「repeat」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

In case of hand over incident to movement of a mobile terminal in a repeater agent pertaining to repeat of an optimal route set already, an optimal route is reset for minimum necessary repeater agents.例文帳に追加

既に設定されている最適ルートの中継に関わる中継エージェントの内で、移動端末の移動に伴うハンドオーバ時には、必要最小限の中継エージェントについて最適ルートの再設定を実施する。 - 特許庁

In the projector 1, the LEDs 11, 12 and 13 repeat light emission by turn without overlapping in time, and the LEDs 11 and 12 are driven so as not to successively emit light.例文帳に追加

そして、プロジェクタ１において、ＬＥＤ１１、１２、１３は、時間的に重なり合うことなく順番に発光を繰り返し、ＬＥＤ１１、１２は、互いに隣り合う順番で発光することがないように駆動される。 - 特許庁

Thus, when inputting the vibration, the attachment 1b of the tip part of the plate spring member 1 and the rubber plate 3 on the vibration member 5 side repeat a collision, to thereby effectively restrain the vibration of the vibration member 5.例文帳に追加

これにより、振動入力時に、板ばね部材１の先端部のアタッチメント１ｂと振動部材５側のゴム板３とが衝突を繰り返すことによって、振動部材５の振動を効果的に抑制する。 - 特許庁

This diet alarm timer is able to set the type of warning, automatically repeat warning, perform time setting of the interval of the repeated warnings, and also set the time from the start until the end of a meal.例文帳に追加

警告の種類が設定でき、自動で警告を繰り返すことができ、繰り返される警告の間隔の時間設定もでき、食事の開始から終了までの時間も設定できることを特徴とするダイエット・アラーム・タイマー。 - 特許庁

To provide the method for reserving a band of wait permission type where it is not required to repeat a 2nd request till a band requested by the user is reserved so as to suppress needless traffic for the 2nd request for a network.例文帳に追加

ユーザーが要求する帯域が確保されるまで再要求を繰り返す必要がなく、網にとって不必要な再要求トラヒックを抑制することができる待ち許容型帯域予約方法を提供する。 - 特許庁

At that time, the control device 40 makes the tag feeding section 30 repeat the feeding/carrying operations if the pads 31-33 cannot suck the tag 12 at the first feeding conveying operation.例文帳に追加

その際、制御装置４０は、吸着パッド３１〜３３が一回目の繰出し搬送動作によってタグ１２を吸着できない場合には、タグ繰出し部３０に対し繰出し搬送動作を繰り返し実行させる。 - 特許庁

When a mode is set to an automatic light emitting mode and a red-eye alleviating mode and the like, the stroboscope 3 is operated to repeat the on/off operation of the switch 5, whereby the mode is successively changed over.例文帳に追加

モードを、自動発光モード、赤目軽減モード等に設定した場合には、ポップアップストロボ３を操作してポップアップ検出スイッチ５のＯＮ−ＯＦＦ動作を繰り返すことにより、順次モードを切り替えることができる。 - 特許庁

As a result, the plurality of projections 4 provided on the board 3 are repeatedly opened and closed to repeat the operation of grasping or expanding the scalp G, thereby massaging the scalp G and washing hair H.例文帳に追加

この結果、前記基板３に設けられた複数の突起４が繰り返し開閉して頭皮Ｇを掴んだり押し広げたりする動作を繰り返し、頭皮Ｇのマッサージ及び頭皮Ｇと髪Ｈの洗浄を行うことができる。 - 特許庁

Arrow information is superimposed on the image making direction that corresponds to a duct direction obtained in step 5 as insertion direction to return to the step 1 to repeat a series of processing to a frame after being displayed in a display device.例文帳に追加

ステップＳ５で得られた管腔方向に対応する方向を挿入方向として矢印情報を画像に重畳し、表示装置に表示の上、ステップＳ１に戻り次のフレームに対し一連の処理を繰り返す。 - 特許庁

By having this constitution, the lightsource colors repeat diffusing reflections in the space between the reflecting plate 105 and the reflecting face 104, the colors are effectively mixed, and the brightness distribution on the light-emitting face can be homogenized.例文帳に追加

この構成を有することにより、光源色は反射板１０５と反射面１０４との間の空間で拡散反射を繰り返し、効果的に混色され、かつ光出面における輝度分布を均一化することができる。 - 特許庁

To provide a technology that eliminates the need for operations to repeat recording of a message, when the storage period of the message expires, when the message is recorded to a disaster message storage service center for temporarily storing the message and preventing wasteful recording.例文帳に追加

伝言を一時的に保存させる災害伝言蓄積サービスセンタに伝言を録音した場合、保存期間が満了したときに録音を繰り返すための操作を不要にすると共に、無駄な録音を防止する。 - 特許庁

