「place up」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, even if the capacitor 108 is charged up in a manufacturing process, electric charge is discharged from the capacitor 108 through the wiring 14 at once, so that a defective capacitor which occurs due to an electric discharge that takes place through a dielectric film included in the capacitor 108 can be avoided, and a manufacturing yield can be restrained from decreasing.例文帳に追加

したがって、製造途中で、容量１０８に電荷が蓄積しても、その電荷は上記配線１４を通じて直ちに放電され、容量１０８を構成する誘電膜を通じた放電による不良容量の発生を回避でき、製造歩留りの低下を防止できる。 - 特許庁

Since the space part 4 secures the escaping place of the dust efficiently raked out from the recessed part of the surface to be cleaned by the brush-like cleaning member 3 and improves the bendability of the cleaning member 3, a dust rake-up performance and a dust removal performance are improved.例文帳に追加

また、空間部４により、ブラシ状の清掃部材３で被掃除面の凹部から効率よく掻き出された塵埃の逃げ場が確保されると共に、清掃部材３のしなり性が向上するので、塵埃掻き上げ性能、塵埃除去性能が向上する。 - 特許庁

The luminous flux of a light source needed for the inspection is converted into slit light suitable for the inspection, the semiconductor package 13 fixed to a movable table 14 is irradiated with the above slit light, and image of irregularly reflected light at a defect place in the semiconductor package 13 is picked up by an image pickup means.例文帳に追加

検査に必要な光源の光束を検査に適したスリット光に変換し、前記スリット光を、移動可能なテーブル１４に固定された半導体パッケージ１３に照射し、半導体パッケージ１３内の不良個所での乱反射光を撮像手段によって撮像する。 - 特許庁

The packet bodies 2a, 2b of each stack 7 are separated in the axial direction of the conveyer wheel 4, before reaching the taking-up place, and then sent in the radial direction of the conveyer wheel 4 along respective passages 24, 25 by being separated and superimposed mutually by a heating plate 23.例文帳に追加

取上げ部署に到達する前に、各積み重ね体７の包体２ａ，２ｂはコンベヤホイール４の軸線方向に分離され、次いで、加熱板２３によって分離されかつ互いに重ねられた通路２４，２５それぞれに沿ってコンベヤホイール４の半径方向に送られる。 - 特許庁

To provide a granular material for treating excrements of animals, having good absorption of urine excreted by the animals and good water-retaining property, wrapping up the excrements to make cakes and to be easily taken out and burnable, and capable of selecting an appropriate color according to the place where the material is used.例文帳に追加

動物が排泄した尿の吸収及び保水性が良く、排泄物を包み込んで塊状化して、取り出しやすく、また焼却でき、使用場所に応じて適宜の色彩のものを選ぶことができる動物の粉状の排泄物処理材を提供する。 - 特許庁

Projections 5 for positioning the cutting place of a flooring material 20 are projected so as to be projected from the surfaces of connector mounting bases 4A at four corners in the peripheries of mounting holes 17, into which the connectors 13 of the connector mounting bases 4A installed to the floor panel are set up.例文帳に追加

フロアパネルに装着される接続器取付けベース４Ａの接続器１３を取付ける取付孔１７の周辺の４隅に、接続器取り付けベース４Ａの表面よりも突出するように床仕上げ材２０の切断位置決め用の突起５が突設されている。 - 特許庁

To provide a trough which allows a user to easily open a cover even in the case that the through is buried in the earth up to the topside level of the cover, capable of fixing and releasing the fixing of the cover even at a place where spaces are not secured on both sides of the trough.例文帳に追加

トラフの両側にスペースを確保できない所でも蓋の固定及び固定解除が可能であり、トラフが蓋の上面レベルまで土中に埋めて設置されている場合でも蓋を容易にあけることができるトラフを提供する。 - 特許庁

A first resin layer 13 is formed from a place separated at a fixed distance from the LED chip 11 in a region up to the side 12a of a light-shielding partition wall 12, and formed in a shape as an upward inclined plane in the direction separated from the LED chip 11.例文帳に追加

