1153万例文収録!

「regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

regularを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10655



例文

To provide a method for manufacturing a plated female screw for making a stop side number of revolution of a screw gauge within a standard value with the female screw provided with a regular inside diameter dimension without generating run-out of an axis of a screw hole of a workpiece and an axis of a tap, and the tap to be used for the method.例文帳に追加

工作物のねじ孔の芯とタップの芯の振れを発生させず、めねじが正規の内径寸法を有して、ねじゲージの止まり側回転数が規格値以内とすることができるメッキ付きめねじの製造方法と、同方法に用いるためのタップを提供する。 - 特許庁

An annular projecting part 13 is formed in an axially end face 12, an annular seating surface 15 for contacting with a seating surface 20 of the regular fastening nut is formed at the tip end of the annular projecting part, and the area of the annular seating surface is formed smaller than that of the axially end face.例文帳に追加

軸方向端面12に環状突部13が形成され、この環状突部の先端に本締め用ナットの座面20に当接させるための環状座面15が形成され、この環状座面の面積が軸方向端面の面積よりも小さな面積に形成されている。 - 特許庁

To provide a base isolation construction method for an existing building in which a regular business in the building is not impeded, a base isolation device can be easily installed at any position of an axial member, and the base isolation of the building can be realized in a short time in a simple work.例文帳に追加

建物内における平常業務の妨げとなることなく、軸力材のいかなる位置に対しても容易に免震装置を設置することができ、しかも簡易な作業で短期間に当該建物の免震化を図ることが可能となる既存建物の免震化工法を提供する。 - 特許庁

An FSS (selective electromagnetic shield) device 1 is so formed into a regular triangle as to make the total length of all the sides of the triangle equal to the wavelength λ of electromagnetic waves of cut-off frequency or reflecting frequency, and the FSS devices 1 are arranged on a board 5 such as a transparent panel or the like of low dielectric substance by a means such as printing or welding.例文帳に追加

FSS素子1は、正三角形に形成されており、且つ全周の長さが遮断即ち反射する特定周波数の電磁波の波長λに等しく形成され、低誘電体から成る透明パネル等の基板5に印刷、溶着等の手段により配設されている。 - 特許庁

例文

When the holder 40 is mounted on a regular locking position against the housing 20, the pressure contact part 43 is press fitted into the recess 34 and pressure contacts the periphery of the through-hole 32, and consequently, the peripheral part 35 of the through-hole 32 can be pressed toward inside of an axial direction, and compressed between the wire W and itself.例文帳に追加

ホルダ40をハウジング20に対して本係止位置に装着すると、圧接部43が凹部34内に圧入されるとともに挿通孔32の周りを圧接することで、挿通孔32の周縁部35を径方向内方へ押圧して電線Wとの間で圧縮することができる。 - 特許庁


例文

When this game machine determines to make the display result of either (a first symbol in an example shown in Figure) of the first symbol or a second symbol a probability variable big winning symbol during a regular state, a game control microcomputer resets a probability variable flag and sets a determination state reversing flag.例文帳に追加

通常状態中に第1図柄と第2図柄のうちのいずれか(図11に示す例では第1図柄)の表示結果を確変大当り図柄とすることに決定したときに、遊技制御用マイクロコンピュータは確変フラグをセットし、判定状態反転フラグをセットする。 - 特許庁

The end including two angles at an equal angle is removed in each of the three virtual right-angled isosceles triangles so that an actual opening formed by the first face 11-the third face 13 becomes a regular hexagon in the plane formed by the opening of the virtual triangular pyramid.例文帳に追加

仮想的な三角錐の開口部の作る平面内において第1面11〜第3面13の作る実際の開口部が正六角形となるように、仮想的な3個の直角二等辺三角形の各々において等しい角度の2個の角を含む端部を除去する。 - 特許庁

