regularを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10681件
A main CPU 31a measures the time from the input of the previous detection signal by the start winning hole sensor SE1 to the input of the current detection signal, compares the length of the measured time and predetermined time, and determines whether the detection signal is a regular one or irregular one.例文帳に追加
メインCPU31aは、始動入賞口センサSE1からの前回の検知信号の入力から今回の検知信号の入力までの時間を計測し、計測された時間とあらかじめ設定された所定時間との長短を比較して、検知信号の正規、不正規を判定する。 - 特許庁
To provide a coating cable and an electric wire which can be manufactured at the almost same process as the manufacture of a regular coating cable or a covered conductor specialized in using on normal conditions, do not have a demerit by a rust preventive effect grant and the occurrence of a copper damage is prevented, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
通常使用条件での使用に特化した、通常の被覆ケーブル・被覆電線の製造と殆ど同じ工程で製造することができ、かつ、防錆効果付与によるデメリットがない、銅害発生が防止された被覆ケーブル・電線とその製造方法とを提供する。 - 特許庁
To obtain a recording sheet equipped with additional information for indicating classification for storage, which make the realization of regular data base and reference materials possible after characters, figures and images are recorded on the conventional sheet, on which the characters, figures and images are to be recorded by handwriting, printing and copying.例文帳に追加
従来の、手書ならびに印刷や複写により、文字や図形や画像が記録される用紙に、文字や図形や画像が記録された後に、規則性のあるデーターベース化や参照資料化を可能とする、保存や仕分け分類を指示すための付加情報を備えた、記録用紙を得ること。 - 特許庁
The Patent Office shall cancel a design from the Register if the regular five-year term of validity of the registration of the design has expired, but the registration has not been renewed in accordance with the procedures specified in Section 31 of this Law or if the final term of 25 years of validity of the registration of the design has expired.例文帳に追加
意匠登録の通常の5 年の有効期間が満了したにも拘らず第31 条に定める手続に基づいて登録が更新されなかった場合,又は意匠登録の25 年の最終的有効期間が満了した場合は,特許庁は, 当該意匠を登録簿から抹消する。 - 特許庁
Article 19 If a foreigner, foreign enterprise, or other foreign organization without a regular residence or business site in China intends to apply for a patent or handle other patent-related matters in China, he or it shall entrust a legally established patent agency with the application and such matters. 例文帳に追加
第十九条 中国に常駐住所又は営業場所を持たない外国人、外国企業又はその他外国組織が中国で特許を出願する場合、及びその他の特許事務を行う場合、法に基づき設立された特許代理機関に委託して処理しなければならない。 - 特許庁
In the case of a regular application written in Japanese, amendments to the description, claims and drawings shall be made within the matters described in the original description, etc. (Patent Act Article 17bis(3) and Utility Model Act Article 2bis(2)) (Refer to the "Part III Section I New Matter"). 例文帳に追加
通常の日本語出願では、明細書、特許請求の範囲及び図面の補正は、当初明細書等に記載した事項の範囲内においてしなければならない(特許法第17条の2第3項、実用新案法第2条の2第2項)(第Ⅲ部第Ⅰ節新規事項を参照)。 - 特許庁
Cases where any written correction of mistranslation has not been submitted, and where a regular amendment to the description, claims or drawings introduces a matter which is not disclosed in the translation considered to be the description, claims and drawings by virtue of Article 36bis(2). 例文帳に追加
誤訳訂正書が提出されていない場合にあっては、一般補正が、明細書、特許請求の範囲及び図面とみなされた第36条の2第2項に規定する翻訳文に記載した事項の範囲内でない事項を明細書、特許請求の範囲又は図面に追加する補正であるとき。 - 特許庁
