| 例文 |
relation betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7594件
The Commonwealth must pay: each entitled person in relation to the design or the registered owner of the design, as the case requires; and all other persons appearing in the Register as having an interest in the design; such compensation as is agreed between the Commonwealth and those persons or, in the absence of agreement, as is determined by a prescribed court. 例文帳に追加
連邦は,次の者,すなわち,当該意匠に関連する権原者,又は事情に応じて,当該意匠の登録所有者,及びその意匠についての利害を有する者として登録簿に存在している他の全ての者,に対して,連邦とそれらの者との間で合意された補償,又は合意が成立しないときに所定の裁判所が決定する補償を支払わなければならない。 - 特許庁
may be cancelled by the Registrar on his own motion or on the application in writing in the prescribed manner by any person, on the ground that any stipulation in the agreement between the registered proprietor and the registered user regarding the quality of the goods or services in relation to which the trade mark is to be used is either not being enforced or is not being complied with; 例文帳に追加
登録官は,その商標の使用に係る指定商品又はサービスの品質に関する登録所有者と登録使用者との間の契約の条項が履行されておらず,又は順守されていないことを理由として,職権によって,又は所定の方法により書面をもってする何人かの申請によって,その登録を取り消すことができる。 - 特許庁
In an elevator having a cancel function for canceling destination floor registration performed by predetermined operation, the display device comprises a display means which displays a predetermined operating method for exhibiting the cancel function in the case that a relation between the number of destination floor registration and the number of passengers in an elevator car satisfies a predetermined condition.例文帳に追加
エレベーターの表示装置に関し、所定の操作によって登録済みの行先階登録をキャンセルするキャンセル機能を有するエレベーターにおいて、登録済みの行先階登録数と、エレベーターかごに搭乗している乗客数との関係が所定の条件を満たした場合に、前記キャンセル機能を発揮させるための前記所定の操作の方法を表示する表示手段を備えた構成とする。 - 特許庁
A memory storing a relation between percentage data expressed by the half cycle of the percentage for AC power source during 100% current application for heater calorie, power application start phase angle and the power application start phase angle is provided, and the power application start time is calculated from the detection time interval for zero cross point and the percentage data in configuration.例文帳に追加
ヒータ熱量と通電開始位相角および、前記通電開始位相角を100%通電時の交流電源半サイクルに対する百分率で表した百分率データとの関係を記憶したメモリを備え、ヒータに通電する交流電源の通電開始時間を、ゼロクロス点の検出時間間隔と前記百分率データより算出するように構成した。 - 特許庁
The illumination optical system for illuminating a reticle with a luminous flux from a light source has an illumination light generating means capable of changing the relative ratio of the amount of light or an area between a first area and a second area that differs from the first area within the amount of light distribution in an area where a Fourier transform relation is substantially formed relative to the reticle.例文帳に追加
光源からの光束でレチクルを照明する照明光学系において、前記レチクルに対して実質的にフーリエ変換の関係となる面における光量分布のうち、第1の領域と、第1の領域と異なる第2の領域との光量又は面積の相対比を可変とする照明光生成手段を有することを特徴とする照明光学系を提供する。 - 特許庁
To obtain an ink jet recorder performing time sharing drive in which deterioration in image quality due to periodic occurrence of unevenness in density is prevented when gray scale control is performed by unit matrix for at least a partial gray scale, because dot cluster of each unit matrix has a shape different periodically due to inconsistency in relation between the unit matrix size and the time sharing drive unit section size.例文帳に追加
時分割駆動を行うインクジェット記録装置において、少なくとも一部の階調に単位マトリクスによる階調制御を行うにあたり、単位マトリクスサイズと時分割駆動の単位セクションサイズとの関係の不整合性により、単位マトリクス毎のドットクラスタの形状が周期的に異なるために、周期的な濃度ムラが発生し画質劣化となって現れることを防止することである。 - 特許庁
