「repeat」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cellular phone terminal, capable of displaying repeat display data on a standby/wallpaper picture so as not to impair the whole appearance, without requiring adjustment to model-based specifications of cellular phone terminals.例文帳に追加

携帯電話端末の機種毎の仕様に併せて調整する必要がなく、また、待ち受け・壁紙用の画面上に全体の美観を損ねることなく反復表示データを表示することができる携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

This program contains not only an instruction (SIMD instruction) to processing elements but also an instruction (IG instruction) related to jump or hardware interruption and the relevant IG instruction is executed parallel with repeat processing of the SIMD instruction.例文帳に追加

このプログラムには、プロセッシング・エレメントに対する命令（ＳＩＭＤ命令）だけでなく、ジャンプ、ハードウェア割込み関連の命令（ＩＧ命令）も含まれ、ＳＩＭＤ命令の繰り返し処理と並行して当該ＩＧ命令を実行する。 - 特許庁

A PI correction processing circuit 20 for performing error correction about an inner parity and a PO correction processing circuit 25 for performing error correction about an outer parity repeat alternatively error correction processing to the stored data.例文帳に追加

この格納されたデータに対して、内パリティＰＩについて誤り訂正を行うＰＩ訂正処理回路２０および外パリティＰＯについて誤り訂正を行うＰＯ訂正処理回路２５が交互に誤り訂正処理を繰り返し行う。 - 特許庁

The lock control part 4014 comprises a circuit for controlling the U-phase current, V-phase current and W-phase current of the motor generator 3100 by use of an inverter 3200 to repeat preset first mode and second mode.例文帳に追加

ロック制御部４０１４は、予め定められた第１のモードと第２のモードとを繰返すように、インバータ３２００を用いてモータジェネレータ３１００のＵ相電流とＶ相電流とＷ相電流とを制御する回路を含む。 - 特許庁

The bipolar plate assemblies 8 and 10 have waveform sealing arrangement for making a gas reactant flow through the fuel cell, so that the thickness of a seal becomes maximal, and a repeat distance between adjacent fuel cells becomes minimal.例文帳に追加

シールの厚さが最大となり、隣接した燃料電池間のリピート距離が最小となるように、二極プレート組立体８，１０は、ガス反応物が燃料電池を通って流れるようにするための波形シール配列を有している。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic device and its use by which aliasing occurred from a sample data is prevented by determining an occurrence of aliasing from the sample data and updating a pulse repeat frequency(PRF) when a blood flow is measured.例文帳に追加

血流速度の測定の際、サンプルデータからのエイリアシングの発生有無を判断し、パルス繰返し周波数（ＰＲＦ）を更新して、サンプルデータから生じるエイリアシングを防止する超音波診断装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

If the maximum bidding price is over the predetermined minimum selling price, the maximum bidding price is determined to be a successful bid, or an auction battle process S54, in which the buyers repeat bidding among each other, is performed.例文帳に追加

最高入札価格が予め設定された最低販売価格を上わまわった場合に、最高入札価格を落札と決定する、あるいは買い手が互いに入札を繰り返すオークション決戦プロセスＳ５４を実行する。 - 特許庁

When the temperature and pressure inside the sealed vessel 1 become within a predetermined scope below a gas-liquid critical point of carbon dioxide, water, oxidizer, and fuel are put inside the sealed vessel 1 to repeat combustion inside the sealed vessel 1.例文帳に追加

密閉容器１の内部の温度および圧力が二酸化炭素の気液臨界点以下の所定の範囲になったとき水と酸化剤と燃料とを密閉容器１の内部に入れて密閉容器１の内部での燃焼を繰り返す。 - 特許庁

The raw water brought into contact with the fine air bubbles from the air bubble generator 64 in the gas-liquid contact tank 63 is made into the high-concentration dissolved water by orbiting around the dissolved water pipe 651 with the circulating pump 652 to repeat circulation.例文帳に追加

気泡発生装置６４からの微細気泡と気液接触槽６３内で接触した原水は、循環ポンプ６５２により溶解水送水管６５１を周回して循環を繰り返すことで高濃度の溶解水となる。 - 特許庁

