「root around」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fertilizer with which fertilizer components meeting the requirement of various kinds of crops are supplied, a nutrient absorbing root of the crop is guided and concentrated around the applied fertilizer without giving damage to the root of the crop to increase the number of cultures of the crop per unit area and a culturing method.例文帳に追加

各種作物の要求に応じて肥料成分を供給し、作物の吸収根に障害与えることなく、施用した肥料の周辺に作物の養分吸収根を誘導し、また、集中化して単位面積あたりの作物の栽培数を増加させることを課題とする。 - 特許庁

From the edges of the part 3 at the root side and at the end side of the tooth 32, a stopper section 5 at the root side and a stopper section 4 at the end side are projecting respectively only in the axial direction to prevent the radial movement of a winding 5 wound around the part 3.例文帳に追加

ティース３２の根元側および先端側に相当する被巻線部３の縁からそれぞれ軸方向のみに突出して、この被巻線部３の周りに巻回された巻線５０が径方向に移動するのを禁止する根元側係止部５および先端側係止部４を備える。 - 特許庁

This conveying device of the root vegetables includes the annular chain circulating around the upper part and lower part of a frame, many mounting materials attached on the annular chain and a sprocket 16 wound with the annular chain therearound so as to convey the root vegetables loaded on the mounting materials.例文帳に追加

本発明の根菜類の搬送装置は、フレームの上方部と下方部とを周回する環状チェーンと、該環状チェーンに取り付けられた多数の載置材と、該環状チェーンが巻き掛けられたスプロケット１６とを含み、載置材に載置される根菜類を搬送するように構成されている。 - 特許庁

The sickle is provided with five special teeth of about 50 degrees at around the range from the tip end to the center of the sickle (with toothed blade) by a means for facilitating weeding and removing grass from the root simply.例文帳に追加

草刈を容易にできて、また根の部分から簡単に草が取れる手段として、草刈がま（ノコギリ噛）の先端より中ほどに５０度くらいの特種な噛を５個設ける。 - 特許庁

The fixture is equipped with a fixing belt body 50 for covering the top of the back of the female cow and a hanging and fastening part 52 which is hung and rotated around the circumference of the root part of a female cow tail 22 connected to the fixing belt body.例文帳に追加

雌牛の背部上面を覆う装着帯体５０と、該装着帯体に連なる雌牛の尾２２の根元部周囲に掛け回す掛け止め部５２とを備える。 - 特許庁

The seal lip 13 is formed thinnest at a root part by parting a cavity in either of a fixed die and a movable die around a tip part of the seal lip.例文帳に追加

そして、シールリップ１３は、固定金型または可動金型のいずれか一方のキャビティをシールリップ先端部近傍で分割することにより、根元部分が最小肉厚に形成されている。 - 特許庁

To provide an electric ally-driven scalp massager being easy to use and carry around, allowing simple operation for automatically massaging the scalp to promote the circulation of blood and strengthen the root of hair.例文帳に追加

頭皮をマッサージして血行を促進し毛根を強化することが簡単な操作によって自動的に行われる、使用および携帯に簡便な電動頭皮マッサージ器を提供する。 - 特許庁

Around a root part of this terminal housing part 14, a ring-attaching wall 40 forming an oblong ring profile is formed between an outer peripheral face of the terminal housing part 14 with a prescribed spacing.例文帳に追加

この端子収容部１４の付け根部分の回りに、横長の環形をなすリング装着壁４０が、端子収容部１４の外周面との間に所定の間隔を開けて形成される。 - 特許庁

The conveyance guide 22 is provided with a shaft part 22a in parallel with the paper sheet cross direction in a root part thereof, and posture thereof can be changed by rotating around the shaft part 22a within the vertical surface.例文帳に追加

搬送ガイド２２は、付根部分に用紙幅方向に平行な軸部２２ａを備え、この軸部２２ａを中心として垂直面内で回転することにより姿勢変更が可能である。 - 特許庁

A coil 5 is wound around a pin 1, so that the coil 5 is wound densely on the root side 3 of the pin 1 and roughly on the front end side of the pin 1, and the roughly wound section 4 of the coil 1 on the front end side is soldered.例文帳に追加

ピン２へのコイル巻き付けを、根元側３が密に、先端側が粗になるように、ピン１へコイル５を巻き付け、先端粗巻き付け部４側を半田付けする。 - 特許庁

It is served in teriyaki style in which fish is cut into fillets and its skin, without the meat, is dipped in tare (sauce made with soy sauce, sake, and other seasonings) and wrapped around a piece of burdock root, sometimes with its minced fish wrapped under the skin. 例文帳に追加

三枚におろし、身を除いた魚の皮をたれに漬け込み、ゴボウの周囲に巻き付け（皮を巻く前にすり身を巻き付ける場合もあり）、照り焼きにしたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A root part of a claw 4 having a hollow structure of a rectangular sectional shape is housed on each bracket 3 in an opening/closing manner outwardly/inwardly around a pivot shaft 18.例文帳に追加

断面形状が４角形の中空構造をなす爪４の根本部を、各ブラケット３にそれぞれ外嵌して枢着軸１８を中心に内外方向に開閉可能に取付ける。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of slantly cutting soil around the tree to the ground to cut out in the shape of a quadrangular pyramid and a transplanting method of the tree by making use of the vehicle without carrying out any large scale work such as excavation of soil around a root of the tree.例文帳に追加

根の周辺の土をえぐり取るような大掛かりな作業をすることなく、樹木周辺の土を地面に対して斜めに切断して四角錐状に切り取ることのできる作業車両と、その車両を用いた樹木の移植工法を提供する。 - 特許庁

The areas which bon toro can surely be said to have taken root are, in the east, Kure City and around Higashi Hiroshima City; in the north, Asakita Ward of Hiroshima City and around Kitahiroshima-cho; in the west, Hatsukaichi City and Otake City, and in the south, Etajima City on Etajima Island in Hiroshima Bay and islands in the Sea of Aki. 例文帳に追加

はっきり定着しているといえる地域としては、東は呉市・東広島市周辺まで、北は広島市安佐北区・北広島町周辺まで、西は廿日市市・大竹市まで、南は広島湾に浮かぶ江田島市や安芸灘の島々までが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The anode cap is formed as the thickness around the root is smaller than that at the middle part, and the thickness is made gradually smaller from the middle part to the skirt part.例文帳に追加

本発明のアノードキャップにおいては、前記絶縁性キャップの根本部分の肉厚を中間部の肉厚よりも薄くし、かつ中間部から裾部分に向かって徐々に肉厚が薄くなるようにしている。 - 特許庁

According to the vegetation construction method, a dry/wet normal surface 10 present around a dam lake, lake, pond, etc., is planted with straight-root special bamboos 20 through the following steps to green the dry/wet normal surface 10.例文帳に追加

ダム湖、湖、池等の周囲に存在する乾湿法面１０に、次の各工程を経て直根型特殊竹２０を植え付けることにより、この乾湿法面１０の緑化を行う植生工法。 - 特許庁

When seeds, stems and leaves of a plant 7 are sown on the fertile soil 5 to be germinated and rooted, root hairs get entangled around the raised material 4 and get into the open cells of the ceramic base 2 to be fixed therein so that the plant 7 grows.例文帳に追加

客土５上に植物７の種子茎葉を蒔き発芽発根させると、根毛は起毛材４に絡み合い、セラミックス基盤２の連続気孔内に入り込み定着し、植物７が育成する。 - 特許庁

At around this time, Maki-zushi also took root, and at the end of Edo period when the atmosphere of Restoration came close, a line-up of sushi which is also popular today came into being in a burst. 例文帳に追加

このころには巻き寿司もすでに定着しており、江戸も末期、維新の足音も聞こえてこようかという時代になって、ようやく現代でもポピュラーな寿司が、一気に出揃ったわけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A protrusion of an electric insulation material enclosing around the root of the blade of the power supply plug is formed and a groove recessed on the opening of the bore of the plug receptacle receiving the blade is formed so that the protrusion around the blade can be plugged into engagement with the plug receptacle, thereby exposing no blade which is the live part after plugging.例文帳に追加

電源プラグの栓刃の根元に、栓刃を巻き込む形で突起する凸部を電気絶縁材で形成し、栓刃の凸部がコンセントに嵌入できるように、コンセントの刃受孔開口部に凹型の溝を設けることで、嵌入後の通電部分である栓刃を露出させない。 - 特許庁

A hook-and-loop fastener (trade mark of MAGIC TAPE, etc.), is wound around a third finger tip and an index finger root, and a hook-and-loop fastener of the other kind is fitted to a position of the chopsticks in contact therewith to hold the chopsticks by attaching both fasteners to each other.例文帳に追加

薬指の指先と人差指の付け根とに面ファスナー（商品名マジックテープ他）を巻付け、それと触れ合う箸の位置に他の種類の面ファスナーを取付け、それぞれを係着させて箸を持つ。 - 特許庁

Alternatively, in the opening/closing door for attaching/detaching the image forming cartridge of the image forming device, the light shield wall which is provided on the back of the door and blocks outside light can be swung around a mounting root.例文帳に追加

あるいは画像形成装置の画像形成カートリッジ着脱用開閉ドアであり、該開閉ドア裏面に設けられ、外光を遮蔽する遮光壁が、取り付け根本を中心に揺動可能であるようにした。 - 特許庁

A tank 1 and a tank 2 for liquids, which deform by weighting are arranged near a heel within a shoe, and around a root of a big toe of a foot to produce flow of the liquid between the tanks, and a turbine 3 is provided at a flow path.例文帳に追加

加重で変形する液体用のタンク１とタンク２を、靴内部の踵近傍と足の親指の付け根の辺りに配置してタンク間で液体の流動を発生させ、流動系路上にタービン３を設ける。 - 特許庁

The comparison between the ellipse shapes can be made by squaring the differences in coordinate value between the ellipses at an azimuth angle around an image point P' (P_N'), integrating and averaging it at all azimuth angles (0 to 2π radian), and extracting the square root.例文帳に追加

楕円形状の比較は、像点Ｐ’（Ｐ_N’）まわりの方位角θ（θ’）における各楕円の座標値の差をとって二乗し、それを全方位角（０〜２πラジアン）で積分平均して開平することで行うことができる。 - 特許庁

Then, the coil 23 is wound around the tooth covering unit 32 from the projection guide unit 35 and is wound, in a manner such that a second layer coil line 42 of the coil 23 does not abut against the root 23b of the leading wire 23s.例文帳に追加

そして、コイル２３は、突出案内部３５からティース被覆部３２に巻回され、該コイル２３の第２層コイル線４２が引き出し線２３ｓの根本部分２３ｂと接触しないように巻回される。 - 特許庁

The party cabinet system had taken root as "the regular procedures of constitutional government" (憲政の常道 Kensei no jodo), which was especially true around the period when six different party cabinets appeared successively starting from the Takaaki KATO's Goken-sanpa Cabinet (護憲三派内閣 three-party coalition government consisting of the Rikken Seiyukai, the Kenseikai, and the Kakushin Club) formed in 1925 following a popular election. 例文帳に追加

特に1925年の普通選挙により成立した護憲三派の加藤高明内閣から始まる政党内閣6代の頃には政党内閣は「憲政の常道」として定着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The crushing part 22 is equipped with a jaw 22a projected outward in the radial direction from the cutter part 21 and a corner part 21a formed by a curved surface is arranged around the root of the cutter part 21.例文帳に追加

潰し部２２には、カッター部２１から半径方向外方に突出した顎部２２ａが形成されており、カッター部２１の根元の周囲には、曲面によって形成されたコーナー部２１ａが設けられている。 - 特許庁

To provide a non-rotary connection construction between a toothed tool wheel that has a rotary shaft and performs machining in an end periphery region of a tooth root surface, and a tool holding and fixing tool that can be rotation-driven around the rotary shaft.例文帳に追加

回転軸を有し、歯元の面の端部周辺領域の機械加工を行う歯付き工具ホイールと、回転軸の周りに回転駆動可能な工具保持固定具との間の非回転式連結構成。 - 特許庁

Thereby, the root of the seed and seedling 1 of Eisenia bicyclis is extended along the small pieces 3 and 4 and attached on the surface of block around the small pieces and the whole thereof is attached on the surface of block when the small pieces 3 and 4 are biodegraded.例文帳に追加

すると、カジメ種苗１の根は、これら小片３、４に沿って拡張してその周りのブロック表面に着生し、さらに小片３、４が生分解することで、その全体がブロック表面に着生する。 - 特許庁

A top case 3 and a bottom case 4 comprising a case 2 for break prevention tool of power cable are screwed down together around the root part 6 of the power cable 5 and a power plug 7 by pinching them.例文帳に追加

電源ケーブルの断線防止具１の筐体２を構成する上部筐体３と下部筐体４は、電気・電子機器の電源ケーブル５の根元部分６から電源プラグ７にかけて挟むようにして互いにネジ止め固定することができる。 - 特許庁

An absorbable thread 19 is wound around an expanded section 18 to reduce the size of the expanded section, and a dental root section 17 is inserted into the embedding hole 29.例文帳に追加

拡大部１８を吸収型糸１９で縛り収縮させて、歯根部１７を埋め込み孔２９に挿入できるので、埋め込み孔２９の内面２９ａを殆ど損傷させずにインプラント１２を歯槽骨１４に埋設できる。 - 特許庁

The support member 8c' for supporting the valve element 8 has a projecting part P formed at the lower side peripheral edge part of a locking part 8c'' for locking a coil spring 8a, and a recessed part Q formed around a root part of the locking part 8c''.例文帳に追加

弁体８を支持する支持部材８ｃ’はコイルばね８ａを係止する係止部８ｃ’’の下部側周縁部に凸部Ｐが形成され、上記係止部８ｃ’’の根元部にはその周囲に凹部Ｑが形成されている。 - 特許庁

On the other hand, a worm wheel 1a of a stepped gear 1 has an approximately cylindrical fall-down preventing rib 1e protruded from the side face around a bearing portion 1d toward the root of the shaft for preventing the fall-down of the stepped gear 1.例文帳に追加

一方、段付歯車１のウォームホイール１ａには、その側面より軸受け部１ｄを中心として、略円筒状の倒れ防止リブ１ｅが軸の根元方向に突設しており、これにより段付歯車１の倒れを防止している。 - 特許庁

Examples of ways to change the screen include scrambling the colormap periodically, moving an iconimage around the screen periodically, or tiling the screen with the root window background tile, randomly re-origined periodically.例文帳に追加

スクリーンの書き換え方法の例としては、カラーマップをごちゃ混ぜにする方法、アイコンイメージを周期的にスクリーンの周りで移動させる方法、スクリーンをルートウィンドウの背景タイルとし、定期的にランダムに原点を変える方法が挙げられる。 - XFree86

Further, the handgrip 1 is provided with an opening 4 into which the necessary length of the forward end of the winding tape 2 itself can be inserted at the root portion of the winding tape 2 fixed to the handgrip 1 when the winding tape 2 is wound in an arcuate form around a cap of a bottle or the like.例文帳に追加

さらに、取っ手１に取りつけた、巻きつけテープ２の根元部分に、ビンなどの蓋に円弧状に巻きつけたときの、巻きつけテープ２自身の先端の必要長さを挿入できる、開口部４を設けることを特徴とする。 - 特許庁

The antenna storage member 14 is made of, for example, resin and has a magnetic material 15 wound around its circumference into the cylindrical shape, at a position close to the root of the antenna storage member 14 and nearby a bent portion of the rod type antenna 13.例文帳に追加

アンテナ収容部材１４は例えば樹脂により形成され、アンテナ収容部材１４の根元に近くロッド型アンテナ１３の屈曲部の近傍に位置する部分において、筒型の形状の周囲に磁性材１５が巻回されている。 - 特許庁

To provide a fishing sinker preventing rolling and dropping caused by rolling around its central axis when put on an inclined surface on the ground and a boat, and having a shape and a structure easily inverted together with a float to prevent root-hooking under water.例文帳に追加

本発明は魚釣りの錘であって、陸上や船上の斜面に置いたときに中心軸まわりの回転による転がり落下を防ぎ、水中では根掛かりを防ぐために浮子と併用して倒立し易い形状と構造の錘を提供する。 - 特許庁

In the windmill blade, an elevation angle reducing part 19 for reducing an elevation angle defined when rotating at a predetermined rotation number, is provided across a predetermined range on a side from a blade tip 20 to a blade root 21 of the windmill blade 9 that is radially mounted around a rotation axis line of a rotor head.例文帳に追加

ロータヘッドの回転軸線周りに、放射状に取り付けられた風車翼９の翼端２０から翼根２１側に、所定の範囲に亘り、所定回転数で回転する際の迎角を低減する迎角低減部１９を設ける。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of compressing liquid effectively without enlarging the thickness of the scroll wall by dispersing the concentrated stress around the wall root of the contact line generated when two spirals contact with each other.例文帳に追加