Three or more targets 27 for measurement are fitted onto an existing flange 5 and a new flange 7B respectively, pictures of these flanges 5 and 7B are taken with a television camera 28, the image data acquired by the camera 28 are digitized and each coordinate of the targets 27 for measurement is calculated from the image data to numerically fined the positional relation between both flanges 5 and 7B.例文帳に追加
既存のフランジ5及び新規のフランジ7Bのそれぞれに3以上の計測用ターゲット27を装着して、これらフランジ5,7Bをテレビカメラ28で撮影し、データ処理装置30によって、テレビカメラ28で得た画像データをデジタル変換し、この画像データから計測用ターゲット27の個々の座標を算出して両フランジ5,7Bの相対な位置関係を数値的に求める。 - 特許庁
When a destination set on a display 3 is a facility not having connection relation between facilities stored in a facility information DB 84, a scroll direction detecting means 92 that detects an instruction of a scroll direction of a map 31 detects a direction instructed for scroll as the scroll direction, and a display controlling means 94 performs the scroll of the map 31 in the scroll direction.例文帳に追加
ディスプレイ3に設定された目的地が施設情報DB84が記憶する施設間の接続関係を持たない施設である場合、地図31上のスクロール方向の指示を検出するスクロール方向検出手段92はスクロール指示された方向をスクロール方向として検出し、表示制御手段94は該スクロール方向に前記地図31のスクロールを行う。 - 特許庁
Further, the relative positional relation between the elastic blade 124 and the fitting member 128 is not changed by integrally joining the elastic blade 124 and the fitting member 128, thus the elastic blade 124 can be arranged at a prescribed position only by fitting the fitting member 128 to a passage member 106, and anyone can easily and correctly fit the elastic blade without requiring skill.例文帳に追加
また、弾性ブレード124と取付部材128を一体に接合することで、弾性ブレード124と取付部材128との相対位置関係は変わらないため、取付部材128を通路部材106に取付けるだけで、弾性ブレード124を所定の位置に配置することができ、熟練を要することなく誰でも容易に、また正確に弾性ブレード124を取付けることができる。 - 特許庁
The image processing apparatus picks up a film by using transmission or reflected lights with different wavelengths to read its image and makes the relative relation or the ratio of the gamma values between color information items of a plurality of color images in one of image data constant, which is formed by the transmission or reflected lights with the different wavelengths and comprising a pixel group two-dimensionally arranged.例文帳に追加
異なる波長の透過光または反射光により、フィルムから画像を読取り、前記異なる波長における透過光または反射光により形成され、2次元平面状に配列された画素群により構成され、1枚の画像の中の複数の色に対して、これら複数の色画像の色情報間のガンマ値の相対関係もしくは比率を一定にする。 - 特許庁
This point management system is provided with: a point management server 201; a member database 202 for storing a correspondence relation between an identifier of a point terminal installed at an affiliate store and a consumer having a point card of the affiliate store; and a point database 203 for storing point information extracted from the past purchased data in the point terminal installed at the affiliate store by consumer.例文帳に追加
ポイント管理サーバ201と、会員店舗に設置されたポイント端末の識別子と当該会員店舗のポイントカードを有する消費者との対応関係が記憶される会員データベース202と、会員店舗に設置されたポイント端末で過去に購入したデータから抽出されたポイント情報が消費者毎に記憶されるポイントデータベース203と、を備える。 - 特許庁
In the cluster configuration VLIW, an object program capable of reducing the bit transition in a cache line, for example, in the case of the erroneous instruction caching is generated by recognizing relation between operands of instructions to be executed in parallel, through clustering and allocating clusters by referring to the register number of a cluster other than the allocated one and selecting the register number with reduced bit transition.例文帳に追加
例えば、クラスタ構成VLIWにおいては、クラスタリングにより並列実行される命令のオペランドの関係を認識し、既割当の他クラスタのレジスタ番号を参照して、ビット遷移の少ないレジスタ番号を選択してレジスタ割当を行うことにより、例えば命令キャッシュミス時のキャッシュライン中のビット遷移を低減することが可能なオブジェクトプログラムを生成する。 - 特許庁
