「repeat」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mechanism to exactly decide the position of a table in a 'walking drive' device to transport the table by alternately supporting the table by repeating contact and isolation on the rear surface of the table in which driving parts of A and B groups repeat a 'transport' operation in the transport direction.例文帳に追加

Ａ群、Ｂ群の駆動部が、送り方向には、「搬復」動作を繰り返しながら、テーブル裏面に接触離隔を繰り返し、交互にテーブルを支持して搬送するようにしたウォーキングドライブ装置においてテーブルの位置を正確に決める機構を与えること。 - 特許庁

The CPU 8 while moving the lens 1, step by step, from the infinite-distance position to a shorter distance records the integral value in an internal memory at each position and judges whether the lens 1 reaches a near-distance limit position to repeat the movement until the near- distance limit position is reached.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、レンズ１を無限遠位置から近距離方向に１ステップづつ移動させながら各位置において、上記積算値を内部メモリに記録し、レンズ１が近距離限界位置に達したか否かを判断し、近距離限界位置に達するまで繰り返す。 - 特許庁

The eyeball is assumed to be a battery to make a model, wherein an EM algorithm technique is used to repeat the alternate estimation of an electric current density and an eyeball position over a plurality of time cycles, wherein the electric current density is a density of an electric current flowing from the retina to the cornea of the eyeball.例文帳に追加

そして、眼球を電池とみなしたモデルで眼球の網膜側から角膜側に流れる電流密度と、電流密度の推定と眼球位置の推定とを、複数の時間サイクルにわたって交互に繰り返すＥＭアルゴリズム手法を用いて行う。 - 特許庁

The blade is formed to the same shape as the shape formed by cutting the belt-like metallic sheet which is provided with the punched portions side by side in a longitudinal direction and is lined up with the punched portions so as to repeat regularly with a prescribed length as one unit to the prescribed length.例文帳に追加

刃は、長さ方向に打抜き部が並べて設けられ且つ該打抜き部は所定の長さを１単位として規則的に繰り返すように並んでいる帯状金属板を前記所定の長さに切断した形状、と同じ形状に形成されている。 - 特許庁

A 'repeat' key 15 is used to continuously input characters of the same consonant in the HIRAGANA input mode; and when this key 15 is depressed, a character selected just before is inputted, and a cursor is moved one character right, and the first character of a consonant inputted just before is displayed.例文帳に追加

「リピート」キー１５はひらがな入力モード時に同じ子音の文字を続けて入力する際に用い、押下されると直前の文字の入力とカーソルの１文字右への移動と直前に入力した子音の先頭の文字の表示とが行われる。 - 特許庁

It is possible to repeat the process of thermal denaturation (95°C)→annealing (55°C)→extension reaction (72°C) by rotating the PCR reactor 20 to move a liquid drop P of the PCR reactor liquid among the first well 103, the second well 104, and the third well 105.例文帳に追加

ＰＣＲ反応装置２０を回転させて、ＰＣＲ反応液の液滴Ｐを第１のウェル１０３、第２のウェル１０４、第３のウェル１０５の間で移動させることにより、熱変性（９５℃）→アニーリング（５５℃）→伸長反応（７２℃）を繰り返すことができる。 - 特許庁

Addition of the reducer calculated according to the engine load is executed in plural times, the air fuel ratio on the NOX catalyst side is changed to repeat rich and lean burn near the stoichimetric air amount so that the average air fuel ratio in adding the reducer is adjusted to be near the stoichimetric air amount.例文帳に追加

機関負荷に応じて算出された還元剤の添加を複数回に分割して実行し、ＮＯx触媒側の空燃比をストイキ近傍でリッチとリーンを繰り返すように変化させ、還元剤添加時の平均空燃比がストイキ近傍になるように調整する。 - 特許庁

To provide a hydrogen sensor enhanced in its durability by relaxing a change in the internal stress of a light control membrane layer even if the light control membrane layer absorbs or radiates hydrogen to repeat expansion and contraction and in its turn suppressing the volumetric change of the light control membrane layer itself.例文帳に追加