As in the case of a regular application claiming internal priority, the existence of the effect of priority is judged only when the examiner has discovered a prior art which can be the ground for the reason for refusal and which was published after the filing date of the earlier application and before the filing date of the application claiming internal priority. 例文帳に追加
また、優先権主張の効果の有無を判断するのは、通常の国内優先権主張出願の場合と同様、先の出願の出願日と国内優先権主張出願の出願日との間に拒絶理由の根拠となる先行技術が発見された場合のみである。 - 特許庁
Accordingly, the driving motor 14, the battery 17, the speed-reducing block 15 and the control part 16 are disposed at regular intervals, parallel to the shaft body of of the vibrator shaft 19a around the slip spring 12 and the encoder 13 disposed on the shaft body of the vibrator shaft 19a inside the body member 4.例文帳に追加
すなわち、駆動モータ14、バッテリ17、減速ブロック15、制御部16は、本体部材4内に振動子シャフト19aの軸体上に配設されたスリップリング12及びエンコーダ13を中心にして等間隔で振動子シャフト19aの中心軸に平行である。 - 特許庁
The regular bottle 4 with a large capacity within which sake to be matured is filled and sealed and plural small capacity receptacles 6 for sake tasting, made of a material of the same quality, within which the same sake as the above sake is filled and sealed on the same occasion are held as a set in a box 1.例文帳に追加
内部に熟成される酒が充填され密閉された大容量の本体瓶4と、内部に前記酒と同一の酒が同時期に充填され密閉された前記本体瓶4と同質材から成る小容量の複数個の利き酒用容器6をセットとして箱体1に収納する。 - 特許庁
When the player wins the prize of the cherry in the RT state B, this game machine finishes the RT state B by consuming a single round of game without shifting to the RT state C, and shifts to the regular state to give a chance again to shift to the RT state C.例文帳に追加
また、RT状態Bでチェリーを入賞させた場合、RT状態Cに移行することなく1回の遊技が消化されたことによってRT状態Bが終了するが、通常状態へ移行することにより、RT状態Cへ移行する機会が再度付与される。 - 特許庁
On the downstream side of the regular size cutting process of a pipe extrusion-molding line, a tubing conveyance elevator 2 in which tubing receivers 21, 21 are fitted to vertical conveyers 20, 20 is installed, and a tubing sampling machine 3 having a tubing picking-up rotary arm 30 is installed on the transverse piece side of the elevator 2.例文帳に追加
パイプ押出成形ラインの定尺切断工程の下流側に、縦形コンベア20,20に管材受け21,21を取付けた管材搬送エレベ−タ2を設置し、管材すくい上げ回転ア−ム30を備えた管材抜き取り機3を前記管材搬送エレベ−タ2の横片側に設置した。 - 特許庁
The outer peripheral edge 10 of the lid 3 can be positioned at a regular interval relative to the inner peripheral edge 12 of the sun roof opening 2 by abutting a guide part 18 of a locate block 16 mounted on the lower part of the outer peripheral edge 10 of the lid 3 on the inner peripheral edge 12 of the sun roof opening 2.例文帳に追加
リッド3の外周縁10の下部に取付けたロケートブロック16のガイド部18を、サンルーフ開口2の内周縁12に当接させることにより、リッド3の外周縁10をサンルーフ開口2の内周縁12に対して正規間隔で位置決めすることができる。 - 特許庁
This ultrasonograph has transmitting/receiving means 21, 13, 22, and 23 for transmitting ultrasonic pulses under the most suitable condition of transmission/receiving for the regular B mode and for the THI(Tissue Harmonic Imaging) mode respectively to the same part of a subject to receive the echo signals in each mode.例文帳に追加
超音波診断装置は、被検体の同一部位に、通常Bモードに最適な送受信条件とTHI(ティッシュハーモニックイメージング)モードに最適な送受信条件との元で、超音波パルスを各別に送信してそれらのエコー信号を各別に得る送受信手段(21,13,22,23)を備える。 - 特許庁
After a top-down construction stanchion 12 of a general part is driven in an area P surrounded by an underground continuous wall 10, the ground inside the underground continuous wall 10 is excavated, and a basement floor is constructed from the upper part toward the lower part while supporting underground floor beams 14 to the exposed top-down construction stanchion 12 in regular order.例文帳に追加
