「soft process」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A modifier for the production of the bread, containing a gluten, a water-soluble thickener, a hemicellulase, an α-amylase and vitamin C is added according to a process such as a straight process and a sponge process, and the production of various kinds of bread such as a hearth bread, a sandwich loaf, a butter roll, a soft French loaf and a croissant is carried out.例文帳に追加

国内産麦小麦粉にグルテン、水溶性増粘剤、ヘミセルラーゼ、α-アミラーゼおよびビタミンＣを含む製パン用改良剤をストレート法、中種法等の製法に応じて添加し、ハースブレッド、食パン、バターロール、ソフトフランスパンおよびクロワッサンなどの各種パンの製造を行う。 - 特許庁

To provide a film formation method which can directly form a ceramic, metal or semi-metal film on the surface of a soft resin substrate using an AD (aerosol deposition) process.例文帳に追加

柔らかい樹脂基板の表面にＡＤ法を用いてセラミックス、金属、半金属膜を直接形成できる製膜方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a first process dried sea weeds are added with deep sea water in the amount of about 0.5 weight ratio and stewed until the sea weeds are sufficiently soft to bring them to be heat treated sea weeds.例文帳に追加

第一工程として、乾燥海藻に重量比約０．５の量の深層海水を加えて、海藻が充分柔らかくなるまで煮込んで、熱処理海藻となす。 - 特許庁

To a diaphragm of a flexible external gear for use in a wave gearing, a soft nitriding process is applied from the two surfaces, wherein the depths of their nitrided layers are expressed with d1 and d2.例文帳に追加

波動歯車装置１の可撓性外歯歯車３のダイヤフラム３２にはその両面から軟窒化処理が施され、それぞれの窒化層深さはｄ１、ｄ２とされている。 - 特許庁

To provide a soft metal conductor where hardness on an uppermost surface without abrasion is improved after the surface is polished by a chemical mechanical polishing process.例文帳に追加

化学的機械的研磨プロセスで研磨した後でほぼ擦り傷なしの表面が得られるような、その最上部表面の硬度が改善された軟金属導体を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyance device capable of conveying a soft continuous object having low resistance against bending force and tensile force in continuation to a processing process such as cutting.例文帳に追加

曲げ力や引張力に対する耐性が低い軟質で連続した軟質連続物を切断等の加工工程に連続して搬送することができる搬送装置を得る。 - 特許庁

To provide a grandrelle bulky finished yarn having natural grandrell appearance like natural wool, soft feeling and slimy feeling at the same time, and excellent in process passage, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

天然ウール様の自然な杢調外観とソフト感、ヌメリ感を兼ね備え、かつ、工程通過性の良好な杢調嵩高加工糸とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cushion which physically eliminates the feel of directly or indirectly touching a bottom has soft and safe feeling, decreases process steps for fabrication, can be inexpensively fabricated and provides convenience.例文帳に追加

身体的に，直接間底付き感を無くし、ソフト感を安心感を与え、製作工程も少なくし、安価に製作し、利便性を得るクッションを提供することである - 特許庁

After the soft magnetic layer is formed and before the lowest layer of the layers containing oxygen in the base layer is formed, a heating process is performed at least once.例文帳に追加

そして、前記軟磁性層の成膜後であって、前記下地層における酸素を含有する層のうちの最下層の成膜前に、少なくとも１回加熱処理を施す。 - 特許庁

This enables giving excellent swelling during a baking process, and obtaining the puff shell having soft feeling and light excellent palatability, and imparted with cheese taste.例文帳に追加

このため、焼成過程において良好な膨脹量が得られ、ふっくらとして軽い良好な食感を有すると共に、チーズの風味が加味されたシュー皮を得ることができる。 - 特許庁

To provide a soft metal conductor whose uppermost surface hardness is so improved as to obtain a conductor surface substantially without an abrasion trace after polishing using a chemical-mechanical polishing process.例文帳に追加

化学的機械的研磨プロセスで研磨した後でほぼ擦り傷なしの表面が得られるような、その最上部表面の硬度が改善された軟金属導体を提供する。 - 特許庁

To provide a loop yarn simultaneously having a bulky property, resilience and soft feeling, and further excellent in stretching property, dimensional stability and process-passing property, and a method for producing the same.例文帳に追加

嵩高性や反発性とソフトな風合いを併せもち、さらにはストレッチ性や寸法安定性、工程通過性にも優れたループヤーンおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This conveyance device 6 conveys a material 4 which has low resistance against bending force and tensile force and is a soft continuous object to a processing process such as cutting.例文帳に追加

曲げ力や引張力に対する耐性が低い軟質で連続した軟質連続物である生地４を切断等の加工工程に搬送する搬送装置６である。 - 特許庁

To provide a quite novel method for restoring freeze-dried tofu that enables restoration of freeze-dried tofu so that it is soft and hardly loses shape at all, in a very simple process.例文帳に追加

非常に簡単な方法で、高野豆腐を柔らかく、かつ、ほとんど形崩れしないように戻すことができる、まったく新しい方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an annealing process, the molded object is annealed at temperature of 600°C or more but a temperature destroying the insulating film of the soft magnetic powder or below in a non-oxidizing atmosphere.例文帳に追加

焼鈍工程では、成形体に対して、非酸化性雰囲気中にて、６００℃以上且つ軟磁性粉末の絶縁膜が破壊される温度以下で、焼鈍処理を行う。 - 特許庁

A secondary station has a receiver, for example, a Rake receiver capable of resolving signals received as a plurality of multipath signals from a plurality of base stations during a soft handover process.例文帳に追加

二次局は、ソフトハンドオーバ処理の間に複数の基地局からの複数のマルチパス信号として受信される信号を分解できる受信機、例えばレイク受信機を持つ。 - 特許庁

To surely perform sealing against toner leakage in a process cartridge B in a short time with inexpensive constitution even when the shape restoring force of a soft foaming seal 1 is weak.例文帳に追加

軟質発泡シール１の形状復元力が小さい場合にも、プロセスカートリッジＢのトナー漏れに対し、安価な構成により短時間で確実にシールをすること。 - 特許庁

To provide a wireless base station network system that reduces the configuration and the processing process in a control station and enhances communication quality of a mobile station making soft hand-over.例文帳に追加

無線基地局ネットワークシステムにおいて、統括局における構成及び処理工程を軽減させ、且つソフトハンドオーバー中の移動局の通信品質を向上させること。 - 特許庁

After sterilization process is finished, the soft water of ordinary temperature is supplied to the tank 2 from a pure water tank 9 or the like and is made to pass through the reverse osmosis membrane apparatus 6 and the deionization apparatus 8 to perform a temperature descending process for lowering temperature of these members.例文帳に追加

殺菌工程終了後、純水タンク９などから常温の軟水をタンク２に供給し、逆浸透膜装置６および脱イオン装置８に通水して、これらの部材の温度を低下させる降温工程を実施する。 - 特許庁

Then, the same image as that printed in the primary printing process is printed again on the processing surface 11a of the soft ceramic board 11 subjected to the three-dimensional processing, by using the color printer 1 (Fig.1, S3 "secondary printing process").例文帳に追加

つぎに、立体加工がなされたソフトセラミックボード１１の加工面１１aに、一次印刷工程において印刷された画像と同一の画像が、カラープリンタ１を用いて、再度、印刷される（図１、ステップＳ３「二次印刷工程」）。 - 特許庁

To provide a process for the production of soft to rigid polyurethane molded articles having a compressed shell and a cellular core without the use of physical blowing agents, which process can be carried out without explosion protection measures.例文帳に追加

物理的発泡剤を用いることなく、圧縮されたシェル及び気泡質のコアを有する軟質〜硬質のポリウレタン成型物品の製造方法であって、爆発保護装置を用いることなく行なうことが出来る方法を提供する。 - 特許庁

To provide sugarless soft candy consisting mainly of sugar alcohol, and improved in its physical properties such as reduction of time required for solidification when prepared, decrease in adhesion of the candy to the device in a production process, reduction in stickiness of the candy to the teeth when eaten, and decrease in dripping of soft candy: and to provide a method for producing the sugarless soft candy.例文帳に追加

本発明の課題は、糖アルコールを主成分としたシュガーレスソフトキャンディについて、調製時の固化に要する時間の短縮、製造過程における装置への付着の減少、食べた時の歯つきの程度の減少、ソフトキャンディとしたときのダレの減少など、シュガーレスソフトキャンディの物性やその製造方法について改善することにある。 - 特許庁

By varying the hydrogen partial pressure in the film-forming atmosphere during formation of the hard carbon film by the vapor phase process, the hard carbon film is made a multi-layered structure composed at least of a soft-layer 1 on the outermost surface and a hard layer 2 under the soft layer 1.例文帳に追加

例えば、気相法による硬質炭素皮膜の成膜中に成膜雰囲気の水素分圧を変化させることによって、硬質炭素皮膜を少なくとも最表面の軟質層１と該軟質層２の下層側に位置する硬質層２から成る多層構造とする。 - 特許庁

The soft X-ray 14 emitted from a light source part 7 is focused to high energy density using an ellipsoidal mirror 15, and a workpiece 19 is irradiated with the focused light in a prescribed pattern in order to process only the area of the workpiece 19 that has been irradiated with soft X-ray 14 in the prescribed pattern.例文帳に追加

光源部７から放射される軟Ｘ線１４を、楕円ミラー１５で高エネルギー密度に集光して所定のパターンで被加工物１９に照射し、被加工物１９を所定のパターンで軟Ｘ線１４を照射した部分のみを加工する。 - 特許庁

This powder is characteristically manufactured by executing a first coating layer formation process and a second coating layer formation process of drying soft magnetic powder and a solution of a thermosetting silicone resin while bringing them into contact with each other, and setting the drying temperature of the second coating layer formation process lower than that of the first coating layer formation process.例文帳に追加

本発明の磁心用粉末は、軟磁性粉末と加熱硬化型のシリコーン樹脂の溶液とを接触させて乾燥させる第１被覆層形成工程と第２被覆層形成工程を行い、第２被覆層形成工程の乾燥温度を第１被覆層形成工程の乾燥温度よりも低くして製造したことを特徴とする。 - 特許庁

This process control system is provided with an execution routine arranged in the first node of the process control system, one or more soft phases arranged in the other node away from the first node, and communication software arranged in each node so that the soft phase arranged in the node away from the first node can be called and executed by the execution routine.例文帳に追加

プロセス制御システムは、プロセス制御システムの第１ノードに配置されている実行ルーチンと、第１ノードから離れた他のノードに配置された一又は複数のソフトフェーズと、実行ルーチンが第１ノードから離れたノードにあるソフトフェーズを呼び出して実行することを可能にするために各ノードに配置されている通信ソフトウェアとを含んでいる。 - 特許庁

To provide a process for producing a fabric characterized by pressing and heating, exhibiting gloss varying dependent on visual angle without impairing the soft texture and the fabric produced by the process and to provide a textile good composed of the fabric.例文帳に追加

ソフトな風合いを損わず視点の角度により光沢度が変化する新規外観を有する、加圧加熱加工された布帛の製造方法、および該製造方法により製造された布帛、および該布帛を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for preventing the loosening in the process of preventing loosening of the edge part of a plush fabric, which has soft touch feeling, does not hurt a person, surely stops the loosening and is excellent in process efficiency.例文帳に追加

本発明は、立毛布帛の縁部のほつれ止め加工において、タッチ感がやわらかくて人を傷付けることなく、しかも確実にほつれ止めができ、加工効率に優れた新しいほつれ止め方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To reduce the necessary number of irradiating device of soft X-rays when discharging an insulator substrate by irradiating the soft X-rays in a process in which the substrate is conveyed sequentially to processing portions adjacent each other via a partition wall and prescribed processing is sequentially performed at each of the processing portions.例文帳に追加

絶縁体基板が，隔壁を介して隣接した処理部に順次搬送され該処理部毎に所定の処理が順次施されていくプロセスにおいて，軟Ｘ線を照射して絶縁体基板の除電を行う場合に，軟Ｘ線の照射装置の必要台数を低減する。 - 特許庁

This mixing processor is provided with a rotary shaft 15, an agitation blade 16 and a supplier 20, and mixes a solidifying material b supplied from the supplier 20 and extra soft soil (a) in the process of lowering the rotary shaft 15 into the extra soft soil (a) and elevating it or the like.例文帳に追加

回転軸１５、撹拌翼１６、供給装置２０とを備え、回転軸１５の超軟弱土ａ中への下降や上昇する過程等で、供給装置２０側から供給される固化材ｂと超軟弱土ａとを混合する混合処理装置を対象としている。 - 特許庁

To provide an electroless gold-silver alloy plating liquid, which replaces a double plating process consisting of soft electroless gold plating and hard electrolytic gold plating conducted in manufacturing a modular PCB, with a single plating process, and contributes to simplification of the process, improvement of the productivity and reduction of the cost.例文帳に追加

モジュール化ＰＣＢ製造の際に行われる軟質無電解金メッキ及び硬質電解金メッキの二重メッキ工程を単一メッキ工程で置き換えることができて、工程の単純化、生産性の向上及びコストの節減に寄与することが可能な無電解金−銀合金メッキ液を提供すること。 - 特許庁

This subjective soil improvement method is constituted of a banking process 101 in which a bank 4 is filled on a soft ground 3, an improved column body construction process 102 in which an improved column body 1 is constructed on the ground 3, and a cutting process 103 separating the relation of the improved column body 1 with the bank 4.例文帳に追加

本地盤改良工法１００は、軟弱な地盤３上に盛土４を積層する盛土工程１０１と、地盤３に改良柱体１を造設する改良柱体造設工程１０２と、改良柱体１と盛土４との縁切りを行う縁切り工程１０３とからなるものである。 - 特許庁

In a first process, one solidified improved columnar body extending vertically is formed by agitating and mixing together an improving material and earth of soft ground in the ground.例文帳に追加

第１の工程で、改良材と軟弱地盤の土とを地中で混合機により攪拌混合することにより、垂直方向に延びる固結した一つの改良柱体を形成する。 - 特許庁

To enable compacting under a high pressure in spite of intricate shapes and to improve the extraction characteristic of a green compact after compacting in a method for manufacturing a soft magnetic member by a powder-metallurgy process.例文帳に追加

粉末冶金法による軟質磁性部材の製造方法において、複雑形状であっても高圧での圧粉成形が可能で、圧粉成形後の圧粉体の抜き出し性を向上させる。 - 特許庁

To provide an excellent processed livestock and marine product by easily enhancing water holding property and imparting a soft palate feeling to a crumbling, hard and tight livestock and marine product subjected to a primary heating process.例文帳に追加

ぱさつき、硬くしまった一次加熱済の畜水産加工品について、容易にその保水性を高め、軟らかな食感を付与することにより、優れた畜水産加工品を提供する。 - 特許庁

A recycled raw material is comminuted in a two-stage mechanical comminuting process with an impulse crushing mill and a vibration ball mill to obtain the objective squamate soft-magnetic alloy powder having 1-5 μm equivalent spherical diameter.例文帳に追加

リサイクル原料を衝撃破砕ミルと振動ボールミルによる２段階の機械的粉砕工程より粉砕し、球換算径が１〜５μｍの鱗片形状の軟磁性合金粉末を得る。 - 特許庁

To provide acrylic modified cross section high-fineness fiber that is produced by a wet spinning process and has good firmness and resilience, slimy feeling and shows excellent processability, good physical properties and soft fabric hand.例文帳に追加

良好なハリコシ、ぬめり感があり、加工性に優れた良好な物性を有し、ソフトで風合いに優れた湿式紡糸法によるアクリル系異形断面細繊度繊維を提供する。 - 特許庁

To obtain a composite false twisted yarn having bulkiness, repulsion and a soft feeling, further excellent stretchability, dimensional stability and passability of process and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

嵩高性や反発性とソフトな風合いを併せもち、さらにはストレッチ性や寸法安定性、工程通過性にも優れた複合仮撚加工糸とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficiently produced soft magnetic material in which deterioration in magnetic properties caused by compacting-heating treatment in the production process of a powder magnetic core can be suppressed.例文帳に追加

効率よく作製された軟磁性材料であって、圧粉磁心の作製過程における加圧成形・加熱処理による磁気特性の低下を抑制することができる軟磁性材料を提供する。 - 特許庁

To provide a soft cell built-in type chargeable battery which has a compact size and is improved in strength against external impact, and for which its assembly process is simply composed; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

コンパクトなサイズを有すると共に、外部の衝撃に対する強度が向上し、組立工程が簡単に構成されたソフトセル内蔵型充電池及びその製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding wheel capable of fining the surface roughness by eliminating the generation of streaks on a grinding surface of a work and machining even a work made of a soft material by one process.例文帳に追加

ワークの研削面におけるスジの発生を無くして面粗さを細かくでき、また軟質の素材からなるワークに対しても１工程で加工することのできる研削砥石を提供する。 - 特許庁

Since the molding foamed in the mold can be produced in the process without being damaged, the multi-layer molding which is light in weight, soft, and excellent in touch can be obtained.例文帳に追加

前記工程により金型内で発泡させた損傷することなく成形品を製造できるので、軽量で触感に優れた柔らかい多層成形品を得ることができる。 - 特許庁

In the molding process, the soft magnetic alloy coated with the binder is press-molded under a molding pressure of 1,600 MPa in a nitrogen atmosphere to form a molding.例文帳に追加

成形工程では、前記のようにして結着剤により被覆した軟磁性合金を、窒素雰囲気中にて成形圧力１６００ＭＰａで加圧成形することにより、成形体を形成する。 - 特許庁

According to such process, all the edges in the lower substrate and the upper substrate are soft etched temporarily without corroding the wiring of metal, and working efficiency is improved.例文帳に追加

このような工程によれば、金属の配線を腐食させることなく、下側基板および上側基板における全てのエッジを一時にソフトエッチングすることができ、作業効率が向上する。 - 特許庁

To provide a dyed yarn having high stretchability and recovery and soft and bulky feeling and efficiently producible in high process passableness, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

高いストレッチ性と回復性およびソフトでかさ高のある風合いをもち、かつ、これを加工通過性よく効率よく製造する先染め糸およびその製造方法を提供する。 - 特許庁