「pull」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

When an abnormality occurs on a screen because of irregular operation, such as insertion/pull-out of a terminal during starting of a screen, a set value of the input signal kind is read out from the EEPROM by the setting operation part, and the signal processing circuits reset.例文帳に追加

画面の立ち上がり時に端子の挿抜等のイレギュラー操作で画面が異常になった場合、設定操作部の操作でＥＥＰＲＯＭから入力信号種の設定値を読出し、信号処理回路を再設定する。 - 特許庁

The difference (E-F) between and the sum (E+F) of E and F signals from terminals 11 and 12 are found by a subtracting amplifier 13 and a summing amplifier 14 and a dividing circuit 20 finds a standardized push-pull signal NPP=(E-F)/(E+F).例文帳に追加

端子１１，１２からのＥ，Ｆ信号の差（Ｅ−Ｆ）および和（Ｅ＋Ｆ）を減算アンプ１３および加算アンプ１４で求め、除算回路２０で規格化されたプッシュプル信号ＮＰＰ＝（Ｅ−Ｆ）／（Ｅ＋Ｆ）を求める。 - 特許庁

To carry out reeving rope pulling-out and winding operation and work in a low stable position and to pull out and wind a reeving rope straight along the front-rear direction of a revolving super structure.例文帳に追加

リービングロープの引き出し及び巻き込みの操作及び作業を低い安定した位置で行うこと、および、上部旋回体の前後方向に沿ってリービングロープをまっすぐに引き出す及び巻き込むことを可能とする。 - 特許庁

A closing side wire 22b is connected to the slide door 12 from the forward side of the vehicle, and the closing side wire 22b is led to a slide actuator 23 through a pulley assembly 25 installed at the tip of the pull-in part 17b.例文帳に追加

スライドドア１２には車両前方側から閉側ワイヤ２２ｂが接続されており、この閉側ワイヤ２２ｂは引き込み部１７ｂの先端側に設けられたプーリアッシー２５を介してスライドアクチュエータ２３に導かれている。 - 特許庁

To easily perform work for replacing a circuit board, even if a coupling part between two units, which constitute a recording apparatus body, has to be arranged in a position which straddles a pull-out path of the circuit board.例文帳に追加

記録装置本体を構成する２つのユニットの連結部を、回路基板の引き出し経路を跨ぐ位置に配置せざるを得ない場合においても、回路基板の交換作業を容易に行える様にすること。 - 特許庁

In the face shuttering bolt 7, a pull-out inhibiting member 7a protruded on the outer periphery of the bolt is provided in a portion to a front end, and an earth retaining member 7b protruded on the outer periphery of the bolt is provided on a portion to the back end.例文帳に追加

また、鏡止めボルト７は、前端寄りの部分に、ボルト外周に突出する引抜き抑止部材７ａを備え、また、後端寄りの部分に、ボルト外周に突出する土留め部材７ｂを備える。 - 特許庁

By changing the upper limit value of the opening of the electronic expansion valve according to a load of the showcase, the inside temperature of the showcase can be quickly brought to the set temperature in performing the pull-down operation after the termination of a defrosting operation.例文帳に追加

ショーケースの負荷に応じて電子膨張弁の開度の上限値を変えることで、除霜運転終了後のプルダウン運転を行う際に、ショーケース庫内の温度を設定温度に早く到達させることができる。 - 特許庁

To prevent the capacity of a memory from being wasted or execution of a job from being disabled by reducing data when unnecessary information is contained in these data even in the case of downloading out the data through a pull-print function.例文帳に追加

プルプリント機能によりデータをダウンロードして出力する場合であっても、そのデータに不要な情報が含まれていればこれを削減して、メモリ容量が無駄に消費されたりジョブが実行不能になるのを防止する。 - 特許庁

To prevent such problems from occurring that an angle of luminous flux made incident on a dichroic prism and a polarization beam splitter is varied and a push-pull signal cannot be detected normally, or the like due to a tracking operation of an objective lens.例文帳に追加

