1153万例文収録!

「problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > problemsの意味・解説 > problemsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

problemsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15521件



例文

To reduce problems of troublesomeness of a detaining cargo handling store and a stay of a cargo in a cargo arrival guide system and a cargo arrival guide device suitable for a system for a cargo receiver to receive the cargo by going to the store by detaining the delivery cargo in the store.例文帳に追加

本発明は、配送荷物を店に留め置いて荷物受取人が店に出向いて荷物を受け取るシステムに好適な着荷案内システムおよび着荷案内装置に関し、留置荷物取扱店の煩らわしさや荷物の滞留の問題の低減を図る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for smoothly manufacturing a resin coated seamless can by dissolving problems such as the remaining of a scrap caused by the lowering of adhesive strength which are apt to generate when trimming the edge part of a can body which is formed by drawing out a resin coated seamless can.例文帳に追加

樹脂被覆シームレス缶を抜き落とし成形された缶体のエッジ部をトリミングする際に、発生しやすい密着性の低下によるスクラップ残り等の問題を解消して円滑に樹脂被覆シームレス缶を円滑に製造する方法と装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to realize the pachinko machine preventing the player from becoming tired of the game more than a pachinko machine for play by grasping whether a game ball wins in the large winning hole 46 or not and whether a game ball wins in the ordinary electric accessory device 47 or not as separate problems.例文帳に追加

したがって、遊技球が大入賞口46に入賞するか否かと、遊技球が普通電動役物47に入賞するか否かとを別個の問題として捉えて遊技するパチンコ機よりも、飽き難いパチンコ機を実現することができる。 - 特許庁

To provide a washing method of a manufacturing apparatus of polyfunctional (meth)acrylates which is economical and convenient solving the uneconomical and complicated problems and which has a small environmental stress because the washing solution can be used repititiously.例文帳に追加

本発明は、多官能(メタ)アクリレート類の製造装置の洗浄方法が、不経済かつ煩雑であったという問題点を解決し、経済的で簡便であり、洗浄液が繰り返し使用できるため環境負荷が小さい洗浄方法を提供するものである。 - 特許庁

例文

Recycled parts or reclaimed materials known or available on the market and developed and invested by pioneer companies taking consideration of the environmental problems are improved or applied for the preferential use as the material for individual parts and accessories of the 1st artificial ornamental foliage plant.例文帳に追加

第1の人工観葉植物は、各部品と付属品の材料に先駆の企業が環境問題を考えて研究開発し、投資して公知あるいは上市している再生品や再生材料も優先して利用するように改良や応用をして用いる。 - 特許庁


例文

To provide a resin housing which has cleanliness within the housing (diffusion cutoff ability of an outgas and bleeding materials generated from a resin molding 1 for a housing basic material into the housing), shielding capability against an electromagnetic wave and damping ability, and which is manufactured with no problems of environmental hygiene.例文帳に追加

筐体内部のクリーン性(筐体母体用樹脂成形体1から発生するアウトガス、ブリード物の筐体内部への拡散遮断性)、電磁波シールド性及び制振性を有し、環境衛生上の問題なく製造できる樹脂製筐体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply resolving a polarity error of a telephone line without setting equipment and wiring again, where various problems, such as noise included in telephone call and decrease of line speed, occurring in xDSL are caused by the polarity error.例文帳に追加

xDSLで発生する諸問題(電話にノイズが入る、回線速度の低下)は、電話線の極性の間違いに起因することがあり、極性の間違いを、機器設置や配線のやり直しすることなく簡単に解決しえる方法があることを提供する。 - 特許庁

To provide a medical implement whose surface lubricating substances or the like (belonging to a kind of lubricating materials) are free from such problems as elimination, separation and/or elution from the surface material and whose lubricating effects last for a long period of time.例文帳に追加

潤滑性物質(潤滑性材料の範疇に属する。)等が基材表面から脱離、剥離、及び/又は溶出するという問題が生じず、さらに高い潤滑効果が長期的に得られる表面を有する医療用具とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To realize a operation system for documents which resolves problems accompanying discrimination of stroke classifications, while using gestures to realize flexible operations and is superior in operability and easily discriminate an object to be the object of operation and shortens the input processing time.例文帳に追加