To achieve services of a carrier aiming at suppression of a crime using a telephone, storage of a speech situation in the crime to be used for prevention of a repeat offense by adding functions to an existing telephone network, and a network.例文帳に追加

既存の電話網、ネットワーク網に機能を追加することにより、電話を用いた犯罪の抑止と、犯行時の通話状況を保存して再犯の防止に役立てることを狙った、キャリアのサービスを実現する。 - 特許庁

To reliably secure a cutter body to an adhering surface, to reduce force applied to the cutter body when releasing from the adhering surface so as to facilitate the releasing, and to repeat the securing and releasing.例文帳に追加

被着面に対するカッター本体の固定を確実にし、被接着面からの剥離の際にカッター本体に与える力を緩和し、剥離を容易に行えるようにし、固定と再剥離の繰り返しを可能にすること。 - 特許庁

A multiplex is conducted using a plurality of SSR(simple sequence repeat) primer pairs in amplifying a DNA in a specimen by PCR, and the resulting PCR product is isolated and analyzed by a gel electrophoresis with an agarose concentration of 2.0-4.0%.例文帳に追加

検体中のＤＮＡをＰＣＲで増幅するに際して複数のＳＳＲプライマー対を用いるマルチプレックスを行い、ＰＣＲ産物の分離・解析を2.0〜4.0％のアガロース濃度のゲル電気泳動により行う。 - 特許庁

To provide a method and a system which enables and improves the performance of hybrid automatic repeat request (HARQ) operations on channels between stations of an orthogonal frequency division multiple access (OFDMA) wireless communication network.例文帳に追加

方法及びシステムは、直交周波数分割多元接続（ＯＦＤＭＡ）無線通信ネットワークの局間のチャネルにおけるハイブリッド自動繰返し要求（ＨＡＲＱ）動作を可能にし、且つその性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a printing order acceptance method and device that can determine whether to charge an orderer an initial rate or a repeat rate according to the content of a change in print data in a printed matter.例文帳に追加

印刷物の印刷データを変更した内容に応じて、発注者に対して新規料金若しくはリピート料金を請求するか決定することができる印刷受注方法および装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional communication system such as merchandise sales and customer consultant system has caused trouble on customers because the customers have to repeat the same question and request for other operator when operators are in shifts.例文帳に追加

商品販売や顧客相談システム等の通信システムにおいて、顧客に対応するオペレータが交替すると、顧客が交替したオペレータに対して質問や要望を繰り返して話すため、顧客にとっては煩わしい。 - 特許庁

This method is used to repeat the operation, where the value of A(t)=Vt/Vo is calculated at plural times of point, twice or more, and if this value is three or smaller at all points of time, this device is selected as a device of which the long-term drift property is stable.例文帳に追加

この方法を利用して、A(t)=Vt/Voの値を複数の時刻について算出する操作を2回以上繰り返えし、その値がすべて3以下のとき、この素子を、長期ドリフト性が安定している素子として選別する。 - 特許庁

To provide a reclaiming method of used insect-controlling resin molded articles which enables repeat use of the insect-controlling resin molded articles thereby contributing to environmental protection by virtue of resource-saving and reduction of waste.例文帳に追加

害虫防除用樹脂成形体の繰り返し使用を可能にし、これにより省資源と廃棄物低減による環境保護に貢献する使用済み害虫防除用樹脂成形体の再生方法を提供する。 - 特許庁

This learning device is so configured as to be able to repeat the features of " rewind, fast forward, playback, and reproducing speed change" only by IC memory when combining an ordinary speech medium with IC memory and once recording the speech data from the medium into the IC memory.例文帳に追加

普通の音声メディアとＩＣメモリを結合し、メディアからＩＣメモリ中に一度音声データを記録した場合、ＩＣメモリだけで「巻き戻し、早送り、再生、再生速度変更」の機能を繰返し実現できる。 - 特許庁

To provide a light transmission type recording medium for two layered recording medium of which the cooling ability of the recording medium and the repeat recording property are improvable and the recording capacity can be doubled as compared with a conventional practice.例文帳に追加

記録媒体の冷却能の向上と繰り返し記録特性の向上を可能とし、記録容量を従来の２倍とすることができる２層記録媒体用の光透過形記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting device in which, at light dimming, unpleasantness is not given to a user due to an illuminance change and even if an operation opportunity is missed, it is not necessary to repeat a dimming operation and moreover a light dimming of a security bulb can be carried out.例文帳に追加

調光する際に、ユーザーに照度変化による違和感を与えず、操作機会を逃しても再度調光操作し直す必要がなく保安球の調光もできる照明装置を提供すること。 - 特許庁

The computers repeat the creation of this list until (n-f) same input candidates appear and, beginning with a computer satisfying this condition, each computer starts the execution of processing regardless of the state of other computers.例文帳に追加