The adder circuit, on the basis of the first signal, performs addition of a temperature compensation offset signal, which corresponds to the signal level of the first signal read from a storage section storing the correspondence relation between the signal level of the first signal and the signal level of the temperature compensation offset signal, and the first signal and outputs a second signal indicating a signal level indicating the addition result.例文帳に追加
加算回路は、第1の信号に基づいて、第1の信号の信号レベルと温度補償用オフセット信号の信号レベルとの間の対応関係を記憶する記憶部から読み出された第1の信号の信号レベルに対応する温度補償用オフセット信号と、第1の信号とを加算して、その加算結果を示す信号レベルを示す第2の信号を出力する。 - 特許庁
In the silver halide emulsion, normal silver halide grains having ≥10 dislocation lines 1 and the relation of I1<I2 between the average silver iodide content (I1) of the inside and the average silver iodide content (I2) of the outside including the dislocation line region preferably occupy ≥50% of the number of all grains.例文帳に追加
転位線を10本以上有する正常晶ハロゲン化銀粒子であって、該転位線を10本以上有する正常晶ハロゲン化銀粒子の転位線領域よりも内側の平均沃化銀含有率(I_1)と、転位線領域を含む外側の平均沃化銀含有率(I_2)の関係がI_1<I_2である粒子が、全粒子個数の50%以上であることを特徴とする感光性ハロゲン化銀乳剤。 - 特許庁
Since this substrate analysis device can analyze a wiring pattern using correction model data for canceling the difference between an electrical parameter when assuming that current may have flowed from the surrounding plane toward the via and an electrical parameter in a mesh model, the wiring pattern including the via can be properly analyzed even when using a mesh with a larger size in relation to the diameter of the via.例文帳に追加
基板解析装置は、周囲のプレーンからヴィアに向けて電流が流れたと仮定したときの電気的パラメータとメッシュのモデルにおける電気的パラメータとの差を打ち消すための補正モデルデータを用いて配線パターンを解析することができるので、ヴィアの直径に対してサイズの大きいメッシュを用いた場合であっても、ヴィアを含めた配線パターンを的確に解析することができる。 - 特許庁
A device includes: the probe 22 including force sensor 48 adapted to measure the force exerted by the probe on the tissue of the patient, and a position transducer 38 adapted to measure the displacement of the probe wile the force sensor measuring the force; and a processor adapted to detect tenting of the tissue responsively to a relation between the measured force and the measured displacement.例文帳に追加
プローブ22を含み、このプローブは、患者の組織にプローブが及ぼす力を測定するように構成された力センサー48と、力センサーが力を測定している間にプローブの変位を測定するように構成された位置トランスデューサー38と、を含む、プローブと、測定された力と測定された変位との関係に対応する組織のテンティングを検出するように構成されたプロセッサーと、を含む。 - 特許庁
To provide a means for detecting a difference in positions between a first layer and a second layer of a multilayer substrate in a device for pre-processing the multilayer substrate in relation to boring of a contact hole that connects the contact surface of at least one first layer of the multilayer substrate and the contact surface of at least one second layer of the multilayer substrate.例文帳に追加
この発明による多層基板2の少なくとも一つの第一の層4の接触面と多層基板2の少なくとも一つの第二の層6の接触面とを互いに接続する接触用穴22を開けることに関して多層基板2を前処理するための装置24は、多層基板2の第一の層4と第二の層6との間の位置のずれを検出するための手段を備えている。 - 特許庁
Then, the combination of network groups having a crossing relation with each other between the retrieved wiring paths is detected, and a wiring layer to be assigned to each network group is determined from a plurality of wiring layers applied to the design target circuit so that the network groups as the detected combination can be respectively assigned to different wiring layers, and the determination result is output.例文帳に追加
そして、探索された配線経路間で相互に交差関係を有するネットグループの組み合わせを検出し、検出された組み合わせのネットグループがそれぞれ異なる配線層に割り当てられるように、設計対象回路に与えられた複数の配線層の中から各ネットグループに割り当てる配線層を決定し、決定された決定結果を出力する。 - 特許庁
A grammar inspection part 102 inputs sentence data 104 and the recognition grammar model 103, checks corresponding relation between the sentence data 104 and the recognition grammar model 103, sorts the sentence data 104 into a definition part 106 defined in the recognition grammar model and an undefined part 107 which is not defined and outputs the sorted result as an inspection result 105.例文帳に追加
