「source materials」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This calcium aluminate is manufactured by using a CaO source and slag generated in melting and refining petroleum waste catalysts and reducing agents as feed materials; otherwise, this calcium aluminate is manufactured by using quick lime and slag generated in melting and refining petroleum waste catalysts, unburned ash of petroleum coke, and metal aluminum as feed materials.例文帳に追加

石油廃触媒及び還元剤を溶融し、精錬する際に発生するスラグとＣａＯ源を原料として製造されるカルシウムアルミネートであり、石油廃触媒、石油コークス未燃灰及び金属アルミニウムを溶融し、精錬する際に発生するスラグと生石灰を原料として製造されるカルシウムアルミネートである。 - 特許庁

The photographic processing device has an optical modulating means which modulates the light from a light source according to image information by each of respective pixels and has a printing section which exposes the prescribed exposure range including of the photosensitive materials in the main scanning direction by scanning the photosensitive materials with the modulated light in their main scanning direction.例文帳に追加

写真処理装置は、光源からの光を各画素ごとに画像情報に応じて変調する光変調手段を備え、変調された光を感光材料の主走査方向に走査することにより、主走査方向において感光材料を含む所定露光範囲を露光する焼付部を有している。 - 特許庁

To provide a carbonization method capable of finishing retorting carbonization in a short time, effectively using heat source to largely reduce combustion energy and running cost, while bringing the total facility to be small and combustion gas containing environmental pollution materials, harmful materials, and the like, to be nontoxic and deodorized.例文帳に追加

乾留炭化を短時間で終了でき、熱源の有効活用が図れ大幅な燃焼エネルギーの削減ができてランニングコストを削減できるとともに、設備全体を小型化することができ、更に環境汚染物質や有害物質等を含む燃焼排ガスを無毒化、脱臭することができる炭化方法を提供すること。 - 特許庁

Each Off-Site Center is also equipped with a System for Prediction of Environmental Emergency Dose Information (SPEEDI) by which to quickly predict an impact of radioactive materials on the environment by calculating an atmospheric concentration of radioactive materials in a surrounding environment and an exposure dose based on the information on a source of release such as a prediction value of a released amount by an ERSS, weather conditions, and topographic data.例文帳に追加

また、ERSSによる放出量予測値等の放出源情報、気象条件及び地形データをもとに、周辺環境における放射性物質の大気中濃度および被ばく線量など環境への影響を迅速に予測することができるSPEEDI（System for Prediction of Environmental Emergency Dose Information）ネットワークが整備されている。 - 経済産業省

In this image display device having an electron source substrate where an electron source for emitting electrons corresponding to an image signal is formed, and a face plate where a phosphor film for emitting light by receiving the electrons is formed, a nonvolatile getter layer is formed by getter materials 9 composed of particles having diameters in the range of 1 μm or more and 10 μm or less on the whole surface of the electron source substrate.例文帳に追加

画像信号に応じて電子を放出する電子源を形成した電子源基板と、前記電子を受けて発光する蛍光体膜を形成したフェースプレートとを有する画像形成装置において、前記電子源基板表面上全面に、直径が１μｍ以上で１０μｍ以下の粒子からなるゲッタ材９で非蒸発型ゲッタ層を形成するようにしている。 - 特許庁

After installation of the cylindrical repairing materials 13 is completed, high temperature fluid is fed from a fluid feeding source 14a to one end 10A of two or more conduits 10, and fed to the other end 10B thereof.例文帳に追加

筒状補修材１３の施設が完了した後に、一の流体供給源１４ａより複数の管路１０の一端１０Ａへ高温の流体を供給し、流体を管路１０の他端１０Ｂへと送流させる。 - 特許庁

A second insulating layer 42 constituted by layering a plurality of layers of materials different from each other in contact with each other is formed to cover over a source area 34 and a drain area 36 and cover over the upside of a gate electrode 28.例文帳に追加

ソース領域３４及びドレイン領域３６を覆い、ゲート電極２８の上方を覆うように、相互に異なる材料の複数層が相互に接触して積層されてなる第２の絶縁層４２を形成する。 - 特許庁

An LED light source has the structure wherein LED bare chips D63, D73 connected with the conductive land 33 of a substrate 10 are covered respectively with fluorescent resin materials R63, R73 made of a silicone resin containing a fluorescent material.例文帳に追加

ＬＥＤ光源は、基板１０の導電ランド３３に接続されたＬＥＤベアチップＤ６３，Ｄ７３が、蛍光体を含んだシリコーン樹脂からなる蛍光樹脂体Ｒ６３，Ｒ７３により覆われる構造をしている。 - 特許庁

To provide a screening conveyor equipped with a screening device capable of enhancing the ratio of separation and recovery of materials to be treated and also reducing equipment costs by saving the space for installation and the required output of a driving source.例文帳に追加

被処理物の分離回収率を高めることができ、且つ、設置スペース及び駆動源の所要出力を小さく抑えて設備コストの低減を図ることができる選別装置を備えた選別コンベアを提供する。 - 特許庁

When the fuel briquettes are charged into a cupola as part of iron scrap and coke, the cut waste component is melted and changed into molten iron and the plastic waste materials are effectively utilized as the fuel or the heat source for melting.例文帳に追加

燃料ブリケットＢを故銑およびコークスの一部としてキュポラに装入すると、切削屑成分は溶解して溶湯と化し、プラスチック廃材は溶解のための燃料もしくは熱源として有効利用される。 - 特許庁

When W films 8, WNX films 7 and polycrystalline silicon films 6 of gate electrode materials, are dry-etched by using silicon nitride films 9 as the masks, mix gas formed of SF_6, oxygen and nitrogen is used as the plasma source gas.例文帳に追加

窒化シリコン膜９をマスクに用いてゲート電極材料であるＷ膜８、ＷＮ_X膜７および多結晶シリコン膜６をドライエッチングする際、ＳＦ_6と酸素と窒素とからなる混合ガスをプラズマソースガスとして用いる。 - 特許庁

To provide a drying apparatus for wet raw materials capable of retaining the temperature of fluidized gas used also as heat source fed to a fluidized bed drying machine in constant level and favorably keeping drying degree of the wet raw material.例文帳に追加

流動層乾燥機に供給する熱源兼流動化ガスの温度を一定に保持することができ、湿潤原料の乾燥度を良好に維持することができる湿潤原料の乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

(1) Those which impose upon the licensee the obligation to acquire from a specific source capital goods, intermediate products, raw materials, and other technologies, or of permanently employing personnel indicated by the licensor;例文帳に追加

(1)許諾者が指定する資本財，中間製品，原材料及びその他の技術を特定の入手先から取得する義務，又は許諾者が指定する者を常時勤務者として雇用する義務を実施権者に課す規定 - 特許庁

(xi) When using a naked fire as a heat source for the industrial dryers other than those for industrial dryer for dangerous substances, to provide an effective cover or partition in order to prevent materials to be dried from being ignited by the flames or scattered sparks. 例文帳に追加

十一　危険物乾燥設備以外の乾燥設備の熱源として直火を使用するときは、炎又ははね火により乾燥物が燃焼することを防止するため、有効な覆い又は隔壁を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A source material prepared by mixing an Ni compound and an Li compound as start materials is fired at a temperature of 618°C or lower in a non-oxidative atmosphere and then fired at a temperature of 618°C or higher in an oxidative atmosphere.例文帳に追加

出発原料であるＮｉ化合物とＬｉ化合物とを混合した原料を６１８℃以下の温度かつ非酸化雰囲気で焼成し、その後、酸化雰囲気かつ６１８℃以上の温度で焼成する。 - 特許庁

To accurately and automatically discriminate various kinds of recording materials by reducing fluctuation in voltage between a base and an emitter and an influence of a source voltage variation in a transistor in a light emitting element driving circuit with an inexpensive and simple circuit constitution.例文帳に追加

