「quality machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology capable of quantitatively and stably evaluating overall image quality sensed by humans with high accuracy as to an image output from a color image output machine in a good correlation with human senses.例文帳に追加

カラー画像出力機から出力された画像について、人間が感じる総合的な画像品質を人間の感覚と相関よく定量的に、かつ安定的でより高精度に評価できるようにする。 - 特許庁

To provide an ice making unit for an ice making machine for improving the quality and durability of ice blocks to be made by smoothly oscillating ice making water supplied into an ice making water tank.例文帳に追加

製氷水槽内に供給された製氷水の揺動が円滑に行われて製造される氷塊の品質が向上され、その耐久性が向上された製氷機用の製氷ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive binding bookbinding machine which improves the adhesive strength between papers by making enough paste permeate between the papers from the end face of the back of text pages so that the bookbinding quality of a booklet can be improved.例文帳に追加

本身の背の端面から用紙間に充分な糊を浸透させて用紙間の接着強度を高め、冊子の製本品質を向上させることができる無線綴じ製本機を提供する。 - 特許庁

Areas which flourished during the Edo period having a history of presenting its somen to bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) but lost its somen industry later due to the urbanization, lack of successors, degradation of water quality, rise of machine-production of noodles, and so on. 例文帳に追加

江戸時代には隆盛を極め、幕府などにも献上された歴史を持っていたが、都市化、後継者不足、水質悪化、機械製麺の興盛などの影響により産地が消滅した地域。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A facsimile machine 20 on a transmitter side is provided with a RAM 7 for storing a standard EQM (eye quality monitor) table 7a including a mean value and variation in standard EQM values per transmission rate.例文帳に追加

送信側のファクシミリ装置２０は、伝送速度毎の、標準的なＥＱＭ（アイ品質モニタ）値の平均値及びバラツキを含む標準ＥＱＭテーブル７ａを記憶するＲＡＭ７を備える。 - 特許庁

To provide a part for a game machine having no pattern misalignment with the uneven portion formed by inkjet type printing and having a decoration portion including a printed porion with stable quality and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

インクジェット方式の印刷により形成された凹凸部分との印刷ずれがなく、安定した品質の印刷部を含む加飾部を備える遊技機用部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method capable of reducing fixing energy while maintaining fixing performance and high picture quality even in a high-speed machine with a process speed of over 1,000 mm/sec.例文帳に追加

プロセス速度が１０００ｍｍ／秒を超える高速機においても、定着性、高画質を維持しつつ、定着エネルギーの低減が可能な画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless device which controls sound interruptions and delays to a minimum, and provides high-quality communications for digital cordless telephone call in a compound machine in which digital cordless and wireless LAN coexist.例文帳に追加

デジタルコードレスと無線ＬＡＮが共存した複合機におけるデジタルコードレスの通話において、音切れや遅延を最小限に抑え、状態の良い通話を行うことを可能とする無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring method which hardly judges a conforming article to be a defective article even when a large wave-shaped change appears in operation data for quality control in an injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機において、品質管理用の操業データに大きなうねり状の変化が現われる場合にも、良品を誤って不良品と判定するおそれが少ないモニタリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can restrict spread of the narrowed playing area or the deterioration in the visual quality by preventing a decrease in the variation of the shape concerning the prize winning means.例文帳に追加

入賞手段に関し、形状上のバリエーションの低下を防止でき、遊技領域が狭められたり外観品質の低下を招いたりするのを抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the resin material supplying apparatus 40 comprising a hopper 46 into which the pelletized reproduced resin material 42 and a virgin resin material 44 are charged and supplying a mixed resin material in which the reproduced resin material 42 and the virgin resin material 44 are mixed from the hopper 46 to the molding machine 50, a quality examination device 48 examining the quality of the mixed resin material before it is supplied to the molding machine 50 is provided.例文帳に追加

ペレット状の再生樹脂材料４２とバージン樹脂材料４４が投入されるホッパー４６を有し、ホッパー４６から再生樹脂材料４２とバージン樹脂材料４４が混在した混在樹脂材料を成形装置５０に供給する樹脂材料供給装置４０において、成形装置５０へ供給する前に、混在樹脂材料の品質を検査する品質検査装置４８を備える。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which suppresses filming on an electrostatic charge image carrier, etc., even when mechanical or thermal load is applied on an actual machine, gives image quality having excellent thin line reproducibility, are compatible with both satisfactory low temperature fixability and anti-offsetting property, has excellent hot storage resistance, and gives a hardly fogged image of good quality.例文帳に追加

実機内で機械的や熱的負荷がかかった場合においても、静電荷像担持体等へのフィルミングを抑制し、細線再現性に優れた画質を与え、充分な低温定着性とホットオフセット性の両立と、耐熱保存性に優れ、かぶりの発生が少ない良質な画像を与えるトナーを提供する。 - 特許庁