ジェスチャを用いて柔軟な操作を実現する一方で、ストローク種別の判断にともなう問題を解消でき、操作性に優れ、操作の対象となるオブジェクトの判別が容易で、かつ入力処理時間が短いドキュメント操作システムの実現を課題とする。 - 特許庁

例文

To provide a metal-ceramic composite antibacterial agent free from the problems of undesirable discoloration and color development and the loss of transparency even in the case of compounding to a molded resin article or coating film and capable of imparting sufficient antibacterial effect.例文帳に追加

樹脂成形体や塗装被膜中に配合した場合でも、望まざる変色や着色が起こったり、あるいは透明度が損なわれたりする不具合が生じにくく、しかも十分な抗菌効果を付与できる金属−セラミック複合抗菌剤を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an alkenylphosphorus compound polymer and alkenylphosphorus compound copolymer having a characteristic overcoming the problems of the conventional flame retardants and hardly discolored upon heating; and to provide an alkenylphosphorus compound suitable as a monomer thereof.例文帳に追加

従来の難燃剤の問題点を解決しつつ、加熱しても着色しにくいという特性を兼ね備えたアルケニルリン化合物重合体及びアルケニルリン化合物共重合体、並びにそれらのモノマー(単量体)として好適なアルケニルリン化合物を提供する。 - 特許庁

To increase a vehicle speed in a short time, by providing sufficient traction force, when a high travel load is applied, without causing the problems such as reduction in vehicle body performance and wasteful use of energy, in a working vehicle such as a wheel loader.例文帳に追加

ホイールローダ等の作業車両において、車体性能のダウンや、エネルギーの無駄等の問題を生じさせることなく、高い走行負荷がかかった場合に、十分な牽引力を得られるようにし、短時間で車速を上昇させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a material for a round bar which does not eventually bend, reliably suppresses the bend to be negligibly small so as not to raise any problems in the industrial use even when a bend occurs, and has no degradation in surface quality or material strength.例文帳に追加

最終的に曲がりが発生しない、又は曲がりが発生する場合においても、産業上利用する際に問題にならない程度まで確実に抑制することができ、しかも表面品質及び材料強度の劣化がない丸棒材料を提供する。 - 特許庁

To solve the problems such as interference noise due to difference between each of piezoelectric oscillators, worsening of responsiveness due to providing a low-pass filter for removing interference frequency components, and deviation of detection characteristics of respective axes by making the frequencies differ from each other.例文帳に追加

各圧電振動子の駆動周波数の差による干渉ノイズの問題、干渉周波数成分を除去するローパスフィルタを設けることによる応答性悪化の問題、周波数を異ならせることによる各軸の検知特性のずれの問題を解消する。 - 特許庁

To provide a low-cost fluid injection device and a fluid injection device set for injecting a fluid into a patient with a small force and enabling precise management of the amount of the fluid to be injected without problems of EMC or electro-magnetic compatibility.例文帳に追加

流動物を小さな力で患者に注入することができ、流動物の注入量を精度良く管理することができ、EMCの問題が生じることがなく、低コストな流動物注入装置及び流動物注入装置セットを提供する。 - 特許庁

To provide a fixed optical attenuator with high reliability which can efficiently radiate heat of the fixed optical attenuator even when input light has high power and is free of problems such as deterioration of an adhesive used to fix an optical attenuation fiber and a ferrule together.例文帳に追加

入力光がハイパワーであっても光固定減衰器での発熱を効率的に放散でき、光減衰ファイバとフェルールとの固定に使用されている接着剤の劣化等の問題を生ずることのない信頼性の高い光固定減衰器を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for load machine which completely conquers problems such as the degradation of arithmetic accuracy caused because an observer such as a robot is conventionally constituted for every shaft and ignors external force while considering load on a CPU or simplification of operation expression.例文帳に追加

従来、ロボット等のオブザーバはCPUへの負荷や演算式の簡素化を考慮して軸毎に構成しその外力を無視しているため、演算精度が劣化する等の問題があり、これらを全て克服した負荷機械の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a line type fiber array which has a high luminance, a low luminance spot and superior characteristics as a line light source, in comparison with the conventional product, by solving problems of rising temperature, increasing electric consumption, and also softening/melting fibers inside the device which accompany increase in light quantity.例文帳に追加

光量アップに伴う装置内における温度の上昇、電力消費量のアップ、更にはファイバの軟化・溶融の問題を解消し、従来に比べ、ライン光源としての輝度が高く、輝度斑が低く、優れた特性を有するライン型ファイバアレイを提供する。 - 特許庁

To provide a storing system for storing a content comprising a water-prohibiting substance and capable of avoiding such problems as corrosion and clogging while the inner pressure increase of the container is prevented and safety is kept.例文帳に追加

禁水性物質を含む内容物を収納する容器を含む貯蔵システムであって、容器の内部の圧力上昇を防止し、かつ安全性を維持しつつ腐食や閉塞の問題を回避することができるという優れた特徴を有する貯蔵システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problems of a performance-improving the technique for microfabrication of a semiconductor element or the like that uses ultraviolet radiation, excimer laser light, an electron beam or the like, and to provide a positive photosensitive composition, having high sensitivity and high resolution and satisfying a good pattern profile.例文帳に追加

紫外線、エキシマレーザー光、電子線等を使用する半導体素子等の微細加工における性能向上技術の課題を解決することであり、高感度かつ高解像性、良好なパターン形状を満足するポジ型感光性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic transfer sheet that ensures texture, such as the texture of a photographic printing papers and high image quality, is free from quality degradation, such as decoloration of a toner receiving layer before or after printing and that has preservability free from problems, such as blocking during storage.例文帳に追加

写真印画紙ライクの風合いと高画質を有し、印画前又は印画後のトナー受容層の光による変色等の品位が損なわれることがなく、さらに保管時のブロッキング等の問題のない保存性を有する電子写真用転写シートを提供する。 - 特許庁

To obtain superior reproduction characteristics of a magnetic head device of a linear magnetic tape system by making respective magnetic head elements face specific tracks with high precision even against width variation of a magnetic tape with its temperature, humidity, tension, creep, etc., which cause problems.例文帳に追加

リニア型磁気テープシステムによる磁気ヘッド装置において問題となる磁気テープの温度、湿度、テンション、クリープ等による磁気テープの幅変動によっても、高い精度をもって各磁気ヘッド素子が、正確に、所定トラックに対峙してすぐれた再生特性が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte considered for environmental problems, which is difficult to be oxidized or decomposed by peroxides, and excellent in resistance for oxidation, and to provide a polymer electrolyte fuel cell that does not detriolte the performance even continuously used for a long time.例文帳に追加

過酸化物による酸化・分解が生じにくく、耐酸化性等の耐久性に優れた環境問題に配慮した固体高分子電解質及び、連続的に長期間使用しても性能低下することのない固体高分子形燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a powder coating that can be widely applied onto a general zinc-plated steel sheet or plate without causing the problems of primary adhesiveness and secondary one of a coating film of the conventional powder coating to a zinc-plated steel sheet or plate.例文帳に追加

本発明の粉体塗料を亜鉛メッキ鋼板に塗装した場合、今までの粉体塗料では、一次密着性、二次密着性に問題があったが、この粉体塗料では問題を発生することなく、広く一般の亜鉛メッキ鋼板上に塗装できる。 - 特許庁

To solve problems of a conventional individual ventilation device for a table with heating and cooking part wherein ventilation efficiency is low, eating and drinking at the table with heating and cooking part is hindered, and larger exhaust amount increases air conditioning costs.例文帳に追加

従来の加熱調理部付きテーブル用の個別排気装置において問題になっていた、排気効率が低い、加熱調理部付きテーブルを囲んでの飲食の邪魔になる、排気封量が大きくて空調コストを増大させるなどの問題点を解消する。 - 特許庁

