「reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(935ページ目) - Weblio英語例文検索

When the engine is brought into an auto idle state without operating an operation lever or with a single operation idle switch 20, the measurement of time is started, and when the idle state reaches a pre-set reference time, the engine is stopped.例文帳に追加

操作レバーが操作されずオートアイドル状態となったとき、またはワンタッチアイドルスイッチ２０によりアイドル状態となったときに時間計測を開始し、アイドル状態が予め設定した基準時間に達したときにエンジンを停止する。 - 特許庁

The optical fiber amplifier 100 according to an embodiment 1 reduces the influence of scattered light by adding an offset amount corresponding to input signal light power to a reference voltage used by a control circuit 109 for gain control.例文帳に追加

実施形態１に係る光ファイバ増幅器１００は、制御回路１０９において利得制御に用いる基準電圧に入力信号光パワーに応じたオフセット量を加えて散乱光の影響を低減している。 - 特許庁

A motion vector search unit 113 searches for all search points and the error evaluation values in a search range, for example, ±2 pixels around the search start point, in an image obtained from a reference image signal and a coding target image signal.例文帳に追加

動きベクトル探索手段１１３は、参照画像信号と符号化画像信号により得られる画像中の、例えば探索初期点を中心とする±２画素の探索範囲のすべての探索点と誤差評価値を求める。 - 特許庁

The unknown system identification system divides a system reference signal input to the unknown system identification system into a plurality of ranges and is equipped with gradient adaptive filters and segment adaptive filters in accordance with the respective divided ranges.例文帳に追加

本願の未知系同定システムは、未知系同定システムへ入力されるシステム参照信号を複数の範囲に分割し、分割したそれぞれの範囲に対応して傾き適応フィルタと切片適応フィルタとを備えている。 - 特許庁

In the information processor having a speaker 2, the speaker 2 is fixed to the body 1 of the information processor such that the voice radiation plane of the speaker 2 is oblique to the reference plane of the body 1 of the information processor.例文帳に追加

スピーカ２を有する情報処理装置において、スピーカ２の音声放射面が該情報処理装置の本体１の基準面に対し斜めになるようにスピーカ２を情報処理装置の本体１に取付けたことを特徴とする。 - 特許庁

This optical pressure sensor using optical fiber is equipped with sensing optical fiber 5A coated with carbon and disposed on the sensing part 1 side, and reference optical fiber 5B coated with carbon and disposed on the base part 2 side.例文帳に追加

光ファイバを利用した光圧力センサにおいて、受感部１側に配置される、カーボンがコーティングされているセンシングの光ファイバ５Ａと、ベース部２側に配置される、カーボンがコーティングされているリファレンスの光ファイバ５Ｂとを具備する。 - 特許庁

Then, the values voltage to be supplied from a variable power source to the above two pixel parts are corrected so that the measured drive current becomes a reference value by measuring drive current in the pixel part for measuring the drive current of the OLED.例文帳に追加

ＯＬＥＤの駆動電流を測定するための画素部において駆動電流を測定し、測定した駆動電流が基準の値になるように、可変電源から上記２つの画素部に供給される電圧の値を補正する。 - 特許庁

The spread sheet interlocking part associates, to the reference information of each cell of the spread sheet, the company information associated to the spread sheet, thereafter interlocks the financial processing data, and outputs the spread sheet.例文帳に追加

前記表計算シート連動部は、前記表計算シートの各セルの参照情報に、前記表計算シートに関連づけられた会社情報を関連づけた上で、前記財務処理データを連動させて前記表計算シートを出力する。 - 特許庁

When an encoder plate is rotated clockwise (in the same direction as the rotation of a clamp rotor), the logical product (AND) of the output waveform of a 'sensor 1' and a 'sensor 2' becomes a rectangular wave, and the axis CL2 of the rectangular wave becomes a reference.例文帳に追加

エンコーダ板を時計回り（クランプローターの回転時と同じ方向）に回転させた場合、「センサ１」と「センサ２」の出力波形の論理積（ＡＮＤ）は方形波になり、かかる方形波の中心線ＣＬ２が基準となる。 - 特許庁

