「processing time」に関連した英語例文の一覧と使い方(231ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic demand and payment management processing system which performs speedy payment complying with on-line shopping, etc., by shortening the time of payment processing from remittance to reception and instantaneously grasp a debt collection result.例文帳に追加

送金から入金までの決済処理時間を短縮し、オンラインショッピング等に則した迅速な決済を行うと共に、債権回収結果を即時に把握することができる電子請求支払管理処理システムを提供する。 - 特許庁

Thus, only when information exists in the main body of information, the CPU 17 can be started, and reception processing and information processing can be performed, thereby reducing power consumption during the waiting time.例文帳に追加

これにより、情報本体に情報が存在する場合のみ、ＣＰＵ１７を起動させることができ、また、受信処理及び情報処理を行うことができるため、待ち受け時における消費電力を低減することができる。 - 特許庁

The relase film is used at the time of the press processing of the printed board and constituted by applying emboss processing to the single surface of an unstretched or at least unidirectionally stretched sycdiotactic polystyrene film.例文帳に追加

プリント基板プレス加工時に用いる離型用フィルムであって、該離型用フィルムが無延伸又は少なくとも一方向に延伸されたシンジオタクチックポリスチレンフィルムで、その片面にエンボス加工を施したことを特徴とする離型用フィルム。 - 特許庁

An image processing processor 16 of an image processor 10 detects the position of an electrode pad 52 on an IC chip 50 at the time of performing wire bonding by a wire bonder device 40 by processing an image including an electrode pad.例文帳に追加

画像処理装置１０の画像処理プロセッサ１６は、ワイヤボンダ装置４０によってワイヤボンディングする際のＩＣチップ５０上の電極パッド５２の位置を、電極パッドを含む画像を画像処理することにより検出する。 - 特許庁

To provide an image processor in which the addition of an application is coped with and the time from the instruction of the execution of a job to the end of the job is short by dynamically selecting a processing means corresponding to the job, and to provide an image processing method and a computer program.例文帳に追加

ジョブに対応する処理手段の選択を動的に行うことにより、アプリケーションの追加に対応し、ジョブの実行が指示されてからジョブの終了までの時間が短い画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

In such an image data processing method, the dot gains can be corrected at printing time by means of the thickening/thinning processing not only with respect to a pattern that is converted into a dot image but the solid image such as a character, a thin line.例文帳に追加

上述した画像データ処理方法によれば、網点画像に変換された絵柄だけでなく、文字や細線などのベタ画像に対しても太らせ／細らせ処理により印刷時のドットゲインに対する補正を行うことができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of reducing the usage capacity of a memory and shortening a time required for transfer processing of image data, when the image data obtained by reading image data of an original document and stored in the memory are transferred to an external apparatus.例文帳に追加

原稿の画像データを読取ってメモリに蓄積した画像データを外部装置へ転送する場合に、メモリの使用量を低減でき且つ画像データの転送処理にかかる時間を短縮することができる画像処理装置。 - 特許庁

At the time of estimating that the reason is the shortage of control vibration, the processing is shifted from a step 120 to a step 121 and the prescribed threshold used for the divergence detecting processing in the step 114 is changed to a value larger than the original value.例文帳に追加

そして、上記理由が制御振動の不足であると推定されている場合にはステップ１２０から１２１に移行し、ステップ１１４の発散検出処理で用いる所定しきい値を、当初の値よりも大きな値に変更する。 - 特許庁

First of all, intermediate print data are prepared (1), and next, rendering processing is applied by parallel processing in time-division manner so that page data in the first page of these intermediate print data can be successively suited with respective printers 60-80 (2, 3 and 4).例文帳に追加

まず中間印刷データの作成がなされ（ ）、次いでその中間印刷データの１ページ目のページデータが、時分割による並行処理により、プリンタ６０〜プリンタ８０用と順に各プリンタに適合するようにレンダリング処理される（ 、 、 ）。 - 特許庁

In the integration processing, only valid data contained in the duplicated block is copied to an erased physical block to form a new duplicated block, whereby an area for writing is ensured, and the time required for integration processing is shortened.例文帳に追加