Where volunteer groups are organized and operated based on the demands of administrative bodies, there are few problems as long as there is a sense of duty as being part of a tourism policy but there is a fear that this can change to an attitude of merely cooperating with the tourism policy. 例文帳に追加

行政の要請に基づき組織化され、事業している場合、行政の観光政策の一環を担っているという使命感のあるうちはいいが、それが変質し、行政施策に「協力してやっている」という意識に変質していく恐れがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to solve the problems, magnets are placed on both sides of the glass or the magnet is placed on the one side and a magnetic substance, such as iron, on the other side, and thereby paper, cloth and a film of a synthetic resin, etc., are made easily attachable to the glass by magnetic force.例文帳に追加

前期課題を解決するために、ガラスの両側に磁石あるいは片方の側には磁石ともう一方の側には鉄等の磁性体をおくことによって、磁力でガラスに紙や布や合成樹脂のフイルム等を容易に貼り付けるようにした。 - 特許庁

To provide a method for producing a cement-based extrusion molded product by which effective utilization of wastes and recycling thereof are carried out and an extrusion molding aid can uniformly be dispersed in a raw material to produce the extrusion molded product without any problems in surface smoothness, etc.例文帳に追加

廃棄物の有効利用及び再資源化を図るとともに、原料中に押出成形助剤を均一に分散せしめて表面平滑性等に問題のない押出成形体を製造することができるセメント系押押出成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting method and a connector which can solve problems of destroying or overloading of electronic member of ACF by thermo compression bonding, of cost and yield by wasting an expensive electric members, and can easily and simply carry out the connecting work between the electric members.例文帳に追加

ACF等の熱圧着工程による電子部材の破壊や過負荷、高価な電子部材の廃棄といったコスト、収率の問題を解決し、電子部材間の接続作業を簡便かつ容易に行うことのできる接続方法及びそのコネクタの提供にある。 - 特許庁

By applying this structure, the rolling face of the ball 6 can be slid on a part out of an equatorial part having a maximum diameter on an autorotation shaft of the ball 6 as a center, with respect to an inner face of the pocket 10a to solve the problems.例文帳に追加

この構成により上記玉軸受1aの運転時に、上記玉6の転動面を上記ポケット10aの内面に対し、この玉6の自転軸を中心とする直径が最大である赤道部分から外れた部分で摺接させて、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a hot spring heater requiring less heating cost and achieving clean heating with no problems on environment by using an overflow component of a preset-temperature hot spring supplied from a hot spring supply piping network, as a heat source.例文帳に追加

温泉供給配管網から供給される所定温度の温泉のオーバーフロー分を熱源として暖房機を構成することにより、暖房コストを低減することができ、しかも、環境に問題のないクリーンな暖房を行うことができる温泉暖房機を提供する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device that can solve problems of a damaged electrode and a degraded electric characteristic because high inter-line impedance conventionally causes insufficiently even distribution of generated electric charges resulting in causing static electricity discharge between the electrodes.例文帳に追加

従来、線間のインピーダンスが高くなるため、発生した電荷を十分に均一化することができず、電極間で静電気放電が発生し、電極が破損したり電気特性が劣化したりするという課題を無くした弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁

Independent allocation of a process memory space and a thread memory space to the process has effect capable of preventing problems of conflict of memories among the threads and protection of a program can be prevented, and particularly capable of relieving effort applied to memory management in programming by a programmer.例文帳に追加

プロセスにプロセスメモリ空間とスレッドメモリ空間を独立的に割り当てることによって、スレッド間のメモリの衝突やプログラムの保護の問題を防止することができ、特に、プログラマがプログラミング時にメモリ管理にかける労力を低減することができるという効果がある。 - 特許庁

Continual creation of (paddy) field environment by means of optimum pH value or the like solves problems for relieving agriculture based on agrochemical-dependent cultivation, reduces wastes through utilizing natural resources, thus serving as a means for prevailing agrochemical-free cultivation agricultural activities in the world.例文帳に追加