This system has a time synchronizing device 1 which supplies system unified time being the reference of the entire system time and plural computer systems 10 which receive the supply of the system unified time and make the time of a self-computer system coincide with it.例文帳に追加

システム全体の時刻の基準となるシステム統一時刻を供給する時刻同期化装置１と、システム統一時刻の供給を受けてこれに自計算機システム内の時刻を一致させる複数の計算機システム１０とを有する。 - 特許庁

The control device 100 for the vehicle controls the camber angle adjustment device 44 and adjusts a left rear wheel 2RL and a right rear wheel 2RR, when a condition defined in a stable camber giving reference data 72B etc. is satisfied.例文帳に追加

車両用制御装置１００は、安定キャンバ付与基準データ７２Ｂ等に規定された条件を満たす場合、キャンバ角調整装置４４を制御し、左後輪２ＲＬ及び右後輪２ＲＲのキャンバ角を調整する。 - 特許庁

The tester processor 10 skips an actual pass decision and an actual fail decision which correspond to the pass value and the fail value, it calculates a next measuring position, and it executes an AC parametric test using a binary search method with reference to a DUT 100.例文帳に追加

テスタプロセッサ１０は、これらのパス値およびフェイル値に対応する実際のパス判定、フェイル判定をスキップして、次の測定位置を計算して、ＤＵＴ１００に対するバイナリサーチ法を用いたＡＣパラメトリック試験を実施する。 - 特許庁

To prevent an electric current from being still carried to an ignition coil even if an engine stall is caused after starting current-carrying when controlling the current-carrying timing to the ignition coil by measuring time from a control reference signal when a position sensor runs into trouble.例文帳に追加

ポジションセンサの故障時に、制御基準信号からの時間計測によって点火コイルへの通電タイミングを制御するときに、通電開始後にエンストが発生しても、点火コイルに通電したままになることを防止する。 - 特許庁

To provide a means which can correct simply and exactly white level data in which faults occurring by adhered dust, etc. in a reference member, in an image reading device which irradiates light from an optical source at an original and reads an image.例文帳に追加

光源から原稿に光を照射して画像読取りを行う画像読取装置において、基準部材に付着したゴミ等により異常が生じた白レベルデータを簡易且つ的確に補正することができる手段を提供する。 - 特許庁

The method performs data processing of the SEM image, calculates a parameter showing the height degree of pattern characteristic property in each area of a prescribed reference size and extracts the prescribed number of areas where a pattern is large and the pattern whose characteristic property is high is included.例文帳に追加

ＳＥＭ画像をデータ処理して、パターンの特徴性の高さの度合を示すパラメータを所定の基準サイズの領域毎に算出し、パラメータが大きく、特徴性が高いパターンを含む領域を所定数抽出する。 - 特許庁

In the compound eye optical system constituted of a plurality of optical devices having image forming action, a holding member and at least one imaging device, the optical device is held by the holding member and also provided with a reference for alignment.例文帳に追加

結像作用を有する複数の光学素子と、保持部材と、少なくとも１つの撮像素子からなる複眼光学系において、光学素子は、保持部材に保持されると共に、光学素子に位置合わせ用の基準が設けられていること。 - 特許庁

On the other hand, when the direct-current power supply potential generated in the rectification circuit 102 is less than or equal to the predetermined value (reference value), the protection circuit 107 is not operated, and the generated direct-current power supply potential is used without any change.例文帳に追加

一方、整流回路１０２において生成された直流電源電位が所定の値（基準値）以下となるときは、保護回路１０７が動作しないようにし、生成された直流電源電位の値をそのまま用いる。 - 特許庁

To provide a looper thread filature device by which a looper thread filature can be easily returned to its reference position when the looper thread filature for adjusting the filature and tightening of looper thread is removed or displaced.例文帳に追加

ルーパ糸の繰り出し・引き締めを調節するルーパ糸繰りを取り外すかあるいは取り付け位置を変更した場合に、該ルーパ糸繰りの、取り付け基準位置への復帰を容易に行うことが出来る、ミシンのルーパ糸繰り装置を提供する。 - 特許庁

Further, a complex weight of the desired communication signal is set to zero when the ratio of the complex weights is equal to or greater than a threshold value, and the length of the reference data sequence is adjusted depending on the performance required for interference suppression.例文帳に追加

