side of the substrate, the softener is unexpectedly found to subsequently express out from the flat side of the substrate while in the heated clothes dryer.例文帳に追加

最適化された物品は、片寄りのある不織布基材を含み、柔軟剤組成物は基材のロフト付の側のファイバーの内部で固化されるが、加熱された衣類乾燥機中にある間に柔軟剤は意外にも見られ、続いて基材の平坦側から出現することが見出された。 - 特許庁

To dispense with a waveform observation by an operator in actual use, to have a optimized waveform even when a pulse width is shorter than a thermal time constant of the cathode, and to generate controlled pulse current which is controlled as a prescribed bulb current in the shortest start-up time.例文帳に追加

本発明は、実使用時に操作者の波形観測が不要で、パルス幅がカソードの熱時定数より短い場合であっても最適化された波形を持ち、且つ所定の管電流値に制御されたパルス管電流を最短の立上がり時間で発生させることを目的とする。 - 特許庁

When the CD player 10 is connected to a cassette tape recorder 30 of a car audio device through the cassette adapter 20, the CD player 10 sends an optimized volume level to the cassette tape recorder device 30 of a poststage including the cassette adapter 20 independently of a setting position of a volume dial of the CD player 10.例文帳に追加

カセットアダプタ２０を介してカーオーディオ装置のカセットテープレコーダ３０に接続されたときには、ＣＤプレーヤ１０のボリュームダイヤルの設定位置にかかわらず、カセットアダプタ２０を含めた後段のカセットテープレコーダ装置３０に最適化された音量レベルを送出する。 - 特許庁

The lighting efficiency is optimized by sharing signal lines between a shift register for sending out lighting control data to each LED lamp and a shift register for realizing time division drive, and by optimizing time division lighting control among three primary color LED lamps.例文帳に追加

各ＬＥＤランプに対して点灯制御データを送出するシフトレジスタと時分割駆動を実現するためのシフトレジスタの間で信号線の共用化を計り、かつ、３原色ＬＥＤランプ間での時分割点灯制御の最適化を計ることにより点灯効率の最適化を実現した。 - 特許庁

Since optimal drive signals COM1-COM4 can be applied to respective piezoelectric oscillators 17 corresponding to the nozzle openings through combination of the input signal pattern 22 and the input pads 212, the eight of ink drop can be optimized.例文帳に追加

従って、入力信号パターン２２と入力パッド２１２との接続の組合せによって、ノズル開口に対応する各圧電振動子１７のそれぞれに最適な駆動信号ＣＯＭ１〜ＣＯＭ４を印加することができるので、インク滴の重量の最適化を容易に図ることができる。 - 特許庁

Because an etching condition is optimized by performing RIE processing under the above condition, both the upper pole chip 11a and the magnetic pole part 100 can be formed with high accuracy, and the time needed to form both can be drastically shortened.例文帳に追加

上記のような条件下においてＲＩＥ加工を行うことにより、エッチング条件が最適化されるので、上部ポールチップ１１ａおよび磁極部分１００の双方を高精度に形成することができると共に、双方の形成に要する所要時間を大幅に短縮することができる。 - 特許庁

To provide a fuel control device of an internal combustion engine for a bi-fuel vehicle capable of preventing the seizure and degradation of component of a gasoline fuel system without degrading emission or fuel consumption at start of engine, applicable to a high compressing ratio engine optimized to gas fuel, and capable of improving an output under a high load.例文帳に追加

始動時のエミッション、燃費を悪化させずにガソリン燃料系部品の固着、劣化を防止でき、気体燃料に最適化された高圧縮比エンジンに適用可能で、さらに高負荷時の出力向上を図ったバイフューエル車用内燃機関の燃料制御装置を提供すること。 - 特許庁

To design the heat source facility system of a building for obtaining a predetermined necessary available energy from a supply energy by providing a heat source equipment for converting the supply energy into the available energy, a constitution of the system is optimized by mathematical programming adapted to a specific evaluation purpose.例文帳に追加

本方法は、供給エネルギーを使用エネルギーに変換する熱源機器を備え、供給エネルギーから所要使用エネルギーを得る建物の熱源設備システムを設計するに当たり、特定評価目的に適合するように数理計画法によって熱源設備システムの構成を最適化する。 - 特許庁

By generating an error correction control signal corresponding to an error portion and performing time width control of an output pulse width of a recording laser to the generated error signal, pulse waveform control is carried out so that the recording data width may become identical with the reference data width and the recording conditions of data may be optimized.例文帳に追加

生成した誤差信号に対し、誤差分に対応した誤差補間制御信号を生成し、記録レーザの出力パルス幅の時間幅制御を行うことで、記録データ幅が基準データ幅になるようにパルス波形制御を行いデータの記録条件の最適化を行うように構成する。 - 特許庁

To provide a sterilization treatment system of waste water with which waste water being in danger of intrusion of harmful bacteria such as pathogenic bacteria is perfectly sterilized with an antiseptic solution controlled under an optimized concentration and enables discharging to general sewerage and these series of treatments can be automatically performed.例文帳に追加

病原菌等の有害な細菌が混入する恐れのある排水を適正な濃度に管理された消毒液により完全に消毒し一般下水への排水を可能にし、且つ、これら一連の処理を自動で行うことができる排水消毒処理システムを提供する。 - 特許庁

A correction coefficient calculation circuit 59 detects variations of the level at the dark time for each line in a main-scanning direction, optimizes a correction coefficient according to the detection results while adjusting the correction coefficient, and sets the optimized correction coefficient at a register section 60 when the CPU detects that it is the dark time.例文帳に追加

補正係数算出回路５９は、暗時であるとＣＰＵが検知した場合、主走査方向のライン毎に暗時レベルの変動量を検出して、当該検出結果に応じて、補正係数を調整しながら最適化し、最適化した補正係数をレジスタ部６０に設定する。 - 特許庁

The magnetic bias in the longitudinal direction is generated by the sense current flowing in the magnetic metal pillar 60, and since this magnetic bias in the longitudinal direction is impressed to the CPP-MR pillar 30, an operating point of the CPP-MR pillar 30 is optimized, then the sufficient linear response is obtained to the small signal magnetic field.例文帳に追加

非磁性メタルピラー６０を流れるセンス電流により縦方向の磁気バイアスが生じ、この縦方向の磁気バイアスがＣＰＰ−ＭＲピラー３０に印加されるため、ＣＰＰ−ＭＲピラー３０の動作点が最適化され、小さな信号磁界に対して十分な線形応答が得られる。 - 特許庁

The pre-implementation optimizing layer 4b optimizes the parameter BEOP through the use of a basic information parameter which is inputted to the parameter adjusting layer 4 so as to change both of implementation performance and the output of the library, by referring to the parameter IOP which is optimized by an installation time optimizing layer 4a.例文帳に追加

実行前最適化層４ｂは、インストール時最適化層４ａが最適化したパラメータＩＯＰを参照して、パラメータ調整層４に入力される、実行性能とライブラリの出力とを共に変化させるような基本情報パラメータを用いて、パラメータＢＥＯＰを最適化する。 - 特許庁

To provide a binder designed to prevent a binding string from going out of place off the string guide groove of the needle irrespective of the relative position for the outlet of a string guide pipe and the string threading hole of a needle and enable the above relative position to be optimized for the string threading operation with a string threading auxiliary.例文帳に追加

紐案内パイプの出口とニードルの紐通し孔との相対位置に拘わらず、結束紐がニードルの紐案内溝から外れることを防止し、紐案内パイプの出口とニードルの紐通し孔との相対位置を、紐通し補助具による紐通し作業に最適化することを可能にする。 - 特許庁

To provide a cooling fan for an electric tool and an electric tool equipped with a cooling fan, in which a shape of reinforcement ribs is optimized and a flow velocity generated by the reinforcement ribs is set to be slower than a flow velocity generated by blades, so that occurrence of noise is suppressed while ensuring strength of hubs and a main plate.例文帳に追加

補強リブの形状を最適化し、補強リブが発生させる流速が羽根が発生させる流速よりも遅く設定することで、ハブおよび主板の強度を確保しつつ騒音の発生を抑制する電動工具用冷却ファン、及び冷却ファンを備えた電動工具の提供。 - 特許庁

To provide a high pressure discharge lamp in which color temperature is optimized easily by forming a visible selective absorbing film, color rendering performance and appearance are improved, and appearance of red as the main is improved by adjusting duv in one direction.例文帳に追加

可視光選択吸収性膜を形成することによって簡単に色温度を最適化するとともに演色性や見え方を改善し、かつduvを−方向に調整することによってより赤を中心とする見え方を改善した高圧放電ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an in-vehicle antenna for ETC (Electronic Toll Collection ) which can easily chang directivity even after being manufactured and also is optimized in a state of communication with a roadside device etc., outside an automobile, and flexibly adapted to a variety of automobile types, and a directivity setting method for the antenna.例文帳に追加

アンテナの製作後においても、その指向性を簡単に変更することができ、しかも車外の路側機等との通信状態が最適化され、多様な車種に柔軟に対応できるＥＴＣ（自動料金収受システム）用車載アンテナ及びアンテナの指向性設定方法を提供すること。 - 特許庁

This stereoscopic sound reproduction device PA is provided in the slot machine 1, and by the stereoscopic sound reproduction device PA, an acoustic signal which is processed by a stereo dipole method, and a Dimagic Virtualizer (R) which is an optimized signal processing method of the stereo dipole method is output from the speakers 2R and 2L.例文帳に追加

スロットマシン１内部に立体音声再生装置ＰＡが設けられた、この立体音声再生装置ＰＡによってステレオダイポール方式とその最適化された信号処理方式であるダイマジックバーチャライザー（商標）で処理された音響信号が、スピーカ２Ｒ、２Ｌから出力する。 - 特許庁

When the tube current is optimized based on a ratio of a long radius to a short radius by assuming that the projection area of an imaging object and the cross section of the imaging object are ellipses, the lengths of the long radius and the short radius are found by a projection acquired by fluoroscopy from one direction.例文帳に追加

管電流最適化を、撮像対象のプロジェクション面積および撮像対象の断面を楕円と仮定したときの長径と短径の比に基づいて行うに当たり、一方向からの透視により得られたプロジェクションにより、長径及び短径の長さを求める。 - 特許庁

Respective R, G and B pixels have the same size in respective sub-capacitors Csub to uniform the sizes of respective holding capacitors Cs and secure holding capacitors at maximum, and in respective R, G, B pixels, the capacitance values of respective color light emitting elements are optimized to match the correction time of mobility.例文帳に追加

ＲＧＢ各画素は、各々の補助容量Ｃｓｕｂのサイズを同一にし、以って各々の保持容量Ｃｓのサイズを均一にして最大限に確保するとともに、ＲＧＢ各画素は各色発光素子の容量値を適正化し、以って移動度の補正時間を同一にする。 - 特許庁

This multilayer glass is provided with a pair of glass sheets and a resin spacer which is interposed between outer peripheral parts themselves of a pair of the glass sheets and, therein, a distance from the edge of the glass sheets to the inner peripheral surface is made 8-13 mm and an adhesion position of the resin spacer for the glass sheets is optimized.例文帳に追加

一対のガラス板と該一対のガラス板の外周縁部分同士の間に挟持された樹脂スペーサーとを備える複層ガラスにおいて、ガラス板のエッジから樹脂スペーサーの内周面までの距離を８〜１３ｍｍとし、ガラス板に対する樹脂スペーサーの粘着位置を最適化する。 - 特許庁

The balance between the expansion forces P1, P2 and P3 during water absorption of the first polymer film 3 and the second polymer films 6a and 6b is optimized to suppress the expansion of the first polymer film 3 due to water absorption to achieve the humidity sensor enhanced in humidity sensitivity and improved in measuring precision.例文帳に追加

第一の高分子膜３および第二の高分子膜６ａ、６ｂの吸水時の膨張力Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３のバランスを最適化することによって吸水による第一の高分子膜の膨張を抑制し、湿度感度が高く、且つ測定精度の良好な湿度センサを実現した。 - 特許庁

Then, when the graphic plotting commands can be synthesized in time series, the synthetic graphic plotting instruction is generated by a synthetic processing part 22 of graphic plotting instruction, transferred to a plotting processing part 24 of synthetic graphic and a plotting processing optimized to the synthetic graphic is performed to a page buffer here.例文帳に追加

そして、このバッファ内の図形描画コマンドが時系列順に合成可能であれば、図形描画命令合成処理部２２で合成図形描画命令を生成して合成図形描画処理部２４へ渡し、ここで合成図形に最適化された描画処理をページバッファに対して行う。 - 特許庁

In the case of obtaining a gradation characteristic to be optimized, it is possible to bring out the substantial characteristics of a photograph providing good-looking for people in a lot of images by applying nonlinear conversion to frequencies of a frequency distribution in accordance with nonlinearity of stimulus to the human brain and thereafter averaging the frequencies.例文帳に追加

最適化する階調特性を得る際に、人の脳の刺激の非線形性に応じて度数分布の度数を非線形変換してから平坦化を行うことにより、多くの画像において人への見 栄えの良い本来の写真の持ち味を引き出す変換が可能となる。 - 特許庁

The optical disk reproducing method includes the steps of: reading data in a disk management region recorded in the inner peripheral side or the outer peripheral side of an optical disk (S10); optimizing a reproduction parameter (S12); setting the optimized parameter (S13); and reproducing content data recorded in a data region of the optical disk (S14).例文帳に追加

光ディスクの内周側または外周側に記録されているディスク管理領域のデータを読み出して（Ｓ１０）、再生パラメータの最適化を行い（Ｓ１２）、最適化したパラメータを設定して（Ｓ１３）、光ディスクのデータ領域に記録されているコンテンツデータを再生する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The controller 20 controls a proportional gain coefficient being a parameter of the DC servo motor 54 so that the retaining force of the sheet 2 by the transport rollers 40 in the standby state is optimized based on the basis of the width and thickness of the sheet 2 loaded in a sheet supply section 4 and the winding diameter of the winding section 2a.例文帳に追加

コントローラ２０は、用紙供給部４に装填された用紙２の幅サイズ、厚さ及び巻回部２ａの巻径に基づいて、待機状態における搬送ローラ対４０での用紙２の保持力が適正になるように、ＤＣサーボモータ５４のパラメータである比例ゲイン係数を制御する。 - 特許庁

To provide a collision impact control device for a vehicle whereby impact which an own vehicle receives from or applies to a preceding vehicle and a following vehicle respectively can be optimized as a whole when the own vehicle collides with the preceding vehicle and the following vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両用衝突衝撃制御装置に関し、自車両と前方車両及び後続車両とが衝突する際に自車両が前方車両及び後続車両それぞれから受ける或いはそれぞれへ与える衝撃を全体として最適化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bonding capillary preventing an aluminum electrode and a semiconductor element from being damaged due to transmission of excessive ultrasonic power regardless of wire bonding of a copper wire by an existing bonding device optimized for a gold wire.例文帳に追加

本発明の実施態様は、金線に最適化された既存のボンディング装置で銅線のワイヤーボンディングを行う場合であっても過度な超音波パワーの伝達によるアルミニウム電極や半導体素子の損傷が生じることがないようにしたボンディングキャピラリーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a new dosage regiment for amoxicillin/clavulanate giving optimized pharmacokinetic profile for amoxicillin while not compromising the bioavailability of clavulanate, so that therapy is maximized, particularily against more resistant bacteria while the (further) development of resistance is minimized.例文帳に追加

特に耐性の強い菌に対する治療を最大とし、その一方で耐性の（さらなる）発展を最小とする、最も効果的な薬物速度論的プロフィールを与える一方クラブラン酸塩の生物学的利用能を低下させないアモキシシリン／クラブラン酸塩に関する新規の投与方法の提供。 - 特許庁

To provide a mask layout data creation method and a mask layout data creation apparatus which can efficiently create mask layout data optimized to other plant equipment by using mask layout data created for specific plant equipment and to provide a semiconductor device manufacturing method using the mask layout data.例文帳に追加

特定の工場設備用に作成されたマスクレイアウトデータを用いて他の工場設備に最適化したマスクレイアウトデータを効率よく作成するマスクレイアウトデータ作成方法、マスクレイアウトデータ作成装置及びそのマスクレイアウトデータを用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this river information providing system, data are acquired at a fixed period from the river information server, and a screen on a browser provided to a client is optimized based on the data, and thereby the present state of the river can be grasped readily.例文帳に追加

この河川情報提供システムは、河川情報サーバよりデータを一定周期で取得し、そのデータを基に、クライアントヘ提供するブラウザ上の画面を最適化することで、現状の河川がどのような状態にあるか、容易に把握できる河川情報提供システムを構築した。 - 特許庁

To provide an arithmetic processing board and a signal processor wherein positions of respective radiation fins are optimized for the semiconductor devices on each card using the radiation fin apparatus for semiconductor devices, for cooling the semiconductor devices attached on a main body in which the airflow is arising due to air blowing.例文帳に追加

送風による気流が生じる本体部に装着される半導体素子を冷却する半導体素子用放熱フィン装置であって、カード毎の半導体素子に対しそれぞれの放熱フィンの位置を最適化した演算処理用ボード装置及び信号処理装置の提供。 - 特許庁

To enable optimized structure to be reliably derived despite not performing mode-tracking at the structure optimizing method which makes the structure model grow in each element unit to a direction in which the eigenfrequency approaches a target value based on the structure model decided beforehand.例文帳に追加

本発明は、予め決められた構造モデルを基礎とし、その固有振動数が目標値に近づく方向にその構造モデルを要素単位で生長させる構造最適化方法において、モード追跡をしないにも拘わらず最適な構造を確実に導出することを目的とする。 - 特許庁

Since a function provided like this is optimized by repeated calculation so as to minimize a difference between a color value according to the function and a real color value, an LUT approximate to the LUT provided by actually scanning a lot of color patches can be constructed.例文帳に追加

これによって提供される関数は，その関数に従うカラー値と実際のカラー値との間の差異が最小となるように反復計算されて最適化されるため、多数のカラーパッチを実際に走査して得られるルックアップテーブルに近似したルックアップテーブルが構築できる。 - 特許庁

For each separation region after the redefinition, an interpolation filter coefficient switching unit 14 selects and switches to interpolation filter coefficients that minimize a rate-distortion cost, and a reference image interpolation unit 151 interpolates fractional precision pixels for a reference image using an optimized interpolation filter.例文帳に追加

この再定義後の分割領域ごとに，補間フィルタ係数切り替え部１４は，レート歪みコストが最小となる補間フィルタ係数を選択して切り替え，参照画像補間部１５１は，最適化された補間フィルタを用いて参照画像に対する小数精度画素の補間を行う。 - 特許庁

Gas permeability and separation capacity of the porous ceramic filter are optimized at the same time by making an average pore diameter of pores in the porous ceramic filter the same degree size as a mean free path of the gas to be separated and further modifying a pore surface so as to have affinity to the gas to be separated.例文帳に追加

多孔質セラミックフィルタの細孔の平均細孔径を分離対象ガスの平均自由行程と同程度のサイズにするとともに、細孔表面を分離対象ガスに対して親和性を有するように改質することによって、ガス透過性と分離能を同時に最適化する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling regenerative braking in an electric automobile wherein breaking force consistent with the extend to which the driver operates the brake is attained, and further the energy recovery rate is enhanced by regenerative braking and the allocation of braking force between driving wheels and non-driving wheels is optimized.例文帳に追加

運転者のブレーキの操作程度に見合う制動力を実現すると同時に、回生制動によりエネルギー回収率が向上し、駆動輪と非駆動輪との間の制動力の配分が最適化される電気自動車の回生制動制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which the shape of the gas diffusion layer and dimensions of the gas passage are optimized and a reaction gas is supplied uniformly to the catalyst of the catalyst layer, and the surplus water generated can be promptly discharged and which has a high discharge performance and reliability.例文帳に追加

ガス拡散層の性状およびガス流路の寸法を最適化して、触媒層中の触媒に均一に反応ガスを供給し、かつ生成された余剰水を速やかに排出することができ、高い放電性能と信頼性を持つ燃料電池を提供する。 - 特許庁

The CPU generates a table of count values and respective coefficients while sequentially changing the said coefficients (p) and (q), optimize said decision conditions by using count values in the table, and retrieves (p) and (q) minimizing the count value in the table by using the optimized decision conditions.例文帳に追加

ＣＰＵは上記係数ｐ、ｑを順次変化させながらそのカウント値と各係数とのテーブルを作成し、そのテーブル上のカウント値を用いて上記判定条件を最適化し、最適化した判定条件を用いてテーブル上のカウント値が最小となるｐ、ｑを検索する。 - 特許庁

In the cantilever type stator step for the axial compressor 14 of a gas turbine engine 10, the tip 26 of a stator rubs the polisher portion 24 of a rotor drum 22 during the initial operation of the engine 10 to abrade the tip 26 of the stator for providing an optimized running gap at the tip of the stator.例文帳に追加

エンジン１０の初期運転の間、固定子先端２６がロータドラム２２の研磨部分２４を擦り、固定子の先端２６を摩耗させ、固定子先端の最適化した運転隙間を提供するようにした、ガスタービンエンジン１０の軸流コンプレッサ１４用の片持ち型固定子段である。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus effective in imaging of an object with a very large luminance difference and an object changing time by time by varying a dynamic range magnification factor of camera at a high-speed depending on the luminance difference in the object so as to obtain an imaged image optimized for the object luminance difference.例文帳に追加

撮像装置は被写体内の輝度差に応じてカメラダイナミックレンジ拡大率を高速に可変させ、被写体輝度差に最適化した撮像画像を得ることで、極めて輝度差の大きい被写体および刻一刻と変化する被写体の撮像に有効な撮像装置を提供する。 - 特許庁

After that, image formation is carried out again if a new image signal is inputted, but if the operation stopped time ts reaches a maximum stopped time tm (step S306), a patch image is formed and the density control factors are optimized (step 307).例文帳に追加

その後、新たに画像信号が入力されれば再び画像形成を行うが、画像信号が入力されないまま動作停止時間ｔｓが最大停止時間ｔｍに達したときには（ステップＳ３０６）、パッチ画像を形成して濃度制御因子の最適化を行う（ステップＳ３０７）。 - 特許庁

The RF signal is shone by the optical pickup 2 through a DA converter 15, a laser driver IC16 and a laser diode 17 after entering a micro processor 14 and being optimized for every optical disk area through a pre-amplifier IC7, a peak holding circuit 10 and an AD converter 13 of a signal processing LSI.例文帳に追加

ＲＦ信号は、プリアンプＩＣ７、ピークホールド回路１０、信号処理ＬＳＩのＡＤコンバータ１３を経由し、マイクロプロセッサ１４に入り光ディスク領域毎に最適化された後、ＤＡコンバータ１５、レーザドライバＩＣ１６レーザダイオード１７を介し、光ピックアップ２より照射される。 - 特許庁

The magnetic core member 18 consists of a magnetic path forming layer 18A for passing through a magnetic field formed surrounding an antenna coil mainly, and a radio absorption layer 18B for absorbing an external noise mainly, and each layer is optimized respectively to realize compatibility between improvement of communication property and shielding property.例文帳に追加

磁芯部材１８を、主としてアンテナコイルの周りに形成される磁界を通すための磁路形成層１８Ａと、主として外部ノイズを吸収するための電波吸収層１８Ｂとの２層で構成し、各層をそれぞれ最適化することで、通信特性の向上とシールド性の両立を図る。 - 特許庁

After that, the numerical data of an operand of the extended ext command is determined to optimize the ext command omitting the redundant command, and if the address of the label is changed by the optimization of the ext command, the ext command is optimized again.例文帳に追加

次いで、展開したｅｘｔ命令について、オペランドの数値データを判断して冗長な命令を省略するｅｘｔ命令の最適化を行い、このｅｘｔ命令の最適化によってラベルのアドレスが変更された場合、再度、ｅｘｔ命令の最適化を行う。 - 特許庁