第１樹脂層１３は、ＬＥＤチップ１１から一定距離離れた位置から、遮光性隔壁１２の辺１２ａまでの領域に形成されていて、ＬＥＤチップ１１から離れる方向に上り斜面となる形状に形成されている。 - 特許庁

Sensor(s) 4 are installed in place(s) other than the hinge part 3 of the door 1, and when the opened condition of the door 4 to certain degrees of angle is sensed by the sensor 4 or a prescribed time after the door opening was sensed, the illuminating device 5 installed in the part 1A behind the door 1 is lighted up.例文帳に追加

ドア１のヒンジ部３以外の個所にセンサー４を設け、このセンサー４がドア１の所定角度の開状態を検知し又はドア開を検知してからの所定時間経過後にドア１の後方部分１Ａに取り付けられた照明装置５を点灯させる。 - 特許庁

Besides, when jamming takes place, the jam releasing lever 6 is disposed to the positions of A, B and C so as to allow the respective members themselves to be separated stepwise, and a released portion is formed up at the optimum position in a carrying route so as to allow the recording paper to be easily taken out without being brought into contact with the various kinds of members.例文帳に追加

また、ジャム発生時には、ジャム解除レバー６をＡ，Ｂ，Ｃ位置に配置して各部材同士を段階的に離反し、搬送経路の最適な位置に開放部分を形成して、各種部材に触れることなく記録紙を容易に取出すことができる。 - 特許庁

Then, the legs 33 are fitted in leg fitting parts 32 of the bottom part 31, and the electronic piano PN is set up at a normal posture by standing it by the legs 33 at a required setting place, and the upper side member 10 is pulled off upward and is removed to complete the work for delivery of the electronic piano PN including fitting the legs 33 and opening the pack.例文帳に追加

次に、底部３１の脚取付部３２に脚３３を取り付け、所望の設置場所において正規の姿勢で電子ピアノＰＮを脚３３で立てて据え置きし、上側部材１０を上方に引き抜き、取り去ることで、脚３３の取り付け、開梱を含む電子ピアノＰＮの納品作業が完了する。 - 特許庁

An armrest part 1 is arranged on a left side of a driver seat 3, and is so structured that it can rotate at a left side of a backrest 3a of the driver seat 3 between a used position of an approximately parallel direction where a driver can place an arm and an unused position where the armrest part is raised up and is retracted to a left side of the backrest 3a.例文帳に追加

肘掛部１を運転席３の左側に配設し、その後端を運転席３の背凭れ３ａの左脇に、運転者が腕を載置可能な略水平方向の使用位置と、立ち上げられて背凭れ３ａの左脇に退避する未使用位置との間で回動可能に構成する。 - 特許庁

Clean water is produced by storing original water 1 in a flow rate adjusting tank 3 arranged at a high place by using a solar battery or a wind power generator as a power source and a pumping-up pump 2, filtering the naturally falling original water by a moving-bed upward-stream rapid filter 7 and sterilizing the obtained filtrate by irradiating the filtrate with ultraviolet rays 14.例文帳に追加

太陽電池や風力発電を電源にして揚水ポンプ２を用い原水１を高所に設けた流量調整槽３に貯留し、自然流下させた原水を移床式上向流急速ろ過器７に通水してろ過し、ろ過水に紫外線１４を照射して消毒し浄水を製造する。 - 特許庁

As a knob side face is also made to light up together with a knob front face in a desired color, a site of the switch can be recognized by color light seen from the sides even in case it is fitted to a place away from the driver's seat, leading to enhancement of handleability.例文帳に追加

本発明により、ノブ正面部と共にノブ側面部も所望の色彩で光るようにしたことで、夜間時に運転席から離れた場所に取付けられる状態においても、側面から観視することで色彩光などにより明確に場所が認識でき、取り扱い性が向上する。 - 特許庁