また、複素重みの比の大きさが閾値以上の場合に上記の希望の通信信号の複素重みをゼロと設定し、干渉を抑圧する要求された性能に応じて参照データ系列の長さを調整する。 - 特許庁

The reference voltage of a current-voltage conversion part 4 is set corresponding to the input range of the operational amplifier 51 of an after gain control 5, and an input to the operational amplifier 51 is made to conform to an input range of making the amplifier 51 optimal in amplification capacity.例文帳に追加

電流−電圧変換部４の基準電圧を後段の利得調整部５のオペアンプ５１の入力レンジに応じて設定し、オペアンプ５１への入力を増幅性能が最適となる入力レンジに合わせ込む。 - 特許庁

Light emitted from a white color light source 21 is collected by a collecting lens C1 to be emitted as converging light, and converted to B light, G light and R light, and reference light to enter a prism 26.例文帳に追加

白色光源部２１から発せられた光は、集光レンズＣ１により集光されることにより収束光として射出され、Ｂ光，Ｇ光及びＲ光，並びに参照光に変換されて、プリズム２６に入射する。 - 特許庁

In a Doppler sensor (moving body detector) arranged in the bathroom, a reflected wave Fb is received by a receiving means 4 and a transmitted wave Fs from a transmitting means 3 is inputted to the receiving means 4 as a reference signal.例文帳に追加

浴室内に設置されたドップラーセンサー（動体検知装置）において、反射波Ｆｂは受信手段４により受信され、一方、送信手段３からの送信波Ｆｓは基準信号として受信手段４に読み込まれる。 - 特許庁

In such a case, all functions necessary as an index for brand management can be achieved while fitting in characteristics of real estate by calculating reference rent unit cost calculation from population having the same attribute as that of the target real estate.例文帳に追加

このとき、基準賃料単価算出を対象不動産と同属性の母集団から算出することで、不動産の特性に適合しながら、ブランドマネジメントのための指標として必要な機能をすべて実現できる。 - 特許庁

To provide a time recorder using a radio wave clock in which whether or not this time recorder should be used as a radio wave clock can be easily selected, and manually corrected time display can be used even at the time of receiving time data by reference radio waves.例文帳に追加

電波時計として使用するか否かの選択を簡易にできるか、又は基準電波による時計データを受信しても、手動で補正した時刻表示を使用できる電波時計使用タイムレコーダを提供すること。 - 特許庁

A detection area for detecting a moving object and a detection condition for defining a reference image are set (step S1), detection quantity to be a threshold is set (step S2), and the number of images to be photographed is set as an end condition (step S3).例文帳に追加

動体検出の検出エリアと基準画像を定義する検出条件とが設定され（ステップＳ１）、閾値なる検出量が設定され（ステップＳ２）、終了条件として画像の撮影枚数が設定される（ステップＳ３）。 - 特許庁

The reference voltage Vsn1 does not have external high potential side power supply Vdd voltage dependence from a low temperature area to a high temperature area in a range wherein an external high potential side power supply Vdd voltage is 0.8-4 V, and is a nearly constant voltage.例文帳に追加

参照電圧Ｖｓｎ１は、外部高電位側電源Ｖｄｄ電圧が０．８Ｖから４Ｖの範囲で、低温から高温領域まで、外部高電位側電源Ｖｄｄ電圧依存性がなく、略一定な電圧である。 - 特許庁

A pachinko game machine determines specified performance block data to be a reference of changing performance content among performance block data to be executed, and determines whether or not they are the performance block data to be executed after the specified performance block data.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、実行される演出ブロックデータのうち、演出内容を変化させる基準となる特定演出ブロックデータを決定し、特定演出ブロックデータ以降に実行される演出ブロックデータか否かを判定する。 - 特許庁

This finance system for game machine purchase has an examination terminal determining an interest rate in reference to an interest rate determination table based on hall business rating and financial information of an enterprise when a purchase application of the new game machine is performed to the examination terminal from the hall terminal.例文帳に追加

ホール端末から審査端末に対して新規遊技機の購入申し込みがあると、企業の財務情報とホール営業格付けとに基づいて金利決定テーブルを参照して金利を決定する審査端末を備える。 - 特許庁

An interval of the TS packet and an interval of time reference information (PCR) which are included in a packet stream of the Ethernet packet are made nearly equal to an interval of the TS packet and an interval of PCR which are included in the transport stream, respectively.例文帳に追加

イーサネットパケットのパケットストリームに含まれるＴＳパケットの間隔、及び時間基準情報（ＰＣＲ）の間隔を、それぞれトランスポートストリームに含まれるＴＳパケットの間隔及びＰＣＲの間隔とほぼ同一とする。 - 特許庁

An operational amplifier 19m compares the output of a high-pass filter composed of capacitance 19n and resistance 19o with a reference value (for instance, half of a circuit operating voltage), and accurately makes the beat frequency into a pulse shape to transmit it to the camera-microcomputer 11.例文帳に追加

演算増幅器１９ｍは、コンデンサ１９ｎと抵抗１９ｏで構成されるハイパスフィルタの出力を基準値（例えば回路動作電圧の半分）と比較し、ビート周波数を正確にパルス波形にしてカメラマイコン１１に送る。 - 特許庁

A drive transistor M11 drives a load transistor M12 and a reference current source IREF1 biases a bias transistor M01 corresponding to the drive side, and a bias transistor M02 corresponding to the load side by a constant current for generating a bias voltage of the load transistor M12.例文帳に追加

駆動トランジスタM11が負荷トランジスタM12を駆動し、基準電流源IREF1が駆動側対応バイアストランジスタM01及び負荷側対応バイアストランジスタM02を定電流でバイアスして該負荷トランジスタM12のバイアス電圧を発生するように構成する。 - 特許庁

When the photographed image, obtained by photographing the packaging substrate P in which an electronic component E has been carried, is compared and collated with reference data included in the inspection data and inspected, the object is the method of creating the inspecting data.例文帳に追加

本発明は、電子部品Ｅが搭載された実装基板Ｐを撮像して得られる撮像画像を、検査用データに含まれる基準データと比較照合して検査するに際し、検査用データを作成する方法を対象とする。 - 特許庁

In the axial gap type motor 1a, in the rotor 20a, the reluctance cores 23a are unevenly provided in a diameter direction while using the permanent magnet 22a as a reference, so that an area of the reluctance cores 23a or a center angle is expanded.例文帳に追加

アキシャルギャップ型モータ１ａでは、ロータ２０ａにおいて、永久磁石２２ａを基準としてリラクタンスコア２３ａを径方向に関して偏在させることにより、リラクタンスコア２３ａが占める面積や中心角を拡大している。 - 特許庁

A target engine speed Ne* and a target torque Te* of the engine are set (S125) using a reference operation line obtained when controlling an air-fuel ratio at a theoretical air fuel ratio, in the case where the engine requiring power Pe* is upper limit power Pemax or less.例文帳に追加

エンジン要求パワーＰｅ＊が上限パワーＰｅｍａｘ以下のときには、理論空燃比で空燃比制御したときに得られる基準動作ラインを用いてエンジンの目標回転数Ｎｅ＊と目標トルクＴｅ＊とを設定する（Ｓ１２５）。 - 特許庁

Further, a luminous quantity variation correction value is set by using data wherein a ratio of the white variation reference value to the white variation value at one and the same position is closest to 1, and shading correction and also luminous quantity correction are applied to the read image data.例文帳に追加

次いで、同一箇所の白変動基準値と白変動値との比が最も１に近いデータを用いて光量変動補正値を設定し、読み取られた画像データに対してシェーディング補正を施すと共に光量補正も施す。 - 特許庁

To provide an image forming device by which an image having higher accuracy and an excellent quality is obtained by adjusting the position of an optical unit by taking a processing cartridge as a reference without incorporating positional adjustment in a holding plate to hold the processing cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジを保持する保持板に位置調整を盛り込むことなく、光学ユニットをプロセスカートリッジを基準にして位置調整可能としてより精度の高い良質な画像を得ることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A CPU reduces the image data to generate index data of a thumbnail form (S3). Furthermore, the CPU cross-references the index data and each of the image data used for is generation, generates a catalog file of a link form on the basis of the cross-reference information (S4) and transfers the file to the personal computer (S5).例文帳に追加

