「reference unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is detected that the washer liquid residual quantity became smaller than a predetermined reference value via a liquid quantity sensor 11, a warning operation by lighting of a warning light 13 is performed, and the jet quantity of the washer liquid by a pump 7 is reduced by control by a control unit 1.例文帳に追加

液量センサ１１を介してウォッシャー液残量が所定の基準値未満になったことが検出されると、制御ユニット１の制御により、警告灯１３の点灯による警告動作が行われるとともに、ポンプ７によるウォッシャー液の噴出量が減少される。 - 特許庁

In reference to the motors M5 and M6, a conveyance timing encoder E3 is provided so that command signals, respectively, can be output with prescribed timing according to operations of the device 31, and a control unit controls the respective motors M5 and M6 on the basis of the command signals.例文帳に追加

集積用モータＭ５、移送用モータＭ６について、搬送押出装置３１の動作に基づいて、それぞれ所定タイミングで指令信号が出力されるよう搬送タイミングエンコーダＥ３を設けるとともに、その指令信号に基づいて、制御ユニットでは各モータＭ５，Ｍ６をそれぞれ制御する。 - 特許庁

To enable high positioning of the current time of a mobile unit even when there are changes in movement of a mobile station, such as acceleration and/or deceleration and the change of a direction, or there are correction information from a reference station to a mobile station and transmission delays of observation data.例文帳に追加

本発明の目的は、電波航法において加減速や方向転換するなどの移動局に動きの変化があったり、基準局から移動局への補正情報や観測データの送信遅延があったとしても、移動体の現時刻の位置を高精度に測位することを可能にすることである。 - 特許庁

In operation control in a pressure area higher than an upper limit reference pressure as the target suction pressure of a condensing unit 4, operation pressure for starting the operation control, and return pressure lower than the operation pressure for releasing the operation control are determined in advance.例文帳に追加

コンデンシングユニット４の目標吸入圧力となる上限基準圧力値より高い圧力域における運転制御であって、この運転制御を開始する作動圧力とこの作動圧力より低い圧力で前記運転制御を解除する復帰圧力が予め設定されている。 - 特許庁

The call-connection processor 130 indicates the settlement of a bypass circuit with a base station device 200 to a connection control unit 150 when the call-connection processor 130 receives the information that the electric-field intensity of the radio waves from the mobile terminal 50 reaches a reference level or less from the electric-field intensity measuring section 120.例文帳に追加

さらに、呼接続処理部１３０は、電界強度測定部１２０からモバイル端末５０の電波の電界強度が基準レベル以下になった旨の通知を受けた場合に、基地局装置２００とバイパス回線を確立するように、接続制御部１５０に指示する。 - 特許庁

The reproduction object testing device 10 includes a measured motor 15 which is the motor corresponding to a motor 4 of the electric vehicle to be tested, and a synchronization control unit for controlling a rotation of the measured motor 15 according to rotational position information from a reference position of the motor 4.例文帳に追加

再現対象試験装置１０は試験対象電動車両のモータ４に対応するモータを被測定モータ１５とし、モータ４の基準位置からの回転位置情報に応じて被測定モータ１５を回転制御する同期制御部を有することを特徴とする。 - 特許庁

A supporting bed on which a groove housing a tapered double refraction member and a 45 degree Faraday rotator is cut so that one face of the groove makes an angle of 67.5° measured from a reference plane is used as a unit (one stage type optical isolator) which composes a step type polarized wave nondependent optical isolator.例文帳に追加

段型偏波無依存光アイソレータをなす一つのユニット（１段型光アイソレータ）として、テーパ形複屈折材と４５度ファラデー回転子を収める溝を、基準面から測って、その溝のひとつの面が６７.５度の角度を成すように切削した支持台を使用する。 - 特許庁

A malfunctioning state is generated, while enabling simulation of a malfunction generating speed by a means of connecting a switch 103 or variable resistor to a remote sense line of a power supply arrangement unit, or connecting the switch or a variable resistor to a negative feedback circuit or reference voltage, or the like.例文帳に追加

電源装置のリモートセンス線にスイッチ１０３あるいは可変抵抗器を接続するか、または、負帰還回路、基準電圧にスイッチあるいは可変抵抗器を接続する、などの手段により、異常の発生速度の模擬を可能としながら、異常状態を発生させる。 - 特許庁