地下連続壁10で囲まれる領域P内に一般部の逆打支柱12を打設した後、地下連続壁10内方の地面を掘削して、露出した逆打支柱12に地下床梁14を順次支持しつつ上部から下部に向かって地下階を構築する。 - 特許庁
At the time of an operation for a regular maintenance or replacement/repair of parts in the image forming apparatus 100, the conveyance unit 9 can be withdrawn to the outside of the image forming apparatus 100; and a body of a fixing unit 10 can be detached by pulling the fixing unit 10 out of the coil shaft 10b.例文帳に追加
画像形成装置100では、定期的なメンテナンスや、部品の交換・修理等の作業時に、搬送ユニット9を画像形成装置100の外側に引き出し、さらに定着ユニット10の本体をコイル軸10bから抜き取るようにして取り外すことができる。 - 特許庁
An image forming apparatus includes a counter for maintenance which counts the number of image forming times in course of maintenance work in addition to a regular counter, and the counter value of the counter for maintenance is updated by displaying the history of the performed job and directly designating deduction or non-deduction to the respective jobs on a display screen.例文帳に追加
通常のカウンタの他に、メンテナンス作業中の画像形成回数をカウントするメンテナンス用カウンタを備え、実行したジョブの履歴を表示して、表示画面上で各ジョブに対し控除又は非控除を直接指定して、メンテナンス用カウンタのカウンタ値を更新する。 - 特許庁
A fuel cell stack 1 has a pair of end plates 6 interposing the stack 3; a case 8 holding a pair of end plates 6 at regular intervals; and a flat spring 19 arranged between the separators 14, 15 and pressing the stack 3 against the end plates 6 on both sides.例文帳に追加
この積層体3を介装する一対のエンドプレート6と、該一対のエンドプレート6の間を一定の距離に維持するケース8と、セパレータ14,15間に設けられ、該積層体3を両側のエンドプレート6に対して押圧する板バネ19とを有する燃料電池スタック1である。 - 特許庁
A first nozzle hole group 121 is formed on a substrate 99 by lowering a die with a punch group wherein a plurality of punch arrays with a plurality of punches arranged at regular intervals along an arrangement direction A are arranged in parallel with one another in a direction C orthogonal to the arrangement direction A.例文帳に追加
パンチが配列方向Aに沿って等間隔に複数配列されたパンチ列が配列方向Aと直交する方向Cにおいて互いに平行となるように複数配列されたパンチ群を有する金型を下降させて、基板99に第1のノズル孔群121を形成する。 - 特許庁
To improve the durability of a link type thread take-up mechanism by easily and highly precisely positioning the axial position of a thread take-up support shaft in a regular position even if the amount of thread to be fed to the thread take-up lever is changed by turning the thread take-up support shaft around the axis.例文帳に追加
天秤支え軸を軸心回りに回動させて天秤供給糸量を変更した場合でも、天秤支え軸の軸方向の位置を正規の位置に容易に且つ精度よく位置決めでき、リンク式天秤機構の耐久性を向上できるようにすること。 - 特許庁
A thermoplastic synthetic resin narrow tape having adhesivity is adhered to an inner surface side of a container having one side edge forming the inside of a barrel part of a blank in an expanding manner outwardly in the circumferential direction over the side edge from the inside of the circumferential direction of the side edge, and the paper cup is formed thereby in a regular method.例文帳に追加
ブランクの胴部内側となる1側端縁の容器内面側に、該側端縁の周方向内側から、該側端縁を超えて周方向外側へ張り出させて、接着能を有する熱可塑性合成樹脂の細幅テープを接着しておき常法によって紙カップに成形する。 - 特許庁
The equipment state information read out by the tag readout device 46 of the regular bus is read out by an installed gate device 50 after passing the tunnel, and is transferred to a center processor 56 connected via a network 54, and the equipment state information is processed to decide and notify equipment abnormality.例文帳に追加