To provide a secondary battery by using a method of producing a lithium ferromanganese phosphate particulate powder which can easily be produced at a low cost, has a large charge/discharge capacity as a secondary battery, and excels in charging properties and charge/discharge repeat properties.例文帳に追加

低コストで、安易に製造でき、且つ、二次電池として充放電容量が大きく、充填性及び充放電繰返し特性に優れたリン酸マンガン鉄リチウム粒子粉末の製造方法を用いた二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of avoiding knocking in a method for preventing repeat of retard operation of ignition timing for knocking avoidance and its subsequent advance operation and of accurately calculating estimated values of two types of knocking correlation parameters.例文帳に追加

ノック回避のための点火時期の遅角とそれに続く進角の操作とを繰り返さない方法でノックを回避すると共に２種類のノック相関パラメータの推定値の精度のよい算出を可能とする装置を提供する。 - 特許庁

The device receives recipe information, which includes data, and instructions on how the data should be displayed on the display, as well as how often to replace the data with new data, and how often to repeat the data cycle.例文帳に追加

このデバイスは、データと、そのデータをディスプレイ上にどのように表示するか、また、どれぐらいの頻度でデータを新たなデータと置換えるか、どれぐらいの頻度でデータ循環を繰返すかに関する命令とを含むレシピ情報を受信する。 - 特許庁

A modulation and coding method for a communication system is based on use of nonsystematic repeat-accumulate codes for encoding channel information for transmission, and for employing a combined detection and decoding arrangement to decode the coded channel information.例文帳に追加

通信システムの変調および符号化方式では、非組織的反復累積符号の使用に基づいて、伝送用のチャネル情報を符号化し、検出および復号化の組合せ配置を採用して符号化チャネル情報を復号化する。 - 特許庁

After a fuel injection valve is assembled as a finished product, a valve needle 30 is operated so that a projected part 33 formed in the vicinity of the abutting part 31 of the valve needle 30 and the valve seat part 21 of a nozzle body 20 repeat collision.例文帳に追加

燃料噴射弁を製品状態に組み付けた後、バルブニードル３０を作動させることにより、バルブニードル３０の当接部３１近傍に形成されている突出部３３とノズルボディ２０の弁座部２１とが衝突を繰り返す。 - 特許庁

In a frame specification section 34, it is specified to repeat a frame including at least a plurality of slots, and a part of the plurality of slots included in the frame is secured for using a priority other radio apparatus.例文帳に追加

フレーム規定部３４では、複数のスロットを少なくとも含んだフレームが繰り返されるように規定され、かつフレームに含まれた複数のスロットのうちの一部が優先的な他の無線装置の使用のために確保されている。 - 特許庁

A portable terminal which has a positioning part for measuring the position of the own terminal following GPS positioning system starts automatic positioning by making the positioning part repeat positioning (S2) upon detecting that the own terminal is travelling at a high speed (S1;YES).例文帳に追加

携帯端末は、ＧＰＳ測位方式に従って自端末の位置を計測する測位部を有し、自端末が高速移動中であることを検知した場合に（Ｓ１；ＹＥＳ）、測位部に繰り返し測位させる自動測位を開始する（Ｓ２）。 - 特許庁

Repeat timing of transmission/reception to each search coverage is set to be same, and transmission is performed at the shifted time so that transmission pulse signals to each search coverage are not duplicated mutually at the transmission timing.例文帳に追加

また、それぞれの捜索覆域に対する送受信の繰り返しタイミングを同じとし、送信タイミングにおいては、それぞれの捜索覆域への送信パルス信号が互いに重複しないように時刻をずらせて送信する。 - 特許庁

A PI correction processing circuit 20 and a PO correction processing circuit 25 repeat an error correction processing for certain times on an inner parity PI and an outer parity PO of data for one block, which is read from DRAM 18.例文帳に追加

ＰＩ訂正処理回路２０及びＰＯ訂正処理回路２５は、ＤＲＡＭ１８から読み出した１ブロック分のデータに対して内パリティＰＩ及び外パリティＰＯについての誤り訂正処理を複数回に亘って繰り返し行う。 - 特許庁