常に最適なpH値などで田畑の環境を作り出す事により、農薬栽培が主流の農業から開放される為の課題を解決し、自然の資源を活用した無理.無駄.むらが無い無農薬栽培農業を世の中へ広めるための手段です。 - 特許庁

To provide a boarding card issue system which can eliminate problems regarding the installation space, reduce the system installation cost and system maintenance cost, easily manage air ticket use stages by user enterprises, and provide various services by the user enterprises.例文帳に追加

設置スペース上の問題を解消し、システム導入コストおよびシステムメンテナンスコストを低減するとともに、各ユーザ機関毎に航空券利用状況を管理することが容易で、各ユーザ機関毎に種々のサービスを提供できる搭乗券発行システムを提供すること。 - 特許庁

The above problems are solved by the reference material for measuring D dimers, containing fibrin decomposition products in which the amount of fibrin decomposition products, having a molecular weight of five hundred thousand or higher occupies 70% or higher of the total peak area by a molecular weight analysis using gel filter chromatography.例文帳に追加

分子量50万以上のフィブリン分解産物の量が、ゲルろ過クロマトグラフィーによる分子量分析で全ピーク面積の70%以上を占めるフィブリン分解産物を含有するDダイマー測定用標準物質により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a frictional material without using asbestos, suppressing the use pf an inorganic fiber such as a potassium titanate fiber to a small amount for avoiding the problems of working environmental hygiene and also sufficiently improving its frictional characteristics (the efficiency at a high speed, fade, squeak and friction) and strength.例文帳に追加

アスベストを使用せず、チタン酸カリウム繊維などの無機繊維の使用量も少量に抑えて、作業環境衛生上の問題を回避するとともに摩擦特性(高速効力、フェード、鳴き、摩耗)及び強度を十分に向上させた摩擦材を提供する。 - 特許庁

To solve such problems that the front cover of a shower device with a case, when it is made from a resin, interferes with other members by its expansion and contraction actions incidental to temperature changes, causing deformation and causing damage by imposing a load on the other members.例文帳に追加

ケース付シャワー装置の前面カバーを樹脂製とした場合において、前面カバーの温度変化に伴う伸縮動作によって前面カバーが他の部材と干渉し、変形を生じたり、他の部材に負荷がかかって損傷を生じる問題を解決する。 - 特許庁

The front fork of this bicycle is furnished with a groove to provide a space in which Hamster HSS System of this invention is installed, and the rear brake is accommodated inside the frame to solve the problems according to the conventional article as requiring an extra space, likelihood of hitching, etc.例文帳に追加

フロントフォークに溝を設けることでスペースを作りその中に今回発明したハムスターHSSシステムを組み込むことで、フレーム内に後ろブレーキをしまい込むことで従来品が取っていた余分なスペースや引っ掛かり等の問題点を解決している。 - 特許庁

To solve the problems that first data cannot be extracted appropriately if an inertia mode is entered within the next ECC block after entering a direct detection mode between ECC blocks when reproducing a format where synchronization signals are not continued across the ECC blocks.例文帳に追加

ECCブロック同士のつなぎ目において、同期信号が連続していないフォーマットの再生時には、ECCブロックの区切りで直接検出モードに移行した後、慣性モードへの移行が次のECCブロック内であると、先頭のデータが正しく抽出できない。 - 特許庁

To consistently manufacture a product steel strip of excellent quality and performance without raising degradation of the surface quality of the product steel strip or problems associated with the secondary working such as pressing by defect removal trace caused by removing surface defects of a hot-rolled steel strip.例文帳に追加

熱延鋼帯の表面欠陥除去で生じた欠陥除去痕により製品鋼帯の表面品質の低下やプレス成形などの2次加工に伴う問題を生じさせることなく、優れた品質及び性能を有する製品鋼帯を安定して製造する。 - 特許庁

To solve the following problems: when a plurality of services are broadcasted associated with each other, if the process from the channel selection for receiving the associated services to the picture output is not conducted quickly, viewing audiences feel stress, and in some cases, give up the viewing.例文帳に追加