対物レンズのトラッキング動作によりダイクロイックプリズムおよび偏光ビームスプリッタに入射する光束の角度が変化し、プッシュプル信号が正常に検出できない等の問題が生じないようにする。 - 特許庁

To perform accurate and quick focus pull-in on a target surface when seek is carried out in a desired recording/reproducing surface of an optical disk which has a plurality of recording/reproducing surfaces and needs spherical aberration correction.例文帳に追加

複数の記録／再生面を有する球面収差補正が必要である光ディスクに対して、所望の記録／再生面にシークを行う際に、正確かつ迅速に目標面にフォーカス引込みを行うこと。 - 特許庁

To provide a handle device of a sliding door capable of being used as a pull handle in the case a door panel is pulled out from a door storage case and when it is stored into the door storage case and being simply built-up with a simple structure.例文帳に追加

戸パネルは戸袋から抜き出すときと、戸パネルを戸袋へ収めるときの引手として使用でき、しかも構造が簡単で、簡単に組み立てることができる引戸用のハンドル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disc cylinder lock unit which can be used indoors or outdoors and hardly causes a malfunction or functional disorder and allows a user to pull out a key from its keyhole even though the key inserted to the keyhole of the lock raptures.例文帳に追加

屋内外で使用可能であり、作動不良や機能障害が生じ難く、たとえ、鍵孔に挿入した鍵が破断した場合にも、鍵孔から鍵を抜き取ることが可能なディスクシリンダー錠ユニットを提供する。 - 特許庁

In the pull-up driving circuit 21, the gate of a transistor Q3 that charges the gate of the transistor Q1 is charged in accordance with the activation of an output signal G_k-1 of the preceding stage, and the voltage is increased by a capacitive element C2.例文帳に追加

プルアップ駆動回路２１において、トランジスタＱ１のゲートを充電するトランジスタＱ３のゲートは、前段の出力信号Ｇ_k-1の活性化に応じて充電され、さらに容量素子Ｃ２によって昇圧される。 - 特許庁

Then, the return light is detected by the 1st photodetecting means to produce a tangential push-pull signal, and also by the 2nd photodetecting means, the return light is detected to produce a focus error signal.例文帳に追加

そして、第１の光検出手段によって戻り光を検出してタンジェンシャルプッシュプル信号を生成するとともに、第２の光検出手段によって戻り光を検出してフォーカスエラー信号を生成する。 - 特許庁

When releasing pull-out force toward the front side from the ash tray main body 8, the ash tray main body 8 is pulled in toward the rear side by the same amount of a pulled-out amount with spring force, and fixed to the front structure body 2.例文帳に追加

そして、上記灰皿本体８から前側への引き出し力を解除すると、灰皿本体８がばね力で引き出し量と同量だけ後側に引き込まれて前部構成体２に固定される。 - 特許庁

In the caliper body side connector 26, first to fourth pull-out terminals 30a to 30d connected to an electric part for an electric motor are disposed, in this order, from the first side part 20a of a cover 20 to the third side part 20c thereof.例文帳に追加

キャリパ本体側コネクタ２６は、電動モータ用電気部に接続する第１〜４引出し端子３０ａ〜３０ｄをカバー２０の第１辺部２０ａから第３辺部２０ｃに向けてこの順で配置する。 - 特許庁

As a result, when the palm of one's hand faces upward and the operation arm is caught by fingers to be pulled down, the pull down rod pushes down the head part of the pump and the liquid content is discharged from the opening of the connection pipe and poured on the palm of the hand.例文帳に追加

これにより手の平を上にして操作腕を指先でつかみ引き下げると、押下棒がポンプの頭部を押下げ、内容液が連結管の開口から吐出して手の平の上に注出される。 - 特許庁

Also, since a groove magnification part 25 packed with a flexible member 9 is provided in a groove part provided on the upper surface of the packing 2 in order to pull out the leader line 31 outside, the hermetic state in the driver unit is kept.例文帳に追加

また、上記引出線３１を外部に引き出すためにパッキン２の上面に設けられた溝部には、軟質部材９が充填された溝拡大部２５が設けられているので、ドライバユニット内の気密状態は、保たれる。 - 特許庁