定期バスのタグ読出装置46で読出された機器状態情報は、トンネル通過後に設置されたゲート装置50で読み出され、ネットワーク54を介して接続されたセンタ処理装置56に転送されて機器状態情報を処理して機器異常を判定報知する。 - 特許庁
When the internal random number counter value of the retained ball storage area is determined as a big winning value, and if the starting value changed flag value is the value 1, this game machine executes the big winning in a regular performance mode and, if it is not the value 1, executes the big winning in a special performance mode.例文帳に追加
保留球格納エリアの内部乱数カウンタ値が大当たりの値であると判定されたときに、起点値変更済フラグ値が値1である場合には通常用の演出態様で大当たりを実行し値1でない場合には特別用の演出態様で大当たりを実行する。 - 特許庁
A charge-discharge passage L2 is formed between the storage battery 6 and a DC-DC converter 2, and before the regular power generation is started, capacitors C1, C2 of large capacity in the DC-DC converter 2 and a DC-AC inverter 3 are made to be a state of almost full charging.例文帳に追加
蓄電池6とDC−DCコンバータ2との間に充放電経路L2を形成し、定常発電に入る前に、蓄電池6から放電される電流によってDC−DCコンバータ2およびDC−ACインバータ3内の大容量のコンデンサC1,C2をほゞ満充電状態とする。 - 特許庁
In addition to stopping of both the regular lighting circuit 30 and the charging circuit 27, power of the battery 17 is discharged, and, after power discharging of the battery 17, the battery 17 is also prevented from functioning as a power source, so that the electrolytic capacitor C2 is relieved from a burden, and is prevented from reaching an abnormal state.例文帳に追加
常時点灯回路30および充電回路27の両方を停止させるうえに、バッテリ17の電力を放電させ、バッテリ17の電力放電後はバッテリ17を電源として機能することも防止するので、電解コンデンサC2の負担を抑え、電解コンデンサC2が異常状態にまで至るのを防止する。 - 特許庁
To solve a problem that tension acting on a link from a connecting member biases to one direction in a chain diameter direction to generate high tension on a link, and large burden is applied on the link when a power transmission chain is bent in a regular bending direction and a reverse bending direction form a chain straight area.例文帳に追加
動力伝達チェーンにおいて、チェーン直線領域から正規の屈曲方向と反対の方向に屈曲すると、連結部材からリンクに作用する引張力がチェーン径方向の一方側に片寄ってリンクに大きな張力が生じ、リンクに大きな負担がかかってしまう。 - 特許庁
A regular hot-rolled steel wire O is re-heated and rolled into a wire O' of the diameter of ≤3.6 mm, formed in a vertical spiral ring 9 by a laying type winding machine 8, dropped onto an eccentric horizontal rotary stacking stay 12, and hot-formed in an eccentric stacking ring row to form a geometric loose coil 10.例文帳に追加
通常の熱間圧延鋼線材0を再加熱し、3.6mm径以下の線材0’に圧延し、レイング式巻取機8により垂直螺旋リング9に成形し、偏心水平回転集積台12に落下させ、熱間で偏心集積リング列となし、幾何的ルーズ・コイル10を形成する。 - 特許庁
The earth retaining wall is formed as a double layer structure improved body of a layer to which a vibration-proof material of the back side is placed in terms of plane and a layer having design strength without desirably placing any vibration-proof material of the excavation side, and core materials are positioned to the improved body at approximately regular intervals.例文帳に追加
山留め壁は、平面的に見て、背面側の防振材料が配合された層と、掘削側の防振材料が好ましくは配合されず、且つ設計強度を有する層との二層構造改良体として形成され、同改良体に芯材が略等間隔に建て込まれている。 - 特許庁
The vapor can be evacuated so as not to reach the substrate 5 while an evaporation unit is in the regular operation, the quantity of films to be adhered to other parts can be minimized, the equipment can be rapidly started/stopped, the time for maintenance is increased, and the rate of operation of the equipment is improved.例文帳に追加
蒸発ユニットを定常運転したままで蒸気を基板5に到達させないように排気できて、他の部分に付着する膜の量を最小にでき、設備の立上げ、立ち下がりが速くなってメンテナンスの時間を長くできるため、設備の稼働率を向上する。 - 特許庁
As winning hands in a normal game status or RT, there are regular bonus, big bonus (1) and big bonus (2) which are special hands accompanied with a transfer of game states, cherry, water melon and bell which are small hands accompanied with medal payment, and replay which is a hand accompanied with a grant of the right of replaying.例文帳に追加
通常の遊技状態またはRTにおいて入賞となる役としては、遊技状態の移行を伴うレギュラーボーナス、ビッグボーナス(1)及びビッグボーナス(2)、メダルの払い出しを伴う小役であるチェリー、スイカ及びベル、並びに再遊技の付与を伴う役であるリプレイが定められている。 - 特許庁
An instruction signal S1 is sent from a transmission device 36 of a control center 20 to a mobile terminal 14a and a regular operator operates an operation means 62, based on the instruction content of the instruction signal S1, so that a receive signal transmitting means 64 sends a receive signal S4 to a receiving device 38.例文帳に追加
管理センタ20の送信装置36から携帯端末14aに指示信号S1を送信し、この指示信号S1の指示内容に基づいて正操作員が操作手段62を操作すると、受信信号送信手段64から受信装置38に受信信号S4が送信される。 - 特許庁
The electric power steering device has a circuit configuration in which the voltage of a battery 7 is raised by a DC/DC converter 10 to supply the raised voltage to a motor drive circuit 5 as a normal voltage and the voltage of the auxiliary power supply 9 is added to the regular voltage to supply the combined voltage to the motor drive circuit 5.例文帳に追加
バッテリ7の電圧をDC/DCコンバータ10によって昇圧し、これを通常の電圧としてモータ駆動回路5に供給するとともに、この電圧にさらに補助電源9の電圧を加えてモータ駆動回路5に供給可能な回路構成とする。 - 特許庁
To provide a cable with disconnection detecting function in which by enabling prediction of disconnection in stages, forecasting of replacement time of a cable is made easy according to the situation of use, and moreover in which a detection period can be set according to the stages in the case disconnection detection is carried out at regular intervals.例文帳に追加
断線を段階的に予測できるようにすることにより、使用状況に応じてケーブルの交換時期の予測を容易にし、また、断線検知を定期的に行う場合には、段階に応じて検知周期を設定できる断線検知機能付ケーブルを提供する。 - 特許庁
In a regular game state, the display of the prism window 27 is covered by a movable wall 28 and, when a specific game condition is satisfied, the prism window gradually displays a character 42 to be displayed at a part of the special symbol display part 8a while horizontally moving the movable wall 28.例文帳に追加
通常の遊技状態では、可動壁28によってプリズム窓27の表示を覆い隠すとともに、所定の遊技条件が成立したときには可動壁28を水平移動させながら、特図表示部8aの一部に表示されるキャラクタ42を徐々に表示する。 - 特許庁
To provide a die for cross section changeable extrusion molding for eliminating the difference in level of the inner space of a tube, when the tube is molded in which the shape of the inner space is changed continuously at regular intervals in the longitudinal direction of the tube, in extrusion molding in which one conventional in-die is moved for molding.例文帳に追加
従来のインダイ1つを移動させて成形する押出成形において、チューブの長手方向に内腔の形状を一定間隔で連続的に変化させたチューブを成形したときのチューブ内腔の段差をなくするための断面可変押出成形用ダイを提供する事を目的とする。 - 特許庁
In the gas-liquid device with a regular packing 12 formed by adjoining a plurality of the packing blocks 21 horizontally, the approximal surface 21a to which each of passages opened to the side end part of a plurality of the packing blocks 21 is opposite is inclined in the perpendicular direction.例文帳に追加
複数の充填物ブロック21を水平方向に隣接させて形成した規則充填物12を有する気液接触装置において、前記複数の充填物ブロック21の側端部に開口した流路同士が対向する隣接面21aの鉛直方向に対して傾斜させる。 - 特許庁
Upon receiving a threshold change command signal when transmitting a write-system command, a selection section 33 selects an output of a write-system command threshold storage section 32 and sets a threshold that is higher than a threshold stored in a regular command threshold storage section 31, to a comparison section 34.例文帳に追加
ライト系コマンドの送信時に、しきい値変更指示信号を受けて、選択部33は、ライト系コマンド用しきい値記憶部32の出力を選択し、通常コマンド用しきい値記憶部31に記憶されたしきい値よりも高い値のしきい値を比較部34に設定する。 - 特許庁
In the case that recycled paper is used as a recording paper P, the flow velocity of air passing through the ozone removing filter 73 is set at a 1st velocity, and in the case that regular paper is used as the recording paper P, the flow velocity of the air passing through the ozone removing filter 73 is set at a 2nd velocity.例文帳に追加
記録紙Pとして再生紙が用いられる場合にはオゾン除去フィルタ73を通過する空気の流速が第1の速度に設定され、記録紙Pとして普通紙が用いられる場合にはオゾン除去フィルタ73を通過する空気が第2の速度に設定される。 - 特許庁
To provide a sheet transporting mechanism for use in an image forming device in which the sheet transporting direction can be changed over between the regular and the reverse direction, assuring an accurate gear pitch and capable of executing a continuous processing stably while the constitution remains inexpensive and simple.例文帳に追加
シートの搬送方向を順方向または逆方向に切換え可能な画像形成装置に使用するシート搬送機構であって、安価で、かつ簡単な構成でありながら、ギアピッチの精度が良く安定して連続処理を実行することが可能なシート搬送機構を提供すること。 - 特許庁
When regular transmission information and occasional transmission information, which form transmission data are inputted into a radio frame configuration section 3 and a transmission information amount detection section 1, the section 1 detects the information transmission amount of the occasional transmission information and supplies the detection result to a control section 2.例文帳に追加
伝送データを構成する常時送信情報と随時送信情報が無線フレーム構成部3および伝送情報量検出部1に入力されると、伝送情報量検出部1は随時送信情報の伝送情報量を検出し、検出結果を制御部2に供給する。 - 特許庁
The spherical porous silica particles combinedly have the fine pores of mesopores and micropores, have a diffraction peak showing a regular arrangement structure of the fine pores at a diffraction angle of 0.3 to 2.0 degrees (CuKα) in small angle X-ray diffraction, and have a particle diameter of 20 to 500 μm.例文帳に追加
メソポアとマイクロポアの微細孔とを併せ持ち、小角X線回折において回折角0.3乃至2.0度(CuKα)に細孔の規則配列構造を示す回折ピークを有し、且つ粒径が20乃至500μmの球状粒子からなる球状多孔質シリカ粒子。 - 特許庁
To provide a system and a program for predicting distributed outflow capable of reducing a load for arithmetic processing, and capable of predicting the flood precisely, in the system capable of predicting outflows in all the time points from a regular time to a flood time in an optional point within a prescribed area.例文帳に追加
所定エリア内の任意地点における平常時から洪水時までのあらゆる時点の流出予測が可能なシステムであって、演算処理の負荷が小さく、且つ、精度よく流出予測を実行することができる分布型流出予測システム及び分布型流出予測プログラムを提供する。 - 特許庁
The number of plays of a special play and the number of winning of a regular bonus in a special play can be varied and, therefore, this game machine does not gives a big sense of incongruity to those who are familiar with a game and can give a different game pattern from conventional big bonuses.例文帳に追加
発生制御パターンを変更可能に設定することで、特別遊技の遊技回数や特別遊技中のレギュラーボーナスの入賞回数を可変とすることができ、遊技に慣れ親しんだ者に大きな違和感を与えることなく、しかも、既存のビッグボーナスとは異なる遊技形態を提供できる。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine capable of ruling out temporary increase of ununiformness of an inter-cylinder air/fuel ratio by variation of an alcohol concentration from determination of failure and enhancing accuracy of diagnosis of failure of regular ununiformness of the inter-cylinder air/fuel ratio by deterioration with age.例文帳に追加
アルコール濃度変化による一時的な気筒間空燃比ばらつきの増加を故障判定から除外することができ、経時劣化などによる定常的な気筒間空燃比ばらつきの故障診断の精度を向上することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, it is possible to prevent insertion of the corner part glass run channel 24 deeper than the regular position by the base plate extended parts 32 of the retainer panel 27 in inserting and mounting the corner part glass run channel 24 of the glass run channel assembly 13 on the corner frame 17 of the window frame 12.例文帳に追加
これにより、窓枠12のコーナー枠17にガラスランチャンネル組立体13のコーナー部ガラスランチャンネル24を挿入して取り付ける際に、リテーナーパネル27の基板延長部32によってコーナー部ガラスランチャンネル24が正規の位置よりも深く挿入されるのを防止する。 - 特許庁
This game machine is so constituted that, when moving to a free game (S5: YES), the number of the used patterns scrolled in the respective variable display parts can be changed according to a lottery result performed in starting a regular game (S2) and a win combination is drawn according to the number of changed patterns used (S7).例文帳に追加
フリーゲームに移行した際には(S5:YES)、通常のゲームの開始時に行われた抽選結果により(S2)、各可変表示部でスクロールされる図柄の使用数を変更可能に構成し、変更された図柄の使用数に対応して当選役の抽選を行うように構成する(S7)。 - 特許庁
A retainer mounting hole 30 opening to a bottom surface 21 and a pair of side surfaces 22 is formed in a connector housing 2 of this connector 1, and regular lock parts 32 and tentative lock parts 33 are projected in a front part relative to the front edge 30a of the retainer mounting hole 30 on the side surfaces 22.例文帳に追加
コネクタ1のコネクタハウジング2には、底面21および一対の側面22に開口するリテーナ装着孔30が形成され、側面22上においてリテーナ装着孔30の前縁30aよりも前方部に、本係止部32および仮係止部33が突出している。 - 特許庁
When the presence of the paper of the suitable size is confirmed (s12), the control part 2 selects a paper feed tray storing paper whose size is set by the numerical information, as a paper feed tray from which paper is to be fed at the image recording time, rather than a paper feed tray storing paper of the regular size (s13).例文帳に追加
適合するサイズの用紙の存在が確認されれば(s12)、制御部2は、定形サイズの用紙を収容した給紙トレイではなく、数値情報によってサイズが設定された用紙を収容した給紙トレイを、画像記録時に用紙を給紙すべき給紙トレイとして選択する(s13)。 - 特許庁
The imaging apparatus comprises: an imaging device 6; an AF pixel 7 disposed in the imaging device 6 and arranged in a regular arrangement pattern; a diaphragm 8 disposed in front of an optical axis of the imaging device; and an oscillator 9 disposed at the diaphragm, which generates an oscillatory wave having the same direction as the arrangement pattern of the AF pixel.例文帳に追加
撮像素子6と、撮像素子6に設けられ、規則的な配列パターンを持って配置されたAF画素7と、撮像素子の光軸前方に配置された振動板8と、振動板に設けられ、AF画素の配列パターンと同じ方向の振動波を発生する振動子9とを備える。 - 特許庁
When the operation of the power source for active mode is stopped, the first switch is put in a non-conductive status, and the potential of the output terminal of the error amplifier is maintained as a value equal to the potential of the output terminal in the regular operation of the power source for active mode by an auxiliary constant voltage source (Eo).例文帳に追加
アクティブ・モード用電源の動作停止時には第1のスイッチを非導通状態として誤差増幅器の出力端子の電位をアクティブ・モード用電源の定常動作時における該出力端子の電位に等しい値に補助定電圧源(Eo)にて維持しておく。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|