To eliminate such a trouble as to repeat restart and stop of charging control when oscillation of the pilot signal is continued after the completion of charging in a charging system for vehicles which implements external charging based on a pilot signal.例文帳に追加

パイロット信号に基づいて外部充電を行なう車両の充電システムにおいて、充電処理終了後にパイロット信号の発振が継続された場合に、充電制御の再開と停止とを繰り返すような不具合を解消する。 - 特許庁

The molding material contains the following components: (a) 75-99.9 parts by mass of polyarylene ether ketone and (b) 0.1-25 parts by mass of polyalkenylene having 5-12 carbon atoms in the repeat unit, the total of these parts by mass being 100.例文帳に追加

次の成分：ａ）ポリアリーレンエーテルケトン７５〜９９．９質量部及びｂ）繰返し単位中に炭素原子５〜１２個を有するポリアルケニレン０．１〜２５質量部を含有し、その際にこれらの質量部の総和は１００である。 - 特許庁

While, a variation component is generated in a control current supplied to a solenoid from a driving circuit, by setting the duty ratio of its pulse signal so as to repeat the rise and the lowering in a predetermined long period.例文帳に追加

一方、そのパルス信号のデューティ比が所定の長周期にて上昇および下降を繰り返すように設定したことにより、駆動回路からソレノイドへ供給される制御電流に変動成分が生成されるようにしている。 - 特許庁

It is preferable to repeat the process of vacuum-introducing the highly concentrated ozone gas until a pressure inside the sterilization tub 2 is kept constant, holding the state of the fixed pressure for fixed time and discharging the ozone gas until sterilization is achieved.例文帳に追加

前記超高濃度オゾンガスは滅菌槽２内の圧力が一定になるまで真空導入し、この一定圧力の状態を一定時間保持した後、前記オゾンガスを排出する工程を滅菌が達成されるまで繰り返すとよい。 - 特許庁

To provide systems that facilitate reliably receiving a sequence of data packets in a wireless communications environment, and particularly provide mechanisms that enhance hybrid automatic repeat request protocols through validation of acknowledgment message detection by re-decoding.例文帳に追加

無線通信環境において、データ・パケットのシーケンスを確実に受信することを容易にするシステムで、特に、再復号によるアクノレッジメント・メッセージ検出の確認によって、ハイブリッド自動反復要求プロトコルを高度化するメカニズムを提供する。 - 特許庁

The peptides may comprise the tandem repeat and truncations thereof, wherein at least one leucine (L) is replaced by an amino acid with a side chain comprising at least four carbon atoms and at least one nitrogen atom.例文帳に追加

前記ペプチドは、前記直列反復及びそれらの短縮型を含むことができ、少なくとも1つのロイシン（L）が、少なくとも4つの炭素原子及び少なくとも1つの窒素原子を含む側鎖を有するアミノ酸によって置換されている。 - 特許庁

The competition among those accommodations creates positive synergetic effect, by which stable development that raises repeat guests and new customers continues and the number of visitors, used to be decreasing, now are coming back little by little. 例文帳に追加

これらの旅館同士の競争がいい相乗効果を生んでおり、着実にリピーター、新規顧客を増やし、安定した成長を続ける結果となり、減少を続けていた宿泊客数は少しずつではあるが、増加に転じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A timer value 21 for generating a ramp cycle is recorded at the first format, and an added/ subtracted value 22 for generating the ramp cycle and a repeat value 23 that indicates the number of times of repeating the addition and subtraction are recorded at the second format.例文帳に追加

第１のフォーマットにはランプ周期を生成するためのタイマ値２１が記録され、第２のフォーマットにはランプ周期を生成するための加減算値２２および加減算の繰り返し回数を表すリピート値２３が記録される。 - 特許庁

These patterns are constituted so as to reversibly repeat the change between the states of being serially observed and not being serially observed according to the reaction state of the water-reacting layer with the water included in the soil in the container.例文帳に追加

これらの絵柄は、水反応層が容器内の土に含有する水との反応状態に応じて、表示層に表示されている絵柄は外部から順次見えたり、順次見えなくなつたり、可逆的に繰り返すように構成されている。 - 特許庁