The truck 20 is towed by a pull rope 81 by the driving force of a winder 82, and wheels of four pairs of casters mounted on the truck are made to run on the rail 80 for moving the truck 20 up and down.例文帳に追加

そして、巻き上げ機８２の駆動力により牽引ロープ８１を介して台車２０を牽引して、台車に装着された４対のキャスタの車輪をレール８０内を走向させて、台車２０の昇降を行う。 - 特許庁

To achieve excellent workability when attaching and detaching a screen to/from a frame member at a low cost in a screen device including a parallel movement mechanism formed by disposing a pull cord inside the screen and a frame.例文帳に追加

スクリーンや框内に張紐を架け廻して成る平行移動機構を備えたスクリーン装置において、スクリーンを框部材に対し着脱するに当たっての優れた作業性を低コストにて実現することを可能にする。 - 特許庁

Using the ON resistance of the nMOS TR 321 reduces the current flowing to the nMOS TR 321, so a pull-down element with low driving capability can be formed without wasting the area.例文帳に追加

ｐＭＯＳトランジスタ３２３のＯＮ抵抗を利用することで、ｎＭＯＳトランジスタ３２１に流れる電流を小さくできるので、弱いドライブ能力を持つプルダウン素子を、面積を無駄にすることなく作成することができる。 - 特許庁

To prevent a large current from flowing owing to variance of a process, etc., by controlling the operations of a P-channel transistor and an N- channel transistor of the output stage in a power circuit which drives a load on a push-pull basis.例文帳に追加

プッシュプル方式により負荷を駆動する電源回路において、出力段のＰチャネルトランジスタとＮチャネルトランジスタの動作を制御することによって、プロセス等のばらつきにより大電流が流れることを防止する。 - 特許庁

Further, after expansion of the lower end of the steel pipe pile P, a foot protecting material such as mortar or concrete is injected in the vicinity of the tip of the steel pipe pile P, as needed, to thereby enhance the pull-out resistance and bearing force of the steel pipe pile P.例文帳に追加

また、必要に応じて鋼管杭Ｐの下端部を拡径した後に、モルタル、コンクリート等の根固め材を鋼管杭Ｐの先端付近に注入して、鋼管杭Ｐの引抜抵抗力と支持力を増強する。 - 特許庁

When compressing the end 3a of the arm pipe 3, a step height is formed by being reduced and deformed so as to correspond to the reduced cross-sectional part 9a of the core rod 9, and thus the arm pipe 3 and the pull member 2 are prevented from being slipped out.例文帳に追加

アームパイプ３の端部３ａを圧縮すると芯棒９の縮小断面部９ａに対応して縮小変形し段差が形成されるので、アームパイプ３と引手部材２とを抜け止めする。 - 特許庁

In an output buffer circuit 31, the source of a P-channel MOS transistor M4 is connected to the gate of an N-channel MOS transistor M6 in a push-pull circuit 15, and the N-channel MOS transistor M6 is driven by an output from the source of the P-channel MOS transistor M4.例文帳に追加

出力バッファ回路３１において、PチャネルMOSトランジスタM4のソースは、プッシュプル回路１５のNチャネルMOSトランジスタM6のゲートと接続され、PチャネルMOSトランジスタM4のソース出力によって、NチャネルMOSトランジスタM6が駆動される。 - 特許庁

To provide a game medium dispenser preventing pull-out of a game medium during dispensing in a simple configuration without using a carrier mechanism of incorporating the dispensing medium such as a non-contact IC card and the like.例文帳に追加

非接触ＩＣカード等の貸出媒体を遊技機本体内に取り込む搬送機構を用いずに、簡易な構成で貸出処理中の引き抜きを防止することのできる遊技媒体貸出機を提供する。 - 特許庁

Each ribbon plate (101), in which the pull element and the rotating element each are formed, is formed as a group of plates (12), in which the two discrete plates (12) of a thickness of 0.1-0.2 mm are paired in such a manner that a surface and a backside are superposed on each other.例文帳に追加