文法検査部102では、文データ104を入力し、かつ前記認識文法モデル103を入力し、該文データ104と前記認識文法モデル103との対応関係を調べ、前記文データ104を、前記認識文法モデルにおいて定義されている定義部分106と、定義されていない未定義部分107に分類して検査結果105として出力する。 - 特許庁
Recording/reproducing is carried out on the condition that the extinction coefficient k of the absorption layer is k>0 in the wavelength of recording/reproducing light, the relation between the wavelength λ of recording/reproducing light and the numerical aperture NA of an optical irradiation system for recording/reproducing light is λ/NA≤680 nm.例文帳に追加
記録/再生光入射側から見て、記録層、吸収層および放熱層をこの順で有し、前記吸収層の消衰係数kが、記録/再生光の波長においてk>0であり、記録/再生光の波長λと、記録/再生光の照射光学系の開口数NAとの関係がλ/NA≦680nmである条件で記録/再生が行われる光記録媒体。 - 特許庁
This device is constituted of the first core wire information acquisition circuit 68 for acquiring the first core wire information 14 and the second core wire information acquisition circuit 69 for acquiring the second core wire information 15 by receiving a bus selection signal 4 transmitted from the first core wire information acquisition circuit 68, and thereby detects the connection state by discriminating a relation between terminal signals.例文帳に追加
第1の芯線情報14を取得する第1の芯線情報取得回路68と、第1の芯線情報取得回路68から送出されたバス選択信号4を受けて、第2の芯線情報15を取得する第2の芯線情報取得回路69で構成し、これにより端子信号の関係を識別することで接続状態を検出する。 - 特許庁
According to the analysis results, the control server 5 displays messages to a game terminal 2 (display an online status of the players in a friendship relation), and changes a game server 3 which the player accesses (change the game server 3 to which a cracker connects), and performs QoS control between the game server 3 and respective game terminals 2 or the network 100.例文帳に追加
この解析結果に応じて、制御サーバ5は、ゲーム端末2に対するメッセージの表示(友人関係にあるプレーヤのオンライン状態を表示するなど)、プレーヤのアクセス先のゲームサーバ3の変更(クラッカーの接続先のゲームサーバ3を変更するなど)、および、ゲームサーバ3と、各ゲーム端末2またはネットワーク100との間のQoS制御(伝送帯域制限およびコネクション数制限など)を行う。 - 特許庁
The DDNS server 12 includes a means for registering corresponding relation between each of the domain names of the DDNS clients 21, 31 and a global address; a means for responding to a request of name resolution from each of the DDNS clients; and a means for notifying the DDNS client of the DDNS server information including the global address when the global address of the DDNS server itself changes.例文帳に追加
DDNSサーバ12は、DDNSクライアント21,31のドメイン名とグローバルアドレスとの対応関係を登録する手段と、DDNSクライアントからの名前解決の問い合わせに応答する手段と、DDNSサーバ自身のグローバルアドレスが変化した時そのグローバルアドレスを含むDDNSサーバ情報をDDNSクライアントへ通知する手段とを備える。 - 特許庁
To provide a mold for injection compression molding of a light guide plate with pattern forming surfaces formed in blocks arranged in relation to other mold composing members through small clearances without using a stamper in the mold for injection compression-molding the light guide plate which carries out the molding of the light guide plate by pressurizing a molten resin in a cavity formed between a fixed mold and a movable mold.例文帳に追加
固定金型と可動金型の間に形成されるキャビティ内で溶融樹脂を加圧して導光板の成形を行う導光板の射出圧縮成形金型において、スタンパを使用せずに、他の金型構成部材に対して僅かな間隙を介して配設されたブロックに、パターン形成面が設けられた導光板の射出圧縮成形金型を提供する。 - 特許庁
When the document is inputted from database storing the document linked with a document ID, it is converted into the graph with the words of the document set to nodes and the relation between the works as a link, a classification of the graph operation and an argument according to each graph operation are formed, an analysis execution processing executing the specified graph operation is called, the execution result is obtained and outputted.例文帳に追加
本発明は、文書IDに関連付けられて文書が格納されているデータベースから、文書が入力されると、該文書の単語をノード、該単語間の関係をリンクとしたグラフに変換し、グラフ操作の種別と、各グラフ操作に応じた引数を作成し、指定されたグラフ操作を実行する分析実行処理を呼び出し、実行結果を取得し、出力する。 - 特許庁