そして、その中に（ｎ−ｆ）個の同一の入力候補が現れるまで、それぞれがこの一覧作成を繰り返し、この条件を満たしたものから、他のコンピュータの状態に関わらずに、その処理を実行する。 - 特許庁

After checking the finishing state of the test printing, a user sets the sheet of recording paper on which the test printing has been performed, on a paper feeding part again, and performs repeat printing if the user finds the finishing state satisfactory.例文帳に追加

試し印刷の仕上がりを確認したユーザは、その仕上がりの状態が所望の状態となっていた場合には、試し印刷を行った記録用紙を再度給紙部にセットし、リピート印刷を実行させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner preventing frequent repeat of operation on/off of a compressor, improving comfort by suppressing up and down fluctuation of an indoor temperature, and improving energy saving performance.例文帳に追加

圧縮機の運転オン，オフの頻繁な繰り返しを防ぐことができ、これにより室内温度の上下変動を抑えて快適性の向上が図れるとともに、省エネルギー性の向上が図れる空気調和機を提供する。 - 特許庁

In the case that an error exists in the data transmission, the master apparatus indicates in a TIMEOUT term that the data packet was not received by transmitting an ARQ (automatic repeat request) to the slave apparatus.例文帳に追加

データの送信においてエラーがある場合には、マスタ機器は、ＴＩＭＥＯＵＴ期間において、スレーブ機器にＡＲＱ（自動反復要求）を送信して、データパケットが受信されなかったことを指示することができる。 - 特許庁

To provide a method for stably crushing a refining intermediate product and a waste brick to the particle size suitable to the repeat use to a refining furnace by using an existing crusher and ball mill and eliminating the engagement with copper metal by the crusher.例文帳に追加

既存のクラッシャー及びボールミルを使用し、クラッシャーによる銅メタルの噛み込みをなくして、銅製錬中間産物及び廃レンガを製錬炉への繰り返しに適した粒径まで安定して粉砕する方法を提供する。 - 特許庁

Thus, it is not required to repeat the interpreter processing and the rendering processing in the trial stage, and colors are easily compared by trial and error and the data are easily adjusted to acquire the most preferable color.例文帳に追加

従って、試行過程においてインタプリタ処理およびレンダリング処理を繰り返す必要はなく、また、試行錯誤によって容易に色を比較して容易に最も好ましい色になるよう調整することができる。 - 特許庁

To provide a component extraction system which can carry out a cleaning cycle of a plurality of cleaning containers for a short time utilizing a boost pump, and can repeat the cleaning cycle efficiently within a predetermined time.例文帳に追加

１台の昇圧ポンプを利用して複数の洗浄容器の洗浄サイクルを短時間に行うことができ、洗浄サイクルを所定時間内に効率よく繰り返すことができる成分抽出システムを提供する。 - 特許庁

The method includes a step of separately managing the retransmission detecting timing of a plurality of downlink hybrid automatic repeat request (DL HARQ) processes when the discontinuous reception DRX is used in the plurality of DL HARQ processes.例文帳に追加

方法は、複数のＤＬ ＨＡＲＱ（ダウンリンク自動リピート要求）プロセスがＤＲＸ機能を利用した場合に、当該複数のＤＬ ＨＡＲＱプロセスの再送受信タイミングを個別に管理する段階を含む。 - 特許庁

Each representation of a design, which consists of a repeating surface pattern, shall show the complete pattern and a sufficient portion of the repeat in length and width, and shall not be of less size than 13.00 centimeters by 10.00 centimeters. 例文帳に追加

繰返し表面模様から構成される意匠の各表示は，完全な模様並びに長さ及び幅で当該繰返しの十分な部分を示し，かつ，寸法は少なくとも縦13.00cm，横10.00cmでなければならない。 - 特許庁

To provide a computer for preventing unauthorized operation from being performed like hardware when 0 is set as the number of cycles, when a repeat instruction is inputted.例文帳に追加

この発明は、繰り返し命令突入時において、繰り返し回数として０が設定された場合に、不正な動作が行なわれるのを、ハードウエア的に回避することができるようになる計算機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The light rays repeat total reflections inside the light guide plate 7 and are emitted as illumination light 12, from a region selected by an optical deflection region formation element 8 and an optical deflection region formation element 10 as an illumination light.例文帳に追加

導光板７内部で全反射を繰り返す光は、光偏向領域形成体８と光偏向領域形成体１０によって選択される領域から照明光１２として出射する構成からなる。 - 特許庁

In the case of measurement timing, returning to S107, the arithmetic part makes the measurement part to repeat corneal shape measurement processing until reaching a measurement finish time to obtain a corneal shape and a corneal wavefront aberration (S109).例文帳に追加