引きエレメント、回転エレメントをそれぞれ形成する個々のリボンプレート（１０１）を、厚さ０．１ｍｍ〜０．２ｍｍの単品の２枚が表裏に重ね合わされて一組とされたプレート（１２）群とする。 - 特許庁

To enable a user to apply an eyewash easily in a normal posture without dropping the eyewash by gravitational pull of the earth while his/her face turns right above and while a container containing the eyewash is held up by a hand.例文帳に追加

人間が、顔を真上に向け、目薬の入った容器を手で持ちあげ、地球の重力によって目薬を落下させることなく、ごく普通の姿勢のまま、手軽に目薬をさすことができるようにすること。 - 特許庁

Thus, by subtracting the output signal of a detector regarding the sub beam from the push-pull signal of the main beam, a tracking error signal or a focusing error signal substantially containing no DC offset component is obtained.例文帳に追加

従って、主ビームのプッシュプル信号から副ビームに関するディテクタの出力信号を減ずることにより、ＤＣオフセット成分を実質的に含まないトラッキング誤差信号やフォーカス誤差信号を得ることができる。 - 特許庁

Thereby, a push-pull signal being good even when a track pitch is circuit limit or less by illuminating appropriate reproduction power which can make almost one data track width only a high temperature state.例文帳に追加

これによって，概ね１データトラック幅のみを高温状態とすることができる適正な再生パワーを照射することによって，回線限界以下のトラックピッチでも良好なプッシュプル信号を得ることができる。 - 特許庁

A pull-up piece 16 is manually pulled up to let a magnet 29 be magnetically attracted by an iron plate 28 through an elastic film 11, and a sealing valve 27 releases a discharge port 23 and a stopper 24 for feeding liquid.例文帳に追加

引き上げ片１６を手動で持ち上げることで磁石２９が鉄板２８に弾性膜１１を介して磁力によって吸着し、封止弁２７が吐出口２３とストッパー２４を開放し、液体が流れる。 - 特許庁

During the closing operation of the overhang door 2, when the pull-in device body 10 collides with an engaging pin 11, the overhang door 2 is prevented from jumping up by the jump-up prevention tool 20 present between the guide rail 4 and the overhang door 2.例文帳に追加

吊戸２の閉操作時に、前記引込み装置本体１０が前記係合ピン１１に衝突した際、前記ガイドレール４と吊戸２との間に存在する跳上げ防止具２０により吊戸２が跳上がるのを防止する。 - 特許庁

The transistor T1 is turned on according to a pull-up resistance control signal CTL output in synchronization with a data read clock, and the signal level of the device side data signal line DdL is pulled up to the power supply potential VDD.例文帳に追加

トランジスタＴ１は、データ読み出しクロックに同期して出力されるプルアップ抵抗制御信号ＣＴＬによってオンされ、装置側データ信号線ＤｄＬの信号レベルは電源電位ＶＤＤまでプルアップされる。 - 特許庁

Furthermore, although a circulation-type bathtub in a senior care home etc. has a risk of the occurrence of a pull-in accident as in the case of the pool, the prevention of a similar accident is expected by using the safety cover 2.例文帳に追加

また、老人介護施設などにおいても循環型の浴槽では、プールと同様の引き込み事故が発生するおそれがあるが、安全蓋２を用いることによりそのような事故が防止できると期待される。 - 特許庁

During a closing action of the drawer, an outer pull out rail is caused to slide in a drawer-closing direction and the drawer side contact piece 80 engages an inclined terminal end 63 of the outer portion 62.例文帳に追加

引出しを閉鎖方向に押すと、外側引抜きレールが閉鎖方向にスライドさせられ、引出し側面の接触片８０は、Ｔ字型当接面を介して外側部分６２の傾斜端末６３に係合する。 - 特許庁

The diameter contraction amount or the diameter expansion amount of the tube material can be changed by changing a speed to pull the tube material or a speed to pressurize the tube material, therefore the tube material with a complicated shape can be formed.例文帳に追加