This heat treatment apparatus is controlled with a programmed temperature profile that represents a relation between elapsing time and programmed temperature, wherein the programmed temperature profile is specified so as to contain both a center high-temperature condition where the temperature of the central part of the substrate is higher under film deposition and a periphery high-temperature condition where the temperature of the peripheral part of the substrate is higher.例文帳に追加
時間の経過と設定温度との関係を表した設定温度プロファイルによって熱処理装置を制御すると共に、設定温度プロファイルとして、成膜中の基板面上の温度分布が基板の中央近傍が高温の中央高温状態と基板の周縁が高温の周縁高温状態の双方が含まれるように規定されたものを用いる。 - 特許庁
When the image forming apparatus equipped with a plurality of image forming means for the same color operates as a monochrome image forming apparatus, an image forming means for the image formation is selected based on the relation between the timing of starting image formation by each of the image forming means and the timing of starting the feed of the recording medium toward the secondary transfer position by the paper feeding means.例文帳に追加
同一色の複数の画像形成手段を装着した画像形成装置において、単色の画像形成装置として動作する場合、各画像形成手段での画像形成を開始するタイミングと、前記給紙手段が前記二次転写する位置に向けて前記記録媒体の給紙を開始するタイミングとの関係から、画像形成を行う画像形成手段を選択する。 - 特許庁
To establish the corresponding relation between the storage quantity and the internal water level to permit the accurate estimation of the other valve from either one of the values of the water storage quantity and internal water level even in a tributary channel, which is a natural river or a sewer or floodway on which civil engineering structural data are unavailable, having a drainage pumping station installed at the lower reaches end.例文帳に追加
下流端に排水機場が設置された支流水路において、該水路が自然河川または土木構造データを入手できないような下水管渠、放水路等の場合であっても、該水路内における水貯留量と内水位とのどちらか一方の値から他方の値を精度よく推定することのできる貯留量と内水位との対応関係を作成すること。 - 特許庁
To provide an electrical contact which is composed of an optimal organization and composition by optimizing a relation between a Cr content, a Cr powder diameter and a low melting point metal additive content, and can fully demonstrate an effect of reducing weld-separation force and has an excellent breaking property and conductive property and can make a miniaturization of a vacuum breaker or the like to a great extent.例文帳に追加
本発明は、Cr含有量やCr粉末粒径と低融点金属添加量との関係を適正化し、最適な組織および組成からなることで、溶着引離し力の低減効果を十分に発揮し、優れた遮断性能と通電性能を有するとともに、真空遮断器等の大幅な小型化を可能とする電気接点を提供することにある。 - 特許庁
This program information providing device has a taste model creation means (40) for creating a taste model of the viewers in which causal relation between factors to the viewing and viewing results is described on the basis of viewing history information from the program information and viewers and a recommended program list creation means (50) for creating a recommended program list using the taste model created by the taste model creation means.例文帳に追加
番組情報と視聴者による視聴の履歴情報とに基づいて、視聴に到る要因と視聴結果との因果関係を記述した視聴者の嗜好モデルを作成する嗜好モデル作成手段(40)と、嗜好モデル作成手段により作成された嗜好モデルを用いて推薦番組リストを作成する推薦番組リスト作成手段(50)と、を備えた。 - 特許庁
The crushing blades 29 pass through an interval part between the fixed rod-like members 27 adjoining the lower end sections of the rotational loci 31 of them to the drainboard section 28, and the rotational loci 31 of the crushing blades 29 mounted to both rotary shaft members 30 are mounted to the rotary shaft members 30 in a positional relation so as to overlap in these intermediate parts viewed from the axial direction.例文帳に追加
破砕羽根29は、その回転軌跡31の下端部が簀子部28の隣接する固定ロッド状部材27間の間隔部分を通過し、且つ2本の回転軸部材30に取付けられた破砕羽根29の回転軌跡31が、軸方向から見てこれらの中間部分で重なり合うような位置関係で各回転軸部材30に取付けられる。 - 特許庁
