「section」に関連した英語例文の一覧と使い方(955ページ目) - Weblio英語例文検索

In an information imaging apparatus, a program management section 14 accepts a video program list which is program content generation rules, a transmission/reception section 13 inputs contents on a network 1 from a transmission source on the basis of the video program list, and a site interpretation section 15 interprets site information and adds required information thereto.例文帳に追加

情報映像化装置は、番組管理部１４が番組コンテンツ生成規則であるビデオプログラムリストを受け付け、ビデオプログラムリストに基づいて送受信部１３がネットワーク１上のコンテンツを送信元から入力し、サイト解釈部１５がサイト情報を解釈して必要な情報を付加する。 - 特許庁

An operation multiplier is calculated in an ch comparator circuit section 12 by using the peak ch and the reference ch, detected radiation ch data are rationalized by using the operation multiplier with a ch data rationalization circuit section 13, and it is used for computation in an engineering value computing circuit section 14.例文帳に追加

そして、ｃｈ比較回路部１２でそのピークｃｈと基準ｃｈを用いて演算係数を算出し、検出された放射線のｃｈデータを、その演算係数を用いてｃｈデータ適正化回路部１３で適正化し、それを工学値演算回路部１４での演算に用いる。 - 特許庁

A first case 1 including a circuit section 9 and a second case 2 including a circuit section 12 are linked to move relatively, and the first case comprises a first battery 8 for supplying power to the two circuit sections 1, 12 and an electrical contact 7 connected with the circuit section 9.例文帳に追加

回路部９を有する第一筐体１と回路部１２を有する第二筐体２とが相対的に移動可能に連結され、第一筐体には、２つの回路部１，１２に電力を供給する第一電池８を設けると共に、回路部９と接続する電気接点７を設ける。 - 特許庁

The information processing section allows the storage section to store a plurality of the received identification information items, receives an entry of the particular information in the identification information item, searches the identification information from the storage section, and outputs or can output a result of searching in cross-reference with the particular information.例文帳に追加

情報処理部は、受け付けた複数の識別情報を記憶部に格納するとともに、識別情報中の特定情報の入力を受けて記憶部から識別情報を検索し、その検索結果を前記特定情報と関係付けて出力し又は出力可能にする。 - 特許庁

The gas generator 1A comprises: an input section assembly 10 mainly structured of a base member 11; a first output section assembly 20A1 mainly structured of a first cylindrical member 211; and a second output section assembly 20A2 mainly structured of a second cylindrical member 212.例文帳に追加

ガス発生器１Ａは、ベース部材１１から主に構成される入力部アセンブリ１０と、第１円筒状部材２１１によって主に構成される第１出力部アセンブリ２０Ａ１と、第２円筒状部材２１２によって主に構成される第２出力部アセンブリ２０Ａ２とを備える。 - 特許庁

An RGB-LCH converting section 4 determines the LCH value of a color inputted externally, a hue angle detecting section 5 determines a proportional coefficient K by comparing an obtained hue Hin with hues Hir-Him of monitor basic colors from a monitor reference hue angle storing section 3.例文帳に追加

ＲＧＢ−ＬＣＨ変換部４は、外部から入力された入力色のＬＣＨ値を求め、色相角検出部５は、求められた色相Ｈｉｎとモニタ基準色相角格納部３からのモニタ基本色の色相Ｈｉｒ〜Ｈｉｍとを比較して比例係数Ｋを求める。 - 特許庁

The wireless communication terminal comprises: a section 510 for estimating the buffering amount; an RWIN control section 511 for estimating the receiving window size in the TCP transport protocol from an estimated buffering amount; and a TCP control section 502 performing flow control by using an estimated receiving window size.例文帳に追加

バッファ量を推定するバッファ量推定部５１０と、推定されたバッファ量からＴＣＰトランスポートプロトコルにおける受信ウィンドウサイズを推定するＲＷＩＮ制御部５１１と、推定された受信ウィンドウサイズを用いてフロー制御を行うＴＣＰ制御部５０２とを備える。 - 特許庁

This fuse box has the fuse mounting section 10 mounted with a fuse 20 provided with a fuse element having a fusible section between the inside edges of a pair of parallel flat plate terminal sections 21 and an insulating housing 23 covering the inside edges of the flat plate terminal sections 21 and the fusible section.例文帳に追加

ヒューズボックスは、一対の平行な平板端子部２１，２１の内側縁の間に可溶部が設けられたヒューズエレメントと、各平板端子部２１の内側縁及び可溶部を覆う絶縁ハウジング２３とを備えたヒューズ２０が装着されるヒューズ装着部１０を有する。 - 特許庁

An arrival time estimate section 7 calculates a time difference between timing when a communication section 6 receives a beacon from an AP 1 and timing when the communication section 6 should receive the beacon, and estimates a beacon delay time denoting the delay time of the arrival of the beacon by using the calculated time difference.例文帳に追加

到着時間推定部７が、通信部６がＡＰ１からビーコンを受信したタイミングと、ＡＰ１からビーコンを受信するべきタイミングとの時間差を算出し、算出した時間差を用いて、ビーコンの到着が遅れる時間を示すビーコン遅れ時間を推定する。 - 特許庁

A component information search section 19 searches a component, which meets previously specified replacement conditions to be a replaceable component, from among components indicated by component information stored in a component information storage section 14, for the component selected by the selected component input section 18 to be replaced.例文帳に追加

部品情報検索部１９は、選択部品入力部１８によって選択された交換対象の部品について、部品情報記憶部１４に記憶される部品情報が示す部品の中から、代替可能な部品であるための予め定める代替条件を満たす部品を検索する。 - 特許庁

After that, a control section 14 and a network I/F section 12 repeat transfer of the image data subjected to the resolution conversion and stored in the memory section 13 to mail addresses being relevant destinations by repeating transfer of the images with different resolutions to the plurality of destinations by a single operation.例文帳に追加

その後、制御部１４およびネットワークＩ／Ｆ部１２により、メモリ部１３に蓄積された解像度変換された画像データを該当する送信先となるメールアドレスに転送することを繰り返すことにより一度の操作で複数の送信先に異なった解像度の画像を転送する。 - 特許庁

The operational amplifier includes: a first amplifier section including a differential pair, a common base amplifier circuit in cascade connection to the differential pair, and an active load; a second stage amplifier section including an emitter follower circuit and a constant load circuit; and a third stage amplifier section including a source follower circuit or an emitter follower circuit.例文帳に追加

差動対と、当該差動対にカスコード接続されたベース接地増幅回路と、アクティブ負荷を含む初段増幅部と、エミッタフォロア回路と定電流負荷回路を備えたインバータを含む２段目増幅部と、ソースフォロア回路又はエミッタフォロア回路を含む３段目増幅部を備えた演算増幅器。 - 特許庁

The camera includes: an image sensor 1 for photographing an image of an object; a camera shake detection section 43 for detecting camera shake information from the image; a camera shake recording section 32 for recording the photographing condition at photographing in cross reference with the camera shake information; and a camera shake correction section 41.例文帳に追加

カメラは、被写体の画像を撮影するイメージセンサー１と、画像から手ぶれ情報を検出する手ぶれ検出部４３と、撮影の時の撮影条件と検出した手ぶれ情報とを相互に対応させて記録する手ぶれ記録部３２と、手ぶれ補正部４１とを備える。 - 特許庁

One record is extracted from list information composed of a plurality of records by a record extraction section 12, the record is divided into each character string by a character string dividing section 13, and character information of the divided character strings is acquired by a character information acquisition section 14.例文帳に追加

レコード抽出部１２により複数のレコードからなるリスト情報から一のレコードが抽出され、文字列分割部１３により前記レコードが各々の文字列に分割され、文字情報取得部１４により前記分割された文字列の文字情報が取得される。 - 特許庁

A display data generating section 212, based on the coordinates calculated by the position coordinate data calculating section 211, generates an image overlaid with a symbol denoting the static target on the image acquired by an image data acquiring section 206 to output it in a display data outputting mechanism 213.例文帳に追加

表示データ生成部２１２は、位置座標データ計算部２１１により計算された座標に基づいて、映像データ取得部２０６により取得された画像に静的目標を表すシンボルを重畳した画像を生成し、表示データ出力機構２１３に出力する。 - 特許庁

When a reproduction button B4 is depressed while a reproduction time T (e.g., 3 seconds) elapses after the recording / reproducing section 103 starts the part of the moving picture, the recording / reproducing section 103 reproduces the remaining parts of the moving picture selected by the main control section 109.例文帳に追加

記録・再生部１０３が動画像の一部分の再生を開始してから再生時間Ｔ（例えば、３秒）が経過するまでの間に再生ボタンＢ４が押された場合、記録・再生部１０３は、メイン制御部１０９が選択した動画像の残りの部分も再生する。 - 特許庁

A member having a columnar or truncated conical body- shaped main body section 22 and a collar section 23 extended in the horizontal direction from the lower end of the main body section and being made of fiber- reinforced plastics is used as the foundation member, and the foundations 21 are fixed onto a floor by utilizing the collar sections 23.例文帳に追加

そして前記基礎部材として、柱状又は切頭錐体状の本体部２２とこの本体部の下端から水平方向に延出する鍔部２３とを有する繊維強化プラスチック製の部材を用い、前記鍔部２３を利用して基礎２１を床に固定する。 - 特許庁

An illegitimate image discrimination section 9 discriminates whether or not a received image is an image such as paper money and securities whose copy is inhibited, and a transmission section of a communication section 12 transmits apparatus information of the image processing apparatus and the image discriminated to be a copy inhibited matter to a re-discrimination means.例文帳に追加

違法画像判定部９は入力された画像が紙幣や有価証券のように複写を禁止されている画像かを判定し、通信部１２の送信部は画像処理装置の装置情報および前記複写禁止物と判定された画像とを再判定する手段へ送信する。 - 特許庁

The non-display section (section overhanging from a window 200) of a selection section 201 among pieces of information displayed so as to be lined up like a grid in the window 200 is displayed on a window 300 being another different display region, and the window 300 is displayed so as to overlap the window 200.例文帳に追加

ウィンドウ２００に格子状に並べて表示されるている情報のうち、選択部分２０１の非表示部分（ウィンドウ２００からはみ出している部分）を別表示領域であるウィンドウ３００に表示し、ウィンドウ３００をウィンドウ２００に重複して表示する。 - 特許庁

A telephone number extracting section 32, which randomly extracts a prescribed telephone number by shuffling a plurality of telephone numbers is provided in a server 4 and, at the same time, a telephone number displaying section 22, which displays the telephone number extracted by means of the extracting section 32, is provided in an electronic camera 3.例文帳に追加

サーバ４に複数の電話番号をシャッフルして所定の電話番号を無作為に抽出する電話番号抽出部３２を設けるとともに、電子カメラ３に電話番号抽出部３２により抽出された電話番号を表示する電話番号表示部２２を設ける。 - 特許庁

A pipe-like projected section 6 formed on the front side inside of an outer peripheral side end wall section 2 is erected facing the outer peripheral side from a base section 2a, which is an internal bottom face, and the outer peripheral side tip penetrates and projects outside more than a cavity cover 11, and the periphery is welded and jointed.例文帳に追加

外周側エンドウォール部２内部の前方側に形成したパイプ状突起部６は、内部底面であるベース部２ａより外周側に向かって立設しており、その外周側先端はキャビティカバー１１より外側に貫通突出して周囲を溶接接合されている。 - 特許庁

Subsequently, if an instruction to start reading is given, shading correction data are fetched (rewritten) only in the shading RAM 16R (ST6), an R signal processing section 11R, a G signal processing section 11G and a B signal processing section 11B are operated, and document reading processing is started (ST7, ST8).例文帳に追加

続いて、読み取り開始指示があると、シェーディングＲＡＭ１６Ｒにのみ、シェーディング補正データの取り込み（再書き込み）を行い（ＳＴ６）、Ｒ信号処理部１１Ｒ、Ｇ信号処理部１１Ｇ、Ｂ信号処理部１１Ｂを動作させて、原稿読み取り処理に入る（ＳＴ７、ＳＴ８）。 - 特許庁

The sheet member 31 includes plural trains of a bursiform housing section 32 for housing the communication apparatus 1 so as to be able to be taken in and out and of an overlap housing section 34 for housing an overlap member 3 to thereby fix the communication apparatus 1 inside the housing section 32 so that the arrangement position of the communication apparatus 1 is adjustable.例文帳に追加

シート部材３１は、通信装置１を出し入れ可能に格納するための袋状の格納部３２と、重り部材３を格納する重り格納部３４とを複数列に有し、通信装置１をその配設位置を調整可能に格納部３２内に固定する。 - 特許庁

This mouthpiece for cartridge oil tank is provided with a metal cap section 1 which can close the filler opening 16 of a cartridge oil tank, parallel links which connect the cap section 1 to a tank body 3, and a means which detachable locks the cap section 1 and the tank body 3 when the opening 16 is in a closed state.例文帳に追加

カートリッジ給油タンクの口金は、給油口１６に対して開閉自在の口金部１と、口金部１とタンク本体３とを連結する平行リンクと、給油口１６が閉鎖状態にある時、口金部１とタンク本体３とを着脱自在に係止する手段とを設けて成る。 - 特許庁

For performing maintenance work for the thermal processing apparatus 1, the translucent board is removed from the chamber body 6, and the holding section 7 is elevated by the holding section elevator 4 to a level where the lower surface 77 of the holding section 7 is higher than the upper surface 69 of the edge of the upper opening 60.例文帳に追加

熱処理装置１のメンテナンスを行う際には、透光板がチャンバ本体６から取り外された後、保持部昇降機構４により保持部７が上昇し、保持部７の下面７７が上部開口６０のエッジの上面６９よりも高い位置へと移動される。 - 特許庁

An ink supply device has a communicating means 100 communicating a predetermined first storing section 22K of a plurality of first storing sections in communication with each other by air flow paths and a second storing section 28K of a plurality of second storing sections in a standby condition of ink discharging operation by a discharging section.例文帳に追加

吐出部によるインク吐出動作の待機状態において、空気流路によって連通させた複数の第１貯留部の中の所定の第１貯留部２２Ｋと複数の第２貯留部の中の１つの第２貯留部２８Ｋとを連通させる連通手段１００を備える。 - 特許庁

In addition, the acquired image acquiring section 32 of the remote controller 3 acquires the image signals taken by means of the imaging section 21 of the device 2, by transmitting a request for the images to the device 2 by radio and the acquired image signals are reproduced and displayed by means of the display section 33 of the remote controller 3.例文帳に追加

また、撮像遠隔操作装置３の撮像画像取得部３２は、撮像装置２に対して撮像部２１における撮像画像信号の送信要求を無線送信してこれを取得し、取得された撮像画像信号は表示部３３によって再生・表示される。 - 特許庁

The image processing apparatus is configured to include: a smoothing section 11 for applying smoothing correction to an input image; a registration correction section 12 for carrying out registration correction to correct a misregistration in the image; and a corrected position adjustment section 13 for adjusting a corrected position of the registration correction in response to a result of the smoothing correction.例文帳に追加

入力画像にスムージング補正を施すスムージング部１１と、画像の位置ずれを補正するレジストレーション補正を行うレジ補正部１２と、スムージング補正結果に応じて、レジストレーション補正の補正位置を調整する補正位置調整部１３とを有する構成としている。 - 特許庁

On a thin film pattern forming section of the substrate 1, a bank shape projection section 2 extending along a thin film pattern to be formed with a width of W having an edge at a side edge, is provided and thin film forming material ink 3 is dropped and coated from a nozzle 4 of an ink jet device on the bank shape projection section 2.例文帳に追加

基板１の薄膜パターン形成部に、幅がＷで側縁にエッジを有して形成すべき薄膜パターンに沿って延在する堤状突部２を設け、この堤状突部２の上にインクジェット装置のノズル４から薄膜形成材料インク３を滴下して塗布する。 - 特許庁

The identification device is provided with a discrimination section that discriminates whether or not a signal reproduced from a recording medium recording a broadcast program is a digitally reproduced digital broadcast program including a data signal after digital recording and a display control section that outputs a display control signal on the basis of the discrimination result from the discrimination section.例文帳に追加

放送を記録した記録媒体から再生した信号が、データ信号を含むデジタル放送をデジタル記録後にデジタル再生したものであるか否かを判別する判別部と、判別部からの判別結果に基づいて表示制御信号を出力する表示制御部とを備える。 - 特許庁

The portable telephone 1 is incorporated into a box body 11, has the proximity type non-contact communication section 13 transmitted from the rear 12 of the box body 11 and receives information transmitted from the proximity type non-contact communication section 13 by holding up the rear 12 to a receiving section for the reader.例文帳に追加

筐体１１に内蔵され、かつ、筐体１１の背面１２から発信する近接型非接触通信部１３を有し、背面１２を読み取り装置の受信部に翳すことにより近接型非接触通信部１３から発信された情報を受信させる携帯電話１である。 - 特許庁

In this case, the center conductor member 18 includes a coaxial feeder section 20 for a signal source, a balun 22 for an impedance conversion section, and a tubular filer 24 of a harmonic block filter section, and a tip 25 of the center conductor member 18 is connected to the extension rod 14 by a solder connection piece 26.例文帳に追加

ここで、中心導体部材１８は信号源の同軸給電部２０とインピーダンス変換部のバルン２２および高調波阻止フィルタ部のチューブラフィルタ２４を含み、中心導体部材１８の先端部２５ははんだ接続片２６で一方の張出ロッド１４と接続される。 - 特許庁

To provide an electronic device where an operating environment of an external interface section can be enhanced even when a device body is installed on a floor or on a wall by connecting the device body to the external interface section via a turnable connection section and to provide a method for connecting the external interface to the electronic device.例文帳に追加

機器本体と外部インタフェース部を回動可能な連結部を介して連結することで、機器本体を床に横置きしたり壁掛け設置したときも外部インタフェース部の操作環境を向上可能とした電子機器及び電子機器における外部インタフェース部連結方法を提供する。 - 特許庁

In a music composition recording and reproducing device which displays information on a display section based on an operation signal from a remote control device, the display size of the information displayed on the display section is changed according to the intensity of the operation signal from the remote control device received by a reception section.例文帳に追加

遠隔操作用のリモコン装置からの操作信号に基づき、情報を表示部に表示する楽曲記録再生装置において、受信部で受信されたリモコン装置からの操作信号の強度に応じて、表示部に表示される情報の表示サイズを変更する。 - 特許庁

The turntable 100 stores a periphery including the first bottom 12 of the central concave part 10, has a magnetic material or a magnet, and is equipped with a second concave section comprising a second bottom which faces the rear face of the first bottom 12, and has a second conductive section 107 which faces the first conductive section 2.例文帳に追加

ターンテーブル１００は、中央凹部１０の第1の底部１２を含む外周部を収納し、磁性材又は磁石を有し、第１の底部１２の裏面と対向し、第１の導電部２と対向する第２の導電部１０７が形成された第２の底部を有する第２の凹部を備える。 - 特許庁

An intention determining section 180 determines whether the user has intentionally selected a moving route, based on relations between the moving route of an information processor 100 contained in a move record DB 154 stored in a memory section 150 and a recommended route searched for by a route search section 162.例文帳に追加

意思判定部１８０は、記憶部１５０に格納された移動履歴ＤＢ１５４に含まれる情報処理装置１００の移動経路と経路探索部１６２が探索した推奨経路との関係から、ユーザが意図的に移動経路を選択したかどうかを判定する。 - 特許庁

In the map information display system, when a user selects, via an input section 2, a desired point in a map picture displayed on a display section 3, a part or the whole of a real video image of a peripheral direction range around the selected point as the center is displayed on the display section 3 together with the bearing information.例文帳に追加

表示部３に表示されている地図画像における所望の地点を、入力部２を介してユーザが選択すると、その選択した地点を中心とした周方向域の一部または全部の実写映像が、その方位情報と併せて表示部３に表示される。 - 特許庁

By this structure, the merchandise sample display device 1 can be installed at a position where the holding section 7 is positioned at the front line of the merchandise 2 hung from the hook member 3a of the hook hanger 3 and the holding section 7 rotates around the shaft section 8b as a supporting point to be left from the removing route of the merchandise 2.例文帳に追加

これにより、商品見本陳列装置１は、保持部７がフックハンガー３のフック部材３ａに掛けられた商品２の先頭となる位置に取り付けられ、かつ、保持部７が軸部８ｂを支点に回動して商品２の取り出し経路から退避できるようになっている。 - 特許庁

In a graph learning support device, a scientific electronic calculator 1 comprises; a display section 20 displaying a graph corresponding to a mathematical equation in a display screen; an input section 10 specifying a position in the display screen in accordance with a user's operation; and a sound output section 25 notifying the user with sounds that the specified position is on a graph.例文帳に追加

関数電卓１は、数式に対応するグラフを表示画面内に表示する表示部２０と、ユーザ操作に基づいて表示画面内の位置を指定する入力部１０と、指定位置がグラフ上である場合に、その旨を信号音でユーザに報知する音声出力部２５と、を備える。 - 特許庁

This holder comprises a cylinder section having a piston 2 reciprocated by fluid pressure, a plurality of master jaws 5 guided by a guide mechanism to take opening/closing actions, an action direction converting mechanism section 4 converting the reciprocating actions of the piston 2 into the opening/closing actions of the master jaws 5, and the rubber cover covering a sliding section.例文帳に追加

流体圧により往復動作を行うピストン２を有するシリンダ部と、ガイド機構によりガイドされ開閉動作を行う複数のマスタージョウ５と、ピストン２の往復動作をマスタージョウ５の開閉動作に変換する動作方向変換機構部４と、摺動部をカバーするゴムカバーとから構成される。 - 特許庁

A catching detector S has a sensor 23 composed of a sensor body 23a detecting the application of the load, a mounting section 23d with a fitting groove 23c to which the flange 2d facing the opening section 11 of the door 2 is fitted, and a covering section 23b covering the sensor body 23a.例文帳に追加

挟み込み検出装置Ｓは、負荷が加わったことを検知するセンサ本体２３ａと、ドア２の開口部１１に臨むフランジ部２ｄが嵌め込まれる嵌合溝２３ｃを備えた取り付け部２３ｄと、前記センサ本体２３ａを被覆する被覆部２３ｂと、から構成されるセンサ２３を備えている。 - 特許庁

Regarding image information inputted by an image input section 1, separation information is detected by a separation information detection section 2, and an image separation section 3 separates the inputted image information into three pieces of data, on the basis of the outputted separation information and stores them in image storage sections 4-6, respectively.例文帳に追加

画像入力部１で入力された画像情報は、分離情報検出部２で分離情報が検出され、出力された分離情報に基づき画像分離部３は入力された画像情報を３つのデータに分離してそれぞれ画像記憶部４〜６に格納する。 - 特許庁

A flexible section 80 to be deflected in the radial direction and a slit 81 located inwardly in the radial direction with respect to the flexible section 80 to permit deflection of the flexible section 80 to be deflected inwardly in the radial direction by the elastic deformation are provided on a plurality of supporting pieces 54 formed on a valve element 50 of the check valve 30.例文帳に追加

逆止弁３０の弁体５０に形成された複数の支持片５４には、径方向に撓むことが可能な可撓部８０と、可撓部８０に対して径方向内方に位置して可撓部８０が弾性変形により径方向内方に撓むことを許容するスリット８１とが形成される。 - 特許庁

An operation tendency identifying section 14 of a control unit 10 identifies operation tendencies of drivers to record them for each running scene, based upon the recommended speed calculated from a recommending speed operation section 12 and the actual running resultants recorded in a running resultant recording section 13.例文帳に追加

コントロールユニット１０の運転傾向判定部１４は、推奨速度演算部１２により演算される推奨速度と、走行結果記録部１３により記録される実際の走行結果とに基づいて、運転者の運転傾向を判定し、走行シーンごとに記録する。 - 特許庁

The injection ozone control system 30 is equipped with a control section 31 for controlling the amount of the ozone injection to water to be treated, a calculation section 32 for calculating the estimated ozone consumption of the water to be treated, and a calculation section 33 for calculating estimated ozone dissolution efficiency from the water temperature of the water to be treated.例文帳に追加

本発明による注入オゾン制御システム３０は、被処理水へのオゾン注入量を制御する制御部３１と、被処理水の推定オゾン消費量を求める算出部３２と、被処理水の水温から推定オゾン溶解効率を求める算出部３３とを備えている。 - 特許庁