管材料を引っ張る速度、又は加圧する速度を変化させるることによって、管材料の縮径量又は拡径量を変化させることができ、複雑な形状の管部材を成形することができる。 - 特許庁

To simplify a structure to facilitate handleability or operability in a connection device of an infusion tube and to simply pull out the infusion tube without applying unreasonable force to the connection part of the infusion tube to separate the infusion tube.例文帳に追加

輸液チューブの接続装置において、構造を簡単にして取り扱いや操作性を容易にすること、および接続部分に無理な力を加えることなく簡単に引き抜いて分離できるようにすること。 - 特許庁

To provide a mechanism miniaturizable and reducible in weight to enlarge an indoor space and to secure the degree of layout freedom regarding the mechanism for converting the projecting/receding motion of a plunger into cable push-pull motion.例文帳に追加

プランジャーの突出・引込み運動をケーブルの押し引き運動へ変換するための機構であって、小型・軽量化ができ、室内スペースを広くできると共に、レイアウトの自由度を確保することができる機構を提供する。 - 特許庁

The tension providing device turns the reeled or unreeled flexible wire downward and pull the vertical part of the flexible wire upward to provide tension to the vertical part of the flexible wire.例文帳に追加

張力付与装置は、昇降機構が巻き取り又は繰り出す可撓性線材を下方に転向するとともに、可撓性線材の垂直部分を上方に引っ張って可撓性線材の垂直部分に張力を付与する。 - 特許庁

In a period when a tracking servo loop is opened in association with focus jump, a generation method of a tracking error signal is switched between a DPD method and a push-pull method according to the target layer of the focus jump.例文帳に追加

フォーカスジャンプに伴ってトラッキングサーボループを開いている期間中に、フォーカスジャンプの目的層に応じてトラッキングエラー信号の生成方法をＤＰＤ法とプッシュプル法とで切り換えることで目的を達成できる。 - 特許庁

To provide an output circuit having a superior symmetry between the drive circuit of a push-side output transistor and that of a pull-side output transistor and satisfactory symmetry of transmission characteristics, when driving the output transistors.例文帳に追加

プッシュ側出力トランジスタの駆動回路とプル側出力トランジスタの駆動回路との対称性に優れ、これら出力トランジスタの駆動時における伝達特性の対称性が良好な出力回路を提供する。 - 特許庁

To obtain a clock signal generation circuit for recording data which can quickly perform pull-in to a wobble signal into a PLL by widening a lock range of the PLL of a phase comparator without use of a highly precise frequency comparator.例文帳に追加

高精度の周波数比較器を使用せずに、位相比較器のＰＬＬロックレンジを広げて、迅速にウォブル信号へのＰＬＬ引き込みを行うことができるデータ記録用クロック信号発生回路を得る。 - 特許庁

To provide a ship bottom antifouling device capable of submerging a rear section of the ship bottom antifouling device into water, facilitating operation to pull up it out of the water, and advancing the ship in a transverse direction.例文帳に追加

、船底防汚装置の後部を水中に沈めたり、水中から引き上げる操作を容易に行なうことができ、また、横方向からも船舶を進入させることができる船底防汚装置を提供する。 - 特許庁

Although contact force of the guide vane with the guide bush is generated by clamp force and pull-up force by flow or drift force, this contact force is always normal, and the guide vane comes into contact with the guide bush always.例文帳に追加

ガイドブッシュへのガイドベーンの接触力は、クランプ力及び流れによる引上げ力またはドリフト力によって生じるが、この接触力は、そのために常に正であり、且つ、ガイドベーンはガイドブッシュに常に接触する。 - 特許庁

The pull-up circuit has an input end for receiving a first clock signal CK1 and a second clock signal XCK1, an output end for responsively output an output signal O_n, and an input node Q_n.例文帳に追加

プルアップ回路は、第１クロック信号ＣＫ１と第２クロック信号ＸＣＫ１を受信するための入力端、出力信号Ｏ_ｎを応答可能に出力するための出力端と入力節点Ｑ_ｎを有する。 - 特許庁