測定タイミングであれば、Ｓ１０７へ戻り、演算部は、測定部により測定終了時間に達するまで角膜形状測定処理を繰り返し、角膜形状及び角膜波面収差を求める（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide a method for preparing a positive electrode plate of a lithium secondary cell, and to provide a cell restraining to a very low extent the deterioration of or charging capacity or a loading property in the use of a repeat charging-discharging cycle.例文帳に追加

リチウム２次電池の正極板の製造方法を改良することで、繰り返し充放電の使用において、充電容量の劣化や負荷特性の劣化を極めて小さく抑える電池を提供するものである。 - 特許庁

The respective radio terminal stations are controlled by each radio area, and the escape guiding instruction corresponding to each radio area is given via the radio repeat station and the radio terminal station by combining some of sound, voice, light, vibration and picture display.例文帳に追加

各無線端末局は、無線エリア毎に管理し、無線エリア毎に対応した避難誘導指示を無線中継局、および無線端末局を介して音、音声、光、振動、画面表示、何れかを組み合わせて行う。 - 特許庁

To provide a computer for preventing any unauthorized operation from being conducted, such as hardware when 0 is set as the number of cycles, when a repeat instruction is inputted.例文帳に追加

この発明は、繰り返し命令突入時において、繰り返し回数として０が設定された場合に、不正な動作が行なわれるのを、ハードウエア的に回避することができるようになる計算機を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the operator continues to press a key for a long time during key input operation and then an automatic repeat mode is entered, a display device or voice output device presents an attention comment such as 'You pressed a key for a too long time'.例文帳に追加

操作者のキー入力動作が行われたが、キーを長く押し続けたためオートリピートの始まった場合には、表示装置又は音声出力装置から「長く押しすぎています」などの注意コメントが提示される。 - 特許庁

To improve through-put by shortening the working time of repeat work for repeatedly performing the working the predetermined plurality number of times, while maintaining the predetermined minimum value of the minimum interval in working at the same working position.例文帳に追加

同一加工位置において加工の最小時間間隔の所定の最小値を確保しつつ、所定の回数の複数回加工を行うような繰り返し加工の加工時間を短縮してスループットを向上させる。 - 特許庁

As a result of this, the adhesiveness of the entire second adhesive layer 3 is weak and on temporary adhesion, it is possible to peel an adherend part to repeat its positioning and on adhesion, the adhesive sheet can adhere with high adhesiveness.例文帳に追加

このため、第２接着剤層３全体の接着力は弱く、仮接着時に被接着部品を剥がして位置合わせのやり直しが可能であり、本接着時には高い接着力で接着できる。 - 特許庁

The electrostatic atomizer 11 has a control means 16 for controlling the heat exchange section 13 so as to repeat alternately the first state in which moisture is frozen on the heat absorption side and the second state in which the frozen moisture is thawed.例文帳に追加

静電霧化装置11は、吸熱側に水分を氷結させる第１状態と、氷結させた水分を解凍させる第２状態とを交互に繰り返すように熱交換部13を制御する制御手段16を有する。 - 特許庁

A frame specification unit 34 makes such a specification as to repeat a frame containing at least a plurality of slots and secures a part of the plurality of slots contained in the frame for use of an access control device 10.例文帳に追加

フレーム規定部３４は、複数のスロットを少なくとも含んだフレームが繰り返されるように規定し、かつフレームに含まれた複数のスロットのうちの一部をアクセス制御装置１０の使用のために確保する。 - 特許庁

When selection input for one music in a repeat mode is performed from an operation unit 13, a control microcomputer 9 distinguishes whether all the sound data of music of choice can be stored in a memory 10 by referring to the TOC information.例文帳に追加

操作部１３から１曲リピートモードの選択入力が行われると、コントロールマイコン９は、ＴＯＣ情報を参照することで、メモリ１０に希望曲の音声データの全てが記憶可能か否かを判別する。 - 特許庁

To provide an image display medium and an image-forming method excellent in the practical utility such as the capability of forming a color image by photoirradiation and that of rewriting an image and besides the excellency in the repeat durability.例文帳に追加

光照射によりカラー画像が形成でき、かつ画像の書き換えが可能であり、繰り返し耐久性にも優れた、実用性に優れる画像表示媒体および画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the count value at the input length count section 102 is reset, and the output of a switching unit 103 is restored to the initial value IV to repeat the above block encryption operation.例文帳に追加

入力長カウント部１０２のカウント値が予め設定したビット長に達するまで、平文はＢビット毎にＯＦＢモードのブロック暗号化され、それに固定パターン挿入部１０５により固定パターンを挿入する。 - 特許庁