Afterwards, the rotary body 2 in a state of wholly blocking up an atmospherically opened place of a hydraulic circuit for a depression and elevation winch 6 equipped in the machine room 3, a winding winch 9 and a turning unit 10, is put in a forward bringing-down attitude, and is loaded in and transported by a steel ship.例文帳に追加

その後、機械室３に装備した俯仰用ウインチ６、巻用ウインチ９、旋回ユニット１０用の油圧回路の大気に開放された個所がすべて閉塞された状態の回転体２を、横倒し姿勢として鋼船に積み込んで輸送させる。 - 特許庁

To provide a simple flame house compactly foldable, having excellent transport efficiency and storage property, built up in a short time in a narrow site without limiting an installation place, fully equipped with daily necessaries, reusable, simple in structure and low in cost with excellent mass productivity.例文帳に追加

コンパクトに折畳むことができ輸送効率及び保管性に優れると共に設置場所を選ばず狭い敷地に短時間で組み立てることができ、生活必需品を完備し、再使用が可能で、且つ、簡単な構造で低原価で量産性に優れた簡易住宅を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a matrix organic EL display capable of confirming the position of a specified abnormal section even in a dark room in a short time without increasing the number of processes, increasing inspection cost, changing the performance of the whole device, and causing a problem or capable of moving a visual field up to a specific place quickly.例文帳に追加

工程を増やすことなく、短時間に、検査コストを増加させずに、デバイス全体の性能を変えずに、また、暗室下でも問題なく特定された異常箇所の位置を確認する、もしくは、特定の場所まで素早く視野を移動することのできるマトリクス型有機ＥＬディスプレイを提供する。 - 特許庁

As the packing substrate 11 is of the same shape as the wafer frame, the packing base in the state of releasing the sealing film 12 can be mounted on a pellet bonding device just as it is in place of the wafer frame or the pellet tray and the packing-up operation of the semiconductor pellets 20 can be carried out in the bonding of pellets.例文帳に追加

梱包基板１１がウェハリングと同一の形状であるため、封止フィルム１２を剥離した状態で、そのまま、ウェハリングやペレットトレイの代わりに、ペレットボンディング装置に装着して、ペレットボンディング時における半導体ペレット２０の採取動作を行わせることができる。 - 特許庁

Accordingly, the fuel gas 40 jetted out of the inside piping is less likely to reach the pipe wall of the outside piping, and the piping is warmed up as the anode offgas 42 passes along the pipe wall of the outside piping, and creates a situation where blockage of the piping due to freezing is less likely to take place.例文帳に追加

これにより、内側配管から噴出される燃料ガス４０は、外側配管の管壁に到達し難くなり、かつ、アノードオフガス４２が外側配管の管壁を伝うことにより、配管が暖められ、凍結による配管の閉塞が起きにくい状況を作り出すことができる。 - 特許庁

When it receives an electronic mail to the effect that it should send an image picked up with the digital camera from outside through a LAN 30 or the Internet 35, the image of the environment of the place of device installation is photographed with the digital camera, and the photographed image is transmitted to the destination of electronic mail transmission as an annexed file to the electronic mail.例文帳に追加

ＬＡＮ３０やインターネット３５を通じて外部からデジタルカメラで撮像した画像を送信せよという電子メールを受けると、デジタルカメラで装置設置場所の環境が撮像され、その撮像された画像が電子メールの添付ファイルとして電子メール送信先に送信される。 - 特許庁

The control releasing section 60 is slid and moved forward to push up and guide the locking member 40, and slid and retreated to return the locking member 40 from the level L3 to the non-locking level L1 after the hinged door reaches a closed place.例文帳に追加

開き戸２１０が閉鎖位置に到達した時以降に、規制解除部材６０が、スライド前進して係止部材４０を押し上げ案内し、その後スライド後退することで、係止部材４０を前記レベルＬ３より非係止レベルＬ１に復帰させる。 - 特許庁

The sheet R in a prescribed place is forcedly pushed up by the temporary holding plate 27 to form a gap between the proceeding sheet and a succeeding sheet R (the first sheet of the next stack), and the temporary holding plate 27 is inserted into the gap.例文帳に追加

下面搬送バキュームコンベア２３によって搬送されてきた所定枚数目のシートＲは仮保持板２７で強制的に押し下げられて後続のシートＲ（次の集積体の１枚目のシート）との間に隙間を形成され、その隙間に仮保持板２７が差し込まれる。 - 特許庁

The screen 3 is adjustable continuously or in a plurality of stages after being rolled up and secured in place, thereby practically gaplessly covering the upper part of the windshield 21 in the width direction instead of the sun visor.例文帳に追加

スクリーン３は、引き出した後に固定してスクリーン３の長さを無段階または複数段階に調整でき、これによりサンバイザーに代えてフロントウィンド２１の上部側を幅方向全体に渡って本質的に隙間なく覆うことができるように構成されている。 - 特許庁

The restaurant 4 receives the signal to display the menu ordered by every cart 1 with sorting the order and also totalizes materials to be consumed and its amount from the ordered menu to place a purchasing order to a food- materials company 6 when the total amount reaches up to a determined amount.例文帳に追加

そして、レストラン４ではその信号が受信され、ゴルフカート１毎に注文されたメニューを並び替えて表示すると共に、注文されたメニューから消費される材料とその量が積算され、所定の量になったときに食材会社６に注文される。 - 特許庁

To provide a web cut detecting device in a web manufacturing process capable of surely detecting a web cut without being influenced by a local color change in a web in a place having an untransmissive part such as felt by performing image processing from a picked-up image.例文帳に追加

撮像された画像から画像処理を行なうことによって、フェルトなどの非透過部を持つ場所でウェブの局所的な色の変化の影響を受けずに確実にウェブ切れ検知が可能なウェブ製造工程におけるウェブ切れ検知装置を提供することにある。 - 特許庁

A machine which automatically folds up the towels is provided with a towels injection part 12, which grasps the reference point of the towels put on the optional location of the supply place of the towels in a fixed posture and sends in them so that the reference point may coincide with the folding reference position of the machine.例文帳に追加

タオル類を自動で折り畳む機械において、タオル類の供給場所の任意位置に一定姿勢で載置されたタオル類の基準点を把握し該基準点を当該機械の折り畳み基準位置に合致させるように送り込むものとなされたタオル類投入部１２を設けた構成となす。 - 特許庁

This backup device 4 pushes up a substrate P to a predetermined position in a height direction and supports it, and includes the backup plate 42 and the backup pin 43 supporting a predetermined place on the lower surface of the substrate P in a state that the substrate stands upright on the backup plate 42.例文帳に追加

本発明のバックアップ装置４は、基板Ｐを高さ方向の所定の位置に押し上げて支持するバックアップ装置４であって、バックアッププレート４２と、バックアッププレート４２上に直立した状態で基板Ｐの下面の所定の箇所を支持するバックアップピン４３とを有する。 - 特許庁

To provide a simplified tent for a vehicle which can be fixed and set up in a part of the vehicle and provided with a freely removable shelf also serving as an article storage bag so as to place or store clothes and accessories during a change of clothes inside the tent.例文帳に追加

車両の一部に係止して設営することができる車両用簡易テントであって、中で着替える場合に、衣類や装身具を置いたり又は収納しておくことができるようにした、着脱自在な、物品収納袋兼用の棚付きの車両用簡易テントを提供する。 - 特許庁

The level of coke in a CDQ 1 is measured by irradiating a microwave beam on the apex 2a of the red heated coke 2 from a microwave level meter 20 disposed at a place approximately perpendicularly above the apex 2a of the red heat coke 2 piled up in the CDQ 1 in an approximately conical form.例文帳に追加

ＣＤＱ１の内部に略円錐型に積み上げられた赤熱コークス２の頂点2aの略鉛直上方に設けられたマイクロ波レベル計20から、頂点2aへ向けてマイクロ波ビームを照射することにより、ＣＤＱ１内のコークスレベルを測定する。 - 特許庁

To provide destination peripheral information useful for a user in respective stages for reaching the vicinity of a destination from a place distant from the destination, by changing properly a content of the destination peripheral information in response to a distance up to the destination.例文帳に追加

目的地までの距離に応じて目的地周辺情報の内容を適宜変化させることにより、目的地から遠く離れた場所から目的地付近に至る各段階でそれぞれユーザにとって有益な目的地周辺情報を提供すること。 - 特許庁

Because at this time, the uppermost work W is already sucked at the inside part of the pad 2, its surrounding part is pulled up, except the place pressed by the bottom part of the cylinder 3, and as a result, a gap g is formed between the uppermost sheet and the sheet lying thereunder.例文帳に追加

このとき、最上位のシート状ワークＷはパッド２の内側部分において既に吸着されているので、筒体３の下端部で押し付けられている箇所を除いて、その周辺部が引き上げられ、結果として、最上位のシートとその下に位置するシートとの間に隙間ｇが形成される。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device and an illuminating apparatus with a start-up property improved and with no excessive stress applied to electronic components composing the lighting device at the time of low-temperature or a dark-place start of the discharge lamp.例文帳に追加

無電極放電灯の低温始動時又は暗所始動時において、無電極放電灯の始動性を向上させるとともに無電極放電灯点灯装置を構成する電子部品に過度のストレスがかからない無電極放電灯点灯装置及び照明装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the computer readable storage medium or computing apparatus records the program of the computer capable of simultaneously displaying and outputting an inventory storage place in order to further and more simply confirm the number of actual inventories of the picked up medicine.例文帳に追加

また、さらにピックアップした医薬品の実在庫数の確認をより簡便におこなうために同時に在庫収納場所も表示し出力することもできる電子計算機のプログラムを記録したコンピューターの読み取り可能な記憶媒体又は計算装置である。 - 特許庁

A plurality of detection apparatuses 4, 5 for monitoring illegal action are arranged in the vicinity of a place 1 where illegal action may be performed, and when there is the possibility of illegal action, at least one 5 (4) of the detection apparatuses picks up images including the other detection apparatus 4 (5).例文帳に追加

不法行為が行なわれるおそれのある場所１付近に、不法行為を監視するための複数の検知装置４，５を具え、不法行為のおそれがあるとき、検知装置の少なくとも一つ５（４）が他の検知装置４（５）を含む映像を撮影する。 - 特許庁

To simultaneously execute processing from consultation up to application related to welfare service from a remote place, to access the welfare service also from a user's home or an office equipped with an Internet and to reduce also the working load of a person in charge of civil service.例文帳に追加

遠隔地より、福祉サービスに関する相談から申請までを一度で行うことができ、またインターネットの設備された自宅や勤務先からもアクセスが可能であり、また、行政担当者にとっても作業負担を軽減することが可能である。 - 特許庁

The inside of a flat square cylindrical structure formed of a uniaxial extension reticular sheet is partitioned by a number of partitioning reticular sheets to form a plurality of directly connected small chambers, in this cage mat, large stones are filled and lifted up by a crane to place in a specified position.例文帳に追加

一軸延伸網目状シートから形成される扁平角筒状構造体内部が多数の仕切り用網目状シートによって仕切られて複数の連結する小部屋を形成している籠体マットに大型石を充填し、クレーンにより吊り上げて所定位置に敷設する。 - 特許庁

Moreover, in place of the temperature elevation halfway-stop determination module 72, the system can include a flooding estimation module 74 to estimate whether or not the fuel cell at the start-up time is in a flooding state based on an elapse history before starting the fuel cell system 30.例文帳に追加

また、昇温途上停止判断モジュール７２に代えて、燃料電池システム３０の始動前の経過履歴に基づいて、始動時の燃料電池がフラッディング状態であるか否かを推定するフラッディング推定モジュール７４を含む構成とすることができる。 - 特許庁