In the toner containing a binder resin and a colorant, the colorant contains an acid dye and the relation between the content A of the acid dye in the toner and the amount B of the residual catalyst in the toner is confined to a specific range, whereby the objective toner for electrostatic image development having stable color reproducibility with respect to a secondary color of a halftone can be provided.例文帳に追加
結着樹脂及び着色剤を含有する静電荷像現像用トナーにおいて、着色剤が酸性染料を含有し、トナー中の酸性染料の含有量Aと、トナー中の残留触媒量Bとの関係を特定の範囲とすることにより、ハーフトーンの2次色において、安定した色再現性を有する静電荷像現像用トナーを提供することができる。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for stably rounding dough without interruption of dough by clamping corners of divided dough between bottom marginal part of a forming cup and a conveyer in relation to a means for rounding dough divided into predetermined amount of dough such as bread dough, etc., using a forming cup with a downward opening.例文帳に追加
本発明は、所定量に分割されたパン生地などの分割生地を下側開口を有する成形カップを用いて丸め成形する手段において、成形カップの下側縁部と搬送コンベア部との間で分割生地の隅部を挟んで生地切れを起こすことなく、安定した丸め成形が可能な生地の丸め成形方法および丸め成形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The toner includes: core particles prepared by aggregating first core resin particles, second core resin particles, pigment particles and wax particles; and colored particles prepared by melt-sticking shell resin particles to the core particles, wherein a specified relation holds between the weight-average molecular weight of the second core resin particles and the weight-average molecular weight of the shell resin particles.例文帳に追加
第一のコア樹脂粒子、第二のコア樹脂粒子、顔料粒子及びワックス粒子を凝集して生成されるコア粒子、並びに前記コア粒子にシェル樹脂粒子を融着して生成される着色粒子を含むトナーであって、 第二のコア樹脂粒子の重量平均分子量と、シェル樹脂粒子の重量平均分子量とを特定の関係とする構成。 - 特許庁
By controlling a microwave generating part 300 before the main heating of an object, a microcomputer 700 sweeps frequencies of a microwave generated by the microwave generating part 300 across the total frequency band of 2,400 MHz to 2,500 MHz, and memorizes a relation between the reflection power and the frequencies detected by a reflection power detecting device 600.例文帳に追加
マイクロコンピュータ700は、対象物の本加熱前に、マイクロ波発生部300を制御することにより、マイクロ波発生部300により発生されるマイクロ波の周波数を2400MHz〜2500MHzの全周波数帯域にかけてスイープするとともに、反射電力検出装置600により検出される反射電力と周波数との関係を記憶する。 - 特許庁
In the database device 1, a local characteristic amount of each of a plurality of characteristic points included in the images is represented as the characteristic vector, the clustering processing is performed in the vector space including the plurality of characteristic amount vectors, so that the vector space is divided into a plurality of the subspaces, and a retrieval table showing correspondence relation between each subspace and each image is generated.例文帳に追加
このデータベース装置1では、画像に含まれる複数の特徴点の各々の局所特徴量が特徴量ベクトルとして表され、複数の特徴量ベクトルが含まれるベクトル空間においてクラスタリング処理が行われてベクトル空間が複数の部分空間に分割され、各部分空間と各画像との対応関係を示す検索テーブルが生成される。 - 特許庁
In the image forming system 1, a terminal device 2 acquires print history of an image forming apparatus provided with a recording medium supply part for supplying a recording medium, and decides relation between the recording medium supply part of the image forming apparatus and the kind of the recording medium supplied by the recording medium supply part on the basis of the acquired print history.例文帳に追加
画像形成システム1において、端末装置2は、記録媒体を供給する記録媒体供給部が設けられた画像形成装置の印刷履歴を取得し、前記取得された印刷履歴に基づいて、前記画像形成装置の記録媒体供給部と当該記録媒体供給部により供給される記録媒体の種別との関係を決定する。 - 特許庁
In addition, a display area of a data name selected as an elimination candidate is displayed in "green" with high luminance among the list of data names and an area on the gauge corresponding to the data amount of the data selected as the elimination candidate is displayed in "green", the same color as the data displayed with high luminance so that the user intuitively recognizes the relation between both.例文帳に追加