両渦巻体が互いに接することによって生じる接触線の壁根元付近への応力の集中を分散することで、スクロールの壁厚を大きくすることなく、高効率で流体を圧縮することが可能なスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

In the rotor 1 where a magnetic field coil 6 wound around an insulation bobbin 5 is arranged between a pair of pole cores 3, 4, and a Lundell type pole core is bonded by a shaft 2, a folding part is provided near the root of the tongue 56(57) of the insulation bobbin 5 and tilted to the outside.例文帳に追加

一対のポールコア３、４間に絶縁ボビン５に巻装された磁界コイル６を配し、シャフト２で固着したランデル型のポールコアを有する回転子１において、絶縁ボビン５の舌部５６（５７）の付け根部付近に、折曲部を設けて外側に傾斜させる。 - 特許庁

Further, a pair of ear pieces 6c is integrally formed at the sensor holder 6, and lead wires 5a at both ends of the temperature detecting element 5 are respectively wound around these ear pieces 6c, and a disconnection at a root of the lead wires 5a by rising of the temperature detecting element 5 from the sensor holder 6 is prevented.例文帳に追加

また、センサホルダ６に一対の耳片６ｃを一体形成し、この耳片６ｃに温度検出素子５の両端のリード線５ａをそれぞれ巻き付け、温度検出素子５がセンサホルダ６から浮き上がることによるリード線５ａの付け根の断線を防ぐ。 - 特許庁

To facilitate the control over a robot by taking long a moment arm from a leg root part to a ballast for balancing without any increase in weight of the robot as much as possible, and preventing the ballast from being swung around even if a frame rather closer to the distal end is moved.例文帳に追加

ロボットの重量をできるだけ増やさずにバランスを取るために脚付根部からバラストまでのモーメントアームを長く取るとともに、末端寄りのフレームを動かしてもバラストが振り回されることがないようにしてロボットの制御を容易なものとすることにある。 - 特許庁

This method for assuming the root system distribution of trees comprises giving vibration to the trunk of a tree, measuring oscillatory wave caused from the vibration of the tree in many places in soil around the trunk, preferably, places on a plurality of concentric circles, centering the trunk of the tree, and positioned on a radial linear line generating from the trunk, and assuming the root system distribution of the tree by the measured value.例文帳に追加

樹木の幹に振動を与えるとともに、当該樹木の上記振動に起因する振動波を当該幹の周辺の土壌の多数箇所、望ましくは、樹木の幹を中心とした複数の同心円上であって、かつ当該幹より発する放射直線上に位置する箇所において測定し、その測定値により樹木の根系分布を推定することを特徴とする方法である。 - 特許庁

The light-emitting diode 11 irradiates low-energy light near the hair root with 600-1,000 nm of wavelength except 870-910 nm range of the wavelength and controls the growth of hair by light absorption to the light absorbing component existing in a body around the area.例文帳に追加

発光ダイオード１１は、８７０ｎｍ以上９１０ｎｍ以下の波長域を除く６００ｎｍ以上１０００ｎｍ以下の波長域の低エネルギーの光を毛根部付近に照射してその周囲に存在する体内既存の光吸収成分に光吸収させることで毛の成長を調節する。 - 特許庁

When the lever 30 is turned, the elastic piece 50 first hits the butting part 57, deflected and deformed around a base end part 50A as its fulcrum, and when it reaches immediately before a terminal position, a hook part 51 is deflected and deformed with the neighborhood of a root 51A as its fulcrum as the pressurizing part 55 pressurizes the hook part 51.例文帳に追加

レバー３０が回動されると、まず弾性片５０が突当部５７に当たって基端部５０Ａを支点として撓み変形し、終端位置の直前に至ると、押圧部５５がフック部５１を押圧することで付け根５１Ａ付近を支点としてフック部５１が撓み変形する。 - 特許庁

This wooden underground mine-timbering has wooden crossarms 5 horizontally crossing each other to become a buried state on the bottom of a plant hole after transplantation, wooden taking pressure boards 6 each fixed to the end of the crossarm and having a horizontal surface, and seizing tools 7 for lashing a rope 3 to be wound around a root ball 2 to the crossarm 5.例文帳に追加

移植後は植穴の底部で水平に交差して埋設状態となる木製の腕木５と、その腕木の端部に固定されて水平な面を持った木製の受圧板６と、根鉢２に巻回されるロープ３を腕木５に固縛する係止具７とを備える。 - 特許庁