The maximum values are corrected based on the ratio calculated by the ratio computing unit 15, and compared with the pattern of the maximum values of the time series signals in each frequency zone of each content residual quantity level set up beforehand and with the pattern of a vibration reference value by a comparator 10, to thereby detect the content residual quantity.例文帳に追加

その最大値を比率演算器１５にて算出した比率を基に補正し、比較器１０において予め設定した内容物残量レベル毎の周波数帯域毎の時系列信号の最大値のパターンと振動基準値のパターンと比較して内容物残量を検出する。 - 特許庁

The control unit compares a reference image in the image display part of stored image data with the display image on the same image data photographed by the CCD camera 31, and, if there is a shift in the images, corrects the shift in the images by driving the image forming means 13.例文帳に追加

そして、制御ユニットにおいて、予め記憶されている画像データの画像表示部に対する基準映像と、ＣＣＤカメラ３１によって撮影された同一の画像データに関する表示映像とを比較し、ずれが生じていた際、結像手段１３を駆動して映像のずれを補正する。 - 特許庁

The easy installation of the reference displaying unit within the same room as the digital image detector improves access to the imaging information by a subject during the image processing period, eliminates the difficulty of understanding the image processing, and improves the trust of the subject in the success of the imaging processing.例文帳に追加

参照表示部をデジタル画像検出器と同一の空間内に容易に設置することができることはまた、イメージング処理中の被検者によるイメージング情報へのアクセスを改善し、イメージング処理の不可解さを取り除き、イメージング処理の成功に対する被検者の信頼を向上させる。 - 特許庁

During a fingerprint input operation, operation information representing user's finger operation on a sensor unit (12) in a fingerprint sensor (4) is acquired, user's operation tendency (habit) is calculated from the operation information and registered, and then operation information acquired from the fingerprint sensor is adjusted with reference to the registered information.例文帳に追加

指紋入力の際、指紋センサ（４）のセンサ部（１２）に対するユーザの指操作を表す操作情報を取り込み、その操作情報からユーザの操作傾向（癖）を演算して登録し、その登録情報を参照して指紋センサから取り込まれる操作情報を調整する。 - 特許庁

For each candidate of the hand image object area, a filtering unit 35 compares the color information with the reference color data, refines the hand image object area based on the above comparison result, and finally outputs one of the candidates of the hand image object areas, as an object to be recognized.例文帳に追加

フィルタリング部３５は、手画像オブジェクト領域の候補のそれぞれについて、基準色データと色情報とを比較し、この比較結果に基づいて手画像オブジェクト領域を絞り込み、最終的に手画像オブジェクト領域の候補の何れかを認識対象のオブジェクトとして出力する。 - 特許庁

To solve a problem that the cost increase of a remote control device cannot be avoided since a central processing unit of an audio recognition processing system and an external storage device for reference dictionary data for recognition processing are mounted in the remote control device body in the conventional audio recognition processing system wherein the remote control device comprises a microphone.例文帳に追加

リモコン装置にマイクを設けた従来の音声認識処理システムでは、リモコン装置本体に音声認識処理システムの中央処理装置、認識処理用参照辞書データのための外部記憶装置を搭載することで、リモコン装置のコスト上昇が避けられない。 - 特許庁

This specific state of the actual water level is, specifically, a state where the water level variation rate of the water level of the river per unit time exceeds a prescribed value or a state where the water level deviation of the actually measured water level of the river from a previously set reference water level becomes smaller than a set value.例文帳に追加

実水位の特定状態は、具体的に河川水位の単位時間当たりの水位変化率が規定値以上となった状態あるいは予め設定された基準水位と計測した河川水位の実水位との水位偏差が設定値より小さくなった状態のことである。 - 特許庁

Based on image information picked up by an image pickup device in a monitored area that is not invaded prior to monitoring, a reference space data calculating part 72 calculates a correlation matrix showing the correlation between unit data or difference data corresponding to the detection units of the monitored area.例文帳に追加

基準空間データ算出部７２は、監視前の無侵入状態の監視領域において撮像装置により撮像される画像情報に基づいて、監視領域の検知単位に対応する単位データまたは差分データの間の相関を示す相関行列を算出する。 - 特許庁