複数のサービスを関連させて放送するような場合に、関連するサービスを受信するための選局から映像出力までが素早く行えないと、視聴者はストレスを感じてしまうことになり、場合によっては、視聴を断念してしまうことも考えられる。 - 特許庁

To provide a double loop antenna system used for receiving television broadcast, which solves problems of hazards of the installation work and a size required for the installation space, and has an excellent characteristic as a small-sized full television broadcast UHF band antenna system providing simple installation.例文帳に追加

テレビ放送受信に使用されるアンテナ装置において、設置作業の危険性と設置空間の必要な大きさを解決し、設置が簡易な小型の全テレビ放送用UHF帯アンテナ装置として優れた特性を持つ双ループアンテナ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an ADSL service quality control system for managing en bloc the connecting conditions and operation parameters of ADSL subscribers modems to prevent such problems as transmission troubles, etc., in advance and quickly cope therewith, thereby improving the ADSL service quality.例文帳に追加

ADSLの各加入者モデムの接続状態及び作動パラメータ一括管理できるADSLサービス品質管理システムを提供し、伝送障害等の問題を事前に予防し且つ速かに対処できるようにしてADSLサービス品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a learning system and its method in which a student carries out learning of arithmetics, mathematics and exercise problems of other subjects repeatedly while changing patterns on a personal computer and an evaluation of an exercise result is recorded on the personal computer or a server on a network, and managed.例文帳に追加

学生が算数、数学、その他の学科の演習問題をパターンを変えて繰り返しパソコン上で行えるようにすること及び演習結果の評価をパソコン上またはネットワーク上のサーバーに記録し、管理する学習装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-based pigment ink excellent in safety and smell which are problems in an ink composition using an organic solvent, capable of printing on a low cost film printing medium such as vinyl chloride film without having a receiving layer and enduring an environment of its use in outdoors.例文帳に追加

有機溶媒を用いたインク組成物に問題とされる安全性や臭気にすぐれ、受容層のない塩ビなどの低コストフィルムの印字媒体に対して印字可能であり、屋外の使用の環境に堪えれる油性顔料インク組成物を提供する。 - 特許庁

This makes it possible for the gauge guide pipe 1 to be flexibly deformed, due to the pipe being made of flexible resin tube, when heat is transmitted from the engine proper, thereby not causing the load to be converged on the mounted part, thus avoiding problems such as dropping off and damage.例文帳に追加

これにより、エンジン本体から熱が伝えられても、可撓性を有する樹脂製チューブで形成されたゲージガイドパイプ1は柔軟に変形するため、取付け箇所に荷重が集中することがなく、脱落や破損といった問題を回避することができる。 - 特許庁

To solve conventional problems and provide base material for inkjet printing, capable of forming sharp printing images, made of non-woven fabrics excellent in water-resistance, durability and flexibility as well as being light-weight.例文帳に追加

本発明は、従来からの問題を解決し、柔軟性に優れ、且つ軽量でありながら、耐水性と耐久性にも優れた不織布からなる印刷用基材であって、鮮明な印刷画像形成を可能とするインクジェット印刷用基材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To suppress the dispersion of level of each player, to provide the interest factor of a game to every player and to realize a means capable of solving these problems in any point of time after providing a game service.例文帳に追加

本発明の課題は、各プレイヤーのレベルのばらつきを抑制すること、あらゆるプレイヤーに対してゲームの面白味を提供することであり、更には、ゲームサービス提供後の何れの時点においても、これらの課題を解決せしめる手段を実現することである。 - 特許庁

例文

To provide a watering adhesive plastic sheet which adheres to a glass plate only by pressing a plastic film on a water-coated glass plate and remains so adhesive even after drying up of water as to dispense with an adhesive agent and solves the problems accompanied by using the adhesive agent.例文帳に追加

プラスチックフィルムをガラス板の面に水を塗った上に押し付けるだけで、水が乾いた後も貼りついた状態が保たれ、したがって粘着剤が不要であり、粘着剤の使用に伴う問題を解決した、「水貼り」可能なプラスチックのフィルムを提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS