「performance surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mirror support structure which is lightweight, high in rigidity, and protected against deformation that deteriorates a main mirror and an auxiliary mirror in performance, and capable of properly maintaining a relative positional relation between the main mirror and auxiliary mirror even if an environmental change occurs in an installation site or an installation surface is deformed.例文帳に追加

設置場所の環境変動や設置面の変形があっても、主鏡と副鏡間の相対位置関係を適切に維持し、かつ主鏡や副鏡の性能劣化をきたす変形を与えない軽量高剛性な鏡支持構造を得る。 - 特許庁

To provide a water-based coating agent composition excellent in uniform applying property, sticking property, water-repelling property and sliding property as a treating agent of the surface of a base material, markedly improving its close adhesion against the base material and having an equivalent performance to those of a solvent-based coating agent.例文帳に追加

基材表面の処理剤として、均一塗布性、非粘着性、撥水性および滑り性が優れており、基材に対する密着性が著しく改善され、溶剤系と同等の性能を有する水系のコーティング剤を提供する。 - 特許庁

To provide a glass block for architecture, a manufacturing method for it, and a glass block wall surface structure, maintaining a stable and high heat ray reflecting performance over a long period of time, preventing dazzling and reflection of an image, and having both transparency and non-seeing through property.例文帳に追加

長期間に亘って安定した高い熱線反射性能を維持し、眩しさ及び像の映り込みを防ぎ、透光性と不透視性とを併せ持つ建築用ガラスブロック、その製造方法及びガラスブロック壁面構造を提供する。 - 特許庁

Since the step 20 reinforces the vicinity of the treading end of the block-shaped land part 18 and increases the edge pressure in the vicinity of the treading end, in running on a snow road, the treading end easily bites onto the snow surface, and on-snow traction performance is enhanced.例文帳に追加

この段部２０がブロック状陸部１８の踏み込み端付近を補強して踏み込み端付近のエッジ圧を高めるため、雪道を走行する際に踏み込み端が雪面に食い込み易くなり、雪上トラクション性能が向上すする。 - 特許庁

To provide a relatively compact projection optical system that has an improved imaging performance while aberrations, such as chromatic aberration and curvature of field, are appropriately corrected, and secures a large number of effective image-side numerical apertures by properly suppressing reflection loss on an optical surface.例文帳に追加

色収差や像面湾曲などの諸収差が良好に補正されて優れた結像性能を有し、光学面での反射損失を良好に抑えて大きな実効的な像側開口数を確保することのできる比較的小型の投影光学系。 - 特許庁

To prevent a stationary scroll relatively displaceable in the axial direction from inclining in an air compressor applying pressure from an end plate back surface of the stationary scroll and keeping clearance between teeth tip of the stationary and a rotary scrolls and the end plate appropriate for high compression performance.例文帳に追加

高い圧縮性能を出す為に固定スクロール鏡板背面より圧力を与え，固定・旋回スクロールの歯先と鏡板との隙間を適切に保つ気体圧縮機において，軸方向に相対変位可能な固定スクロールが傾くのを防止する。 - 特許庁

To provide synthetic leather having an oil-repellent stain-resistant performance so as to solve such a problem that removal of stains is extremely difficult, when an oily ink, etc., adheres to products of conventional synthetic leather, and capable of conducting gloss control of a surface thereof.例文帳に追加

従来の合成皮革製品における油性インク等が付着した際汚れを落とすことが極めて困難であるという問題を解決できる撥油防汚性能を有し、かつ表面の艶調整が可能な合成皮革を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible tape base material to be stuck to skin, which has both flexibility to follow the movement of a skin surface and soft elasticity such that a tightening feeling is not too strong, and which has small environment loads in terms of abandonment and hardly undergoes degradation in the performance over time.例文帳に追加

皮膚表面の動きに追随する柔軟性と締付感が強すぎないソフトな伸縮性を兼ね備えるとともに、廃棄の面でも環境負荷が小さく、性能の経年劣化を受け難い、皮膚貼着用伸縮テープ基材を提供する。 - 特許庁

To provide a light-diffusing sheet exhibiting high luminance and high light-diffusing performance and hardly damaged on the rough surface of the light-diffusing layer of the sheet when the sheet is used and handled to constitute the back light of a liquid crystal display.例文帳に追加

高輝度且つ高光拡散の性能を発揮しつつ、これら光拡散性シートを用いて液晶ディスプレイのバックライトを構成する取り扱いの際に、その光拡散層の凹凸表面に傷が入り難い、光拡散性シートを提供する。 - 特許庁

The surface of the shooting handle device 2 is covered with a transparent handle cover 28, and irradiation light from an illumination lamp 24a provided inside of the handle cover 28 carries out illumination performance in connection with the result of the big winning lottery.例文帳に追加

発射ハンドル装置２は、光透過性を有するハンドルカバー２８で表面を被覆され、該ハンドルカバー２８の内側に備えた電飾ランプ２４ａからの照射光が、大当たり抽選の結果に関連して照光演出するように構成される。 - 特許庁

To fabricate an optical film of which the surface release film is easily released and removed even after a lapse of long time, of which the yield in the optical film blanking step is improved, which comprises an obliquely oriented polymer film and which is excellent in smoothness and is high-performance.例文帳に追加

経時しても表面剥離フィルムの剥離除去が容易で、光学フィルムの打ち抜き工程における得率を向上することができる、斜め配向したポリマーフィルムからなる平滑性に優れ且つ高性能な光学フィルムを作製する。 - 特許庁

Consequently, the compressed both ring parts 70a, 70b escape to an upper and a lower surface side if the thin connecting part 70, thickness of the seal member 70 in an axial line L direction under assembly condition is reduced while securing sealing performance.例文帳に追加

その結果、導線の巻き数を従来と同じにしても、コイル３９の直径を減少させて導線の全長を減少させることができるため、コイル３９の抵抗およびインダクタンスを低減させて磁気応答性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a miniaturized diaphragm for a speaker having improved acoustic performance at low cost by developing an improved material for the diaphragm based on a mixed material consisting of a woody material subjected to special surface processing and a synthetic resin with good mass-producibility.例文帳に追加

特殊な表面処理した木質材料と量産性に優れた合成樹脂との混合材料によって優れた振動板用の材料を開発し、小型で音響的性能が優れたスピーカ用振動板を安価に提供すること。 - 特許庁

By a filter cover 31 made of a noise-filter base board 27 and metal surrounding a front surface and right-and-left sides of a power supply cord-power supply connecting part 29, the noise-shielding performance of the noise filter for leakage flux generated from a heating coil is improved.例文帳に追加

ノイズフィルタ基板２７および電源コード電源接続部２９の前面と左右を囲う金属により形成されたフィルターカバー３１により、ノイズフィルタへの加熱コイルからの漏洩磁束からのノイズ遮蔽性能を向上することができる。 - 特許庁

To provide a projection display device equipped with a projection optical system having simple constitution by restraining deterioration in the image-formation performance of the projection optical system without causing large chromatic aberration and the curvature of image surface even when a field lens is arranged near a reflection type display element.例文帳に追加

反射型表示素子の近傍にフィールドレンズを配置しても、大きな色収差、像面湾曲が発生せず、投射光学系の結像性能の劣化を抑えて、簡単な構成の投射光学系を備える投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve ununiformity in the temperature distribution of a fixing nip part, to improve fixing performance and the picture quality of a color image and to attain high-speed fixing by reducing temperature irregularity on the surface of a heating part which is caused by the structure or the like of a heat source in a heating means.例文帳に追加

加熱手段の熱源の構造等に起因する加熱部表面の温度ムラを低減することで、定着ニップ部の温度分布の不均一性を解消し、定着性能を向上させ、カラー画像の高画質化、高速化を図る。 - 特許庁

To provide a shear panel-type damper with excellent deformation performance by delaying the time of formation of a crack in a side end surface of a rib portion or delaying the time of the formation of the crack in a welded area between the downside of the rib portion and a lower structure of a bridge etc.例文帳に追加

リブ部の側端面におけるクラックの発生時期を遅らせ、あるいは、リブ部の下辺と橋梁下部構造等との溶接箇所におけるクラックの発生時期を遅らせ、変形性能の優れたせん断パネル型ダンパーを提供する。 - 特許庁

To provide a highly weathering and delustering sealant composition capable of forming a highly weathering cured sealant surface stably low in luster even after storage without impairing the fundamental performance necessary for sealant.例文帳に追加

シーリング材に必要な基本性能を損なうことなく、貯蔵後においても安定的に表面光沢度が低くて艶がなく、かつ高い耐候性を有する硬化シーリング材表面を形成しうる高耐候性艶消しシーリング材組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cartridge for a photosensitive recording medium where light-shielding performance is greatly improved by forming a Labyrinth part of the open end of a shutter and a shutter sliding surface, and where a shutter is moved smoothly to open and close an inner opening.例文帳に追加

シャッタの開放端部とシャッタ摺動面とによりラビリンス部を形成して遮光性能を大幅に向上させ、且つシャッタが滑らかに移動して内部開口を開閉することができる感光性記録媒体用カートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an insulating method for a squirrel-cage induction motor capable of reducing the loss of the motor by uniformly forming the insulating performance of an insulating film over the whole inner surface range of a slot, thereby reducing variations in motor characteristics.例文帳に追加

絶縁皮膜の絶縁性能をスロットの内表面全域に渡って均一に形成させ、電動機特性のばらつきを削減し、電動機の損失を削減することのできるかご形誘導電動機の絶縁処理方法を提供する。 - 特許庁

Further, the part to be held can be made large-sized, thereby, a position apart from the optical surface can be held, therefore, the transmission of a stress due to the holding to the effective area of the optical member can be suppressed and the optical member can be kept at a high performance.例文帳に追加

また、被保持部を大型化できることで、光学面から離れた位置を保持することができるので、保持による応力が光学部材の有効領域へ伝達するのを抑制することができ、光学部材を高性能に維持することができる。 - 特許庁

To attain high performance, high functions, high reliability and a long life by a element structure and a simple/inexpensive producing method in a vertical cavity surface-emitting semiconductor light emitting element where a current element layer is formed by transverse oxidation.例文帳に追加

横方向酸化によって、電流素子層が形成された面発光型半導体発光素子において、素子構造、簡便かつ低コストな作製方法により高性能化、高機能化、高信頼性化、長寿命化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a joint for a fuel pipe, remarkably reducing the amount of fuel penetrating from the wall surface of a molded article, and having excellent rigidity even at high temperature and fuel penetration preventive performance, especially the fuel pipe joint used in an automobile.例文帳に追加

成形品壁面からの燃料透過量を大幅に低減することができ、高温でも優れた剛性、燃料透過防止性を有する燃料配管用継手、特に自動車用に使用される燃料配管用継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a rain gutter in which rainwater falling from a throating projection is less prone to splash on a house exterior-wall surface at a rear besides the high throating performance of rainwater going along and falling on a front side wall and large waterdrops are difficult to grow at the front end of the throating projection.例文帳に追加

前側壁を伝い落ちる雨水の水切り性能が高い上に、水切り突起から落下する雨水が背後の家屋外壁面にかかり難く、水切り突起の先端で大きい水滴が成長し難い雨樋を提供する。 - 特許庁

In the ground surface 1a of a land 1 in which sulfate is generated or sulfate shall be generated, while soil 3 with sulfate generated or to be generated with sulfate is left below, a water retaining soil layer 4 having high water retaining performance higher than that of the soil 3 of the land 1 is formed.例文帳に追加

硫酸塩の発生した又は発生する土地１の地表面１ａに、硫酸塩の発生した又は発生する土壌３を下に残したまま、該土地１の土壌３よりも保水性能の高い保水土壌層４を形成する。 - 特許庁

To improve drying performance by moving clothes forcedly and blowing to a rotary drum effectively though the clothes are gathered to the bottom surface side of the rotary drum by action in the case of inclining and arranging the rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムを傾斜配置した場合に衣類が回転ドラムの底面側に集められるように作用するが、衣類を強制的に移動させると共に乾燥用空気を回転ドラムに効果的に吹き出すことで乾燥性能を向上させる。 - 特許庁

A lip seal 16 coming in sliding contact with the inner peripheral surface of the piston sliding hole 12B is thereby restrained from being degraded early with the heat of the cylinder 12, and sealing performance between a piston 13 and the cylinder 12 can be maintained well over a long period of time.例文帳に追加