A first controlling device for controlling a quality inspection result by a first inspection device used as an inspection standard machine is connected through a communication line to a second controlling device for controlling a quality inspection result by a second inspection device provided in a rod article (e.g. a cigarette or a filter chip) production line.例文帳に追加

検査標準機として用いられる第１の検査装置による品質検査結果を管理する第１の管理装置と、棒状物品（シガレットやフィルタチップ）製造ラインに設けられる第２の検査装置による品質検査結果を管理する第２の管理装置とを通信回線を介して接続する。 - 特許庁

To provide a method of converting a reflected light amount signal from a light receiving element fitted to a printing machine, to data such as a color value used for print quality management, and making an instantaneous comparison of the data with image quality data such as a reference color value prepared beforehand and a momentary confirmation of the comparison results online, and a device using this method.例文帳に追加

印刷機に取り付けられた受光素子からの反射光量信号を、印刷の品質管理に用いる色彩値等のデータに変換し、あらかじめ準備された基準となる色彩値等の画像品質データとオンラインで瞬時に比較、確認ができるようにする方法及び装置を提案する。 - 特許庁

To provide a method for allowing to instantaneously compare on-line a reflected light quantity signal sent from a light-sensitive element mounted on a printing machine after being converted to data such as color values or the like used for the quality control of printing with image quality data such as color values or the like prepared in advance as reference and confirm and its device.例文帳に追加

印刷機に取り付けられた受光素子からの反射光量信号を、印刷の品質管理に用いる色彩値等のデータに変換し、あらかじめ準備された基準となる色彩値等の画像品質データとオンラインで瞬時に比較、確認ができるようにする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for shaping an electrode in a seam welding machine where the occurrence of hunting is prevented, a disk-shaped electrode is always shaped into a completely round state by a shaping roller, and welding quality can be secured, and to provide a device therefor.例文帳に追加

ハンチングの発生を防止し、整形ローラによって円板状電極を常時真円状態に整形して、溶接品質の確保ができるシーム溶接機の電極整形方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic unit for an injection molding machine, which can prevent a deterioration in the quality of a molded article by preventing the occurrence of a fluctuation in the advance speed of an injection cylinder, even on the occurrence of a pressure overshoot.例文帳に追加

圧力オーバーシュートが生じても、射出シリンダの前進速度に変動が生じないようにして、成形品の品質の悪化を防止できる射出成形機用油圧ユニットを提供することにある。 - 特許庁

To provide a nozzle for a snowfall machine capable of uniformly diffusing and spraying a mist fluid in before and behind/left and right directions over a wide range, making snow quality uniform without irregularity in a fallen snow state, and reducing the consumption of air.例文帳に追加

霧流体を前後・左右方向へ広範囲にムラなく拡散吐出させ得、雪質が均一で且つ積雪状態にムラが生じない許かりでなく、エア消費量が少なくて済む降雪機用ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning machine preventing the lowering of quality of a cleaning result caused by influences of clogging of rotating arms in a nozzle or a bulky object on the rotational movement of the rotating arms or their obstruction of the rotational movement.例文帳に追加

回転アームの詰まったノズル又はかさばった物体が、回転アームの回転移動に影響を与えるか、又はさらには回転移動を遮ることによる洗浄結果の質の低下を防止する洗浄機の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which uniformly polishes the surface of an image carrier even of a wide machine, thereby removing soiling substances, and forms an image of high image quality over the lifetime of the image carrier.例文帳に追加

広幅機械においても均一に像担持体表面の研磨を行って汚染物質を除去することができ、像担持体寿命間に渡り高品質な画像を形成する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tension control device for a paper making machine that can easily set an appropriate tension regardless of experience or proficient degree of an operator and can improve yield factor and availability keeping a constant quality of products.例文帳に追加

オペレータの経験や習熟度の如何にかかわらず、適切な張力を容易に設定することができ、製品の品質が一定で歩留り率と稼動率を上げることのできる抄紙機の張力制御装置を得ること。 - 特許庁

To overcome a problem such that the quality of a tatami mat is lowered due to inadequacy of performance of a machine adapting to deformation (distortion, bending, etc.), of tatami mat padding, especially in work for renewing tatami facing, in spite of progress in the mechanization of the manufacture of the tatami mat.例文帳に追加

畳製造の機械化が進む中、特に畳表の張り替え作業において、畳床の変形（歪み、曲がりなど）に対応した機械の性能が不充分であり、畳の品質が低下している。 - 特許庁

To provide a separating pawl for a copying machine which has excellent non-tacky adhesive durability, flaws (attacks) of a roll to a lesser extent, can suppress the degradation in image quality by adhesion of toners or flawing of the roll surface and is highly silent.例文帳に追加