A repeat detection circuit 16 detects whether the bus citizenship right acquiring node is repeated by a fixed pattern or not from the buffer 15, and when the node is repeated by the regulated number of times, sends a disturbance instruction to the logical part 12.例文帳に追加

繰り返し検出回路１６は、バス使用権獲得ノードが一定のパターンで繰り返されているかを獲得ノード監視バッファ１５から検出し、規定回数繰り返されていれば獲得ノード決定論理部１２に攪乱指示を送る。 - 特許庁

Upon the receipt of the response necessity signal, the repeater provides the repeat HOLD time to continue the carrier transmission with the F2, but when the repeater receives no response necessity signal, the repeater immediately completes the carrier transmission with the F2 after the end of the response confirmation wait time.例文帳に追加

レピータは、応答必要信号を受信したときは、レピートＨＯＬＤ時間を設けて、Ｆ２のキャリア送信を継続するが、受信しないときは、応答確認待ち時間終了後、直ちにＦ２のキャリア送信を終了する。 - 特許庁

To automatically purchase betting tickets without allowing a member to frequently access a betting ticket sales apparatus and to repeat automatic purchase of betting tickets by a fixed purchase rule by setting the purchase rule.例文帳に追加

投票券販売装置に会員が何度もアクセスしなくても自動的に投票券の購入ができ、また購入ルールを設定することにより一定の購入ルールでの反復した投票券の自動購入を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a means for exhibiting the slipperiness on a snow surface in gliding, and exhibiting gripping property to resist the slip on the snow surface in climbing in competition or sport to repeat the gliding and climbing such as cross-country.例文帳に追加

クロスカントリー競技等の滑走と登坂とを繰り返す競技またはスポーツにおいて、滑走時においては、雪面との滑りやすさを発揮し、登坂時においては、雪面から滑り難さであるグリップ性を発揮する手段を提供する。 - 特許庁

The reception buffer time setting part 138 performs reception buffer time determination processing, sets an auto repeat request (ARQ) part 136 and a reception buffer 132, and notifies a transmitter 101 of determined information, etc., via a realtime transport protocol control protocol (RTCP) part 137.例文帳に追加

受信バッファ時間設定部１３８は、受信バッファ時間決定処理を行い、ARQ部１３６や受信バッファ１３２の設定を行ったり、RTCP部１３７を介して、決定した情報等を送信装置１０１に通知したりする。 - 特許庁

The sensing plate 24a, 24a of the touch sensor 14 are attached on an exterior of the case Additionally, the controller 25 reproduces an audio signal of one repeat memorized in the memory means 23 through the reproduction means 26 by a human body, coming in contact with the sensing plate 24a, 24a of the touch sensor 24.例文帳に追加

また、制御部２５は、タッチセンサ２４のセンシングプレート２４ａ，２４ａに人体が接触することによって、記憶手段２３に記憶されている１リピートの音声信号を再生手段２６を介して再生する。 - 特許庁

A frame specifying section 34 specifies a frame including at least a plurality of slots so as to repeat the frame and to secure a part of the plurality of slots included in the frame for using an access control apparatus.例文帳に追加

フレーム規定部３４は、複数のスロットを少なくとも含んだフレームが繰り返されるように規定され、かつフレームに含まれた複数のスロットのうちの一部がアクセス制御装置の使用のために確保されるように規定する。 - 特許庁

A communication controller between services, in services in which more than one Web services work in cooperation, implements repeaters which repeat request messages and response messages communications between other services in respective computers providing web services.例文帳に追加

サービス間通信制御装置は、複数のＷｅｂサービスが連携して動作するサービスにおいて、Ｗｅｂサービスを提供する個々の計算機に、他のサービスとの要求メッセージおよび応答メッセージの通信を中継する中継装置を実装する。 - 特許庁

The difference between the predicted value and a measured value of the objective variable is defined as a new objective variable, and the remaining explanation variables except the explanation variables used to find the difference are defined as new explanation variables to repeat similar processing.例文帳に追加

目的変数の予測値と実測値との差分を新たな目的変数とし、かつこの差分を求める際に用いた説明変数を除いた残りの説明変数を新たな説明変数として、同様の処理を繰り返す。 - 特許庁