調光薄膜層が水素を吸収・放射して膨張、収縮を繰り返しても、内部応力の変化を緩和し、ひいては調光薄膜層自体の体積変化を抑制して耐久性を向上することができる水素センサを提供する。 - 特許庁

Amplitude and/or cycle of the base wave shape is controlled according to load of the diesel engine and continuous repeat number of the base wave shape is controlled according to conversion reaction efficiency in plasma treatment, and burst cycle is controlled according to flow rate of exhaust gas.例文帳に追加

そして、ディーゼルエンジンの負荷に応じて基本波形の振幅および／または周期を制御し、プラズマ処理における浄化反応効率に応じて基本波形の連続繰り返し回数を制御し、排気ガスの流量に応じてバースト周期を制御する。 - 特許庁

Also, since a position of a turning side tooth part 113b is stabilized by the energizing means 113b and the both tooth parts 112b/113b do not repeat contact/separation, generation of rattle noise can be prevented.例文帳に追加

また、所定高圧に達するまでの途中段階においても、付勢手段１６０によって旋回側歯部１１３ｂの位置が安定して両歯部１１２ｂ・１１３ｂが接触・離れを繰り返すようなことがなくなるため、カタカタ音の発生も防止することができる。 - 特許庁

A laser marker control part 20A receives print setting information via an input part 25, and controls a pulse drive part 30 based on the information to control a pulse width and a repeat frequency of an electric current pulse outputted from the pulse drive part 30.例文帳に追加

レーザマーカ制御部２０Ａは入力部２５を介して印字設定情報を受けるとともに、その情報に基づいてパルス駆動部３０を制御することによりパルス駆動部３０から出力される電流パルスのパルス幅および繰返し周波数を制御する。 - 特許庁

Furthermore, a person in charge of answering to customers need not repeat the same customer answering message, so the burden on the person in charge who normally handles calls at the call center is relieved by using the previously sound-recorded customer answering message.例文帳に追加

さらに、顧客担当者が毎回の発呼時に同じ顧客対応メッセージを繰り返す必要がないので、予め録音された顧客対応メッセージを使用することによって、通常、コールセンタにおいて呼を処理する顧客担当者の負担が軽減される。 - 特許庁

The dose control means controls the X-ray irradiation so as to repeat an irradiation pattern combining an irradiation where the exposure dose of the X-rays reaching the subject becomes a regular dose, and an irradiation becoming a lower dose than the regular dose.例文帳に追加

この線量制御手段は、被検体に到達するＸ線の照射線量が通常線量となる照射と、通常線量よりも低線量となる照射とを組み合わせた照射パターンが繰り返されるようにＸ線の照射を制御する。 - 特許庁

To solve the problem that a vehicle decelerates immediately after an acceleration to repeat acceleration and deceleration since conventional automatic speed change control through the depression of an accelerator pedal is carried out under the same accelerating condition irrespective of the size of a travelling load.例文帳に追加

従来のアクセルペダルの踏み込みによる自動変速制御においては、増速条件を走行負荷の大小を問わず同じ条件で行っていたため、増速してもなお直ぐに減速する事態が発生して、増減速を繰り返されることとなり、不便である。 - 特許庁

To provide an electronic commerce system for providing merchandise information so as not to be treated as junk mail, and for enabling a customer to easily and repeatedly perform access to the site of a virtual shop, and for securing a loyal customer or a repeat customer and customers introduced by them.例文帳に追加

迷惑メールとならない範囲で商品情報を提供し、顧客がバーチャルショップのホームページに容易に且つ繰り返しアクセスでき、ロイヤルカスタマーやリピート客及びそれらの紹介客を確保することが可能な電子商取引システム等を提供することにある。 - 特許庁

To solve problems that the possibility of troubles in the safety and efficiency of control operation is extremely high in an air-to-ground radio system in which different systems coexist; e.g. transmission contents from different aircrafts may be overlapped and a pilot should repeat broadcast at the time of no response.例文帳に追加

異種間のシステムが共存する対空無線システムでは、異種間の航空機からの送信が重複したり、応答が無いからといってパイロットが再放送するなど管制業務の安全性、効率性などに支障を来す可能性が極めて高い。 - 特許庁

To provide a linearly moving dimension measuring device capable of reducing a contact pressure of a measuring probe onto a measuring object, while maintaining a wide measuring range, reducing hysteresis by reducing deflection and backlash of the measuring probe, and improving repeat accuracy.例文帳に追加

幅広い測定レンジを維持しつつ測定プローブの被測定物に対する接触圧を低減させるとともに、測定プローブの撓み及びガタを減少させてヒステリシスを低減させ、繰り返し精度を向上させることができる直動式寸法計測装置を提供する。 - 特許庁

A time-sharing light-control circuit 6 controls the high frequency power supply circuit 5 so that it may repeat alternately periodically an on-period when the electrodeless discharge lamp 4 is lighted and an off-period when it is not lighted and carries out the light-control lighting of the electrodeless discharge lamp 4.例文帳に追加

時分割調光回路６は、無電極放電灯４が点灯するオン期間と点灯しないオフ期間とを周期的に交互に繰り返すように高周波電源回路５を制御することで無電極放電灯４を調光点灯させる。 - 特許庁

To provide a chip-type overcurrent protective element, which can suppress the increase of its resistance value due to its thermal deformation generated, when the heat of a temperature exceeding the melting point of a thermoplastic resin constituting its resistance layer is applied to it, when the repeat of its ON-OFF and its reflow.例文帳に追加

オンオフの繰り返しやリフロー時に抵抗層を構成する熱可塑性樹脂の融点を越える温度の熱が加わった時に生じる熱変形により生じる抵抗値の上昇を抑制することができるチップ型過電流保護素子を提供する。 - 特許庁

To provide a drive system using packed air whose multi-stage piston chambers are arranged so that the packed air pressure repeat movement alternately through an energy saving control consisting in valve opening/closing, capable of generating a strong and smooth torque proportional to the packed pressure.例文帳に追加

弁開閉という省エンルギーによる制御で、多段ピストン室同士は充填空気圧が交互に移動を繰り返すことにより、充填圧力に比例した協力かつ円滑な回転力が得られる充填空気による駆動装置を提供すること。 - 特許庁

A liquid sending part for sending a liquid within the microinspection chip is provided, and a temperature variable part having a plurality of temperature regions and the microinspection chip are relatively moved to repeat a temperature cycle in a state that the liquid is stopped within the microinspection chip.例文帳に追加

マイクロ検査チップ内で液体を送液するための送液部を備え、複数の温度領域を有する温度可変部とマイクロ検査チップとを相対移動させることで、マイクロ検査チップ内で液体を停止させた状態で、温度サイクルを繰り返すことができる。 - 特許庁

To provide a protecting circuit for electronic equipment which can prevent the equipment from being defective in operation by starting the supply of voltage to a load circuit in a stable state without causing a switch means to repeat intermittent switching accompanying fluctuation of the voltage supplied to the load circuit.例文帳に追加

負荷回路へ供給する電圧の変動に伴って開閉手段が断続的に開閉動作を繰り返すことなく、電圧安定状態で負荷回路への供給を開始し機器の動作不良を防止し得る電気機器の保護回路を提供する。 - 特許庁

A facsimile 10 performs printing on a recording sheet line by line by driving a pulse motor 19 to repeat two-phase excitation and single phase excitation alternately thereby driving a print unit 16 while moving the recording sheet line by line in the subscanning direction in correspondence with a specified number of pulses.例文帳に追加

ファクシミリ装置１０は、２相励磁と１相励磁とを交互に繰り返すようにパルスモータ１９を駆動して、所定数のパルスに対応する１ラインずつ記録紙を副走査方向へ移動させつつ、印字ユニット１６を駆動して１ラインずつ記録紙に印字するものである。 - 特許庁

In the case of a repeat photographing operation, 1st and 2nd light emitting diodes LED1 and LED2 are simultaneously turned on under the control of a CPU 1 in synchronism with a brake signal for stopping the motor at every one-frame photographing so as to inform of a timing of releasing the shutter for the 2nd frame.例文帳に追加

繰り返し撮影動作においては、ＣＰＵ１の制御により、１フレーム撮影毎にモータを停止させるブレーキ信号に同期して、第１および第２の発光ダイオードＬＥＤ１およびＬＥＤ２を同時に点灯させて、第２フレーム目のシャッタ作動タイミングを報知する。 - 特許庁

A new species of the golden zebrafish having the skeletal muscles emitting red fluorescence is provided by using (1) an α-actin gene promotor of the golden zebrafish, (2) a fluorescent gene, (3) an inverted terminal repeat (ITR) of an adeno-associated virus, and (4) a gene fragment containing a base part obtained from a pUC.例文帳に追加

（１）ゴールデンゼブラフィッシュのα−アクチン遺伝子プロモーター；（２）蛍光遺伝子；（３）アデノ関連ウイルスのインバーテッド末端リピート(ITR)；及び（４）pUCから得たベース部分を含む遺伝子断片の使用による、赤色の蛍光を放射する骨格筋を有するゴールデンゼブラフィッシュの新種を提供すること。 - 特許庁

As for the game machine such as a Pachinko machine, when a Pachinko ball enters a prescribed area, pattern display strings 110 to 150 on a screen 20a start fast variation (specific speed) and then repeat this fast variation and temporary stop synchronously and alternately a number of times.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機に関し、パチンコ球が所定領域に入賞すると、画面２０ａの図柄表示列１１０〜１５０は高速変動（特定速度）を開始した後、この高速変動と一時停止を同期して交互に複数回繰り返すように構成されている。 - 特許庁

A reproduction control mode setting section 107 sets 'an all-reproduction-available mode' in the file used from the recording completion of the video data until before the elapse of the specified time for each file and 'a reproduction restriction mode' in the file used until before the elapse of the specified time+fixed time by instructions from the repeat recording control section 104.例文帳に追加

再生制御モード設定部１０７は、リピート記録制御部１０４からの指示により、各ファイルごとに映像データの記録終了から指定時間の経過前迄のファイルに「全再生可能モード」、指定時間＋一定時間の経過前迄のファイルに「再生制限モード」を設定する。 - 特許庁

A backward direction reproducing means 1c refers to the attribute information storing means 1b when picture data is reproduced in the backward direction, reproduces a picture with a repeat first field flag in order which is the same as that in a forward direction and reproduces the other pictures in the opposite order of the forward direction.例文帳に追加

逆方向再生手段１ｃは、画像データを逆方向に再生する場合には、属性情報格納手段１ｂを参照し、リピート・ファースト・フィールド・フラグ付きのピクチャについては順方向と同一の順序で再生し、それ以外のピクチャについては順方向と逆の順序で再生する。 - 特許庁

The controlling circuit 32 controls the drive signal generating circuit 34, which controls the IGBT 16, IGBT 20 so that the controlling circuit 32 can repeat as a set an alternating current period to alternately conduct the IGBT 16, IGBT 20 and a direct-current period to continuously conduct the IGBT 16 subsequent to the alternating current period.例文帳に追加

制御回路３２は、ＩＧＢＴ１６、２０を交互に導通させる交流期間と、この交流期間に続いてＩＧＢＴ１６を継続して導通させる直流期間とを、１組として、繰り返すように、ＩＧＢＴ１６、２０を駆動信号生成回路３４に制御させる。 - 特許庁

An intermediate transfer belt unit 2, housing the intermediate transfer belt 3 and a first transfer roller 4 composed of an elastic body, and provided with a pair of rollers 16 for keeping a nipping quantity constant between the intermediate transfer belt 3 and the photoreceptor 11, is constituted so as to repeat contact/separation with the photoreceptor 11.例文帳に追加

中間転写ベルトユニット２は、中間転写ベルト３と弾性体で構成された第１転写ローラ４とを収容するとともに、中間転写ベルト３と感光体１１とのニップ量を一定にする一対のコロ１６を有し、感光体１１と接触・離間を繰り返すよう構成される。 - 特許庁

For example, when a blinking period of the LEDs is 100 μs and a received luminous quantity of the photo sensor is desirably 70%, a ratio of the lighting time is selected to be 0.7 and a drive signal is controlled to repeat blinking with a lighting time of 70 μs and a blackout time of 30 μs in one period.例文帳に追加

例えば、ＬＥＤの点滅の周期が１００μｓのときに、光センサの受光光量を７０％にしたい場合、点灯時間の割合を０．７として１周期に点灯時間が７０μｓ、消灯時間が３０μｓとなって点滅を繰り返すように駆動信号を制御する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can be stably operated by suppressing occurrence of chattering noise produced by causing a shielding member and a panel holder to intermittently repeat contact and separation, shielding electromagnetic interference waves from a substrate and suppressing the occurrence of electromagnetic radiation interference.例文帳に追加

シールド部材とパネルホルダとが断続的に接触離反を繰り返すことで発生するびびり音の発生を抑制するとともに前記基板より電磁妨害電波をシールドし、電磁輻射妨害が発生するのを抑制することで、安定して動作させることができる。 - 特許庁

Rainwater flows from a number of large clearances of the steel frame members to crushed stones laid under a paved road and further to soil underneath from time to time to repeat infiltration.例文帳に追加

従来の断面Ｌ型雨水用道路側溝の最低部分のコンクリートを除きそこへ鉄骨を並べて支え両端をコンクリートで固定した新型側溝を造り、その鉄骨の沢山の大きい間隙から鋪装路下に敷いた砕石へ、そしてその下の土へ雨水を平素から流し浸透を繰返す。 - 特許庁

The anti-oxidizing agent comprises titanium oxide having a photocatalytic function and a metal compound containing one chemical element which is allowed to have a plurality of oxidation numbers, so that the titanium oxide may mediate a reversible oxidation-reduction reaction to repeat among the different oxidation numbers in the metal compound.例文帳に追加

酸化防止剤の組成を光触媒機能を有する酸化チタンと１つの元素で複数の酸化数を持ちうる金属化合物とから構成することで、酸化チタンを介してこの金属化合物自身の異なる酸化数間での酸化還元反応が可逆的に繰り返される。 - 特許庁

The smooth sewage treatment system is developed which automatically detects clogging in a pipe due to solid matter mixed into an animal sewage pumping-up pump by a siphon principle to stop operation and stop continuous pumping up, and automatically discharges the clogged matter by a reflux head to repeat restarting.例文帳に追加

畜産汚水の汲み上げポンプに固形物の混入から管中の詰まりをサイホン原理で自動的に検出作動によって稼動が止まり、汲み上げ連続が停止をし、逆流落差によって詰まり物質が自動的に排除され再始動を繰り返し、円滑な汚水処理システムの開発である。 - 特許庁

To repeat processing of detecting relative phase and amplitude of two signal components of a plurality of signal components having different frequencies included as a component in a certain original signal, while changing the combination of the signal components (serial processing), or to perform the processing in parallel (parallel processing).例文帳に追加

ある原信号に成分として含まれる周波数が異なる複数の信号成分の中の２つの信号成分について相対位相および振幅を検出する処理を、前記信号成分の組み合わせを変えて繰り返して行い（シリアル処理し）、または並列に行う（パラレス処理する）。 - 特許庁

To provide a received frame synchronizing method and a frame edge detection method capable of accurately establishing frame synchronization by removing error detection of a frame synchronizing position in a communication method for establishing synchronization by a preamble having a repeat signal and to provide a receiver adopting these methods.例文帳に追加

繰り返し信号を持ったプリアンブルによって同期を取る通信方法で、フレーム同期位置の誤検出を排除し、正確にフレーム同期を確立することを可能とする受信フレームの同期方法、フレームエッジ検出方法及びその受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, when the fixing section has thermal distribution applied even if the fixing section does not repeat operation in reality, a person who verifies can verify, through the analysis of a print output from the image forming apparatus, whether the image forming process can be properly performed or not.例文帳に追加

検証者は、画像形成装置から出力された印刷物を解析することにより、実際に定着部が繰り返し動作しなくても、定着部が繰り返し動作した後の熱分布になったときに画像形成処理が正常に行われるかを検証することができる。 - 特許庁

To push back the upper part of a large bail article put on the upper part of a rotor having cutter blades of a cutting machine on the outer periphery thereof while the large bailer article that soft waste is compressed and formed is cut to change the position of the bailer article and to repeat cutting again to enable proceeding with cracking and cutting.例文帳に追加

軟質廃棄物を圧縮成形した大型ベーラ品を、切断中、切断機のカッター刃を外周に有するロータの上部に被る大型ベーラ品の上部を押し戻して、ベーラ品の位置を変更し、再度切断を行うことを繰り返して、解砕，切断を進行できるようにする。 - 特許庁

When repeated reproduction is indicated by turning on a repeat switch RTS during the automatic musical instrument, music data of four measures determined by tracing back by two measures from the measure at the point of time of the indication are repeatedly reproduced, so the repeated reproduction can immediately be performed by one operation.例文帳に追加

自動演奏進行中に、リピートスイッチＲＴＳをオン操作してリピート再生実行を指示すると、その指示時点の小節から２小節分遡って４小節分の曲データを繰り返し再生するので、ワンタッチ操作で即座にリピート再生することが可能になる。 - 特許庁

To smoothen the communications between a restaurant and customers or between customers each other to let the customers become repeat customers by attaching a lottery ticket to a coaster, a luncheon mat, a chopstick case or the like served in the restaurant, the result of the lottery ticket can be simply known by scratching it or taking off a seal therefrom.例文帳に追加

本発明は、外食時に店内で出されるコースター又は、ランチョンマット及び箸袋などにスクラッチもしくはシール等で簡単に結果がわかる当たりクジを付けることにより、店側と客、客同士のコミュニケーションを円滑にし、店へのリピートを促進させるものである。 - 特許庁

The aqueous dispersion contains a polymer (a) having a repeat unit (A) composed of straight-chain bonded four carbon atoms, having one double bond at the 2-position and bonding a polyfluoroalkyl group with an optional carbon atom and (B) a surfactant having a hydrophile-lipophile balance of ≥10.例文帳に追加

直鎖に結合した４個の炭素原子からなり、１個の２重結合を２位に有し、かつ、任意の炭素原子にポリフルオロアルキル基が結合している繰り返し単位（Ａ）を有する重合体（ａ）と、親水親油バランスが１０以上である界面活性剤（Ｂ）とを含む水性分散液。 - 特許庁

The method includes the steps of: starting a DRX Retransmission Timer to monitor a Physical Downlink Control Channel (PDCCH); and stopping the DRX Retransmission Timer when the monitored PDCCH indicates that a downlink packet of a Hybrid Automatic Repeat Request (HARQ) process is transmitted.例文帳に追加

方法は、ＤＲＸ再送タイマーを起動してＰＤＣＣＨ（物理ダウンリンク制御チャネル）をモニタリングする段階と、モニタリングされるＰＤＣＣＨが、ＨＡＲＱ（ハイブリッド自動リピート要求）プロセスのダウンリンクパケットが伝送されていると指示した場合に、ＤＲＸ再送タイマーを停止する段階とを含む。 - 特許庁

The light-emission amount of one LED is calculated by subtracting the light-emission amount when only one LED out of two or more LEDs becomes a non-emitting condition from the light-emission amount when two or more LEDs which repeat emission and non-emission at the same timing are all in emitting condition.例文帳に追加

発光及び非発光を同じタイミングで繰返す２以上のＬＥＤが総て発光状態となった時の発光量から、当該２以上のＬＥＤのうちの１のＬＥＤのみが非発光状態となった時の発光量を減算して１のＬＥＤの発光量を算出する。 - 特許庁

To provide a game machine which prohibits excess operation of a gate actuator to prevent extra heat generation to prevent the damage even when abnormal operation is carried out by a player or any trouble occurs to repeat throw-in or pay-out of game balls.例文帳に追加

遊技者により異常操作がなされたり、何らかのトラブルが発生して、遊技球の投入または払い出しが繰り返された場合にも、ゲートアクチュエータの過度の稼働を禁止して必要以上の発熱を防止し、その損傷を防ぐことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