非粘着性の耐久性に優れ、かつロールへの傷付け（攻撃性）が少なく、トナー付着やロール表面への傷付けによる画質低下を抑制でき、静音性にも優れた複写機用分離爪を提供する。 - 特許庁

To provide a resin molding machine capable of easily embodying a desired tablet supply system by selecting one of a plurality of supply systems corresponding to various quality demands, and a resin tablet supply device.例文帳に追加

多様な品質要求に応じて複数の供給方式から一を選択し、所望の樹脂タブレットの供給方式を容易に具現化することができる樹脂モールド装置及び樹脂タブレット供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a buttonhole forming device for buttonhole sewing machine, which can prevent the side edge part of a buttonhole from fluffing, thread fraying, stitch skipping to improve quality and easily form a buttonhole in various sizes and shapes.例文帳に追加

加工布のボタン穴側縁部のケバや糸のほつれや縫目抜けを防止して品質を高め、種々のサイズと形状のボタン穴を容易に形成することができる穴かがりミシンのボタン穴形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain good-quality rice balls by closing the ingredient hole of a rice ball to be produced by a rice ball producing machine and wrapping the ingredients to prevent the ingredients from touching the hand or laver and being scattered.例文帳に追加

おにぎり製造機で製造されるおにぎりの具穴を閉鎖して具を包み込むようにして具が手に触れたり、こぼれ落ちたり、海苔に接触したりすることを防止して品質のよいおにぎりを製造する。 - 特許庁

To provide a bean-degraining machine capable of harvesting high- quality beans while preventing the damage of the beans at a threshing part, and capable of enabling the maintenance of degraining tines to be inexpensively carried out when the degraining tines are damaged or abraded after a long-term use.例文帳に追加

脱粒部での豆実の損傷を防止し品質が高い豆実を収穫し得、長期使用により脱粒爪が損傷したり摩耗した場合のメンテナンスを安価に行うことができる豆脱粒機を提供する。 - 特許庁

To provide a rice ball production machine for producing high-quality rice ball by wrapping in ingredients through closing the ingredient hole of the rice ball to prevent the ingredients from contacting with hand, spilling off or contacting with laver.例文帳に追加

おにぎり製造機で製造されるおにぎりの具穴を閉鎖して具を包み込むようにして具が手に触れたり、こぼれ落ちたり、海苔に接触したりすることを防止して品質のよいおにぎりを製造する。 - 特許庁

Thus, the system responds to a fault signal for enabling stopping of imaging, and enabling warning a machine operator about a bad influence upon image quality of a print where bias fault is generated.例文帳に追加

これにより、前記システムは、イメージングを停止することを可能にし、かつ、バイアス障害が生成中の印刷物の画質に悪影響を及ぼし得ることをマシンオペレータに警告することを可能にする障害信号に応答する。 - 特許庁

To provide a tufting machine that can raise the quality of tufted patterns by cleanly trimming cut piles formed on the base fabric in a good order, as the base fabric is made freely feedable in an arbitrary direction.例文帳に追加

基布に形成されたカットパイルを基布の送りにより綺麗に整頓してタフト模様の品質を高めることができ、しかも、基布を任意方向に自由自在に送ることができるタフトミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine achieving performances excellent in quality and reality by combining a structure disposed around a performance display device with a display image on a display screen of the display device.例文帳に追加

演出表示装置の周辺に配置される構造物と、演出表示装置の表示画面の表示画像とを組み合わせて、クオリティの高い演出やリアリティのある演出を実現する遊技機を提供すること - 特許庁

To provide mold flux for continuously casting steel capable of obtaining excellent surface quality of a cast slab while suppressing generation of dust attributable to scattering of powder mold flux, and suppressing corrosion of a continuous casting machine attributable to F.例文帳に追加

粉末モールドフラックスの飛散に起因する粉塵の発生及びFに起因する連続鋳造機の腐食を抑制しつつ、良好な鋳片表面品質が得られる鋼の連続鋳造用モールドフラックスを提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine that has a high responsiveness of drive control of an electric servomotor for injection molding in an injection and pressure keeping steps, and molds with a high efficiency a high quality thin product, a highly precise product, or a thick product.例文帳に追加

射出工程及び保圧工程における射出用電動サーボモータの駆動制御の応答性が高く、高品質の薄物、精密品又は厚物を高能率に成形可能な射出成形機を提供する。 - 特許庁

Quality item data such as yarn evenness, fluff, etc., in the period of spinning time of the bobbin 3 judged as good are set as standard values of the spinning machine and the qualities of the yarn in spinning operation are controlled by the standard values.例文帳に追加