さらに、ＣＰＵは、インデックスデータと、その作成に用いられた画像データのそれぞれとを相互に関連付け、これらの関連情報に基づきリンク形式のカタログファイルを作成し（Ｓ４）、パーソナルコンピュータへと転送する（Ｓ５）。 - 特許庁

When a pedaling force TRQA continues to be lower than a pedaling force lower limit TRQBT when descending a slope or running on a flat land, and a count value KSR of a low level counter 44 is not less than a reference value KSRCH, a regeneration indication KCI is outputted to the drive/regeneration driver 42.例文帳に追加

また、降坂走行時や平坦路走行時に、踏力TRQAが踏力下限値TRQBTを下回る状態が続いて、低レベルカウンタ４４のカウント値KSRが基準値KSRCH以上になると、回生指示KCIが駆動／回生ドライバ４２に出力される。 - 特許庁

In the process of producing a dummy pattern on a scribe line, the scribe line is divided for every chip, and the dummy pattern is produced at a specified gap from the center point of the chip as the reference point of production in the dummy producing region assigned to each chip.例文帳に追加

スクライブライン上にダミーパターンを発生するにあたり、スクライブラインをチップ毎に分割し、チップ毎に割り当てられたダミー発生領域に、チップの中心点を発生基準点として規定ギャップ値をもってダミーパターンを発生させる。 - 特許庁

A positioning projection part 25 is provided at a position clamping the grip part 23 of the mounting reference part 22 and an annular lip 29 having a distal end slide-contacted with an outer peripheral surface of the wiper shaft 12 is projectedly provided in an inner peripheral surface of a hollow part of the covering part 28.例文帳に追加

取付基準部２２の摘み部２３を挟んだ位置には位置決め凸部２５を設け、被覆部２８の中空部の内周面には先端がワイパシャフト１２の外周面に摺接する環状リップ２９を突設する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method of detecting displacement, which can accurately detect a displacement of the reference position of a position detection sensor to be mounted on a motor, and to provide a method of manufacturing a motor with a position detection sensor using the apparatus and method of detecting displacement.例文帳に追加

電動機に取り付ける位置検出センサの基準位置のズレを高い精度で検出するズレ検出装置とズレ検出方法及びそれらを用いた位置検出センサ付電動機の製造方法を提供すること。 - 特許庁

During communication, a communication circuit 104 detects a communication error rate and a CPU 130 determines whether the detected communication error rate is larger than a predetermined threshold, i.e. whether the communication error rate is worse than a reference value.例文帳に追加

通信時において、通信回路１０４において通信エラーレートを検出し、検出した通信エラーレートが、所定の閾値より大きいか否か、すなわち、通信エラーレートが基準値よりも悪化しているか否かをＣＰＵ１３０が判別する。 - 特許庁

In the scoring processing, a fundamental frequency f0 is detected in association with a performance passage time (S140), and the detected fundamental frequency f0 is checked with the scoring reference data to derive a scoring value in a unit section (S150).例文帳に追加

そして、採点処理では、基本周波数ｆ０を演奏経過時間と対応付けて検出し（Ｓ１４０）、その検出した基本周波数ｆ０を採点基準データに照合して、単位区間における採点値を導出する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

The control section 1 stars counting time when the mobile phone system 100 is in standby, when communication with its own station is not available within a reference time, the control section 1 registers a perch channel number of the base station to a channel registration section 31.例文帳に追加

制御部１は、移動電話装置１００が待受状態となった時点から計時を行い、基準時間内に自局と交信できなくなると、その基地局の止まり木チャンネル番号をチャンネル登録部３１に登録する。 - 特許庁

In this shape dimension measuring method, the length dimension L3 of the flaw b is measured by using a three-dimensional shape dimension of a computer model c as a reference standard, and the length dimension L3 is compared with a length dimension determined based on parallax.例文帳に追加

計算機モデルｃの三次元形状寸法を参照基準としてキズｂの長さ寸法Ｌ３を測定し、この長さ寸法Ｌ３を、視差に基づいて求めた長さ寸法と比較する形状寸法測定方法を採用した。 - 特許庁