集約処理では、重複ブロックに含まれる有効なデータのみを消去済みの物理ブロックにコピーして新たな重複ブロックとすることで、新たに書き込みを行う領域を確保し、集約処理に要する時間を短縮する。 - 特許庁

Power supply from the backup power source is not carried out when the memory module is removed from the processing section by carrying out power supply from a backup power source 2b to a real time clock (RTC) 2c present in a processing section 2 via the memory module 3 (a wiring 3c).例文帳に追加

処理部２にあるリアルタイムクロック（ＲＴＣ）２ｃへのバックアップ電源２ｂの供給をメモリモジュール３を介して行い（配線３ｃ）、メモリモジュールが処理部から外された場合にバックアップ電源の供給がなくなるようにした。 - 特許庁

In this radio communication system, a re-transmission control section 8a allows a signal processing unit 3 to transmit a re-transmission request packet when a reply with respect to a packet transmitted by the signal processing unit 3 is not received until a reply wait time expires.例文帳に追加

再送制御部８ａは、信号処理ユニット３に送信させたパケットに関する応答が、応答待ちタイムアウト時間がタイムアウトするまでになされなかったならば、再送要求パケットの送信を信号処理ユニット３に行わせる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program, provide images of the same form for every original, and attach prescribed collateral information to the images even when a plurality of originals with different sizes and shapes or the like are read at the same time.例文帳に追加

サイズ、形状等を異にする複数の原稿を同時に読み取っても、原稿毎に同一の形式に収め、且つ所定の付加情報を付すことができる画像処理装置、画像処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a formwork holding metal fitting which can secure the durability of concrete foundation over the long period of time by preventing inside corrosion from proceeding on processed portion such as press processing, punching processing, etc. of a steel plate where base steel parts are exposed.例文帳に追加

鋼板にプレス加工、パンチング加工等が施された加工部分等の鋼素地露出部分において内部に腐食が進行せず、コンクリート基礎の長期にわたる耐久性を確保することができる型枠保持金具を提供する。 - 特許庁

When the processing completion time is reached (Yes in S112), the image forming apparatus performs processing to recover from the power saving state (S113); receives the translation image from the translation server (S114); and performs printing regarding to the translation image (S115).例文帳に追加

処理完了時間が到来すると（Ｓ１１２でＹｅｓ）、画像形成装置は節電状態から復帰させる処理を行い（Ｓ１１３）、翻訳サーバから翻訳画像を受信し（Ｓ１１４）、翻訳画像についての印刷を行う（Ｓ１１５）。 - 特許庁

A gate processing part 56 performs processing for passing a replica code signal generated from a code generator 502 only for a predetermined time length (e.g. 0.1 chip) extremely shorter than 1.0 chip from chip start timing as a starting point.例文帳に追加

ゲート処理部５６は、コード発生器５０２からのレプリカコード信号に対して、チップの開始タイミングを起点として、１．０ｃｈｉｐよりも極短い所定時間長（例えば０．１ｃｈｉｐ）分だけ、レプリカコード信号を通過させる処理を行う。 - 特許庁

At the arrival of an incoming telephone call, a comparison means 32C retrieves whether or not the ringer processing program corresponding to the caller telephone number and the arrival time when the incoming call arrives are registered in the procedure processing storage area 22B.例文帳に追加

電話の着信があったとき、比較手段３２Ｃは、発呼者の電話番号と着信を受けた着信時刻に対応した着信処理プログラムが手続き処理格納領域２２Ｂに登録されているかどうかを検索する。 - 特許庁

To improve the quality of an image reproduced at a high speed while performing stable decoding processing suited to the reproducing speed, by shortening decoding processing time during high-speed reproducing operation in the case of performing high-speed reproduction in an image reproducing device.例文帳に追加

画像再生装置において高速再生を行なう際、高速再生動作中は復号処理時間を短縮させて再生速度に適応した安定した復号処理を実行させつつ、高速再生画の質の向上を実現する。 - 特許庁

To always use the latest update information for processing, and especially to reflect it on the processing by surely facilitating countermeasures even to the change of the update information after the term of validity expires at the time of acquiring the update information with the term of validity.例文帳に追加

常に最新の更新情報を処理に使用することができ、特に、有効期限付き更新情報を取得した場合に有効期限切れ後の更新情報の変化にも確実に対応して処理に反映させ得るようにする。 - 特許庁