良と判定された管糸３の紡出時間帯の糸斑及び毛羽等の品質項目データをその紡績機の基準値として設定し、この基準値によって紡出運転中の糸の品質管理を行う。 - 特許庁

To provide a variable displacement axial piston hydraulic machine to be assembled inside of a housing, capable of facilitating the operation check in shipping to ensure the assembling and disassembling, and the quality.例文帳に追加

ハウジングの内部に組み付けて使用する可変容量型アキシャルピストン油圧機械において、該組付け、分解、及び、品質を確保するための出荷時の運転検査を容易に行うことができる構成を提供する。 - 特許庁

To obtain a control device for a resistance welding machine, which uses an existing single phase AC power source and a transformer as they are, which is economical and capable of improving welding quality, and which can reduce a welding current.例文帳に追加

既設の単相交流電源および変圧器をそのまま使用し、経済的で溶接品質を向上させることができ、溶接電流を減少させることができる抵抗溶接機の制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sintered ore with which the sintered ore having high strength and high quality can stably be manufactured in high yield by supplying gaseous fuel at the down-stream side of an ignition furnace in a lower-side sucking type sintering machine.例文帳に追加

下方吸引式焼結機の点火炉下流側で気体燃料を供給して、高強度、高品質の焼結鉱を高歩留りで安定して製造することができる焼結鉱の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a carrier removal device and a carrier removal method for a liquid development electronic printing machine capable of obtaining a printed matter of higher quality by improving a fixing property of a toner with respect to a printed matter.例文帳に追加

被印刷物に対するトナーの定着性を向上させ、より高品質の印刷物を得ることができるようにした、液体現像電子印刷機のキャリア除去装置及びキャリア除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide edge plates attached to a bucket of a shovel machine capable of improving strength without improving the strength of the quality of the material and greatly increasing the thickness in each edge plate for the bucket and, at the same time, also improving workability.例文帳に追加

バケット用刃板において、材質の強度向上や厚みを大幅に増すことなく強度が向上できるとともに作業性も向上するショベル機械のバケットに付設される刃板を提供するものである。 - 特許庁

To improve the availability factor of a working machine while improving the quality of a sheet metal product by accumulating and reutilizing the know-how of an experienced worker and shifting the set-up from an actual working stage to a designing stage.例文帳に追加

熟練者のノウハウを蓄積・再利用可能とし、実加工段階から設計段階へ段取り作業をシフトすることで、板金製品の品質の向上を図りつつ、加工機械の稼動率の向上させることにある。 - 特許庁

Furthermore, the machine 70 may have a second measuring portion deciding the quality by measuring the dimensions of the probe needle material after processing, and an unloader portion separating good articles and inferior goods based on the decision of the second measuring portion.例文帳に追加

また、加工後のプローブ針素材１４の寸法を測定して良否を判断する第２測定部８８と、第２測定部８８での判断に基づいて良品と不良品を振り分けるアンローダ部８５とを備えてもよい。 - 特許庁

To provide a controller for a vending machine capable of detecting an article just before expiration of term, when replenishing the article, and capable of evading thereby the article with an expired quality holding term from being sold.例文帳に追加

商品補充時に期限切れ間際の商品を検出することができ、品質保持期限切れ商品が販売されてしまうことを回避することができる自動販売機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To simultaneously solve the problems in a sealed squeegee of a screen printing machine such as paste feeding to an area out of the printing range, inferior printing quality caused by volatilization and characteristics deterioration of paste solvent component due to rolling printing and paste disposal problem.例文帳に追加

スクリーン印刷機の密閉スキージにおいて、無駄な範囲のペースト供給、およびローリング印刷による、ペースト溶剤成分の揮発や特性劣化による、印刷品質、およびペースト廃棄問題を同時に解決する。 - 特許庁

To realize an illuminated defect repair using an ion beam device in which the deterioration in the quality in the periphery of a repair region due to a Ga ion diffusion in cleaning after post treatment of a halo component by a laser beam repair machine does not occur.例文帳に追加

レーザー修正機によるハロー成分のポストトリートメント後の洗浄時にGaイオン拡散に起因する修正領域周辺の品質劣化の起こらないイオンビーム装置を用いた白欠陥修正を実現する。 - 特許庁

Since reduction printing function uses density conversion function of the printer of a digital copying machine main body, beautiful image quality can be obtained, without making differences in the variable power rate between the horizontal and vertical scanning directions.例文帳に追加

縮小印刷の機能はデジタル複写機本体のプリンターの密度変換機能を使用するため主走査方向，副走査方向で変倍率に差が生じることもなくきれいな画質を得ることができる。 - 特許庁