To provide an up-loading terminal which can solve the problem that a line is occupied for long time when information with large capacity such as video information is transmitted and provide a service similar to broad band connection even at a visit place.例文帳に追加

映像情報等の容量の大きい情報を発信する場合においても、回線を長時間占有してしまうといった問題を解決でき、さらには、外出先においてもブロードバンド接続と同様なサービスを提供できるアップロード端末を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with an inputting means for setting up printing conditions, a valid output mode for ascertaining the state of output under the set printing conditions, a plurality of delivery places for outputting printings, and a delivery place setting means for designating the delivery places of transfer paper printed in the valid output mode.例文帳に追加

印刷条件を設定する入力手段と、設定された印刷条件による出力状態を確認するための確認出力モードと、印刷物を出力するための複数の排出先と、前記確認出力モードで印刷される転写紙の排紙先を指定する排紙先設定手段とを備える。 - 特許庁

A route searching device 100 forms a label affixed with required time corresponding to a route for each moving object from the place of departure up to a destination N4 successively, and finishes a search at the point of time, when all the moving objects reach the destination N4, and a route whose required time is the shortest is determined.例文帳に追加

経路探索装置１００は、各移動体の出発地から目的地Ｎ４までの経路に応じた所要時間を付したラベルを、順次、生成し、全ての移動体が目的地Ｎ４に到着した時点で探索を終了し、所要時間が最短の経路を決定する。 - 特許庁

When installing a caisson 11 for building a marine structural body 10, in an accumulation layer 3 of the upper part of the sea bottom ground 1 an impermeable ground improvement part 4 into which a hardener or the like is mixed is built, and an excavated groove section 5 is built in a place where the caisson 11 is set up.例文帳に追加

ケーソン１１を設置して海洋構造物１０を構築するに際して、海底地盤１の上部の堆積層３に対して、硬化材等を混入して不透水性地盤改良部４を構築し、ケーソン１１を設置する部分に掘削溝部５を構築する。 - 特許庁

The Kimchi Sushi 56 is a kind of Gunkan-roll Sushi, and obtained through the following process: putting a sheet of dried laver 53 around the periphery of a handful rice 52 so as to encircle the rice up to higher position than the rice height, putting a perilla leaf 57 on the rice, depressing the center part of the Sushi to place Kimchi 54 at the depressed part.例文帳に追加

キムチ寿司５６は、軍艦巻きであり、一握りのご飯５２の周囲をこれよりも高い位置まで包囲するようにシート状の海苔５３で巻き、その上に紫蘇の葉５７を置いて、その中央部分を窪ませ、この窪みにキムチ５４を盛り付けている。 - 特許庁

To provide an engine-driven air conditioner capable of shortening time up to starting a compressor, by preventing seizure and abnormal abrasion of a lubricating place of the compressor, in the engine-driven air conditioner.例文帳に追加

本発明は、エンジン駆動式空気調和機において、圧縮機の潤滑個所の焼き付きや異常摩耗を防止することができ、且つ圧縮機を起動するまでの時間を短縮させることができるエンジン駆動式空気調和機を提供することを課題とする。 - 特許庁

If the annular common bus 59 comes down at some one place, when the opening/closing element 191 is opened temporarily, the positive end electric potential is pulled up by a bias resistance 195 to become high electric potential, and a transistor 198 is energized to detect or report the abnormality.例文帳に追加

環状共通母線59がどこかの一箇所で断線していると、点検用開閉素子191を一時的に開路したときにその正端電位がバイアス抵抗195によってプルアップされて高電位となり、トランジスタ198が導通して異常を検出・報知する。 - 特許庁

To provide a spherical image pickup device capable of performing free image pickup without restricting the range in the image pickup direction of an image pickup device, and an image pickup system by which a video picked up by the spherical image pickup device can be viewed from a remote place.例文帳に追加

撮像装置の撮像方向の範囲を限定することがなく自由な撮像を行うことができる球状撮像装置と、球状撮像装置によって撮像した映像を離れた所から見ることができる撮像システムを提供することを目的とする。 - 特許庁