A switching control part 21 discriminates whether or not the area whose time is measured by the world timer processing part 31 is an area wherein a radio communication can be made by a radio communication processing part 10, i.e., in the communication service zone of a mobile body communication network.例文帳に追加

切換制御部２１は、世界時計処理部３１が時刻を計測する地域が、無線通信処理部１０による無線通信を行える地域、すなわち、移動体通信網の通信サービス圏内であるか否かを判別する。 - 特許庁

In processing of the second and subsequent step 105, the coordinate transform means transforms a local angular velocity detected for the second time after operation start determination processing into a global angular velocity on the basis of information about a calculated global angular velocity (R_x, R_y, R_z).例文帳に追加

２回目以降のステップ１０５の処理では、座標変換手段は、操作開始判定処理から２回目に検出されるローカル角速度を、算出されたグローバル角度（R_x、R_y、R_z）の情報に基づき、グローバル角速度に変換する。 - 特許庁

The energy of ion beams used for finishing processing is reduced, and an incident angle to the sample is optimized to its shape, thus monitoring a change in elements being noticed in a STEM image and detecting the completion point in time in processing.例文帳に追加

仕上げ加工に使用するイオンビームのエネルギーを低くすると共に、試料への入射角度を試料形状に合わせて最適化し、ＳＴＥＭ像の着目する要素の変化をモニタして加工の終了時点を検出する。 - 特許庁

A communication session processing part 81 of the communication protocol processing part 62 exchanges communication session control packet data determined by the communication protocol with a communicating opposite party, and requests a communication data generation part 71 to prepare packet data at the point of time when transmission is possible.例文帳に追加

通信プロトコル処理部６２の通信セッション処理部８１は、通信相手と通信プロトコルで定められる、通信セッション制御パケットデータを交換し、送信可能な時点でパケットデータの作成を、通信データ生成部７１に依頼する。 - 特許庁

To adjust the execution time of filter initialization processing with a large operation load for carrying out the sampling of input data, and to perform drawing obstruction determination according to the obtained filter output value in a control rod-drawing monitor(RBM) having filtering processing.例文帳に追加

フィルタ処理を有する制御棒引抜監視装置（ＲＢＭ）において、演算負荷の大きなフィルタ初期化処理の実行時間を調整して入力データをサンプリングし、その結果得られるフィルタ出力値で引抜阻止判定を行う。 - 特許庁

To provide a negation processing apparatus and method, which enables registration of the correspondence between a bank account and a payer different from a billing destination and reduces a time required for the master reference and the registration, as operations in negation processing.例文帳に追加

消込処理の一環の作業として、請求先と異なる入金元との対応をマスタに登録することを可能にし、また、マスタ参照および登録に要する時間を短縮する装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a questionnaire processing method and processing system which allow simplifying steps in a questionnaire greatly and reducing a required time considerably, and also allow a respondent who does not have a personal computer to join a questionnaire.例文帳に追加

アンケートにおける手順を大幅に簡略化し、要する時間を大幅に削減することができると共に、パソコンを有していない回答者にもアンケートに加わってもらうことができるアンケート処理方法および処理システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to prevent authentication processing by photography image from being repeated under such environment that authentication is not successful no matter how many times face image is photographed; thus reducing the time required for authentication processing.例文帳に追加

これにより、顔画像を何度撮影したとしても認証に成功することがないような環境において、撮影画像による認証処理が繰り返し行われるのを防止できるので、認証処理に要する時間を短縮できる。 - 特許庁

To enhance the shortening of setting time for a roughly processing hub used for an external tooth gear and to improved accuracy, and provide a hub setting jig capable of enhancing accuracy in rotational deflection for a finish processing hub without giving any impact.例文帳に追加

外歯歯車の荒加工用ホブのセッティング時間の短縮化および精度向上を図るとともに、衝撃力を与えることなく仕上げ加工用ホブの回転フレ精度を向上させることができるホブのセッティング治具を提供する。 - 特許庁

A parking fee adjustment machine 6 or a lag time reader 9 comprises: a discount service impartment data production means 103 for producing service impartment data proportional to a fee or a residual time when a parking time is within a parking allowable time at the time of adjustment of a parking fee; and a discount service impartment processing means 104 for writing the data into a used parking ticket TX and returning it to the use customer.例文帳に追加

駐車料金精算機６又はラグタイムリーダ９に、駐車料金の精算時に駐車時間が駐車許容時間内である場合に、残りの時間又は料金に比例したサービス付与データを作成する割引サービス付与データ作成手段１０３と、このデータを使用済み駐車券ＴＸに書き込んで利用客に返却する割引サービス付与処理手段１０４を設ける。 - 特許庁

A response time control part 114 acquires and records the transmission time and the reception time of a signal transmitted and received via the network 105 between the client terminal 101 and an information processor 106, and makes an index of dynamically evaluating at least one of signal processing capacity in the client terminal 101 and signal transmission capacity in the network 105 on the basis of the recorded transmission time and reception time.例文帳に追加

応答時間管理部１１４が、クライアント端末１０１と情報処理装置１０６との間でネットワーク１０５を介して送受信された信号の送信時刻及び受信時刻を取得して記録し、該記録された送信時刻及び受信時刻に基づいて、クライアント端末１０１での信号処理能力及びネットワーク１０５での信号伝送能力の少なくとも１つを動的に評価した指標を作成する。 - 特許庁

The storage medium control device 50 includes a request response delay monitoring means 51 monitoring a response delay to the request based on whether the response time to the request exceeds a specific delay allowable limit time, and request control means 58, 62 restraining the rearrangement of sequential access requests when exceeding the delay allowable limit time, and processing in the specific request order at a passing point of time upon the lapse of time.例文帳に追加

記憶媒体の制御装置５０は、要求の応答時間が特定の遅延許容限界時間を超えたか否かで要求の応答遅延を監視する要求応答遅延監視手段５１と、遅延許容限界時間を超えると、シーケンシャルアクセス要求の並べ替え処理を抑止し、時間を経過すると経過時点での特定要求順に処理を行わせる要求制御手段５８・６２とを含む。 - 特許庁

A redundancy control unit 105 of a transmission apparatus 101 acquires a buffering time corresponding to a time from the reception till the reproduction processing start of media data in a receiving device 102, and also a transmission time (RTT) of data between the transmission apparatus 101 and the receiving device 102 and determines an FEC redundancy on the basis of the buffering time and the transmission time and generates redundant data in accordance with the determination.例文帳に追加

送信装置１０１の冗長度制御部１０５は、受信装置１０２におけるメディアデータの受信から再生処理開始までの時間に応じたバッファリング時間を取得すると共に、送信装置１０１と受信装置１０２との間におけるデータの伝達時間（ＲＴＴ）を取得し、バッファリング時間と伝達時間に基づいてＦＥＣ冗長度を決定し、当該決定に応じて冗長データを生成する。 - 特許庁

A dangerous object vehicle group extracting processing for extracting a vehicle group including other vehicles which have estimated arrive time differences from the one's own vehicle about the same intersection within a specific time and have a competitive course with the one's own vehicle is performed (S3).例文帳に追加

同一の交差点に対する自車両との推定到達時間差が所定時間内で、かつ自車両と進路が競合する他車両を含む車群を抽出する危険対象車群抽出処理を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

A video image processing section 105 generates a video frame, representative of a video image by decoding video data contained in a content, and acquires the display time information of a video frame, based on the time information contained in the video frame.例文帳に追加

映像処理部１０５は、コンテンツに含まれる映像データを復号することによって、映像を表す映像フレームを生成するとともに、映像データに含まれる時間情報に基づいて、映像フレームの表示時刻情報を取得する。 - 特許庁

A first print surface P1 and a second print surface P2 are formed on one same surface of a base material 30, and the parallax image on the first print surface, and an address on the second print surface are printed at the same time by one time printing processing.例文帳に追加

また、第１の印刷面Ｐ１と第２の印刷面Ｐ２とを、基材３０の一方の同じ面に形成し、第１の印刷面に視差画像を、第２の印刷面に宛名を、一回の印刷処理で同時に印刷する。 - 特許庁

When the end of time synchronization processing is not notified within a synchronism establishment time limit, the path fault detection unit 119 judges occurrence of a path fault and outputs information indicating that a path fault has occurred.例文帳に追加

経路障害検出部１１９は、同期確立制限時間内に時刻同期処理が終了したことが通知されない場合には、経路障害が生じたものと判断して、経路障害が生じた旨の情報を出力する。 - 特許庁

Thus, since display of a frame is made possible although image quality is deteriorated a little, smooth dynamic image reproduction can be performed without making the frame omission occur due to the time delay of reproduction while trading off the image quality and processing time.例文帳に追加

これにより、画像の質が多少落ちてもフレームの表示が可能になるので、画質と処理時間とのトレードオフを図りつつ、再生の時間遅延によるコマ落ちを発生させることなく滑らかな動画再生を行うことができる。 - 特許庁

Sound production data to which channel off is set, are transferred when processing of a CPU is stopped or at the sound production instruction time when a channel on/off switch is turned on rather than at the transfer instruction time when a registration selection button is operated.例文帳に追加

チャンネルオフが設定されている発音データは、レジストレーション選択ボタンが操作された転送指示時点ではなく、ＣＰＵの処理が空いた時点、あるいはチャンネルオン／オフスイッチがオン操作された発音指示時点に転送される。 - 特許庁

In consideration of time when detection output from a concentration detection sensor 44 is stabilized, start timing of pre-rotation processing has only to be set so that the detection output can be stabilized by the time the temperature Temp gets to the temperature Temp2.例文帳に追加

前回転処理の開始タイミングは、濃度検知センサ４４の検知出力が安定する時間を考慮して、温度Ｔｅｍｐが温度Ｔｅｍｐ２に到達するまでに検知出力が安定するように設定すればよい。 - 特許庁

Next, the information processing device sets a route to a point on a road corresponding to the edge of the area from the current position; calculates a required time of the route; and stores the required time for each route in a RAM or a flash memory (S4-S11).例文帳に追加

次に、現在位置から範囲の端に対応する道路上の地点までの経路を設定し、その経路における所要時間を算出して、その所要時間を経路毎にＲＡＭやフラッシュメモリに保存する（Ｓ４〜Ｓ１１）。 - 特許庁

To make it possible to recognize easily changed part of a screen browsed last time and a screen browsed this time when individual terminal users browse a progress status list for processing of such as complaints for commodities or the like using a computer.例文帳に追加

商品クレーム等の処理の進行状況一覧表を、コンピュータを使用して個々の端末使用者が閲覧するにあたり、前回閲覧した画面と今回閲覧した画面との変更点を容易に認識できるようにする。 - 特許庁

The speed of the median filtering processing is increased by combining four elements, i.e., a median in a row direction at the same time for two pixels, the storage of the comparison result in row direction, a median in line direction at the same time for two pixels, and the storage of the comparison result in line direction, etc.例文帳に追加

行方向に２画素同時メディアン、行方向に前比較結果保存、列方向に２画素同時にメディアン、列方向に前比較結果保存等の４つを組み合わせることによりメディアンフィルタの処理を高速化する。 - 特許庁

This imaging processing device makes an object resting for a long time in an image into a background object and then produces shape information and lapse time information on the background object as background object information and stores it into a background object storage part 420.例文帳に追加

画像中で長時間静止している物体を背景化した後、背景化した物体の形状情報及び経過時間情報を背景化物体情報として生成し、背景化物体記憶部４２０に記憶しておく。 - 特許庁

When the voltage drop state is ended for a short time by the above processing, the control is restarted, but when it is continued for a long time, the electric parking brake system appropriately copes with the voltage drop by blocking the restart of the control.例文帳に追加

上記の処理により、電圧低下状態が短時間で終わった場合には制御を再開するが、長時間継続した場合には制御の再開を阻止することで、電圧低下に適切に対処することができる。 - 特許庁

Further, in the non-disclosure processing method, data is identified containing time information that corresponds to the time information contained in the prescribed data, out of data of a kind different from the data kinds of the prescribed data stored in the data storing device.例文帳に追加

そして、非公開処理方法は、データ記憶装置に記憶された所定のデータのデータ種類とは異なる種類のデータのうち、所定のデータに含まれる時間情報に対応する時間情報を含むデータを特定する。 - 特許庁