The electronic controller 68 controls the control valve device 5 in association with a moving direction and a reference moving speed of the consumption unit 6 specified by the displacement of the operation mean 70 and the current moving speed grasped by the current moving speed signal generator.例文帳に追加

電子的な制御装置（６８）は、制御弁装置（５）を、操作手段（７０）の変位によって規定される消費器（６）の運動方向及び運動目標速度並びに運動現在速度信号発生器によって把握される運動現在速度に関連して、制御する。 - 特許庁

Namely, the method of making the light emission time of the light emission panel be shorter than the reference light emission time is employed while controlling the peak luminance to be visually observed so as to be maintained constant by determining whether an animation image frame or a static image frame by the frame unit and when the animation image frame is determined.例文帳に追加

すなわち、フレーム単位で動画フレームか静止画フレームかを判定し、動画フレームと判定された場合には、視認されるピーク輝度が一定に保たれるように制御しつつ、発光パネルの発光時間を基準発光時間よりも短縮する手法を採用する。 - 特許庁

A template motion prediction and compensation unit 76 performs motion prediction and compensation processing in integral pixel units of an inter-template prediction mode based upon an image, read out of a screen rearrangement buffer 62, to be inter-encoded and a reference image supplied from a frame memory 72 through a switch 73.例文帳に追加

テンプレート動き予測・補償部７６は、画面並べ替えバッファ６２から読み出されたインター符号化が行われる画像と、スイッチ７３を介してフレームメモリ７２から供給される参照画像に基づいて、インターテンプレート予測モードの整数画素単位の動き予測と補償処理を行う。 - 特許庁

Rotation of the cam rod 113 at a predetermined angle is detected by a sensor 114, and whether the outer diameter of a grindstone part 49A of the grinding wheel 45 is appropriate is determined based on moving distances d1, d2, ... of the grinding unit 40B from the reference point P to cam rod detection.例文帳に追加

カムロッド１１３が所定角度回転したことをセンサ１１４で検出し、基準ポイントＰからカムロッド検出までの研削ユニット４０Ｂの移動距離（ｄ１，ｄ２，…）に基づき、研削ホイール４５の砥石部４９Ａの外径が適切なものであるか否かを判別する。 - 特許庁

For correction of the vibration state, vibration characteristics can be kept constant all the time by comparing the vibration measurement result with the reference vibration pattern to adjust the value of a drive command to an ultrasonic oscillator 7 and the value of a load command to a lifting drive unit 8.例文帳に追加

振動状態の較性処理に際しては、振動計測結果と基準振動パターンとを比較して超音波振動子７に対する駆動指令値および昇降駆動部８に対する荷重指令値を調整することにより、振動特性を常に一定に保つことができる。 - 特許庁

There are luminance value alteration sign patterns of a general system 103, and two kinds of concrete A 101 and B 102; and the concrete of the luminance value alteration sign pattern of the information elementary unit insert chip is determined and an image whose luminance value is varied by reference thereto is outputted.例文帳に追加

輝度値変更符号パタンは、一般系１０３、具体はＡ１０１、B１０２の２種があり、挿入情報と画像上の位置に応じて、情報基本単位挿入チップの輝度値変更符号パタンの具体を決め、これを参照して画像の輝度値を変更した画像を出力する。 - 特許庁

A clock generating circuit includes a clock-generating unit 20 for generating a plurality of clocks having predetermined phase differences, respectively, from the phase of a reference clock; and a self-test circuit BIST for measuring phase differences of a pair of clocks whose phases are adjacent, among the plurality of clocks, respectively, in an operation test.例文帳に追加

クロック生成回路は，基準クロックの位相に対して所定の位相差をそれぞれ有する複数のクロックを生成するクロック生成ユニット２０と，動作テストのときに，複数のクロックのうち位相が隣接する１対のクロックの位相差をそれぞれ測定するセルフテスト回路ＢＩＳＴとを有する。 - 特許庁

A reset pulse ϕR is fed to a reset transistor 36 such that at least one of the charge generating section and charge storing section of a unit pixel 3 is applied with a plurality of reference voltages different from that during normal use and pulses ϕCLP and ϕSH are fed to the column circuit 26a.例文帳に追加

