| 意味 | 例文 |
same-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28809件
When the hot press bonding is started, the tape 4 is controlled to be contacted with the tool 4 substantially at the same time, as being contacted with the chip 2 or prior to the contacting of the tape 4 with the chip 2.例文帳に追加
また、制御器5は、熱圧着の開始に際し、テープ4がICチップ2に接触するのとほぼ同時に、あるいはテープ4がICチップ2に接触するのに先立ちテープ4が第2ツール3に接触するように制御する。 - 特許庁
In addition, at the same time, various setting information in the image forming apparatus is set to default values again after wholly storing various printing setting information for the document on which printing has been performed up to now to an inside memory (S3).例文帳に追加
また同時に,今まで印刷を行っていた原稿に対する種々の印刷設定情報を内部記憶部にすべて記憶させた後に,画像形成装置における種々の設定情報をデフォルト値に設定しなおす(S3)。 - 特許庁
To provide a substrate conveying apparatus and substrate processing apparatus including the same in which the time required for switching collective conveyance of a plurality of substrates and single conveyance of one substrate can be shortened and a configuration can also be simplified.例文帳に追加
複数枚の基板の一括搬送および1枚の基板の枚葉搬送の切換えに要する時間を短縮することができ、構成も簡略化できる基板搬送装置およびそれを用いた基板処理装置を提供する。 - 特許庁
The image data acquisition means acquires two or more pieces of magnetic resonance image data corresponding to different time periods of the same subject by acquiring at least one piece of the image data of the communication standard of medical image data through a network.例文帳に追加
画像データ取得手段は、ネットワークを介して医用画像データの通信規格の画像データを少なくとも1つ取得することによって同一の被検体の異なる時期に対応する複数の磁気共鳴画像データを取得する。 - 特許庁
To obtain a charging device reduced in size and weight capable of suppressing the heat generation of the charging device with a charging time until reaching a voltage for the operation of an apparatus same as that of a conventional one, while preventing the deterioration of a secondary battery.例文帳に追加
機器が作動できる電圧までの充電時間が従来と同様であり、しかも、二次電池の劣化を抑えながら充電装置の発熱を抑えることができる小型軽量の充電装置及びその充電方法を得る。 - 特許庁
The color of an electrodeposition coating film to be applied at the 2nd time in a double coat electrodeposition coating is made to be the same chromatic color in the hue of Muncell system as the color of a top coating film consisting of three layers to be applied next or white color.例文帳に追加
ダブルコート電着塗装において2回目に塗装される電着塗膜の塗色が、次に塗装される3層からなる上塗り塗膜の塗色と、マンセル表示の色相で同系色有彩色、又は白の塗色とすること。 - 特許庁
To provide a camera synchronization system which, with a controlling device and a plurality of controlled devices network-connected, allows each controlled device to photograph at the same time when the controlling device transmits a photographing execution command to each controlled device.例文帳に追加
制御装置と複数の被制御装置をネットワーク接続した状態で、制御装置が撮影実行コマンドを各被制御装置に送信すると各被制御装置同士が同一時刻に撮影可能なカメラ同期システムを提供する。 - 特許庁
To make it possible to listen to information on a musical performance that another user connected to the same improvising calculating system generates in real time by actualizing the improvising system equipped with a means for communication by a computer.例文帳に追加
コンピュータによる通信を行う手段を備えた即興演奏システムを実現することにより、同じ即興演算システムに接続している他の利用者が作成した演奏の情報を、リアルタイムに聞くことを可能にする。 - 特許庁
To provide a separator material having large rupture distortions and material strength, and dimensional stability over long time usage, being suitable for a fuel cell with less elution of organic substance inhibiting battery reaction, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加
破断歪みおよび材質強度が高く、長期使用における寸法安定性および電池反応を阻害する有機物の溶出などが少ない燃料電池用として好適なセパレータ材とその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a separation dredge device for a submarine deposit and its method capable of solving such a problem as the submarine deposit, for example, earth and sand accumulated on the bed of the sea and, at the same time, dredging the deposit to utilize useful sand.例文帳に追加
水底物、例えば水底に堆積された土砂の問題を解決するとともに、堆積された物を浚渫し、有用な砂を利用することができるようにする水底物の分離浚渫装置およびその方法を提供する。 - 特許庁
At the time of successively fetching the same value from the latch circuit 1205 since the winnings are almost simultaneously generated, the CPU 103 copies and uses the value fetched previously instead of repeatedly fetching the value of the latch circuit 1205.例文帳に追加
CPU103は、ほぼ同時に入賞が発生したために、ラッチ回路1205から同一の値を連続して取り込むときは、ラッチ回路1205の値を繰り返して取り込む代わりに、先に取り込んだ値をコピーして使用する。 - 特許庁
Before a preliminarily set predetermined time passes after a printing job of a printing volume smaller than a preliminarily set first threshold is received, a printing job formed by the same user as that of the received printing job is processed with priority.例文帳に追加
印刷ボリュームが予め定められた第1の閾値よりも小さい印刷ジョブを受け付けた後、予め定めた所定時間が経過するまでは、当該受け付けた印刷ジョブと同じユーザの生成した印刷ジョブを優先的に処理する。 - 特許庁
At the same time, a retrieval part 808 retrieves the word predicted from the input character from among area-categorized words corresponding to the current location of its own terminal among area-categorized words stored in an area-categorized word storage part 804.例文帳に追加
同時に、検索部808は、地域別単語記憶部804に記憶された地域別の単語のうち、自端末の現在位置に対応する地域別の単語の中から前記入力文字より予測される単語を検索する。 - 特許庁
By housing the bipolar secondary batteries in the case 101, the bipolar secondary batteries are restrained and a structure for cooling them can be simplified, and at the same time, deviation of temperature distribution of the bipolar secondary batteries can be alleviated.例文帳に追加
バイポーラ2次電池を筐体101に収容することによって、バイポーラ2次電池を拘束し、かつ、冷却するための構成を簡単にすることができるとともに、バイポーラ2次電池の温度分布の偏りを緩和することができる。 - 特許庁
The peeling-transfer method has the simplified process, wherein a metal film is formed on the substrate and heat treatment is performed, thereby a metal oxide film formed on the metal film and a semiconductor film are crystallized at the same time.例文帳に追加
基板上に金属膜を形成し、加熱処理を行うことで、金属膜上に形成された酸化金属膜と、半導体膜の結晶化を同時に行うことができ、工程が簡略化された剥離・転写の方法である。 - 特許庁
To provide a camera apparatus and an apparatus for monitoring a vehicle periphery which pick up a wide range of visual field while adequately adjusting the visual fields in the horizontal and vertical directions, and at the same time, improve visual confirmation of images displayed.例文帳に追加
水平方向及び垂直方向の視野角を適切に調節しつつ広い視野範囲を撮像することができるとともに、表示画像の視認性の向上が図れるカメラ装置及び車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁
When the wind clamper 14 is fixed by fastening a screw 21, the entire face of the mounting portion 18 is pressed toward a mounting face 15a of the wind clamper by the plate 19 and the wind clamper 14 takes the same posture each time when it is attached and detached.例文帳に追加
ネジ21の締結で、ウインドクランパ14を固定すると、プレート19により取付部18の全面がウインドクランパ取付面15aに押し付けられた状態となり、ウインドクランパ14は着脱の毎に同じ姿勢を取る。 - 特許庁
To provide a plasma display apparatus and a method for processing image thereof that can improve image quality by removing a flicker generated when an image of a plasma display panel is embodied at low frequency and removing double video at the same time.例文帳に追加
低い周波数でプラズマディスプレイパネルの画像を具現する場合発生するフリッカーをとり除いて、同時に二重映像をとり除いて画質を進めることができるプラズマ表示装置及びその画像処理方法を提供する。 - 特許庁
Then, a heater 18 is separably superposed on the rear side of the zirconia element 14, and at the same time, a ceramics plate 19 for buffering for relaxing a shock force which acts between the zirconia element 14, and the heater 18 is pinched between them.例文帳に追加
そして、ジルコニア素子14の裏面側にはヒータ18を分離可能に重ね合わせると共に、ジルコニア素子14とヒータ18との間には、これらの間に作用する衝撃力を緩和する緩衝用セラミックス板19を挟持する。 - 特許庁
A packet distribution section 21 decides the processing blocks 22-1 to 22-N to which packets are distributed, gives sequential numbers to each processing block against packets, and transmits the packets to the processing blocks and stores the packet in a buffer at the same time.例文帳に追加
パケット振り分け部21は、パケットを振り分ける処理ブロック22−1〜22−Nを決定し、パケットに対して処理ブロック毎に順序番号を付与し、パケットを処理ブロックに送信すると共に、そのパケットをバッファ23に格納する。 - 特許庁
The heat exchanger is constituted to cool the refrigerant flowing through the supercooler S and, at the same time, to heat the refrigerant flowing through the evaporator E by heat-exchanging the refrigerants with each other.例文帳に追加
過冷却器S内を流通する冷媒と、蒸発器E内を流通する冷媒との間で熱交換させることにより、過冷却器S内の冷媒を冷却するとともに、蒸発器E内の冷媒を加熱するよう構成する。 - 特許庁
To provide a cable holder whereby all of a large number of cables can be efficiently fixed, no cable is incorrectly wired, soldering work can be performed at the same time, and a soldered state can be easily confirmed, and a cable connecting method using it.例文帳に追加
多数のケーブル全てを効率よく固定するとともに、ケーブルの誤配線がなく、同時にはんだ付け作業ができ、かつ、はんだ付け状態を容易に確認できるケーブル保持具とこれを用いたケーブル接続方法を提供する。 - 特許庁
When a start lever 41 which is installed in the slot machine 10 is operated, the lottery for a winning combination is performed inside, and at the same time, reels 32L, 32M and 32R which are visible through display windows 26L, 26M and 26R start rotating.例文帳に追加
スロットマシン10に設けられたスタートレバー41が操作されると、内部で役の抽選が行われるとともに、表示窓26L,26M,26Rを介して視認可能なリール32L,32M,32Rが回転を開始する。 - 特許庁
To provide a magnetic recording medium which can obtain a high throughput, a high coercive force and S/N ratio at the same time, not requiring to largely change the existing facilities, and its manufacturing method.例文帳に追加
本発明は、従来の装置に大きな変更を加えることなく高いスループットと高い保磁力およびS/N比を両立させることが可能な磁気記録媒体およびその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
While, when the encoding key is added to the header, the encoding key is deleted after decoding the encoded data by using the encoding key (steps 206,208), and at the same time, the decoded image data are reproducedly displayed (a step 210).例文帳に追加
一方、ヘッダに暗号キーが付加されている場合には、その暗号キーを用いて暗号化データを復号化した後、その暗号キーを削除すると共に(ステップ206、208)、復号化された画像データを再生表示する(ステップ210)。 - 特許庁
As a result of this, the fused cream solder 9 can be adhered on the end electrodes 5, and at the same time, one part of the cream solder 9 can be made to protrude from the rear surface 1B of the substrate 1 due to the surface tension of the cream solder 9.例文帳に追加
このため、端面電極5に溶融したクリーム半田9を付着させることができると共に、クリーム半田9の表面張力によってその一部を加工用基板1の裏面1Bから突出させることができる。 - 特許庁
When it is detected that the same pitch continues according to the pitch information, the transmission control section 13 performs thinning processing of the continuous pitch, and creates and outputs a transmission speech signal which is shorter in time length than the original sound collection signal.例文帳に追加
送信制御部13は、ピッチ情報に従い、同じピッチが連続することを検出すると、連続するピッチを間引く処理を行い、元の収音信号よりも時間長の短い送信音声信号を生成して出力する。 - 特許庁
To provide fittings having a pair of holes when two fittings are available, and when tightening and fixing is completed by a bolt and a nut at one hole, durable fixation can be achieved at the other hole at the same time.例文帳に追加
二個で一対の穴を持つ固定用等の金物において、一方の穴においてボルト・ナットによる締め付け固定が完了したとき、同時にもう一方の穴についても堅牢な固定が成される構造の金物を提供する。 - 特許庁
To provide a wiring circuit board which is capable of coping sufficiently with a reduction in its thickness, and preventing a sealing material used for sealing up a semiconductor element from leaking out to a cover insulating layer around a terminal at the same time.例文帳に追加
配線回路基板の軽薄化に十分に対応することができながら、半導体素子を封止する封止材の、端子部の周囲のカバー絶縁層に対する流出を防止することのできる、配線回路基板を提供すること。 - 特許庁
To provide a magnet material for encoder which can obtain a normal magnetization waveform, without receiving interference from magnetized layers when two or more layers are magnetized on one end face of a permanent magnet, and at the same time, with which a magnetic scale material having high position detection accuracy can be manufactured.例文帳に追加
端面2層型着磁において、着磁層が干渉することなく、正常な着磁波形を得ることができる共に、位置検出精度の高い磁気スケール材を作製することができるエンコーダー用の磁石材料を提供する。 - 特許庁
To satisfy image quality and a gradation characteristic for both a character/line drawing and a natural picture at the same time even when resolution of an output image is not set so high in the case that area gradation is realized by a dither method.例文帳に追加
ディザ法によって面積階調を実現する場合に、出力画像の解像度をそれほど高くしない状態でも、文字/線画と自然画の両者の、画質と階調特性とを同時に満足させることができるようにする。 - 特許庁
To avoid malfunction due to incorrect detection of communication data caused by delay in communication time from transmitting data by an outdoor unit until receiving data by an indoor unit, in an air conditioner composed of the outdoor unit and the indoor unit connected to the same communication line.例文帳に追加
同一の通信線に接続された室外機と室内機からなる空気調和機で、室外機の送信から室内機のデータ受信までの通信時間の遅れによる通信データの誤検知による誤動作を回避すること。 - 特許庁
To provide a terminal monitoring system capable of notifying terminals related to a first mobile terminal that a user of a second mobile terminal is located in the same area as a user of the first mobile terminal for a predetermined period of time or more.例文帳に追加
第1の移動端末の使用者が存在する領域に第2の移動端末の使用者が所定期間以上存在することを、第1の移動端末に関する端末に通知することが可能な端末監視システムを提供する。 - 特許庁
In video transmission of a digital interface system, a video signal of a luminance/color difference signal is transmitted and at the same time, and colorimetry information and video aspect ratio information specifying conversion from the luminance/color difference signal to a primary color signal is transmitted.例文帳に追加
デジタルインターフェース方式の映像伝送において、輝度色差信号の映像信号を伝送すると同時に輝度色差信号から原色信号への変換を規定するカラリメトリ情報及び映像アスペクト比情報を伝送する。 - 特許庁
To surely hold a rubber in a manner to be unable to slip even if the rubber is made to approach the turning fulcrum of a backrest, and at the same time, to ensure a high elastic force while being a compact rubber in a chair for which the rubber is used as an elastic means to rocking.例文帳に追加
ロッキングに対する弾性手段としてゴムを使用した椅子において、ゴムを背もたれの回動支点に近接させてもずれ不能に確実に保持すると共に、コンパクトでありながら高い弾性力を確保する。 - 特許庁
A CVRR computing section 25 computes CVRR on the basis of the electrocardiogram data in the same prescribed period as the prescribed period for computing the autonomic nerve activity index, every time the R wave is detected in the electrocardiogram data.例文帳に追加
CVRR算出部25は、心電データにおいてR波が検出される毎に、自律神経活動度指標を算出する際の所定期間と同じ所定期間内の心電データに基づいて、CVRRを算出する。 - 特許庁
To provide a projection zoom lens that includes six groups, has a wide angle with a large zoom ratio, ensures a back focus sufficiently long for practical purposes, and at the same time, can satisfactorily correct various aberrations, and to provide a projection type display apparatus.例文帳に追加
6群構成の投写用ズームレンズにおいて、広角でズーム比が大きく、実用上、充分な長さのバックフォーカスを確保しつつ、諸収差を良好に補正し得る投写用ズームレンズおよび投写型表示装置を提供する。 - 特許庁
To accurately generate gradation correction parameters for suppressing density fluctuation occurring over time, while suppressing a phenomenon in which densities are different depending on the position of an image, by using a sheet on which patches having the same gradation are arranged at a suitable interval.例文帳に追加
同一階調のパッチ同士が適切な間隔となるシートを用いることで、画像位置によって濃度が異なる現象を抑制しながら、経時の濃度変動を抑制するための階調補正パラメータを精度良く生成する。 - 特許庁
To provide a sublimable transfer sheet which can decorate an object to which an image is sharply transferred, even when the glass transition temperature of a substrate sheet is low, and at the same time, can transfer a desired pattern shape to the object.例文帳に追加
基体シートのガラス転移温度が低い場合であっても、被転写物に鮮映性の高い加飾を施すことができると同時に、所望のパターン形状を被転写物に転写できる昇華性転写シートを提供することにある。 - 特許庁
Because in this case pushing-in from the front to the rear is carried out at the same time while the pressure claw unit 41 is stuck in the lower side portion, the game machine can be firmly fixed in place even if tension is applied from the game player.例文帳に追加
また、このとき、押圧爪部41が下辺部分に刺し込まれた状態で前方から後方に向けての押し込みも同時に行うので、遊技者側から引張力がかかるような場合でも強固に遊技機を固定することができる。 - 特許庁
To provide a projector device, along with a method of controlling the same, capable of informing a user beforehand that an accumulated lighting time of a lamp is reset relative to a lamp unit whose lifetime is not finished yet, by being replaced with a new lamp unit.例文帳に追加
新品のランプユニットに交換することで、寿命に達していないランプユニットについてのランプの累積点灯時間がリセットされてしまうことを、予めユーザーに知らせることができるプロジェクター及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To enable a user to view a video with superimposition display and a video without the display in the same period by suppressing deterioration of viewing environment luminance and reducing flicker or blink, in a time division system video viewing device using shutter type eyeglasses.例文帳に追加
シャッタ式眼鏡を用いた時分割方式映像視聴装置において、視聴環境輝度の低下を抑え、フリッカやチラツキを低減し、スーパーインポーズ表示のある映像と該表示のない映像を同時期に視聴できるようにすること。 - 特許庁
To provide a swing practicing system for golf club, wherein degree of freedom in the installation position is high, the result of a swing can intuitively be known, and at the same time, a user can concentrate on the practice of the swing, and therefore, there are no failures or breakages.例文帳に追加
設置位置の自由度が高く、スイングの結果を直感的に知ることができるとともにスイングの練習に集中することのできる、故障や破損のないゴルフクラブのスイング練習システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an electrophotographic photoreceptor that forms a satisfactory output image where a positive ghost image is decreased, and at the same time, solves defect images such as a spot and fogging at a high level.例文帳に追加
ポジゴースト画像が低減された良好な出力画像が作成可能であり、同時にポチ、カブリ等の画像欠陥の解消とポジゴーストの改善を、高いレベルで両立させる事が可能な電子写真感光体を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a novel protein which has extremely high stability to the irradiation with light and has a long-lasting photoelectric conversion function, and also to provide a protein photoelectric conversion element which is stably used over a long period of time using the same.例文帳に追加
光照射に対する安定性が極めて高く、光電変換機能を長期にわたって維持することができる新規なタンパク質およびこれを用いた長期安定利用可能なタンパク質光電変換素子を提供する。 - 特許庁
At the same time, second humidified air is supplied to a space where nozzles are exposed from a second supply port provided at a position closer to the inkjet recording head than the first supply port to increase the atmosphere humidity of the space.例文帳に追加
同時に、第1の供給口よりも前記インクジェット記録ヘッドに近い位置に設けられた第2の供給口から、前記ノズルが露出する空間に第2の加湿空気を供給して前記空間の雰囲気湿度を高める。 - 特許庁
To provide a low-cost high-performance powder dispersion composition which can impart ultraviolet shielding properties, a transparent feeling, touch of use and dispersion stability with time as the performance of fine powder titanium oxide powder particles, and to provide a cosmetic comprising the same.例文帳に追加
微粒子酸化チタン粉体粒子の性能を紫外線遮蔽、透明感、使用感触及び経時分散安定性を付与できる、ローコスト・ハイパフォーマンスな粉体分散組成物、及びそれを配合した化粧料を提供する。 - 特許庁
At the same time, for the image data on the backside, a writing address for a case that the skew angle of the original document 100 is not taken into consideration is changed depending on the actual skew angle of the original document 100, and the image data are written into the changed writing address.例文帳に追加
一方、裏面の画像データは、原稿100の斜行角度を考慮しない場合の書込みアドレスが、原稿100の実際の斜行角度に応じて変更され、その変更後の書込みアドレスに書込まれる。 - 特許庁
To provide a liquid jet recording head that applies highly-reliable sealing that prevents air bubble from entangling therein, for a short time in sealing electric connection part by using a sealing member with relatively high viscosity, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
比較的高粘度の封止材による電気接続部の封止を行う際に、気泡の抱きこみを抑止した信頼性の高い封止を短時間で塗布する液体噴射記録ヘッドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The second acquisition unit 5 acquires the image information of the broadcast advertisement of a time zone during which the same program as the network program is broadcasted from the image information of a second broadcast advertisement inputted by the second input unit 3.例文帳に追加
第2の取得部5は、第2の入力部3により入力された第2の放送広告の画像情報の中から、前記ネット番組と同一の番組が放送された時間帯の放送広告の画像情報を取得する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|