In addition, plural second carbon lines 13b are also disposed with regular intervals between the first carbon lines 13a in the circumferential direction of the cylindrical member 12 within the cylindrical member 12, each carbon line 13b being disposed adjacent or making contact with one of the electrodes 10 and 11 in the axial direction.例文帳に追加

円筒形部材12の内部にはさらに、複数の第2のカーボンライン13bが円周方向に第1のカーボンライン13aの間に等間隔で配列され、第2のカーボンライン13bの各々は、軸方向に電極10、11の一方の近傍又は接触するように配置されている。 - 特許庁

The magnetic recording medium has a non-magnetic layer containing at least one compound selected from the group consisting of a metal alkoxide compound, a metal phenoxide compound and a coupling agent and the nano particle layer consisting of a CuAu type or Cu_3Au type hard magnetic regular alloy in this order on the substrate.例文帳に追加

支持体上に、金属アルコキシド化合物、金属フェノキシド化合物、及びカップリング剤からなる群より選択される少なくとも1種を含有する非磁性層と、CuAu型又はCu_3Au型硬磁性規則からなるナノ粒子層とをこの順に有する磁気記録媒体である。 - 特許庁

例文

In this printed matter, after an ink jet recording ink receiving layer is locally provided in advance, the regular information is printed by means of a printing system selected from the group consisting of a lithographic printing, a letterpress printing and an intaglio printing.例文帳に追加

印刷用紙の変動情報が印刷される場所に、予めインクジェット記録用インクの受理層を部分的に設けた後、平版印刷、凸版印刷、および凹版印刷の中から選択される印刷方式を用いて固定情報を印刷することを特徴とする印刷物。 - 特許庁

例文

To solve the problem that bias errors can not be predicted in only observed values of three-dimensional positions because the order of an observed matrix is insufficient and not regular when formulization is performed in a bias error prediction system when the bias error is defined by an euler angle in an orthogonal coordinate system centering a sensor.例文帳に追加

バイアス誤差を、センサを中心とした直交座標系においてオイラー角で定義する場合、バイアス誤差推定方式で定式化した際に観測行列の階数が足りず、正則とならないため、3次元の位置の観測値だけではバイアス誤差を推定することができない。 - 特許庁

Inverse regular polygonal cone-type dots 3 formed of semiconductors with lower energy that a carrier senses than the semiconductors constituting a channel layer 1 or V-groove-like quantum thin wires are installed within the range of a distance where the carrier can thermally move from a two-dimensional carrier gas layer 4 at an operation temperature.例文帳に追加

動作温度において二次元キャリアガス層4からキャリアが熱的に移動可能な距離の範囲内にチャネル層1を構成する半導体よりもキャリアの感じるエネルギーの低い半導体からなる逆正多角錐型ドット3或いはV溝状量子細線を設ける。 - 特許庁

The magnetic recording medium, sequentially having the magnetic layer, a protective layer and a lubricant layer on a substrate, is characterized in that the magnetic layer contains magnetic particles wherein a CuAu type or a Cu_3Au type ferromagnetic regular alloy is formed in a metal oxide matrix.例文帳に追加

支持体上に、磁性層、保護層および潤滑剤層を順次有する磁気記録媒体であって、前記磁性層が、金属酸化物マトリックス中に、CuAu型またはCu_3Au型強磁性規則合金を形成している磁性粒子を含有してなることを特徴とする磁気記録媒体である。 - 特許庁

The operation map M1 for regular injection sets the fuel injection period to permit the fuel injection in the fuel collision period, and the operation map M2 for cold injection sets the fuel injection period so as to avoid the fuel collision period.例文帳に追加

通常噴射用の演算マップM1は、上記燃料衝突期間内の燃料噴射を許容した燃料噴射期間を設定すべく構成され、冷間噴射用の演算マップM2は、燃料衝突期間を避けるように燃料噴射期間を設定すべく構成される。 - 特許庁

To provide an automatic guiding light inspection system which finds the problem caused in a guiding light in an early stage, and automatically performs regular inspection by transmitting checking commands to respective guiding lights and by setting the monitoring of respective status at an arbitrary timing.例文帳に追加

各誘導灯に対して、点検命令を送信したり、各状態を監視することを任意のタイミングで行えるように設定することで、誘導灯に発生した問題を早期に発見し、定期的な検査も自動的に行うことができる誘導灯自動点検システムを提供する。 - 特許庁

The trocar system includes the dilator 4 provided with a click mechanism 25 to detachably fasten the sheath 3 on the dilator 4 so that the sheath 3 might not be removed from the dilator 4 with light force at their regular fastened position when the dilator 4 is attached to the sheath 3.例文帳に追加

ダイレーター4を外套管3に装着したとき、ダイレーター4と外套管3との正規の組み付け位置で外套管3がダイレーター4から軽い力で外れないようにダイレーター4と外套管3との間を係脱可能に係止するクリック機構25をダイレーター4に設けたものである。 - 特許庁

This game machine is provided with a big win state occurring when the combination of preset prescribed patterns is formed, the high probability state where the probability of the big win is adjusted high, and the regular electric generator opening improvement state where the big win is so adjusted as to easily occur in a short time.例文帳に追加

予め定められた特定の図柄の組合せとなったときに発生する大当り状態と、大当りが発生する確率が高く調整された高確率状態と、短時間のうちに大当りが発生しやすくなるように調整された普電開放向上状態とがある。 - 特許庁

The brake indicated pressure is set so that the conduction per unit time to first to fourth linear valves SLFR, SLRL, SLFL, SLRR is larger than that corresponding to the operational quantity of a brake pedal 1 before the regular indicated pressure exceeds the indicated pressure at the emergency brake when an emergency brake is applied.例文帳に追加

緊急ブレーキ時に、通常時指示圧が緊急ブレーキ時指示圧を超過するまで第1〜第4リニア弁SLFR、SLRL、SLFL、SLRRへの単位時間当たりの通電量をブレーキペダル1の操作量に対応する通電量よりも大きくなるようにブレーキ指示圧を設定する。 - 特許庁

Management and support services provide a safe base for performing financial management, right management, authentication authorities, regular check exchange, used check exchange, safe directory services, and other transaction related capabilities functioning in a wide electronic network 150 or an intranet in an organization.例文帳に追加

管理および支援サービスは、財政管理、権利管理、認証当局、規則手形交換、使用手形交換、安全なディレクトリサービス、ならびに広い電子ネットワーク150や組織内部イントラネットにわたって機能する他の取引関連能力を行うための安全な基礎を供給する。 - 特許庁

To provide an implement for toughening the orbicular muscle of the mouth which strengthens the orbicular muscle of the mouth by heightening closing force of the labia by giving an unaltered regular load to the lip, can prevent or recover the degeneration of a masque and the impairment of a mouth, is also sanitary, is easy to carry, and is also easy of use.例文帳に追加

安定した一定の負荷を唇に付与して口唇の閉鎖力を高めることにより口輪筋を強化し、顔貌の衰退や口の機能障害を防止又は回復させることができ、また、衛生的で、装着しやすく、使い勝手も良好な口輪筋強化具を提供する。 - 特許庁

The abrasive tool 1 includes: a rotary shaft 2 rotating around a shaft core P; and abrasive teeth 3 formed so that a plurality of base ends 3a are continuously provided in the rotary shaft 2 in a circumferential direction of the shaft core P at regular intervals, and also linearly extended in a direction perpendicular to the shaft core P.例文帳に追加

研磨工具1は軸芯P回りに回転される回転軸2と基端部3aが回転軸2に連なりかつ軸芯Pの周方向に等間隔に複数設けられているとともに軸芯Pに対して直交する方向に直線状に延在した研磨歯3とを備えている。 - 特許庁

In a first invention, the belt end face of the belt 1 for drive is irradiated with slit laser from a laser light source 2, regular reflection light in a belt peripheral direction and a belt end face direction is received by respective pieces of light receiving apparatus 4, 5, 6, and the defects on the belt end face are detected based on the received light waveforms.例文帳に追加

第1の発明では、駆動用ベルト1のベルト端面にレーザ光源2からスリットレーザを照射し、ベルト周方向及びベルト端面方向の正反射光をそれぞれ受光装置4、5、6により受光し、それらの受光波形に基づいてベルト端面の欠陥を検出する。 - 特許庁

A supporting wall 14 constituted of heat insulating materials is supported on the internal face of a case body 13 shaped like a regular tetrahedron, and the IC tag 11 is supported on the supporting wall 14 so that the IC tag 11 can hardly enter a narrow clearance, and that its stability and treatability can be improved even when it is set in any attitude.例文帳に追加

正四面体のケース本体13の内面に断熱材よりなる支持壁14を保持し、この支持壁14にICタグ11を支持したので、ICタグ11が狭い隙間に入り込み難いだけでなく、どのような姿勢に置いても安定して取扱性が向上する。 - 特許庁

A pelletizing agent for iron making which contains essentially polymer compounds is selected so that the adhesive force evaluation value obtained by an adhesive force test is ≥1.2, and this pelletizing agent for iron making is added to iron-making raw material (sintered raw material or pelletized raw material), and pelletized (into pseudo-pellet or regular pellet).例文帳に追加

付着力試験により求められる付着力評価値が1.2以上となるように、高分子化合物を必須とする製鉄用造粒剤を選択し、この製鉄用造粒剤を製鉄用原料(焼結原料またはペレット原料)に添加して造粒処理(擬似粒化またはペレット化)する。 - 特許庁

A regular bonus, a big bonus (1) and a big bonus (2) involving the shift of a game condition, a cherry, a watermelon and a bell as a small winning combination involving the putting-out of tokens and replay as a winning combination involving the granting of replay are set as combinations leading to winning in a normal game condition or an RT.例文帳に追加

通常の遊技状態またはRTにおいて入賞となる役としては、遊技状態の移行を伴うレギュラーボーナス、ビッグボーナス(1)及びビッグボーナス(2)、メダルの払い出しを伴う小役であるチェリー、スイカ及びベル、並びに再遊技の付与を伴う役であるリプレイが定められている。 - 特許庁

In the temporary securing structure of an electric connection box at the time of attaching the electric connection box 1 incorporating an electric component, e.g. a fuses or a relay, to a vehicle 80, a temporary securing part 15 is formed at a position different from regular fixing parts 16, 16T, 26 provided on the electric connection box 1.例文帳に追加

ヒューズやリレーなど電気部品が組み込まれた電気接続箱1を車両80へ組み付けるときのための電気接続箱の仮固定構造において、前記電気接続箱1に設けられた正規の取付部16,16T,26と異なる位置に仮固定部15が形成された。 - 特許庁

To provide a double-headed surface grinding device capable of stabilizing the accuracy of processing a workpiece without making sharpening at regular intervals when a grinding element equipped with a self-regenerating function is used while only a minimum necessary sharpening is applied when other types of grinding elements are used.例文帳に追加

自生作用を持つ研削砥石を用いる場合には定期的な目立てを行うことなく、またその他の研削砥石を用いる場合には本来必要な最小限の目立てのみを行いつつ、ワークの加工精度を安定させることが可能な両頭平面研削装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte treatment method and a zinc electrolytic method in which electrolytic zinc can be obtained in a regular one step without damaging any aluminum plate which is a cathodic electrode by slightly improving an existing zinc electrolytic refining process even when zinc source containing fluorine is used.例文帳に追加

フッ素を含有した亜鉛源を用いても、既存の亜鉛電解製錬プロセスに僅かな改良を加えることで、カソード電極であるアルミニウム板を損傷することなく、通常の1工程での電気亜鉛の採取が可能な溶液処理方法及び亜鉛電解方法を提供する。 - 特許庁

Bending part ribs 242a to 242d forming a plurality of U-shaped grooves at regular intervals are formed at bending parts of two U-shaped flow channels formed by flow channel formation ribs 34, 36, 38 on a surface of a separator 20, and a divided convex part 243 is formed at a straight line part of the bending part.例文帳に追加

セパレータ20の表面に流路形成リブ34,36,38により形成される二つのU字型の流路の屈曲部に、等間隔のコの字型の複数の溝を形成する屈曲部リブ242a〜242dと、屈曲部の直線部に分割した凸部243とを形成する。 - 特許庁

A ladder 8 is usually placed in a fallen attitude while an elevator is normally operated, and the fallen attitude ladder 8 is kept in a standing position by a flexible string body 14 and used by maintenance workers going up and down between a platform 3 and a pit 2 while the elevator equipment in the pit 2 is under regular maintenance work.例文帳に追加

常時は梯子8を倒伏姿勢に配置してエレベーターを通常運転し、またピット2のエレベーター機器の定常的な保守作業時には、可撓条体14により倒伏姿勢の梯子8を起立姿勢として、乗場3とピット2間の保守作業員の行き来に使用する。 - 特許庁

To provide a VDT(video display terminal) harm alleviating device/ method capable of reducing a VDT harm due to a regular space pattern and a VDT harm due to the flicker caused by an interlace system and a device/ method for quantifying danger of a VDT harm and a recording medium.例文帳に追加

規則的空間パタンによるVDT障害やインターレース方式に起因したフリッカーによるVDT障害を緩和することができるVDT障害緩和装置/方法、およびVDT障害危険性定量化装置/方法、ならびに記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Guide rails with guide grooves are erected at regular pitches, both sides of exterior wall materials capable of being wound and rewound are fitted into the guide grooves of the guide rails from upper sections and lowered and stretched, and a heat-insulating material is attached onto the internal surfaces of the exterior wall materials in the construction method of the wall body of the building.例文帳に追加

案内溝を有するガイドレールを所定間隔へだてて起立させ、巻き込み巻きほどき可能な外壁材の両側を前記ガイドレールの案内溝に上から嵌め下降させて張設し、外壁材の内面に断熱材を付着させた建物の壁体の構築工法とした。 - 特許庁

The surface potential of a photoreceptor drum 200 is detected, when the surface potential becomes equal to or below a regular surface potential by a prescribed value, alternatively, when the amplitude of the surface potential exceeds a prescribed extent, the so-called cleaning cycle of discharging the toner accumulated on the cleaning brush 120 to the photoreceptor drum 20 is carried out.例文帳に追加

感光体ドラム20の表面電位を検出し、表面電位が規定表面電位より所定値以下になったとき、又は、表面電位の振れ幅が所定範囲を超えたとき、クリーニングブラシ120に蓄積されたトナーを感光体ドラム20に排出する、所謂クリーニングサイクルを実施する。 - 特許庁

In the band window structure constituted by continuously arranging a plurality of windows 2 in the horizontal direction on an interior wall surface 1 at regular intervals and providing frames 3 to the circumferential edge sections of the windows 2, it is constituted by having a facing panel 4 on a small wall surface section 10 between the frames 3 of the windows 2 adjacent to each other.例文帳に追加

内壁面1に、複数の窓2が間隔を存して横並びに連設され、それぞれの窓2の内壁周縁部に額縁3が設けられてなる連窓構造において、隣接する窓2の額縁3間の小壁面部10に、化粧パネル4が設けられてなる連窓構造。 - 特許庁

To obtain basic information for an advanced traffic plan by making it possible to estimate a transportation means used by an object together with the train number of a train or the like, the service number of a bus or the like and sorts such as a rapid train or a regular train in the method for estimating transportation used.例文帳に追加

利用交通機関の推定方法において、被験者が利用した交通機関を、電車等の列車番号又はバス等の便名や、快速・普通等の種別も含めて推定することができるようにして、高度な交通計画のための基礎情報を得る。 - 特許庁

