selectingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22822件
Whether the Financial Instruments Business Operator has developed a control environment that ensures appropriate explanations based on the principle of suitability when providing a pre-contract document, by properly selecting the method and extent of explanation necessary for enabling customers to understand the contents of the financial instruments transaction in light of each customer’s knowledge, experiences, asset status and the transaction purpose. 例文帳に追加
契約締結前交付書面の交付の際等において、顧客の知識、経験、財産の状況、及び取引の目的に照らして当該顧客に理解されるために必要な方法及び程度を適切に選択し、適合性原則を踏まえた適切な説明がなされる態勢が整備されているか。 - 金融庁
(iv) In cases where the investment trust management company entrusts all or part of the authority over the investment made on behalf of rights holders to another entity under Article 42-3 of the FIEA (including cases where the entrusted entity entrusts part of the authority to yet another entity), whether the investment trust management company has properly established the criteria for selecting the entity to which the authority is entrusted and the method of communications therewith. 例文帳に追加
④ 金商法第42条の3の規定により権利者のための運用を行う権限の全部又は一部を他の者に委託する場合(当該他の者が委託された権限の一部を再委託する場合を含む。)に、委託先の選定基準や事務連絡方法が適切に定められているか。 - 金融庁
(3) The provision of Article 3 of the Employment Security Act (Act No. 141 of 1947; hereinafter referred to as "Act") shall not preclude the employers from selecting the employees at their discretion unless otherwise provided for in the labor agreement, nor shall it preclude the Public Employment Security Offices from introducing job seekers to the employers according to the ability and capability of such job seekers. 例文帳に追加
3 職業安定法(昭和二十二年法律第百四十一号。以下法という。)第三条の規定は、労働協約に別段の定ある場合を除いて、雇用主が労働者を選択する自由を妨げず、又公共職業安定所が求職者をその能力に応じて紹介することを妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When this mobile robot moves together with a specified person, an image information selecting part 5G selects image information corresponding to a current position of the mobile robot from image information stored in an image information storing part 5F, and a projection face deciding part 5H decides a projection face capable of projecting the image information by a projector 8.例文帳に追加
モビルロボットが特定人物に随伴して移動する際、画像情報記憶部5Fに記憶されている画像情報からモビルロボットの現在位置に対応した画像情報を画像情報選択部5Gが選択し、その画像情報をプロジェクタ8が投射可能な投射面を投射面決定部5Hが決定する。 - 特許庁
The facsimile machine comprises a control means 3 for performing control for storing a document while selecting a line density and a magnification rate in reading so as to obviate magnification processing in the middle of transmission processing on the basis of a destination and a reading line density which are set at the time of facsimile transmission, and a reception and writing capability corresponding to the destination.例文帳に追加
ファクシミリ送信時に設定された宛先および読み取り線密度と宛先に対応した受信書き込み能力情報を基に、送信処理途中での変倍処理が不要となるように読み取りでの線密度および変倍率を選択し、原稿を蓄積するための制御を行う制御手段3を備えた。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine capable of increasing the range of effects for making a player hope for wins for enhanced game properties by selecting and setting the timing of starting an announcement by a particular announcement means, from a plurality of different start timings in such a way that the selected timing is related with the result determined by a lottery determining means.例文帳に追加
特定報知手段で行う報知の開始タイミングを、複数の異なる開始タイミングのうちから抽選判定手段の判定結果と関連づけて選択設定することにより、遊技者に期待感を抱かせる為に行う演出に幅を持たせて遊技性を高めることができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
The calorific value in fixing is increased when selecting the low consumption mode in which the area gradating processing is performed by using the means of analyzing the image data for every pixel and subjecting the solid black image etc., having the relatively many pixels to be developed to the dither processing and the means for forming the halftone image by controlling the laser light emission time in the 1-dot unit.例文帳に追加
画像データを画素ごとに解析し、現像する画素の比較的多いべた黒画像等に対してディザ処理を行う手段や、1ドット単位でレーザー発光時間を制御しハーフトーン画像化する手段を用いて面積階調化処理を行う低消費モード選択時に、定着時の熱量を増加させる。 - 特許庁
Since the number of mail boxes 20 for each account can be made into one and further it is not necessary to separately issue the account, the burden on the server is lightened, further, it is enough only to perform access while simply selecting any port even on the user, moreover, one access is enough for downloading all the received mail so that no operational burden is forced.例文帳に追加
アカウントごとのメールボックスを一つにでき、しかも、別途にアカウントを発行しなくてもよいのでサーバ側の負担が軽く、さらに、ユーザ側にあっても単にポートを選んでアクセスするだけでよいうえ、全ての受信メールをダウンロードする際にも1回のアクセスで済むから操作上の負担を強いない。 - 特許庁
To provide an empty can squeezer which is capable of easily squeezing a can since a barrel portion of the empty can is squeezed, and squeezing the can without selecting the place since a floor face is not damaged, safe since the can is not ejected from a tool, and capable of easily drawing the squeezed can as it is.例文帳に追加
空き缶の胴体部分を押し潰すので,缶を手で押さえて容易に潰すこと,また、床面を傷めないので場所を選ばずに潰すこと,更に,缶が用具からと飛び出すことがないので安全であること,押し潰された缶は、そのままの状態で容易に引き抜くことが出来る空き缶潰し具の提供。 - 特許庁
A frame-shaped slot 14 is demarcated between the outer circumferential edge 12a of the inner conductor 12 and the inner circumferential edge 13a of the ground conductor 13, and selecting the length of a semicircle of the slot 14 to about a half the resonance electric length allows the planar antenna system 10 to act like a slot antenna.例文帳に追加
内側導体12の外周縁12aと地導体13の内周縁13aとの間には枠状のスロット14が画成されており、このスロット14の半周分の長さ寸法を共振電気長の約2分の1に設定しておくことにより、平面アンテナ装置10はスロットアンテナとして動作させることができる。 - 特許庁
This electronic endoscope system is provided with a display direction selecting means 44a which relates the direction of the arrangement of the solid image sensor 37 made at the imaging position of an objective optical system 33 to the vertical and horizontal ways of the image displayed on the monitor and those of the distal end 17 of the electronic endoscope.例文帳に追加
電子内視鏡システムは、対物光学系33の結像位置に配置された固体撮像装置37の配置方向と、モニタでの表示画像の上下左右方向と電子内視鏡の先端部17の上下左右方向とを関連付ける表示方向選択手段44aとを備えている。 - 特許庁
This makes it possible to change the output amounts ensured to each of the plurality of input ports in the output amount of the signal to be outputted to each of the output ports in accordance with the ratio of the output amounts that the user wants to output to the communication path obtained by selecting the output port and each of the input ports.例文帳に追加
これにより、出力ポートごとに出力される信号の出力量の中で複数の入力ポートの各々に対して保証する出力量を、出力ポートとそれぞれの入力ポートとを選択した通信経路ごとの出力したい出力量の割合に応じて変化させることができる。 - 特許庁
When a block is selected by a block selecting means, nonselect blocks among a plurality of blocks are not influenced by the operation of a selected block and all row line means, not connected with a selected block, are set at 0 V at the time of reading out data or data programming.例文帳に追加
そして、上記ブロック選択手段によるブロックの選択時、上記複数のブロックのうちの非選択ブロックは、上記選択されたブロックの動作による影響を受けず、上記選択ブロックに接続されない上記行線手段の全ては、データ読み出し時またはデータプログラム時に0Vに設定されることを特徴としている。 - 特許庁
One embodiment comprises a method implemented in a multiprocessor system, including evaluating the performance of a current set of configuration objects installed on the processors, selecting a preferred set of configuration objects, replacing one or more of the configuration objects in the current set to conform the current set to the preferred set.例文帳に追加
一実施形態はマルチプロセッサシステムで実行される方法を含み、これはプロセッサにインストールされた構成オブジェクトの現在のセットの性能を評価し、構成オブジェクトの好ましいセットを選択し、現在のセットの1以上の構成オブジェクトを置換して現在のセットが好ましいいセットであることを確認することを含んでいる。 - 特許庁
The antenna with the most deviated directivity from the broadcasting-station directivity is selected by an antenna selecting section 160 as the antenna for background processing on the basis of each directivity direction of antennas (a), (b), (c) and (d) obtained by a directivity direction obtaining section 140 from the car-body direction and the broadcasting-station direction.例文帳に追加
そして、車体方向から指向方向取得部140により求められる各アンテナa、b、c、dの指向方向と放送局方向とに基づいて、指向方向が放送局方向と最も乖離しているアンテナをバックグラウンド処理用のアンテナとしてアンテナ選定部160が選定するようにしている。 - 特許庁
To provide a liquid-crystal display device that provides sufficient brightness as a display device selecting, a range of directions or angles of visibility when necessary, for reducing power consumption, without using a complicated high cost backlight optical system, and reducing in visibility-angle dependency such as changed color tone and reversed gradation according to the angle of visibility.例文帳に追加
高コスト化につながる複雑なバックライト光学系を用いずに、視野角による階調の反転、色調の変化といった視野角依存性が少なく、かつ、表示装置として充分な輝度の得られる方位、視野角の範囲を、消費電力低減のために必要に応じて選択可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
This radio communication terminal is provided with a means for selecting a radio system to be connected at the mean moving speed of radio terminals when a plurality of radio systems whose service areas are different are present, and handoff destination selection processing of different radio systems is started by using the fact that the mean moving speed crosses a certain threshold as a trigger.例文帳に追加
サービスエリアの異なる複数の無線システムが存在する場合において、無線端末の平均移動速度によって接続する無線システムを選択するための手段を備え、平均移動速度がある閾値を跨ったことを契機として異なる無線システムのハンドオフ先選択処理を開始する。 - 特許庁
The program memory section 24 is equipped with a memory 51 memorizing the data D1 at least a part of the test condition with timing of the trigger signal Tr1, a memory 52 memorizing the data D1 with timing of the trigger signal Tr2, and a selector 53 selecting an one-side output from either the memories 51 or 52 based on the selection signal SL1.例文帳に追加
このプログラムメモリ部24は、トリガ信号Tr1のタイミングで、試験条件の少なくとも一部であるデータD1を記憶するメモリ51と、トリガ信号Tr2のタイミングでデータD1を記憶するメモリ52と、選択信号SL1に基づいて、メモリ51,52の何れか一方の出力を選択するセレクタ53とを備える。 - 特許庁
A head wave candidate position calculating part 14 calculates the position where a sample value of a delay profile first becomes a peak as a candidate for a peak wave position, and a head wave position selecting part 15 selects a head wave position that is temporally the earliest among head wave position candidates as a head wave position in the delay profile.例文帳に追加
先頭波候補位置算出部14にて、遅延プロファイルのサンプル値が最初にピークとなる位置を先頭波位置の候補として算出し、先頭波位置選択部15では、先頭波位置の候補のうち時間的に最も早い先頭波位置を、遅延プロファイルにおける先頭波位置として選択する。 - 特許庁
The facsimile machine capable of communicating color information includes: a memory for setting a medium; a means for transmitting information from the set medium; and a means for executing communication by a plurality of channel types, and changes a line type in use depending on the number of transmission pixels of transmission information when selecting information transmission from the set medium.例文帳に追加
カラー情報を通信可能なファクシミリ装置において、媒体をセットする手段、セットされた媒体からの情報を送信する手段、複数の回線種別での通信を実行する手段を有し、セットされた媒体からの情報送信が選択時は、送信情報の送信画素数により、使用する回線種別を変える。 - 特許庁
To provide a television set in which, in the case where a television broadcast signal being displayed on a display becomes a non-video signal, while suppressing a channel selecting operation from being complicated, channel selection can be performed according to the intention of a user and a load of a receiver can be suppressed from being enlarged.例文帳に追加
表示部に表示中のテレビジョン放送信号が無信号になった場合に、チャンネルの選局操作が煩雑化するのを抑制しながら、ユーザの意図に沿ったチャンネルの選局を行うことが可能であるとともに、受信部の負荷が大きくなるのを抑制することが可能なテレビジョン装置を提供する。 - 特許庁
A a display apparatus manufacturing method includes a process of selecting a pixel PX that can be visually recognized as a bright line, leaving a trail like a bright line or a dark line, and a process to disconnect a conductive path connecting an input/output terminal ND3 with a power supply terminal ND1 in the selected pixel PX.例文帳に追加
本発明の表示装置の製造方法は、画素PXの中から輝線状又は滅線状に尾を引いた輝点として視認され得るものを選択する工程と、選択した画素PXにおいて、入出力端子ND3を電源端子ND1に接続する導電路を断線させる工程とを含む。 - 特許庁
The operation mode selecting section (i) selects the second mode when the rotation speed exceeds a first threshold in a case where the first operation mode is selected, and (ii) selects the first operation mode when the rotation speed is lower than a second threshold smaller than the first threshold in a case where the second operation mode is selected.例文帳に追加
動作モード選択部は、(i)第1の動作モードが選択されている場合において、回転速度が第1の閾値を超える場合に、第2の動作モードを選択し、(ii)第2の動作モードが選択されている場合において、回転速度が第1の閾値よりも小さい第2の閾値を下回る場合に、第1の動作モードを選択する - 特許庁
To provide a picture processor which properly sets an 'original patch level value' to be the reference for selecting and setting 'rectangular erasure' or 'oblique erasure', selects a proper off-original erasing function from the set 'original patch level value' and realizes a more correct off-original erasing function.例文帳に追加
「矩形消去」と「斜角消去」のいずれかを選択・設定する基準となる「原稿地肌レベル値」の適切な設定を可能とし、また、設定された「原稿地肌レベル値」から適切な原稿外消去方法の選択を可能とし、もってより正確な原稿外消去機能の実現を図り得る画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁
Selecting desired search information to be searched, from search information displayed on the display part is accepted from an input part by a selection accepting means, and search information attendant on attributes of priorities lower than that of an attribute attendant on accepted search information is read out from the content database and is displayed on the display part.例文帳に追加
表示部に表示された検索情報の中から、検索を希望する検索情報の選択を選択受付手段により入力部から受け付け、受け付けた検索情報に付随する属性より優先順位の低い属性に付随する検索情報をコンテンツデータベースから読み出して表示部に表示する。 - 特許庁
When selecting the functional switches 28, the dial 16 is rotated to match an indication mark 10a to a character, to which a desired functional switch 28 corresponds, and the indication mark 10a of the dial 16 is depressed.例文帳に追加
機能別スイッチ28の選択は、ダイヤル16を回転し、指示マーク10aを所望の機能別スイッチ28が対応するキャラクタに合わせ、ダイヤル16の指示マーク10aを押下し、ダイヤル16の動作子16aが揺動部材34を揺動させ、当該揺動部材34の操作子36が所望の機能別スイッチ28を選択的に押下操作する。 - 特許庁
Since the node N1 is also connected to a ground line VSS via an NMOS TR T2, the node N1 is changed from high level to low level, without a delay by selecting a small resistance to a resistor R1 because the NMOS TR T2 is conductive, when the poser supply voltage reaches a prescribed voltage.例文帳に追加
ノードN1はNMOSトランジスタT2を介してアースラインVSSにも接続されているので、電源電圧が所定値以上になるとNMOSトランジスタT2がONするため、抵抗R1の値を小さく設定することにより、ノードN1を遅延することなくHighからLowへと変化させる。 - 特許庁
In the car wash, a remote panel 7A is provided with a color detection sensor 86 detecting a color and its shading of a body of a washed vehicle, a selection means for selecting the suitable liquid and car washing mode from the detected color and shading of the vehicle body, and a loudspeaker 80 for informing the selected liquid and car washing mode.例文帳に追加
リモートパネル7Aに、被洗浄車両の車体の色とその濃淡を検知するカラー検知センサ86と、検知された車体の色とその濃淡から、適した液剤および洗車モードを選択する選択手段と、選択された液剤および洗車モードを報知するスピーカ80と、を設ける構成の洗車機とした。 - 特許庁
A washing method with steam comprises: a selection step of selecting, through an input part 100, a steam washing course for performing a washing operation with steam alone; and an operation step of performing an operation of the steam washing course while controlling at least one of a steam supplying part 200, a water supplying part 300 and a drum driving part 400.例文帳に追加
スチームのみで洗濯するスチーム洗濯コースが入力部100を介して選択される選択段階と、スチーム提供部200、給水部300及びドラム駆動部400のうち少なくとも一つを制御しながらスチーム洗濯コースの運転を行う運転段階とを含むスチーム洗濯方法とした。 - 特許庁
When the free spaces of the storage device are used up during a recording process of the stream data with respect to any storage device, a recording place selecting section 12 selects a storage device of next recording place based on a latest detection result by the status detecting section 11 and consecutively records the stream data for the storage device.例文帳に追加
記録先選択部12は、いずれかの記憶装置に対するストリームデータの記録処理中に、その記憶装置の空き容量がなくなった場合には、状態検出部11による最新の検出結果に基づいて、次の記録先の記憶装置を選択して、その記憶装置に対してストリームデータを引き続き記録する。 - 特許庁
The brake control device 20 comprises a simulator cut valve 68 provided on the way of a flow path connecting a master cylinder 32 and a stroke simulator 69 to each other, and a brake ECU 70 for selecting one of a plurality of preset control modes and for controlling the simulator cut valve 68 based on the selected control mode.例文帳に追加
ブレーキ制御装置20は、マスタシリンダ32とストロークシミュレータ69とを接続する流路の中途に設けられているシミュレータカット弁68と、予め設定されている複数の制御モードから1つを選択し、選択された制御モードに従ってシミュレータカット弁68を制御するブレーキECU70と、を備える。 - 特許庁
To produce a water swelling polymer in a preferred form of a microgel by selecting a polymerization temperature and a surface active agent in such a manner that the polymerization system comes to a one-phase W/O microemulsion or a fine W/O emulsion in the reversed phase emulsion polymerization method to control the particle diameter of an aqueous phase as the dispersion phase to the order of nanometer.例文帳に追加
逆相乳化重合法において、重合系が一相W/Oマイクロエマルション又は微細W/Oエマルションになるように重合温度及び界面活性剤を選択することにより、分散相である水相の粒子径をナノオーダーで制御して、好ましいミクロゲル状の水膨潤性高分子を製造すること。 - 特許庁
A network switch includes an entrance link so configured as to receive the cell; and a switch circuit connected to the entrance link for making the cell related to the destination port, selecting the exit link of soft configuration so as to make related to the destination port, and switching the cell to the exit link.例文帳に追加
ネットワークスイッチは、セルを受け取るように構成された入口リンクと、入口リンクに結合されたスイッチ回路であって、セルを宛先ポートに関連づけ、宛先ポートに関連づけられるようにソフト構成されている出口リンクを選択し、セルを出口リンクに交換するように構成されたスイッチ回路とを有する。 - 特許庁
Therefore, in the terminal model presentation system 1, without requiring any operation from the user, an optimum terminal model with the necessary function frequently used by user is selected and shown among a great number of terminal models when the portable terminal 10 is connected to a shop terminal 20, and burdensome procedures for selecting a terminal is dispensed with.例文帳に追加
したがって、この端末機種提示システム1では、ユーザが特段の操作をしなくても、携帯端末10を店舗端末20に接続したときに、多数の端末機種の中からユーザが頻繁に利用する必要機能を備えた最適な端末機種が提示され、端末選定の煩わしさを解消することが可能となる。 - 特許庁
A position judgment device comprises a position sensor 14 to generate a continuous output value accompanied by the operation of a shift operation member for selecting a range of a power train, and a position judgment processing means to judge the position to perform each control by comparing the output value with a position judgment pattern optionally set for each control.例文帳に追加
パワートレインのレンジを選択するためのシフト操作部材の操作に伴って連続的な出力値を発生させるポジションセンサ14と、前記出力値と各制御ごとに任意に設定されたポジション判断パターンとを比較して、前記各制御を行うポジションを判断するポジション判断処理手段とを有する。 - 特許庁
Instead of specifying the program to be video-recorded, information as a criterion for selecting the program to be video-recorded is received, the priority of each program is decided from electronic program table data based upon the criterion, and the program to be video-recorded may automatically be determined according to the priority.例文帳に追加
録画対象番組の指定の代わりに、録画対象番組を選択するための判断基準となる情報を受け付け、当該判断基準に基づいて電子番組表データから各番組の優先度を判定し、この優先度に基づいて録画対象番組を自動的に決定するようにしてもよい。 - 特許庁
To provide an image recording system in which a work of connecting a storage medium to electronic equipment where a plurality of image data are stored in the storage means thereof, selecting a specific image data from among the image data stored in the storage means and storing the selected image data into the storage medium is more easily and surely performed without forgetting selection.例文帳に追加
複数の画像データが記憶手段に記憶されている電子機器に記憶媒体を接続し、記憶手段に記憶されている画像データの中から特定の画像データを選択して記憶媒体に記憶する作業を、より容易に且つ選択忘れ等なく確実に行うことが可能な画像記録システムを提供する。 - 特許庁
The method for screening the agent for controlling the calcification of hard tissue and/or blood vessel according to a first aspect of the invention comprises a step of bringing soluble Klotho, FGFR and FGF23 into contact with each other and a step of selecting a compound which causes the change of specific signal transduction, in a sample in the absence and presence of a test compound.例文帳に追加
本発明の第1の態様に係る硬組織および/または血管の石灰化調節剤のスクリーニング方法は、被験化合物の非存在下および存在下での検体において、可溶化KlothoとFGFRとFGF23とを接触させる工程と、特異的シグナル伝達が変化する化合物を選択する工程を含む。 - 特許庁
When an animation preface part is selected in the second regular game state, a third and a fourth table where a probability of selecting a character display 1 (displaying no animation) is lower than that of a first and a second table used in the first regular game state and the special game state are used.例文帳に追加
また、第2通常遊技状態では、アニメーション序部を選択する際に、第1通常遊技状態および特別遊技状態において利用されている第1、第2テーブルよりもキャラクタ表示1(アニメーションの表示を行わない)の選択される確率が低い第3、第4テーブルが利用される。 - 特許庁
By selecting any one of font names displayed in a row in the parallel display section 39 of the font name selection screen 37 or any one of font names displayed by category in a category display section 40 by operating the mouse 5, the font name as stitchwork condition data such as letters can be changed and set.例文帳に追加
そして、この書体名選択画面37の並列表示部39に並列表示される書体名又はカテゴリー表示部40にカテゴリー別に表示される書体名のいずれかをマウス5を操作して選択することによって、文字等の刺繍条件データとしての書体名の変更・設定をすることができる。 - 特許庁
The imaging apparatus includes means 35, 37 for calculating drivable time respectively in the device body 50 and the display unit 60, and a remaining power control section 39 for selecting an operation mode capable of reducing power consumption when a difference ΔT between both the drivable time values is a fixed value or more to control the difference ΔT to zero.例文帳に追加
撮像装置は、装置本体50側と表示部60側とでそれぞれ駆動可能時間を算出する手段35,37と、その差ΔTが一定値以上の場合は消費電力が少なくなる動作モードを選択してΔTが0になるように制御する残量制御部39とを備える。 - 特許庁
The contents of the program are displayed by a display control means on a television receiver with the table form like as shown in figure 4, from among the information which are fetched by an input means from the outside, and by only selecting the desired program contents from among them, the reservation is completed by means of operating a position specifying means and setting means.例文帳に追加
入力手段が外部より取り込んだ情報の中から、表示制御手段が番組内容を、図4に示すように表形式でテレビ受像機に表示させ、この中から、位置指定手段と設定手段とを操作することにより、所望の番組内容を選択するだけで、予約が完了する。 - 特許庁
To provide a ceramic honeycomb structure which has a greatly improved thermal shock resistance and reduces the chipping or breaking of the outer skin when put, as an exhaust gas cleaning carrier or a filter for capturing fine particles, into a housing by properly selecting a coating material for forming the peripheral wall of the ceramic honeycomb structure and a forming process for the wall.例文帳に追加
外周壁部を形成するコート材の材質及びその形成工程を適切に選択することで、ハニカム構造体の耐熱衝撃性を大幅に改善し、且つ排気ガス浄化担体や微粒子捕集用フィルタとして収納容器に収納する際に外皮の欠けや割れを少なくしたセラミックハニカム構造体を得る。 - 特許庁
When a sort selecting instruction for inverting the assignment order of main IDs is outputted from the control panel 9 to a controller 11, the controller 11 performs sort processing for changing the ascending order into the descending order or changing the descending order into the ascending order and inverts the assignment order of main IDs assigned to the image file information 41.例文帳に追加
コントロールパネル9からメインIDの割付順序を逆にするためのソート選択指示がコントローラ11に出力されると、コントローラ11は、昇順を降順に、又は降順を昇順に変更するためのソート処理を行い、画像ファイル情報41に割付けたメインIDの割付順序を逆にする。 - 特許庁
To provide a data processor, a data processing method and a storage medium, allowing acquisition of a proper print result and allowing printing with hardly delaying completion of the printing even if the printing is of a large amount, by comparing a plurality of pieces of print data when having trouble in printing, and selecting a correct printing result.例文帳に追加
本発明は、印刷の不具合を、複数の印刷データを比較し、正しい印字結果を選択することで、適正な印刷結果を得ることができ、また、大量の印刷であっても、印刷の終了をほとんど遅延させること無く印刷を行うことができるデータ処理装置、データ処理方法、および記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The light reflectance control method includes procedure for acquiring the environmental information, selecting the direction of the electric field applied to the electronic paper 14 based on the environmental information, and applying the electric field of the selected direction to the electronic paper 14, and the processing procedure of the light reflectance control method is included in a computer program.例文帳に追加
更に、光反射率制御方法に、環境情報を取得し、該環境情報に基づいて電子ペーパ14に与える電界の向きを選択し、選択された向きの電界を電子ペーパ14に与える手順を含ませ、前記光反射率制御方法の処理手順をコンピュータプログラムに含ませる。 - 特許庁
The freezer comprises a freezer compartment 3, a cooling device 4 for cooling the inside of the freezer compartment 3, a foodstuff selecting means for inputting the kind of a foodstuff 2 set in the freezer compartment 3, and a cooling speed control device 7 for controlling the speed of cooling the foodstuff 2 based on the inputted kind of the foodstuff.例文帳に追加
冷凍機を、冷凍室3と、冷凍室3内を冷却する冷却装置4と、冷凍室3内に設置する食材2の種類を入力する食材選択手段と、入力された食材の種類に基づいて食材2の冷却速度を制御する冷却速度制御装置7とを備えた構成とする。 - 特許庁
The switch unit 21 comprises an upper case (a switch front surface member) 23 with a window 22 for switching, opened and formed thereon; a rotation body 24 having a structure capable of selecting the kinds of the switches through the window 22 by rotating the rotation body 24; and low-profile switches 25 fixed to the rotation body 24.例文帳に追加
スイッチ操作を行うための窓22を開口形成したアッパーケース(スイッチ前面部材)23と、回転させることによりスイッチ種別の選択が窓22を介して行えるような構成を有する回転体24と、その回転体24に固定される薄型のスイッチ25とを備えてスイッチユニット21を構成する。 - 特許庁
An inhibiting circuit 26 activates a trace inhibition signal SS while predicting that a trace memory has no free space and when the trace inhibition signal SS is active, a selecting circuit 23A stores only an instruction code or branch instruction code within a set address range and its address in the trace memory 22 according to the setting of an inhibition setting flag 27.例文帳に追加
抑制回路26は、トレースメモリの空きが無くなるのを予測してトレース抑制信号SSをアクティブにし、選別回路23Aは、トレース抑制信号SSがアクティブのとき、抑制モード設定フラグ27の設定に応じて、設定アドレス範囲の命令コード又は分岐命令コードとそのアドレスのみトレースメモリ22に格納させる。 - 特許庁
Besides, the ejector 3 is provided with plural delivering paths A and B having different length and arranged between an image forming part 11 and the delivering member 5 in the sheet carrying path 2, and a delivering controller 7 for selecting either of the delivering path A or B in accordance with the kind of the sheet or a job condition.例文帳に追加
また、排出部材5と、シート搬送路2のうち、作像部11から排出部材5に至るまでの間に設けられる長さの異なる複数の排出経路A,Bと、シート種又はジョブ条件に応じていずれかの排出経路A又はBを選択する排出制御装置7とを備える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