従って、ピストン摺動孔１２Ｂの内周面に摺接するリップシール１６がシリンダ１２の熱によって早期に劣化するのを抑え、ピストン１３とシリンダ１２との間のシール性を長期に亘って良好に保つことができる。 - 特許庁

To provide a polarizer protective optical film having a surface protection sheet layer with which the quality inspection of a polarizing plate can be performed even when it is attached and the quality and the productivity of the polarizing plate can be enhanced with a lower cost and to provide the polarizing plate of high performance and an image display device using the polarizer protective optical film.例文帳に追加

貼り付けた状態でも偏光板の品質検査を可能とし、より低コストで偏光板の品質と生産性を高めうる、表面保護シート層を有する偏光子保護用光学フィルムを提供することにある。 - 特許庁

The top plate 14 has fine unevenness on the surface where the document is placed without influencing optical performance of reading the document so that no interference fringes are generated while the translucent document sticks on the top plate 14 when placed.例文帳に追加

天板１４には、光透過原稿を載置した時に原稿が天板１４に張り付いて干渉縞が発生しないように、原稿が載置される側の表面に、原稿を読み取る光学性能に影響のない範囲で、微小凹凸が形成されている。 - 特許庁

To provide a napped fabric that comprises a polylactic acid fiber being a carbon-neutral material, has the same weaving performance and processability as those of a napped fabric composed of existing polyamide and an aromatic polyester, a soft surface touch and volume feeling.例文帳に追加

カーボンニュートラルな素材であるポリ乳酸繊維からなり、既存のポリアミドや芳香族ポリエステルからなる立毛布帛と同等の製織性及び加工性を有し、かつソフトな表面タッチとボリューム感も有する立毛布帛を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, one surface of a lens L11 nearest to the screen side is made aspherical, whereby the very compact zoom lens where aberration is efficiently compensated and which is suitable for a portable projector and excellent in image forming performance is provided.例文帳に追加

さらに、最もスクリーン側のレンズＬ１１の一面を非球面にすることにより、収差補正を効率よく行うことが可能であり、非常にコンパクトで携帯型のプロジェクタに適した決像性能の良いズームレンズを提供することができる。 - 特許庁

To improve optical performance of a direct under type backlight apparatus by changing constitution of a frame without changing the shape of a reflection surface for reflecting light of linear light sources and to improve mechanical properties of the whole liquid crystal module.例文帳に追加

線状光源の光を反射するための反射面の形状を変更せずに、枠フレームの構成を変更することによって直下型バックライト装置の光学性能を改善し、併せて、液晶モジュール全体の機械的性質を改善する。 - 特許庁

A plurality of the holes 12 are formed on the outer peripheral surface of the roller part 11 at the prescribed hole open ratio in accordance with the degree of the adhesion of the sheet 100, and thereby, the separation performance of the roller part 11 in accordance with the degree of the adhesion of the sheet 100 can be obtained.例文帳に追加

そして、シート１００の粘着性の程度に応じた所定の開穴率で複数の穴１２をローラ部１１の外周面に形成することにより、シート１００の粘着性の程度に応じたローラ部１１の剥離性を得る。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibrator that avoids use of lead and enhances the air-tightness keeping performance and the durability of surface of plating under a temperature cycle environment by improving the plating of a plug and to provide an electronic device utilizing the piezoelectric vibrator.例文帳に追加

鉛の使用を避けることができて、かつプラグメッキの改善により、温度サイクル環境下において気密保持性及びメッキ表面耐久性を向上させた圧電振動子と、このような圧電振動子を利用した電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a water vapor reforming catalyst which is miniaturized, light in weight, enables obtaining effective catalytic area of a large surface area, moreover, does not cause pressure loss, enable to obtain high performance catalytic activity and is suitable for an on-vehicle fuel cell and a producing method thereof.例文帳に追加

小型軽量で、大表面積の有効触媒面積が得られ、しかも、圧力損失が無く高性能の触媒活性が得られる車載用燃料電池に好適な水蒸気改質触媒及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve cleaning performance without impairing the space saving of a cleaner for securely removing residual toner on the surface of a developed image carrier, to improve image quality, and to reduce the size and weight of the image forming device in order to improve maintenance.例文帳に追加

現像画像担持体表面の残留トナーを確実に除去するためのクリーニング装置の省スペース化を損なうことなくクリーニング性向上を図り、画質を向上すると共にメンテナンス性を向上する画像形成装置の小型軽量化を得る。 - 特許庁

To provide an injection-molding hard coat film laminate that is extremely high in surface rigidity as a hard coat of a molding such as a polycarbonate resin, and has superior adhesion properties to a resin molding and following performance to a metal mold, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂等の成形品のハードコートとして非常に表面硬度が高く、樹脂成形品に対する密着性や金型への追従性に優れた射出成形用ハードコートフィルム積層体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To satisfy a heating performance and to reduce wasteful consumption of fuel gas, by setting a region on the surface of a oxy-fuel cutting nozzle, and changing cross section area of a preheating hole for injecting mixed gas of the fuel gas and preheating oxygen in each region.例文帳に追加

ガス切断火口の表面に於ける領域を設定し、各領域毎に燃料ガスと予熱酸素との混合ガスを噴射する予熱孔の断面積を変化させることで、加熱性能を満足させると共に燃料ガスの無駄な消費を軽減する。 - 特許庁

To manufacture a high performance solid-state imaging apparatus by properly controlling the thickness of a reflection preventing film provided to a photodiode surface, and the thickness of a sidewall provided to a gate electrode side wall of an MOS transistor without increasing manufacturing process.例文帳に追加

製造工程を増加させることなく、フォトダイオード表面に設けられた反射防止膜の膜厚およびＭＯＳトランジスタのゲート電極側壁に設けられたサイドウォール厚を適正に制御して、高性能な固体撮像装置を作製する。 - 特許庁

To provide an electric compressor capable of enhancing sealing performance in a mating surface between an opening of a motor housing and an opening of a compressor housing so that sufficient durability and reliability are obtained against harsh use environments.例文帳に追加

過酷な使用環境に対し十分な耐久性、信頼性が得られるよう、モータハウジングの開口部と圧縮機ハウジングの開口部との合わせ面におけるシール性を高めることのできる電動圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a coating processing, durability and performance of the surface on combustion and the surfaces exposed to the high temperature are improved by reducing carbon or coke formed at a temperature of a maximum 700°F (about 371°C) on the surfaces.例文帳に追加

コーティング処理は、燃焼に関わる表面および高温に曝される表面上に最高７００°Ｆ（約３７１℃）の温度で形成される炭素またはコークスを低減させることによってこれらの表面の耐久性および性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element, improving light shielding performance more than before even when leaking light entering a gap between pixel electrodes enters the back of the pixel electrodes and the surface of a light shielding film at a small angle.例文帳に追加

画素電極の間隙に入射した漏れ光が画素電極の裏面や遮光膜の表面に対して小さい角度で入射した場合においても、従来よりも遮光性を向上させることが可能な液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The electrolyte layer 4 is made of an organic electrolyte containing an oxidation reduction species (a redox pair) such as I^-/I_3^-, and gelled with a titanium oxide system fibrous matrix material having large specific surface area and high performance holding the electrolyte.例文帳に追加

電解質層４を、Ｉ^-／Ｉ_3^-などの酸化還元種（レドックス対）を含む有機電解液などで構成し、本発明の特徴として、比表面積が大きく、電解液を保持する性能が高い酸化チタン系繊維状マトリックス材によってゲル化する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a foamed roller suitable as a toner supply roller used particularly for an image forming apparatus, by processing the roller having a skin layer on its surface, having an excellent toner supply performance, and being capable of stably supplying a toner.例文帳に追加

表面にスキン層を有する発泡体ローラを加工し、特に画像形成装置に用いられるトナー供給ローラとして好適な、トナー供給性能に優れ、安定してトナーを供給し得る発泡体ローラの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an antidegradant and a thermoplastic resin composition which have excellent inhibitory performance against the degradation by the hydrolysis of condensation type thermoplastic resins, and a molded article of a thermoplastic resin which has excellent mechanical properties, surface state, and the like.例文帳に追加

縮合型の熱可塑性樹脂の加水分解に伴う劣化抑制性能に優れた劣化防止剤および熱可塑性樹脂組成物、ならびに、機械的物性や表面状態等に優れた熱可塑性樹脂成形品を提供すること。 - 特許庁