The main control circuit (71) also conducts a switch over to an internal lottery table in which the range of numerical values is set to give a higher probability of internally winning the replay when the number of BETs is 1, not 3 during a fixed period after the shift to the normal game state from the RB (regular bonus) state.例文帳に追加

また、主制御回路(71)は、RB遊技状態から一般遊技状態に移行後の一定期間、メダルのBET数が3の場合よりも1の場合に、リプレイに内部当籤する確率が高くなるように数値範囲が設定されている内部抽籤テーブルに切り換える。 - 特許庁

With this structure, a core pin for forming the cap member 35 can be positioned in the flat square wire member 41 through the groove parts 35e, and the cap member 35 can be integrally formed in a regular position of the outer casing 33, and unevenness in length of the control cable 21 can be restricted.例文帳に追加

これにより、溝部35eを介してキャップ部材35の成形用のコアピンを平角線部材41に位置決めすることが可能となり、キャップ部材35をアウターケーシング33の規定の位置に一体成形することが可能となってコントロールケーブル21の長さのばらつきを抑制できる。 - 特許庁

The saddle support pole 1 has a wheel tilting mechanism 10 to adjust the wheels 2a and 2b to be in the state when a regular distance is kept between the wheels from above to below, or in the state when the distance between the wheels becomes larger from above to below.例文帳に追加

また、サドル支持ポール1に、一対の車輪2a,2b相互が、その上方から下方にかけて等間隔となっている状態、また、上方から下方へ行くに従い、徐々に離隔した下拡がりの状態となるように調節できる車輪傾倒機構10を備えている。 - 特許庁

To display an image which is not affected by image deviation between image data which are imaged up by plural imaging devices in a fluorescent diagnosis image display device displaying a regular image and a fluorescent diagnosis image based on fluorescence emitted from an observation part which is irradiated with exciting light.例文帳に追加

通常画像と励起光を照射された観察部から発せられる蛍光に基づいた蛍光診断画像とを表示する蛍光診断画像表示装置において、複数個の撮像素子で撮像した画像データ間の画像ずれの影響を受けない画像を表示する。 - 特許庁

A grip 1 clamps and holds the electric wire L by a pair of pressing means 22, 23, and the pressing means 22, 23 have a plurality of sheets of outside pressing pieces 34, 40, and inside pressing pieces 35, 41 arranged in a direction perpendicular to the electric wire L inserting direction at a regular interval.例文帳に追加

グリップ1は、一対の押圧手段22,23により電線Lを挟持するものであって、押圧手段22,23は、一定の間隔で且つ電線Lの挿入方向に対して略垂直に並設された複数枚の外側押圧片34,40及び内側押圧片35,41を具備する。 - 特許庁

To provide a service voucher issuing method for a digital color copier which smoothly forms a voucher issuing image and a regular image by using each toner uniformly to always keep the remaining quantity of each color material constant, and also to provide an image forming system using the same.例文帳に追加

各トナーを満遍なく使用して、各色材の残量を偏らせずに常に一定に保持し、発券画像および通常画像を円滑に画像形成することができるデジタルカラー複写機のサービス券発券方法およびこれを用いた画像形成システムを提供する。 - 特許庁

When slots 620 formed vertically (at regular intervals) beneath the differential pair 605 are used on a ground (or power) plane 609 of a substrate, the common mode rejection of the differential pair 605 can be improved by increasing the common mode impedance without affecting on a differential impedance.例文帳に追加

基板の接地(あるいは電力)平面609に、差動ペア605の下に垂直に(そして等間隔で)形成されたスロット620を使用すると、差動インピーダンスに影響を与えることなく同相インピーダンスを増加させることによって、差動ペア605の同相分除去を改善することができる。 - 特許庁

To provide a cleaning device which can start the regular cleaning of the printing head of a printing apparatus that prints by ejecting an ink, at an optimum timing to avoid a waiting time of printing even under any operation environment, and to provide a printing apparatus equipped with the cleaning device.例文帳に追加

