「same between」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

In this radio wave absorption panel, a radio wave absorption material 1 such as ferrite and carbon is interposed between recycle boards 2, and at the same time the recycle boards 2 are joined by plastic fiber 3.例文帳に追加

電波吸収パネルは、リサイクルボード２間にフェライトやカーボン等の電波吸収材料１を介在させた状態で前記リサイクルボード２同士をプラスチック繊維３で結合することによって構成されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a thickened bonding wire, with no mechanical damage in a semiconductor chip in a stable bonding state between the bonding wire and the semiconductor chip, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

太線化されたボンディングワイヤを有し、半導体チップに機械的損傷がなく、ボンディングワイヤと半導体チップの接合状態が安定した半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the execution of the precharge command and the active command between instructions, which is unnecessary processing in the access to the same low address can be avoided, and the influence of CAS latency can be also avoided.例文帳に追加

そのため、同一のロウアドレスに対するアクセスにおいては不要な処理となる命令間のプリチャージコマンドおよびアクティブコマンドが実行されることを回避できると共に、ＣＡＳレイテンシの影響も回避できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can reduce contact resistance between the rear surface of a nitride substrate and an electrode formed thereon and can improve stability, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

窒化物基板裏面とそこに形成される電極との間における、コンタクト抵抗の低減および安定性の向上することが可能な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The poses given to the motion defining means 20 are given from an articulated robot 2 having the same connection relations between links and joints as the character and having angle sensors 2a for detecting an angular displacement of each joint.例文帳に追加

動作定義手段２０に与えるポーズは、リンクと関節とがキャラクタと同じ結合関係であって各関節の角度変位を検出する角度センサ２ａを備えた多関節ロボット２から与える。 - 特許庁

The driving elements 121 and 122 generate crosstalk signals of the same and/or opposite phase in parallel with the adjusted signal when a phase difference occurs between the first clock signal and the second clock signal.例文帳に追加

駆動素子１２１及び１２２は、第１クロック信号と第２クロック信号との間に位相差が生じた場合、調整信号と並行した同相及び／又は逆相のクロストーク信号を生成する。 - 特許庁

The first guide surface (53) is installed between a yarn carrier (4) and a cylinder needle (1) for catching the yarn fed from the yarn carrier (4) to maintain the yarn fed from the feeder at the nearly same feeding angle.例文帳に追加

前記第１案内面（５３）は、ヤーンキャリヤ（４）とヤーンキャリヤ（４）から供給される糸を捕捉するシリンダー針（１）の間に設置され、フィーダから供給された糸がほぼ同じ給糸角度を維持する。 - 特許庁

The control unit 6 previously measures a microphone distance between the speaker array 10 and the microphone 2, and sets the focal distance of the test audio beam at the same value as the microphone distance at the time of sweeping the test audio beam.例文帳に追加

制御部６は、スピーカアレイ１０からマイクロフォン２までのマイク距離を予め測定し、試験音声ビームの掃引時に試験音声ビームの焦点距離をマイク距離と同じ値に設定する。 - 特許庁

Furthermore, all lines 1 to 480 having effective pixels may have the same number of pixels, and also the number of pixels per line may be different for one, between two respectively adjacent groups.例文帳に追加

さらに、有効ピクセルを有したライン１〜４８０はすべて同じ個数のピクセル数にしてもよいし、また、それぞれ隣接する２つのグループの間ではライン当たりのピクセル数を１だけ相違させてもよい。 - 特許庁

A correlation coefficient calculator 102 calculates a correlation coefficient between the stored new commodity sales data and the sales data in the same sales period for an existing commodity.例文帳に追加

相関係数算出手段１０２は保存されている新発売商品の売上げデータと他の既存商品の最初の同日数の売上げデータとの相関をとり既存商品毎に相関係数を算出する。 - 特許庁

The pachinko game machine 1 has a glass plate 16 covering a game board 3 and a middle plate 17 arranged between the glass plate 16 and the game board 3 and having substantially the same size as the game board 3.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、その遊技盤３を覆うガラス板１６と、ガラス板１６及び遊技盤３の間に配置され遊技盤３とほぼ同じ大きさを有する中板１７とを備える。 - 特許庁

An electric capacitance is not generated even though the distance between both the electrodes 31, 32 is reduced because the transceiving electrode 31 and the shield electrode 32 are constituted so as to maintain the same electric potential each other.例文帳に追加

さらに、送受信兼用電極３１およびシールド電極３２を互いに同電位に保つように構成しているので、両電極３１，３２間の距離を狭くしても静電容量が生じない。 - 特許庁

To avoid radio waves interference between a radio LAN apparatus and a radar apparatus using a carrier frequency band of the radio LAN which is the same as a burst frequency band comprising a transmitting pulse of the radar apparatus.例文帳に追加

レーダ装置の送信パルスを構成するバースト周波数帯と同一の搬送波周波数帯を使用する無線ＬＡＮ装置において、無線ＬＡＮ装置とレーダ装置との間の電波の干渉を回避する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display by which leak between adjacent electrodes on the same substrate can be prevented when electrodes formed mutually on two substrates are electrically connected with each other.例文帳に追加

２枚の基板に形成された電極同士を電気的に接続する際に同一基板上の隣接する電極間でのリークを防止できる液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the mixing amount of the tungsten carbide is small, by previously mixing the same with copper, the material compounding between the copper base material and tungsten carbide is obtained, and the tungsten carbide effectively acts as reinforcing particles.例文帳に追加

炭化タングステンは少ない混合量であるので、予め銅と混合することにより、銅基材と炭化タングステンとの材料複合化を図り、炭化タングステンが強化粒子として有効に作用する。 - 特許庁

To obtain a composition and a method whereby the same group that is attached to or within the backbone of an associative thickener is reversibly switched between being hydrophilic and hydrophobic in nature.例文帳に追加

会合型増粘剤の主鎖に結合しているか、または主鎖内にある同じ基が、事実上親水性と疎水性間で可逆的に切り替えられる組成物および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric layer for plasma display panel and a plasma display panel using the same which can improve the adhesion between the dielectric layer and a fluorescent layer, while improving quality and yield of products.例文帳に追加

誘電体層と蛍光体層との密着性を向上させ、製品の品質および歩留の向上が図れるプラズマディスプレイパネル用誘電体層およびそれを用いたプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor package with high reliability by suppressing increase in temperature due to heat generation of laminated and mounted semiconductor chips and suppressing electromagnetic interference between the semiconductor chips at the same time.例文帳に追加

積層搭載した半導体チップの発熱による高温化を抑制し、同時にそれらの半導体チップ間の電磁気干渉を抑制することにより、信頼性を向上した半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide reticle inspection technology with which the positional relation between patterns can be evaluated for patterns that may be turned into defects on exposure to a sample such as wafer in double patterning technology in the same layer.例文帳に追加

同一レイヤーへのダブルパターニング技術において、ウエハ等の試料への露光時に欠陥となりうるパターンについてパターン間の位置関係の評価を可能にするレチクル検査技術を提供する。 - 特許庁

To enhance display quality without reducing an aperture ratio of each pixel in a liquid crystal display wherein the alignment direction of liquid crystal molecules is controlled by an electric field between electrodes on the same substrate.例文帳に追加

同一基板上の電極間の電界によって液晶分子の配向方向が制御される液晶表示装置において、各画素の開口率を低下させずに表示品位の向上を図る。 - 特許庁

Therein, overlapped dimensions d3, d4 between the transfer channel regions 8 and ring-shaped gate electrodes 1 are determined by ion penetration depth from the outer periphery of the ring-shaped gate electrodes 1 and are almost the same value.例文帳に追加

ここで、転送チャンネル領域８とリング状ゲー卜電極１の重なり寸法ｄ３、ｄ４は、リング状ゲート電極１の外周からのイオン侵入深さで決まり、ほぼ同じ値となる。 - 特許庁

An energy selective gamma radiation detector 28 for detecting the gamma radiation diffracted rearwards and quantifying the energy level of the same are mounted with a shielding 36 disposed between the radiation source and the detector.例文帳に追加

筐体内には後方散乱されたガンマ放射線を検出してそのエネルギーレベルを定量化するエネルギー選択的検出器２８が線源との間に遮蔽物３６を置いて取り付けられる。 - 特許庁

The distance between the connected tubular members 15 can be held in the longest state and the shortest state thereby space can be saved by contracting the same in the shortest state when storing.例文帳に追加

連結した管状部材15間の距離を最短の状態と最長の状態とでそれぞれ保持可能とすることで、収納時には最短の状態に縮めることにより省スペース化が可能になる。 - 特許庁

To provide a plant with the deletion of a specific chromosome, which is obtained by using chromosomal engineering techniques in interspecies hybridization between plants of different species, and to provide a method of constructing the same.例文帳に追加

本発明は、異種植物間の種間雑種において、染色体工学的手法を用い特定の染色体を欠失した植物及びその作出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor element that stabilizes the element isolation of the nitride semiconductor element to realize an excellent ohmic contact between a substrate and an electrode and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

窒化物半導体素子の素子分離を安定化させて、基板と電極との良好なオーミック接触を実現する窒化物半導体素子とその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the interconnection between a plurality of antennas and the radio wave leakage from a transmitting side antenna to a receiving side antenna in an antenna device with the respective antennas arranged on the same ground conductor plate.例文帳に追加

複数のアンテナを同一の接地導体板上に配置したアンテナ装置における各アンテナ間の相互結合及び送信側のアンテナから受信側のアンテナへの電波の漏れ込みを低減させる。 - 特許庁

A constant voltage MOSFET 20 having threshold voltage almost the same as the shreshold voltage of the ISFET is inserted in the region between a reference electrode 30 and the source electrode 8 of the ISFET.例文帳に追加

参照電極３０とＩＳＦＥＴのソース電極８との間に、ＩＳＦＥＴのしきい値電圧と略同じしきい値電圧を有する定電圧用ＭＯＳＦＥＴ２０を挿入してある。 - 特許庁

To sequentially supply a DC power supply voltage and a DC power supply current, without mutually influencing between a plurality of load apparatuses connected to the same DC power supply.例文帳に追加

同じ直流電源に接続される負荷機器が複数あった場合でも、負荷機器相互間に影響を与えることなく、直流電源電圧及び電流を順次供給できることを目的とする。 - 特許庁

In a cavity part C between a turbine shaft 3 and a bearing cover 5 disposed substantially in a concentric manner, as the turbine shaft 3 rotates in an arrow direction, air in the cavity part C whirls in the same direction.例文帳に追加

略同心円状に配置されたタービン軸３と軸受カバー５との間のキャビティ部Ｃでは、タービン軸３が矢印方向に回転することに伴い、キャビティ部Ｃ内の空気が同方向に旋回する。 - 特許庁

While the light emitting element 14 is OFF, the threshold voltage between the gate and the drain electrodes is detected by supplying the same voltage to a gate and a source of the driver element, and stored in the static capacitor 13.例文帳に追加

発光素子１４がオフの状態で、ドライバー素子のゲートとソースに同一の電圧を供給してゲート・ドレイン電極間の閾値電圧を検出し、これを静電容量１３に蓄える。 - 特許庁

Further, an actual hyoid bone deviation amount β is computed from the same panoramic tomogram and the left and right deviation amounts of the hyoid bone are calculated by observing a difference between the deviation amount B and the deviation amount C obtained from an assumption expression.例文帳に追加

さらに、同一のパノラマ断層写真から実際の舌骨偏位量βを演算し,仮定式から求めた偏位量Ｃとの差を見ることによって舌骨の左右偏位量を算出する。 - 特許庁

When an electrical signal is applied between a comb-like electrode 2A and a counter electrode 3, Lamb waves are excited on a piezoelectric substrate 1, at the same time longitudinal waves are applied into the substance via a silicone rubber 4.例文帳に追加

電気信号が櫛型電極２Aと対向電極３の間に印加されると、圧電基板１にラム波が励振されるのと同時に、シリコンゴム４を介して物質中に縦波が照射される。 - 特許庁

To provide a semiconductor module and a manufacturing method of the same which can sufficiently exert radiation performance by cooling fins while keeping an excellent junction between an insulation layer and the cooling fins.例文帳に追加

絶縁膜と冷却フィンとの間の良好な接合を得つつ、冷却フィンによる放熱性能を十分に発揮させることができる構造の半導体モジュールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of deformation prevention plates 45 are interposed in a vertical direction at same internals between the first and second bellows 41 and 42, with each deformation prevention plate 45 being guided by the plurality of auxiliary guide rails.例文帳に追加

第一ベローズ４１、第二ベローズ４２に複数枚の変形防止板４５を上下方向に等間隔に介設し、各変形防止板４５を複数本の補助ガイドレール４９によって案内する。 - 特許庁

This approach includes determining differences 46, 48 between an output phase of each interferometer at a time t and the phase of the same output at a time subtracting the delay of the other interferometer from the time t.例文帳に追加

このアプローチは、時間ｔにおける各干渉計の出力の位相と、時間ｔから他方の干渉計の遅延を引いた時間における同じ出力の位相との差(46及び48)を求めることを含む。 - 特許庁

Subsequently to the rough grinding, fine grinding-grain suspended slurries are supplied to between the rotary whetstone wheels 1 and 2 from slurry piping tubes 4 and 5 to perform finish grinding with liberated grinding grains on the same grinding axis.例文帳に追加

粗研削に続いて、スラリー配管４，５により回転砥石１，２間に微細砥粒懸濁スラリーを供給することにより、遊離砥粒による仕上げ研削を同一研削軸上で行う。 - 特許庁

The 2nd electrodes are arranged above the 1st electrodes and supported by the patterning supporting layer so that air gaps having the same thickness are formed between the whole pair of the 1st electrodes and the 2nd electrodes.例文帳に追加

第二電極は第一電極の上方に配置され、かつ等しい厚みを持つエアー・ギャップが第二および第一電極の総ての対の間に作られるように、パターン化支持層によって支持される。 - 特許庁

In this case, the high frequency voltage generating equipment 5A and 5B impress the output voltage between the electrodes becoming as a pair to the same timing in accordance with a synchronized signal from synchronizing circuits 10A and 10B.例文帳に追加

この場合、各々の高周波電圧発生装置５Ａ、５Ｂは、同期回路１０Ａ、１０Ｂからの同期信号により、その出力電圧が同じタイミングで対となる電極間に印加する。 - 特許庁

To provide an electrode excellent in adhesion between an electrode layer and a current collector, and to provide a lithium secondary battery using the electrode, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明の課題は、電極層と集電体との密着性に優れた電極を提供することであり、更に、該電極を用いたリチウム二次電池、及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a waveform measuring device capable of setting beforehand the allowable range of a waveform parameter, and displaying comparative determination result between the allowable range and a measured value of the waveform parameter on the same screen.例文帳に追加

あらかじめ波形パラメータの許容範囲が設定てき、その許容範囲と波形パラメータの実測値との比較判定結果を同一画面上に表示できるようにした波形測定装置を実現する。 - 特許庁

Contrast is compared between the same pixels in images of each hierarchy, and hierarchies that are in focus on the pixels are specified, to specify pixels focusing on chip parts which can occur in the solid powder materials.例文帳に追加

各階層の画像上の同一画素間でコントラストを比較し、その画素についてピントの合う階層を特定することで、固形粉末材に生じ得る欠けの部分にピントがあった画素を特定する。 - 特許庁

The first electrode is horizontally relatively movable with the aid of the movement mechanism 30 between a processing position where the first electrode is opposed to the second electrode above the same and a withdrawal position displaced horizontally from the second electrode.例文帳に追加

移動機構３０によって、第１電極が、第２電極の上方に対向させる処理位置と第２電極から水平にずらした退避位置との間で水平に相対移動可能になっている。 - 特許庁

A wet friction material 10 is formed by impregnating woven fabric 20 with resin and hardening the same, and a yarn 30 forming the woven fabric 20 includes a yarn 30 in which particles 40 are fixed between fibers as the components.例文帳に追加

湿式摩擦材１０は、織布２０に樹脂を含浸硬化させてなり、織布２０を構成する糸３０が、その構成要素である繊維の間に粒子４０が固着された糸３０を含む。 - 特許庁

To provide an electrostatic levitation motor whose thrust and force of attraction are controllable independently by the same electrode, by utilizing the force of attraction between a mover and a stator of an AC driven double- electrode electrostatic motor.例文帳に追加

交流駆動両電極形静電モータの移動子・固定子間吸引力を利用することで、同一電極により推力、吸引力を独立に制御可能な静電浮上モータを提供する。 - 特許庁

To provide an IC handler capable of pressing an IC device by selectively switching between a high pressure and a low pressure by the same apparatus in inspection of an IC device, and an IC inspection apparatus.例文帳に追加

ＩＣデバイスの検査する際に、同じ装置により、高い圧力及び低い圧力を選択的に切り換えてＩＣデバイスを押圧することが可能なＩＣハンドラ及びＩＣ検査装置を提供する。 - 特許庁