また、上記データ名の一覧のうち、削除候補として選択されたデータ名の表示領域を「緑色」で高輝度表示すると共に、この削除候補として選択されたデータのデータ量に対応する上記ゲージ上の範囲をユーザが両者の関係を直感的に認識可能となるように、上記高輝度表示されたデータと同色の「緑色」で表示する。 - 特許庁
By controlling a microwave generating part 300 before the main heating of a heated object, a microcomputer 700 sweeps frequencies of a microwave generated by the microwave generating part 300 across the total frequency band of 2,400 to 2,500 MHz, and memorizes a relation between the reflection power and the frequencies detected by a reflection power detecting device 600.例文帳に追加
マイクロコンピュータ700は、被加熱の本加熱前に、マイクロ波発生部300を制御することにより、マイクロ波発生部300により発生されるマイクロ波の周波数を2400MHz〜2500MHzの全周波数帯域にかけて掃引するとともに、反射電力検出装置600により検出される反射電力と周波数との関係を記憶する。 - 特許庁
Accelerator operation data indicating the operation amount of an accelerator operation and fuel consumption data indicating fuel consumption are inputted by a sensor input part 21, averaged accelerator operation data as the averaged value of the inputted accelerator operation data is calculated by an averaged value calculation part 31, and the relation between the calculated averaged acceleration operation data and the fuel consumption data is displayed by a control part 33 on a monitor 32.例文帳に追加
アクセル操作の操作量を示すアクセル操作データ及び燃料消費量を示す燃費データをセンサ入力部21によって入力し、入力したアクセル操作データの平均値である平均アクセル操作データを平均値算出部31によって算出し、算出した平均アクセル操作データと燃費データとの関係を制御部33によってモニタ32に表示する。 - 特許庁
According to an attribute-column table 130 in which the correspondence between a class specification 110 and a database specification 120, both of which are designed individually, a defined, and a method-relation table 140, a database access class 150 is formed which conducts retrieval, update, insert, and delete records on each tables defined about processes defined in the class specification 110 in the database specification 120.例文帳に追加
別々に設計されたクラス仕様110とデータベース仕様120との対応付けが定義された属性・列対応表130及びメソッド・関連対応表140に基づき、クラス仕様110に定義された処理についてデータベース仕様120に定義された各テーブルに対し、レコードの検索,更新,挿入,削除等のデータベース操作を行うデータベースアクセスクラス150を生成する。 - 特許庁
The correction data calculating circuit 13 produces the correction data so as to specify the correspondence relation between the input gray scale data and the output gray scale data of the object frame image responding to the input gray scale data of the object frame image or the input gray scale data of the preceding frame image which is temporally in advance to the object frame image.例文帳に追加
補正データ算出回路13は、前記補正データを、前記対象フレーム画像の前記入力階調データ、又は前記対象フレーム画像に対して時間的に前である前フレーム画像の入力階調データに応答して、前記対象フレーム画像の前記入力階調データと前記出力階調データとの対応関係を規定するように生成する。 - 特許庁
To visually confirm a correspondence relation between a shape and two or more attributes on a display device by providing a means for associating two or more selected attributes to respectively independent display information and changing display information of shape by their combination when shape information is related to the plurality of attributes.例文帳に追加
本発明は形状情報が複数の属性に関係付けられている場合に、選択された2以上の属性をそれぞれ独立した表示情報に対応させ、組み合わせて形状の表示情報を変更する手段を提供することにより、表示装置上で形状と2以上の属性との対応関係を視覚的に確認可能とすることを目的とする。 - 特許庁
To reflect the taste or ability of a user in the output performance of a vehicle with power source by evolving the relation between the operation quantity of a primary output regulating means and the operation quantity of a secondary output regulating means by use of genetic algorithm on the basis of either one of characteristics of the user, the using state, and the change of the using environment.例文帳に追加
個々の使用者の特性(好み、技量、状態)、動力源付き乗物の走行状況、運転環境の変化、動力源又はその周辺部材の経時劣化等に対して一次出力調整手段と二次出力調整手段との関係を適応的に変化させることのできる動力源付き乗物における出力制御方法を提供すること。 - 特許庁
Injection of the adhesive is performed at a certain or more degree of the pressure, and when the adhesive injecting pressure is increased, large pressure is applied to the core material and there is a risk of causing shaking in the core material, but occurrence of a defective product due to unevenness of coating of the adhesive can be restricted by stabilizing positional relation between the adhesive injection opening and the core material.例文帳に追加
接着剤の射出は、ある程度以上の圧力で行うものであるが、接着剤の射出圧力を高くすると、芯材に大きな圧力が加わることになり、芯材にぶれが生じるおそれがあるが、接着剤射出口と芯材との位置関係を保持治具で安定化することで接着剤の塗布のぶれに起因する不良品の発生を抑制する。 - 特許庁
The screen transition table 1d is provided with a hierarchical structure table describing the hierarchical structure of dialog box groups to be transited so as to overlap, and a transition destination table describing the corresponding relation between an event inputted from a user through an input device 4 and the dialog box to become the transition destination of the dialog box to this inputted event.例文帳に追加
画面遷移テーブル1dには、重なるように遷移するダイアログボックス群の階層構造を記述した階層構造テーブル(図9に示すTA1)と、ユーザから入力デバイス4を介して入力されたイベントと該入力されたイベントのダイアログボックスの遷移先となるダイアログボックスとの対応関係を記述した遷移先テーブル(図9に示す)TA2とが含まれている。 - 特許庁
By storing data indicating the relation between used amount of the fuel and the amount of current generated by a fuel cell according to an operational status and/or an operating environment of a fuel reformer or the fuel cell and calculating time when device can be operated based on the data, the fuel can be supplied by proper timing or the fuel cartridge can be replaced.例文帳に追加
燃料改質器又は燃料電池の運転状態及び/又は運転環境に応じた燃料の使用量と燃料電池で発電される電流量との関係を表すデータを記憶しておき、このデータに基づいて例えば機器の動作可能な時間を計算することで、的確なタイミングで燃料を補給したり、燃料カートリッジを交換したりすることを可能にする。 - 特許庁
The main console panel 1 has an address setting table 13 in which the relation between switches is set, and a control part 16 in which when a certain switch in the wall light switch 5 is operated, the control terminal unit 6 is controlled to light/put out lights of corresponding lighting, and the display monitor corresponding switch is refreshed by referring to the address setting table 13.例文帳に追加
主操作盤1は、スイッチどうしの関係が設定されたアドレス設定テーブル13と、壁スイッチ5の中のあるスイッチが操作された場合、制御用端末器6を制御して該当照明を点消灯させると共に、アドレス設定テーブル13を参照して該当スイッチとほぼ同時にリフレッシュ処理すべきスイッチと対応する表示モニタをリフレッシュ処理する制御部16とを具備する。 - 特許庁
When a selected contrast AF area 3 is overlapped with the phase difference AF area 1 or an extent 2 detectable with a phase difference AF sensor, or when the positional relation between the contrast AF area 3 and the phase difference AF area 1 are close to each other, focusing is performed by the hybrid AF, by using the focusing condition detected by the overlapped or close phase difference AF.例文帳に追加
選択されたコントラストAFエリア3が位相差AFエリア1または位相差AFセンサで検出可能な範囲2に重複している場合、または、コントラストAFエリア3と位相差AFエリア1の位置関係が互いに近接している場合、重複または近接する位相差AFエリアで検出される焦点調節状態を用いてハイブリッドAFにより焦点調節を行う。 - 特許庁
Hereby, the relation between each period of the periodical image pattern displayed on the display device 16 and the maximum value of the changing rate of brightness of an actual display image can be acquired as an objective measurement result showing the performance of the display device 16 on sharpness by performing simple processing for determining the maximum value of the changing rate of brightness of the imaged image.例文帳に追加
このように、撮像画像における輝度の変化率の最大値を求めるという簡易な処理でありながら、鮮鋭度に関する表示装置16の性能を表す客観的な測定結果として、表示装置16に表示させた周期的画像パターンの各周期と、実際の表示画像における輝度の変化率の最大値との関係を得ることができる。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|