インクを吐出して印刷を行う印刷装置の印刷ヘッドの定期クリーニングが、どのような動作環境下においても、印刷処理の待ち時間が生じない最適なタイミングを見計らって開始することができるクリーニング装置および該クリーニング装置を備えた印刷装置を提供する。 - 特許庁

An optical modulation device 24 is driven at the regular patterns of supply reflection/non-supply reflection by a DMD drive circuit 43 within the charge accumulation period in the CCD drive timing and is driven at the pattern of the non-supply reflection within the charge read-out period in a light source device 4.例文帳に追加

光源装置4ではCCD駆動タイミングにおける電荷蓄積期間内ではDMD駆動回路43により光変調デバイス24を供給反射/非供給反射の規則性パターンで駆動され、電荷読出期間内では非供給反射のパターンで駆動される。 - 特許庁

The CPU 21 operatively sets to change the win probability of the internal lottery according to the number of the stocked specific win combinations and, when the number of stocked specific win combinations is a preset threshold or less, the win probability of the specific win combination of the internal lottery is set higher than the regular one.例文帳に追加

さらに、CPU21は、特定入賞役のストック数に応じて内部抽選の当選確率を変えて設定するように動作し、特定入賞役のストック数が予め設定した閾値より少ない場合、内部抽選の特定入賞役の当選確率を通常より高く設定する。 - 特許庁

To provide a resin tube which is low in permeability not only for regular gasoline but also for the fuel containing alcohol, sufficiently high in adhesiveness of a barrier layer (a fuel shut-off layer) to a covered layer (a layer for protecting the fuel shut-off layer), and is capable of easily recycling ends and formed of inexpensive material.例文帳に追加

通常のガソリンの他に含アルコール燃料に対しても低い透過性を有し、バリア層(燃料遮断層)と被覆層(燃料遮断層を保護する層)との接着性が十分高く、端材等の再利用が容易で安価な材料構成である樹脂製チューブを提供すること。 - 特許庁

In the recorded matter, on some part of the recording medium 2 of which finely divided solid particles are aggregated and arranged so as to form a regular periodic structure and adhered, a water-soluble polymer 9 is present in the particle clearances of finely divided particle aggregates 1.例文帳に追加

記録媒体2上の少なくとも一部に固体微粒子が凝集配列して規則的周期構造を形成して付着して存在する記録物において、前記微粒子凝集体1の粒子間隙に水溶性高分子9が存在することを特徴とする記録物。 - 特許庁

When the game ball is distributed to a first passage 31 at a probability according to a present time by a distribution member 33, under a predetermined condition, the game machine notifies of the game state after finishing the second big win is either one of the regular probability state and the high probability state.例文帳に追加

そして振分部材33によって現在時刻に応じた確率で遊技球が第1通路31に振り分けられると、所定条件下で、第2の大当たり遊技の終了後における遊技状態が通常確率状態と高確率状態とのいずれであるかを報知する。 - 特許庁

ii) Any corporation whose amount of stated capital or the total amount of capital contribution is 100,000,000 yen or less and any corporation or individual whose number of regular employees is 100 or less, the main business of which is classified as wholesale business (excluding the business types specified by the Cabinet Order set forth in item (iii) 例文帳に追加

二 資本金の額又は出資の総額が一億円以下の会社並びに常時使用する従業員の数が百人以下の会社及び個人であって、卸売業(第三号の政令で定める業種を除く。)に属する事業を主たる事業として営むもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

ii)-2 Any corporation whose amount of stated capital or the total amount of capital contribution is 50,000,000 yen or less and any corporation or individual whose number of regular employees is 100 or less, the main business of which is classified as a service business (excluding the business types specified by the Cabinet Order set forth in item (iii) 例文帳に追加

二の二 資本金の額又は出資の総額が五千万円以下の会社並びに常時使用する従業員の数が百人以下の会社及び個人であって、サービス業(第三号の政令で定める業種を除く。)に属する事業を主たる事業として営むもの - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS