「sound off」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A relay is operated by using voltage of last two digits in an indication part of the measuring instrument 3 and, when the concentration is equal to or more than a specified value, a warning sound is emitted or electric power to be supplied to a distributor of an automobile is shut off to stop an engine by operating the relay.例文帳に追加

測定器３の表示部の下２桁の数字の部分の電圧を使用してリレーを動作させ、濃度が規定値又はそれ以上の時に、警報音を鳴らすか、リレーを動作させることにより自動車のディストリビューターへ供給する電源を遮断しエンジンを停止する。 - 特許庁

According to sound volume set with a volume key 9 and whether tone control is turned ON or OFF with a tone control key 10, a controller 7 controls a digital ATT 2 and a tone control 3 and further controls the voltage of a variable voltage power source 8 applied to a switching output means 5.例文帳に追加

ボリュームキー９にて設定した音量、およびトーンコントロールキー１０にてのトーンコントロールのＯＮ・ＯＦＦに応じて、コントローラ７により、デジタルＡＴＴ２とトーンコントロール３とを制御し、さらに、可変電圧電源８のスイッチング出力段５への供給電圧を制御する。 - 特許庁

A transmitting element's side circuit board (a first support substrate) 3 in which the transmitting element 1 is installed and a receiving element's side circuit board (a second support substrate) 4 in which a receiving element 2 for receiving a sound wave reflected off an object Ob is installed are housed in a housing 50.例文帳に追加

送波素子１が実装された送波素子側回路基板（第１の支持基板）３と、物体Ｏｂで反射された音波を受波する受波素子２が実装された受波素子側回路基板（第２の支持基板）４とはハウジング５０内に収納される。 - 特許庁

This shock source for measuring floor impulsive sound cut-off performance is made of silicone rubber and has a hollow spherical shape with 17-20 cm diameter 25-35 mm thickness, 2,300-2,700 g weight, the hardness of 35-45, and the coefficient of rebound of 0.7-0.9.例文帳に追加

シリコーンゴムからなり、形状が直径１７〜２０ｃｍ、厚さ２５〜３５ｍｍの中空球状で、重量が２３００〜２７００ｇ、硬度が３５〜４５、反発係数が０．７〜０.９である床衝撃音遮断性能の測定用衝撃源を提供する。 - 特許庁

Thus, the operation sound generated from the air flow generator 2 is shielded while being propagated inside the blow-off air path 5 and the suction air path 9 toward the nozzle opening part 4 and the suction port 8 and the effect of suppressing emission to the outside is provided.例文帳に追加

これにより空気流発生装置２から発生する運転音が前記吹出風路５及び前記吸込風路９内をノズル開口部４及び吸込口８へ向かって伝播中に遮音されて外部への放射を抑制することができるという作用を有する。 - 特許庁

By operating the change-over switch part 40 manually, or with a sound input for selectively lighting on and off the plurality of LED light sources 11 of the light-projecting tool 10, and by changing emitted light colors optionally, a plurality of different kinds of the lighting forms set previously on the light-projecting tool 10 can be switched.例文帳に追加

切換スイッチ部４０を手動で操作、あるいは、音声入力で制御して、投光器１０の複数のＬＥＤ光源１１を選択的に点滅させ、発光色を適宜に変更させることで、投光器１０に予め設定された異なる複数種類の照明形態を変更する。 - 特許庁

Control following respective instructions can be performed in such a manner that the 'BEEP' outputs a sound from a designated device, that the 'LIGHT' emits light from the designated device and that the 'POWER' instructs the on/off of the power supply of the designated device.例文帳に追加

「ＢＥＥＰ」は、指定された機器から音を発することを、「ＬＩＧＴＨ」は指定された機器から光を発することを、「ＰＯＷＥＲ」は指定された機器の電源のオン・オフを指示することにより夫々の指示に従った制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal in which a speaker or the like belonging to the mobile terminal is also used for crime prevention and which can immediately issue alarm sound when a user turns on a crime prevention switch for emergency with the set power source turned off.例文帳に追加

携帯端末が有するスピーカなどを防犯用として併用すると共に、セット電源がＯＦＦ状態のときに、ユーザが緊急用の防犯スイッチをＯＮにすると即座に警報音を発音することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

Thus, the vibrator 2 not only catches sound waves but also is driven at a proper time interval and dust and a frozen material are shaken off by a vibrating motion caused by the drive so as to maintain the vibrator 2 in a normal state at all times.例文帳に追加

これにより、振動子により単に音波をキャッチするのみでなく、適当な時間間隔をおいて振動子を駆動動作させ、この駆動動作にともなう振動運動により埃や凍結物を振り払うことができ、振動子を常に正常な状態を維持することができる。 - 特許庁

When no user-contact detection signal is received from the contact sensor 16, the removal monitoring part 12 or the unremoved state detection part 15 makes a buzzer sound from a buzzer 14 when a bus power is turned off, or communication with a PC is disconnected (power is supplied and the PC is shut down ).例文帳に追加

挿抜監視部１２または抜き忘れ検出部１５は、接触センサ１６からユーザの接触検知信号が無い場合において、バスパワーの電源が遮断されたり、ＰＣとの通信が途絶えた（電源は供給されているが、ＰＣはシャットダウンされている）場合にブザー１４からブザー音を鳴らすものである。 - 特許庁

Since the fastening bolt 36 does not exist outside the pump units 22 and 23 and the valve unit 24, the noise can be reduced by cutting off a sound generated by the fastening bolt 36, and the rusting can be surely prevented by easily painting the pump device 21.例文帳に追加

また締結用ボルト３６がポンプユニット２２，２３およびバルブユニット２４の外方になく、締結用ボルト３６が発する音を遮断して騒音低減を図り、ポンプ装置２１の塗装を容易にして防錆を確実に達成することができる。 - 特許庁

When a protective operation is on or a failure occurs on one of a plurality of inverter units 5-1, 5-2, the applicable inverter control section 60-1, 60-2, stops only the inverter on which the protective operation or failure is detected and other sound inverters are controlled to continue operating without turning off the line breaker 4.例文帳に追加

複数台のインバータ５−１，５−２，…の１つに保護動作又は故障が発生した時に、該当するインバータ制御部６０−１，６０−２，…が保護動作又は故障の検出されたインバータのみを停止させ、断流器４をオフせず、また他の健全なインバータの動作を継続させるように制御する。 - 特許庁

First, eleven kinds of confirmation patterns are referred to (step 301), and it is judged whether a production state combination pattern of a game start sound, a reel lamp lighting-OFF pattern and a reel lamp flashing pattern in a series of flow of the present game coincides with any of these confirmation patterns or not (step 302).例文帳に追加

まず、１１種類の確定パターンが参照され（ステップ３０１）、今回の遊技の一連の流れにおける遊技開始音，リールランプ消灯パターンおよびリールランプ点滅パターンの演出態様組合せパターンが、このいずれかの確定パターンに一致するか否かが判断される（ステップ３０２）。 - 特許庁

This exhaust device comprises the hood H installed in an air suction port 11 of an outdoor machine 1 of a gas heat pump, and the sound absorbing body 3 which is arranged at a position opposed to a blow-off port 24 of the hood H and apart by a predetermined length from the hood H on the outer wall surface of the outdoor machine 1.例文帳に追加

本発明における排気装置は、ガスヒートポンプの室外機１の吸気口１１に設置されるフードＨと、室外機１の外壁面１２にフードＨの吹出口２４と対向し、フードＨから所定長離間した位置に配置される吸音体３とを備えている。 - 特許庁

To prevent generation of large abnormal sound by contact of a slider with an opening part provided in a rack bar and imparting of excessive resisting force due to displacement of the rack bar caused by rotation of the rack bar by external force, in a center take-off type steering device.例文帳に追加

センターテイクオフ式ステアリング装置において、外力によるラックバーの回転に起因したラックバーの変位により、スライドとラックバーに設けた開口部の接触によって大きな異音が発生したり、過度の抵抗力が付与されたりすることを防止する。 - 特許庁

In a signal amplifying device (10), a filter circuit (13) cuts off, among the high-frequency components included in an input signal, frequency components in a frequency band in which the output sound pressure level of a piezoelectric speaker (20) connected to the signal amplifying device (10) becomes below a predetermined value.例文帳に追加

信号増幅装置（１０）において、フィルタ回路（１３）は、入力された信号に含まれる高周波成分のうち当該信号増幅装置（１０）に接続される圧電スピーカ（２０）の出力音圧レベルが所定値を下回る周波数帯域の成分を遮断する。 - 特許庁

In the case of forming a musical sound signal, the waveform data a within a waveform memory 11-i according to the musical scale corresponding to a key code KC of a key with key on is selected at the time when the pedal is stepped off and waveform data b is selected at the time when the loud pedal is stepped on.例文帳に追加

楽音信号を形成する場合は、ペダルが踏まれていいないときは、キーオンされた鍵のキーコードＫＣに対応する音階別波形メモリ１１−ｉ内の波形データａを選択し、ラウドペダルが踏まれているときは、波形データｂを選択する。 - 特許庁

The microcomputer 30 acquires the selection state of the selector 40, supplies a control signal that instructs an SW 20 to turn off the connection in the case of discriminating that the selector 40 selects the reproduced sound signal supplied from the AD/DA 10, and stops power feeding to the AD converter 11.例文帳に追加

マイコン３０は、セレクタ４０の選択状態を取得し、セレクタ４０がＡＤ／ＤＡ１０から供給される再生音声信号を選択していると判別した場合に、ＳＷ２０に接続ＯＦＦを指示する制御信号を供給し、ＡＤコンバータ１１への電源供給を停止させる。 - 特許庁

Thus-generated Morse code is represented with high-low, strong-weak, on-off and the like in sound effect outputted by a speaker 23, and also with change of color, light and dark, blinking and the like in light effect performed by a light emitting portion 20 and a topper effect device 28.例文帳に追加

このように変換されたモールス符号は、スピーカ２３から出力される音演出での高低・強弱・断続等をもって表され、また、発光部２０やトッパー演出装置２８で行われる光演出での変色・明暗・点滅等をもって表される。 - 特許庁

Thereby, the frequency response characteristics of the inputted voice and the frequency response characteristics of the data for learning used when learning a sound model can be tuned with simple pretreatment, and the deterioration in a recognition rate due to the cut-off characteristics of an anti-aliasing filter in A/D converting circuit 11b can be prevented.例文帳に追加

こうすることによって、簡単な前処理で入力音声の周波数特性と音響モデル学習時に用いる学習データの周波数特性とを合わせることができ、Ａ/Ｄ変換回路１１bにおけるアンチエイリアスフィルタの遮断特性による認識率の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

Another mode can be also chosen, in which a chime or a buzzer rings for a fixed period of time only when inter-vehicle distance or interval of guide sound changes more than a certain level, to prevent the driver from missing a change of display value of proper inter-vehicle distance when annoying continuous sounds of a chime or a buzzer is off.例文帳に追加

また、連続的にチャイムやブザーを鳴らすと煩しいが、止めて居ると、適正車間距離の表示値が変わったのを気付かない恐れが有るので、適正車間距離、またはガイド音の間隔が一定以上変化した場合にのみ、一定期間チャイムやブザーを鳴らすモードを選択できる。 - 特許庁

Thus, the operation noise generated in the air conditioning unit AC is absorbed by the sound absorbing materials 30 stored and held in the storage section 42 via the mounting port 40, and the operation noise transferred to air blow-off ports 12 (12A) is reduced.例文帳に追加

これにより、エアコンユニットＡＣで発生する運転騒音は、装着口４０を介して収容部４２へ収容保持した吸音材３０で吸収され、空気吹出口１２(１２Ａ)へ伝達される当該運転騒音の低減化が図られる。 - 特許庁

To make a user or other persons easily recognize that a cough box operation unit is in an off state, while reducing the load on an acoustic engineer in charge of prevention of a broadcasting accident, associated with shutoff of the sound output from a microphone and investigation of the cause of such an accident.例文帳に追加

カフボックスの操作部がオフの状態であることを使用者等が容易に認識させると共に、マイクからの音声出力が遮断されることによる放送事故の防止と原因を調査する音響担当者の負担を軽減する。 - 特許庁

When a registration switch is turned on before the timing of the automatic off timer exceeds three minutes, all the measurement data measured until then are stored in an IC card together with time data, buzzer sound is made for the number of the registered data and the number of the registered data, data items and blood pressure data are displayed further.例文帳に追加

オートオフタイマの計時が３分を経過する前に登録スイッチがオンされると、それまでに測定された全ての測定データが時刻データと共にＩＣカードに記憶され、登録したデータ数だけブザー音を鳴らし、さらに登録したデータ数，データ項目及び血圧データを表示する。 - 特許庁

The electronic keyboard instrument performs sounding processing at the point of time when a 2nd switch S2 is changed over after a 1st switch S1 has been changed over by a key-on, and performs sound-ceasing processing at the point of time when the 1st switch S1 is changed over after the 2nf switch S2 has been changed over by a key-off.例文帳に追加

電子鍵盤楽器は、押鍵によって第１スイッチＳ１が切り替わったあと第２スイッチＳ２が切り替わった時点で発音処理を実行し、離鍵によって第２スイッチＳ２が切り替わったあと第１スイッチＳ１が切り替わった時点で止音処理を実行する。 - 特許庁

When the leakage of molten copper cuts a part of metallic bodies formed so as to be planar shape in the detector 7 at the lower part thereof, a measurement apparatus in a control section detects the cutting-off of current flowing through the metallic body and the reduction of voltage, and the control section directs an alarm apparatus to sound an alarm.例文帳に追加

溶銅の漏れが、下方にある検知器７において面状に形成された金属体の一部を切断すると、制御部内の測定装置が金属体に流れる電流の遮断や電圧の低下を検知し、制御部が警報機に警報を鳴らすように指示をする。 - 特許庁

According to the communication method, at the time of transmission, when a PTT switch is turned off, input of voice is completed, and input of non-sound data is completed, as well, transmission completion is detected, a specified on-hook frame is inserted into the communication frame and transmitted.例文帳に追加

本発明の通信方法は、送信時においては、ＰＴＴスイッチがオフされて音声の入力が終了し、非音声データの入力も終了したときに、送信終了を検出し、前記通信フレームに所定の終話フレームを挿入して送信する。 - 特許庁

As a result, by having, the motor traveling mode of noise reduction and vibration reduction switched to engine-traveling mode voice or vibration from a driving source can be increased, and deterioration in the awareness of the driver lowered due to the sound or the vibration of the engine, and continuity of state of dozing off of the driver is averted.例文帳に追加

これにより、低騒音、低振動のモータ走行モードから、エンジン走行モードへ切換えることで、駆動源からの音や振動を増加させ、エンジンによる音や振動により運転者の意識低下を妨害し、運転者の居眠り状態の継続を回避することが可能となる。 - 特許庁

For example, when an upper part of the television receiver 1 is struck when power of the television receiver 1 is off, the CPU 54 executes the operations for turning on the power of the television receiver 1, receiving a television signal, displaying video images of television broadcast, and outputting sound.例文帳に追加

例えば、テレビジョン受像機１の電源がオフのときにテレビジョン受像機１の上部が叩かれた場合には、ＣＰＵ５４は、テレビジョン受像機１の電源をオンにし、テレビジョン信号を受信して、テレビジョン放送の映像を表示すると共に音声を出力する、という動作を実行する。 - 特許庁

In the burglar-proof device 2 which uses the battery 3 as the driving source and outputs an alarm sound or the like in interlocking with opening and closing operation of a magnet sensor 1, a transistor TR1 which controls current-carrying from the battery 3 to a microcomputer 4 is generally OFF.例文帳に追加

電池３を駆動源とし、マグネットセンサ１の開閉動作に連動して警報音などを出力する防犯装置２において、通常、電池３からマイコン４への通電を制御するトランジスタＴＲ１はオフとされている。 - 特許庁

The television receiver 1 has first and second tuners, a display means, a speaker, a transmission means for loading a video signal and a sound signal on a carrier and transmitting it to the remote controller, and a control means turning off the power of a circuit which is not used in the television receiver 1.例文帳に追加

テレビジョン受信機１は、第１、第２のチューナと、表示手段と、スピーカと、映像信号および音声信号を搬送波に乗せリモコンへ送信する送信手段と、テレビジョン受信機１内の使用されていない回路の電源をオフとする制御手段とを有する。 - 特許庁

If the power source of the portable telephone 1 is switched off or it is in an answering telephone service state, a center 2 retransmits the guidance in absence with the sound source of the selected and designated person's voice by the caller of the portable telephone 1 to another telephone.例文帳に追加

これにより、センタ２は、携帯電話機１の電源が切られている場合や留守番電話のサービス状態にある場合、携帯電話機１の使用者が選択指定した人物の声を音源とする不在時のガイダンスを他の電話機へ返送する。 - 特許庁

In the case that an RDS link function linked to the same program of the RDS is turned off when the reception state of the DAB is deteriorated, audio is muted when the reception state of the DAB is deteriorated, and the sound volume is stepwise restored when the reception state of the DAB is recovered after that.例文帳に追加

ＤＡＢの受信状態が劣化した時にＲＤＳの同一番組へリンクさせるＲＤＳリンク機能がオフである場合には、ＤＡＢの受信状態が劣化した時に音声をミュートさせ、その後受信状態が回復した場合には音量を段階的に回復させる。 - 特許庁

Owing to the filling and arranging of this sound isolating material 4 to the pane periphery, noise transmitted through a side structure outer plate 12b in the pane mounting part is shut off by the material 4 turned into the solid state, which reduces noise inside the vehicle.例文帳に追加

窓ガラス２３周囲への遮音材４の充填・配置により、窓ガラス取付け部における側構体外板１２ｂを介し、伝わってくる騒音は、固形化状態にある遮音材４により遮音されることで、車両内部での騒音が低減化されることになる。 - 特許庁

To provide an electric outlet and a household crime-prevention method for providing a crime-prevention function implementing in-home camouflage by alternately repeatedly turning on and off an electric appliance for generating light and sound while a family goes away over a long time.例文帳に追加

家庭に於て、長期間留守にする間中、光や音声を発する電気器具を、ＯＮと、ＯＦＦとを交互に繰り返し作動させることで、電気器具に、在宅偽装を行う防犯機能を持たせるコンセント及び家庭用防犯方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, though low frequency band push-up processing is turned on in the CD player 10, the CD player 10 is turned off forcedly when the CD player 10 is connected to the cassette tape recorder device 30 of the poststage including the cassette adapter 20, and distortion of sound outputted from the car stereo device is prevented.例文帳に追加

また、ＣＤプレーヤ１０にて低域押し上げ処理をＯＮにしていても、カセットアダプタ２０を含めた後段のカセットテープレコーダ装置３０に接続されるときには強制的にＯＦＦとされ、カーステレオ装置から出力された音の歪みを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a lighting system that does not spoil the interior decoration property of a room when not in use by carrying out a semi-separation by generating a region which lights in a planar state in air when in use to the extent that existence of another person can be easily confirmed by each other from both sides of a partition without shutting off sound or light in a room.例文帳に追加

使用時には空中に面状に光る領域を発生して、部屋内を音や光を遮断せず仕切りの両側からお互いの存在を容易に確認できる程度にセミセパレーションすることができ、不使用時に部屋のインテリア性を損ねることがない照明システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate the need of information transmission from a base station so as to suppress the scale increase of mobile communication equipment by automatically turning off an audible ringing signal for incoming call or setting the signal to a small sound quantity so that the signal may correspond to the environment of a service area based on the identification code of the base station received by means of the communication equipment.例文帳に追加

移動通信装置が受信した基地局の識別符号に基づいて、サービスエリアの環境に対応した着信呼び出しとなるように、自動的にオフ又は小音量に設定し、基地局からの情報送信を行わずに装置規模の増大化を抑える。 - 特許庁

When a liq. is gradually stored in a liq. store tank, a sound wave is hardly transmitted because of a medium being air between a horn 24 and a receiving part 32, and a receiving part 32 sends a weak electric signal including 0 to a controller 40, resulting in an off-signal (no detection of the liq. level).例文帳に追加

貯留層に液体を徐々に貯留していくと、ホーン２４と受信部３２との間の媒体が空気であるため音波が伝わり難く、受信部３２では０を含む弱い電気信号として制御部４０へ信号を送出し、結果としてオフ（液面未検出）信号となる。 - 特許庁

his breath hanging like smoke in his wake as he strode off, and the last sound I heard of him as he turned the big rock was a loud snort of indignation, as though his mind was still running upon Dr. Livesey. 例文帳に追加

やつが大またで歩いていった跡には吐く息が煙のように漂い、そして大きな岩を回ったときにやつから最後に聞こえてきたのは、憤慨のあまり鼻をならした音で、それはまるでやつの心は、まだリバシー先生とのことにとらわれているかのようだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To prevent a sound fed externally from intruding into the car through a weather strip by blocking a groove almost in a V-form with a projection serving as a sound shutting wall when a door is closed and thereby shutting off the sound willing to intrude from the groove.例文帳に追加

自動車車体のドア開口部１７周縁のフランジ１８に取着される取付部１３と、該取付部１３より突出形成され、第１及び第２の中空シール部１４、１５を縦向きに連設してなるダブルシールタイプの中空シール部１６を備え、ドアを閉じたとき、ドアパネル１９に弾接する中空シール部１６の第１の中空シール部１４と第２の中空シール部１５の間に略Ｖ形状の溝２１が形成されるウェザーストリップ１、２０において、略Ｖ形状の溝２１を通して音が通過するのを防ぐ。 - 特許庁

An envelope is slowly attenuated according to detection of sound stop operation, and when detecting depression of the same key in a keyboard, to stop sound during the slow attenuation operation, the wrong attenuation operation is effectively prevented, which is caused by the wrong key-off detection when touch information is detected, by maintaining a slow envelope attenuation characteristic during the operation.例文帳に追加

止音操作の検出に応じてエンベロープの減衰を緩やかに行うようにするとともに、上記緩やかな減衰を行っている途中において、上記止音検出した鍵盤と同じ鍵盤の押鍵を検出した場合には、上記実行中の緩やかなエンベロープの減衰特性を持続するようにして、タッチ情報を検出する際に、誤ったキーオフ検出に基いて誤った減衰動作が行われてしまうのを有効に防止できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that the reference clock for voice outputting and image displaying on a backend unit side cannot synchronize with that on a broadcasting station side, resulting in missing of frames or breaking off of sound, since packet transmission is used for TS signal transmission between units if the receiver for receiving digital broadcasting signals are separated into a frontend unit 100 and a backend unit 200.例文帳に追加

デジタル放送信号を受信する受信機をフロントエンドユニット１００とバックエンドユニット２００に分離した場合、両ユニット間のＴＳ信号伝送にパケット伝送を用いるため、バックエンドユニット側で音声出力及び画像表示する基準クロックが放送局側の基準クリックと同期できず、コマ落ちや音途切れを誘発してしまう。 - 特許庁

A vibration part which has its skin stripped off at a part (4) of a reed (1) to be inserted into an auxiliary tool (2) and is polished thin is provided and inserted into the auxiliary tool (2), and then the vibration part vibrates well to quickly response to a breath of a player and vibrate the air in the pipe, thereby stably generating a sound.例文帳に追加

葦（１）の補助具（２）に差し込む部分（４）の外皮を剥ぎ、薄く磨いた振動部分を設け、補助具（２）に差し込むことにより、その振動部分がよく振動し演奏者の息に素早く反応し管の中の空気を震わせ響かせることで、安定して音を出すことが出来る補助具付よし笛を特徴とする。 - 特許庁

To provide a fluid filled engine mount having a new structure, surely switching a second orifice passage between the shut-off state and the communicating state based on stable displacement of a valve element to obtain excellent vibration proof effect, and advantageously restraining the generation of hammering sound due to mutual knocking of members.例文帳に追加

弁体の安定した変位に基づき第二のオリフィス通路の遮断状態と連通状態が確実に切り換えられて、優れた防振効果が得られると共に、弁体が変位する際に部材同士の打ち当たりに起因する問題となる打音の発生も有利に抑えられる、新規な構造の流体封入式エンジンマウントを提供する。 - 特許庁