To provide a photocurable composition and active ray-curable type ink composition each excellent in curing properties, bleeding of cured image repeat endurance during washing or to physical rubbing and to provide an image-forming method using the ink composition.例文帳に追加

硬化性、硬化画像のにじみ、洗濯時あるいは物理的こすりに対する繰り返し耐久性に優れた光硬化性組成物および活性光線硬化型インク組成物、それを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

Information necessary for the device is selected from the acquired parameter information on the user and is converted into usable parameter information, so that user's favorite setting can be made automatically without being newly required to repeat setting similarly.例文帳に追加

取得したユーザのパラメータ情報から機器に必要な情報を選択し、利用できるパラメータ情報に変換することで、新たに同じような設定を繰返す必要がなく、ユーザの好みの設定を自動的に行なうことが可能である。 - 特許庁

To prepare a pigment dispersion for manufacturing an electrophotographic photoreceptor, which has high dispersibility and secular stability and is superior in coatability, and to provide an electrophotographic photoreceptor, which has high sensitivity and is superior in repeat characteristic, by using the dispersion.例文帳に追加

分散性や経時安定性が良好で、塗布性に優れた電子写真感光体製造用顔料分散液を製造し、この分散液を用いて高感度で繰り返し特性の優れた電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

In the case of restoring the original moving picture data before pull-down processing from the moving picture data subjected to the pull-down processing, a repeat field or the like can accurately be particularized on the basis of the phase of the (A) frame having been recorded and the 60i time code.例文帳に追加

プルダウン処理された動画データから、プルダウン処理される前の元の動画データを復元する場合、記録しておいたＡフレームの位相と、６０ｉタイムコードに基づいて、正確にリピートフィールド等を特定することができる。 - 特許庁

To provide communication equipment where it is detected that the cause of communication abnormality is the abnormality of a communication line and it is not necessary to repeat a calling operation for plural times when a user performs the calling operation while communication line abnormality occurs.例文帳に追加

通信異常の原因が通信回線の異常であることが分かり、また、ユーザが通信回線異常発生中に発信動作を行った場合に、複数回発信動作を繰り返す必要がない通信装置を提供する。 - 特許庁

Gas refining devices 1a to 1d respectively repeat adsorption operation of adsorbing impurities contained in a raw gas in an adsorbent to produce an aimed gas and washing mode of desorbing the impurities from the adsorbent by a washing gas.例文帳に追加

ガス精製装置１ａ〜１ｄは、それぞれ原ガスに含まれる不純物を吸着材に吸着して目的ガスを製造する吸着動作と、洗浄ガスにより吸着材から不純物を脱着させる洗浄モードとを繰り返す。 - 特許庁

To repeat indication, integration, averaging or smoothing of response time waveform and spectrum through light pulse correlation in low pulse energy region of a substance or an element being employed in optical fiber communication or optical information processing.例文帳に追加

光ファイバー通信や光情報処理に用いる物質や素子の低パルスエネルギー領域での光パルス相関による応答の時間波形およびスペクトルを、繰り返し表示しかつ積算、平均化あるいは平滑化処理を施す。 - 特許庁

The hydrogen storage material is obtained by nano-structurizing and organizing of a mixture of a predetermined catalyst and magnesium hydride at a predetermined ratio, by a mechanical milling treatment making microscopic collision repeat to a determined pulverizing medium.例文帳に追加

水素化マグネシウムに所定の触媒を所定の割合で添加した混合物を、所定の粉砕媒体に対して微視的な衝突を繰り返させるメカニカルミリング処理によりナノ構造化・組織化されてなる水素貯蔵材料である。 - 特許庁

A plurality of blade edges formed on one blade and a plurality of blade edges formed on the other blade form a plurality of blade edge couples which repeat crossing and alienation with relative reciprocating angular motion of a pair of the blades.例文帳に追加

一方のブレードに形成された複数の刃先と他方のブレードに形成された複数の刃先は、一対のブレードの相対的な往復角運動に伴って交差と離反を繰り返す複数の刃先対が構成している。 - 特許庁