単位画素３の電荷生成部および電荷蓄積部のうちの少なくとも一方に通常使用時とは異なる複数の基準電圧が与えられるようにリセットパルスφＲをリセットトランジスタ３６に供給し、パルスφＣＬＰ，φＳＨをカラム回路２６ａに供給する。 - 特許庁

The ECU 2 of this control unit 1 calculates the limit value DSMVO2L of a reference input DSMVO2 as DSMVO2L=-1 when DSMVO2<-1 (step 38), as DSMVO2L=1 when 1<DSMVO2 (step 40), and as DSMVO2L=DSMVO2 in other cases (step 41).例文帳に追加

制御装置１のＥＣＵ２は、参照入力ＤＳＭＶＯ２の制限値ＤＳＭＶＯ２Ｌを、ＤＳＭＶＯ２＜−１のときにはＤＳＭＶＯ２Ｌ＝−１（ステップ３８）、１＜ＤＳＭＶＯ２のときにはＤＳＭＶＯ２Ｌ＝１（ステップ４０）、それ以外のときにはＤＳＭＶＯ２Ｌ＝ＤＳＭＶＯ２（ステップ４１）として算出する。 - 特許庁

Increase of negative pressure in a supply tube is suppressed by lowering the scanning speed of a carriage, i.e., the recording speed, when the number of dots expected to be ejected from a recording head per unit time exceeds a reference ejection number N thereby prolonging the ejection time interval of the recording head.例文帳に追加

記録ヘッドから吐出される単位時間当たりの吐出予定ドット数が、基準吐出数Ｎ以上である場合には、キャリッジの走査速度すなわち記録速度を低下させ、記録ヘッドの吐出の時間間隔を長くすることによって、供給チューブ内の負圧の上昇を抑制する。 - 特許庁

The counter value of a counter 12 is incremented each time a checker marks an inspection place on the substrate with a pen of a marking unit 20, and when the counter value reaches a preset reference counter value, a notification section 60 notifies the checker that all the inspection places have been marked.例文帳に追加

マーキングユニット２０のペンを用いて、検査者が基板上の検査箇所をマーキングする毎にカウンタ１２のカウンタ値がインクリメントされ、カウンタ値が予め設定された基準カウンタ値に達した時点で、すべての検査箇所のマーキングが終了したことが通知部６０より検査者に通知される。 - 特許庁

An electric power signal PS exhibiting the magnitude of alternative current power to be output by an inverter 20 is generated by a power converter unit 50, the electric power signal PS is input into a comparator 60 to be compared with a reference value, and the comparison signal exhibiting its compared result is output to OSC70 from the comparator 60.例文帳に追加

インバータ２０が出力した交流電力の大きさを表す電力信号ＰＳを電力変換器５０で生成し、この電力信号ＰＳをコンパレータ６０に入力して基準値と比較し、その比較結果を表す比較信号をコンパレータ６０からＯＳＣ７０に出力する。 - 特許庁

Graphics must contain two types of indications for each reference axis: symbol, word or words of the physical or chemical parameter representing the coordinate axis, and unit symbol in the metric system, requiring the specification to provide a more detailed description of the parameters and units. 例文帳に追加

図形は各基準軸毎に2種類の表示を含まなければならない。すなわち，座標軸を示す物理的若しくは化学的なパラメーターの記号又は用語，及びメートル法による単位記号であって，これらパラメーター及び単位については明細書において詳細な説明がなされる必要がある。 - 特許庁

When the determination result of a light reception waveform determination part 21 is pulse-shaped outgoing pattern, a central arithmetic unit 15 copies reference coordinate data whose shape is rectangular, and whose size is "middle" to the coordinate data of instruction pointer data PointInf, and transmits a page feed command to a video generation device 50.例文帳に追加

中央演算部１５は、受光波形判定部２１の判定結果がパルス状の出射パターンであると、形状が四角形、大きさが「中間」の基準座標データを、指示ポインタデータＰｏｉｎｔＩｎｆの座標データにコピーするとともに、改頁コマンドを映像生成装置５０に送信する。 - 特許庁

A projection 40b allowed to collide with the one-end part of the wire 9 before colliding with a body casing 2 when the 1st and 2nd scanning optical units 4, 5 are moved over the reference positions is formed on a 1st scanning frame body 40 of the 1st scanning optical unit 4.例文帳に追加

第１の走査光学系ユニット４における第１の走査枠体４０には、第１、第２の走査光学系ユニット４、５が基準位置を超えて移動された際であって本体筐体２に衝突する前に、ワイヤ９の一端部に衝突する突起４０ｂが形成されている。 - 特許庁

A coefficient arithmetic circuit 19 obtains a peripheral luminous quantity coefficient stored in a memory 20 on the basis of a lens peripheral luminous quantity condition from a control circuit 18 and a horizontal and vertical synchronizing signal reference from a drive circuit 11 to calculate a correction coefficient in the unit of each pixel of an imaging signal.例文帳に追加

係数演算回路１９では、制御回路１８からのレンズ周辺光量条件及び駆動回路１１からの水平垂直同期基準より、メモリ２０に記憶された周辺光量係数を求め、撮像信号の各画素単位で補正係数を演算する。 - 特許庁

The hologram recording and reproducing apparatus 100A includes an angle rotating mirror 16, a rectangular aperture 12 and a medium drive unit 38A and records interference fringes of a reference beam RL and a signal beam SL in a hologram recording medium 30 and reproduces the hologram recorded in the hologram recording medium 30.例文帳に追加

ホログラム記録再生装置１００Ａは、角度回転ミラー１６と、矩形開口１２と、媒体駆動部３８Ａとを含み、参照光ＲＬと信号光ＳＬとの干渉縞をホログラム記録媒体３０に記録するとともにホログラム記録媒体３０に記録されたホログラムを再生する。 - 特許庁

For example, the average color difference between colors of color gamut in the case of the maximum total amount limit value or colors of color gamut reproduced by a reference image output device and colors of the color gamut acquired by the color gamut information acquisition unit 11 corresponding to the colors is calculated as an evaluation value.例文帳に追加

例えば、最大総量制限値の場合の色域の色、または基準とする画像出力装置で再現される色域の色と、その色に対応する色域情報取得部１１で取得した色域の色との平均色差を評価値として算出する。 - 特許庁

In the case that a voltage change rate of the capacitor C1 per unit time at charging/discharging is smaller than a reference voltage change rate, the capacitor C1 is replaced with a capacitor C2 so as to reduce the current capacitance thereby quickly conducting charging/ discharging.例文帳に追加

充放電時におけるコンデンサＣ１の単位時間当たりの電圧変動率が基準の電圧変動率よりも小さければ、コンデンサＣ１をコンデンサＣ２に切り替えて、静電容量を現在の静電容量よりも小さくし、充放電が迅速に行われるようにする。 - 特許庁

In this embodiment, a temperature sensor 71 is mounted in the vicinity of power connection terminals 41, 41 and lighting unit connection terminals 42, 42; information detected by the temperature sensor 71 is read by a control part 26; and when it exceeds a reference value, a switch 72 is operated to be brought into an open state.例文帳に追加

本実施形態は、電源接続端子４１，４１および点灯ユニット接続端子４２，４２の近傍に温度センサー７１を設け、さらに温度センサー７１で検出した情報を制御部２６で読み込み、基準値を超えると、スイッチ７２が開成状態となるように作用する。 - 特許庁

The semiconductor cell comprises a NAND circuit 5 having a combination of MOS transistors each having a low threshold voltage, and the switch unit 13 having a combination of MOS transistors each having a high threshold voltage and interposed between the NAND circuit 5 and a power source V_dd line, a reference power source V_ss line.例文帳に追加

閾値電圧の低いＭＯＳトランジスタの組み合わせで構成したＮＡＮＤ回路５と、ＮＡＮＤ回路５と電源Ｖｄｄ線および基準電源Ｖｓｓ線の間に介在する閾値電圧の高いＭＯＳトランジスタの組み合わせで構成したスイッチ部１３を分離して配置する。 - 特許庁

At each printing unit, there is arranged the printing cylinder reference position indicating device 40 having a rail 41 which is supported to the frames and extends to the rotation axial direction, and a laser pointer 44 which is supported to the rail, can move to the longitudinal direction of the rail, and can indicate one point of the surface of the printing cylinder.例文帳に追加

各印刷ユニットには、フレームに支持されかつ回転軸方向に延びるレール４１と、レールに支持されかつレールの長手方向へ移動可能かつ版胴の表面の一点を指示可能なレーザポインタ４４と、を備えた版胴基準位置指示装置４０が設置される。 - 特許庁

The unit further includes a matrix calculation means 3 which operates the inverse matrix of a square matrix whose element has a self correlation value of the reference signal and the correlation value that is calculated by the correlation calculating part 2 for outputting a calculation result of the matrix calculation part 3 as a delayed profile.例文帳に追加

そして、参照信号の自己相関値を要素とする正方行列の逆行列と、相関演算部２で算出された相関値との演算を行う行列演算手段部３を備え、行列演算部３の演算結果を、遅延プロファイルとして出力する。 - 特許庁

A method for controlling a power output unit includes setting of a motor torque command Tm1* as the sum of a reference torque Tbs (S140) set based on a target rotational speed Ne* and a target torque Te* and a corrected torque Taj (S150) set based on the target rotational speed Nm1* and a rotational speed Nm1 of the motor (S160).例文帳に追加

目標回転数Ｎｅ＊と目標トルクＴｅ＊に基づいて設定された基準トルクＴｂｓ（Ｓ１４０）とモータの目標回転数Ｎｍ１＊と回転数Ｎｍ１とに基づいて設定された補正トルクＴａｊ（Ｓ１５０）との和としてモータトルク指令Ｔｍ１＊を設定する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

A selection unit 90 is provided in the charge pump circuit 80, and switches 91 to 94 are switched by selection signals SL1 and SL2 sent from outside, whereby a reference leakage (carrier leakage) caused by a step-up of an output voltage Vcp due to a charge current Icp can be restrained, and noises are reduced in amount.例文帳に追加

チャージポンプ回路８０内にセレクト部９０を設け、外部からセレクト信号SL1，SL2によりスイッチ９１〜９４を切り替えることにより、チャージ電流Icpによる出力電圧Vcpの持ち上がりによって起きるリファレンスリーク（キャリアリーク）を抑制し、これによってノイズ量を低減する。 - 特許庁

When a grinding unit 40B is moved in an outside direction of a turn table 35 from a reference point P along an inter-shaft direction, an outer peripheral surface 48a of a grindstone fixation part 48 of a grinding wheel 45 abuts on a cam rod 113 of a tool detector 110, and the cam rod 113 rotates.例文帳に追加

研削ユニット４０Ｂを軸間方向に沿って基準ポイントＰからターンテーブル３５の外側方向に移動させると、研削ホイール４５の砥石固定部４８の外周面４８ａが工具検出装置１１０のカムロッド１１３に当接し、さらにカムロッド１１３が回転する。 - 特許庁

When the control circuit 23 determines that the one's own wheel is one of the double-tire based on the signal received by the wheel side communication unit 22, it reduces at least any one frequency of respective actions executed from detection of the wheel information to transmittance as compared with predetermined reference frequency.例文帳に追加

制御回路２３は、車輪側通信機２２で受信された信号に基づいて自己の車輪がダブルタイヤの一方であると判定した場合、車輪情報の検出から送信までに実行される各動作の少なくともいずれかの頻度を所定の基準頻度より減らす。 - 特許庁

Whereas, when the pulse information per unit time of the resident output from the pulse sensor 13 is equal to or smaller than the value of the reference pulse information prestored in the storage part 14, it is determined that the resident has fallen down and calling signals are transmitted to a monitoring device 30.例文帳に追加

一方、脈拍センサ１３から出力された入居者の単位時間あたりの脈拍情報が記憶部１４に予め記憶しておいた基準脈拍情報の値以下である場合には、入居者が転倒していると判断して、監視装置３０へ呼出信号を送信している。 - 特許庁

A controlling unit notifies maintenance information regarding maintenance of the first desulfurizer 100 and the second desulfurizer 200, based on a dew point of a material gas passing through the material gas passage 6 and a passing amount of the material gas passing through the material gas passage 6 which has been integrated since a reference time.例文帳に追加

制御部は、原料ガス通路６を流れる原料ガスの露点と、基準時期から原料ガス通路６を流れる原料ガスの積算流通量とに基づいて、第１脱硫器１００および第２脱硫器２００に関するメンテナンスについてのメンテナンス情報を報知する。 - 特許庁