安価で簡易な回路構成で、発光素子駆動回路におけるトランジスタのベース−エミッタ間電圧バラツキや電源電圧変動の影響を軽減して様々な種類の記録材を精度良く自動判別すること。 - 特許庁

To address problems which may be associated with the utilization of piezoelectric materials in the environment of plasma generated EUV light source generators or specifically for target droplet generation in liquid jet target droplet generators.例文帳に追加

プラズマ発生ＥＵＶ光源発生器の環境において又は特に液体噴出ターゲット液滴発生器のターゲット液滴発生における圧電材料の利用に関連することができる問題に対処する。 - 特許庁

To provide a polluted air treatment apparatus effectively using ultraviolet rays irradiated from an ultraviolet ray irradiation source and efficiently deodorizing odor materials and removing noxious substances.例文帳に追加

紫外線照射源から照射される紫外線を有効に利用することができ、臭気物質の脱臭および有害物質の除去処理を効率的に行うことが可能な汚染空気の処理装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the silicon ultrafine particles is carried out by using one or more kinds of substances of tetrachlorosilane, tetrafluorosilane and tetrabromosilane as the source materials and by the electrode reduction method using reactive electrodes.例文帳に追加

また、テトラクロロシラン、テトラフルオロシラン、テトラブロモシランのうち１つの物質もしくは複数の物質を原料とし、反応性電極を用いた電極還元法により作製するシリコン超微粒子の作製方法である。 - 特許庁

A triarylamine compound is used as a charge transporting substance, the compound synthesized from an amine compound and aryl halide as source materials by using a catalyst prepared by mixing tricycloalkylphosphine and a palladium compound in a 5/1 to 15/1 ratio.例文帳に追加

電荷輸送物質として、アミン化合物及びアリールハライドを原料とし、トリシクロアルキルホスフィンとパラジウム化合物とを５／１〜１５／１の割合で混合した触媒を用いて合成されたトリアリールアミン化合物を用いる。 - 特許庁

Including the above, there were lots of other forged documents used as source materials, which were brought out as evidence for the suit after a debt cancellation order of Einin issued by the ninth regent Sadatoki HOJO in 1297. 例文帳に追加

それも含めて原資料として用いられた文書には、1297年（永仁5年）に9代執権北条貞時が発令した永仁の徳政令発布以降の相論（訴訟）に証拠として持ち出された偽文書が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a moisture-proof protection film for LED lighting excellent in moisture resistance for protecting an LED light source from moisture and excellent in adhesion with other materials like metal, as well as an LED lighting using the same.例文帳に追加

ＬＥＤ光源を水分から保護するための防湿性に優れ、かつ金属等の他材との密着性に優れたＬＥＤ照明用防湿性保護フィルム、及びそれを用いたＬＥＤ照明を提供する。 - 特許庁

To realize suppression of bending of a substrate serving as a deposition target due to its own weight and release of constraints on materials for a mask and a mask holder in vapor deposition, in which an evaporation source is located below the substrate, with a simple structure.例文帳に追加

蒸着源が基板の下方に位置する蒸着において、蒸着対象となる基板の自重による撓みの抑制とマスクやマスクホルダの材質等の制約の解除とを簡素な構成で実現する。 - 特許庁

Many point to the efficient division of labor between large enterprises and SMEs as the source of competitiveness of Japanese manufacturing. The former processes/assembles and sells end products, the latter manufactures parts and materials.例文帳に追加

我が国製造業の競争力の源泉は、最終製品の加工・組立てと販売を行う大企業と、部品や素材の製造に当たる中小企業との効率的な分業体制にあるとの指摘が多い。 - 経済産業省

The method and the device for depositing an organic/inorganic thin film in a time-division manner include a source vessel containing organic/inorganic materials, and a catalyst source vessel containing a heat initiator for activating the materials so that the thickness of the organic/inorganic thin film can be accurately adjusted, and the deposition can be uniformly performed when the thin film is deposited on a large-scale substrate.例文帳に追加

本発明に係る時間分割型有機物／無機物複合薄膜の蒸着方法および蒸着装置は、有機物／無機物材料が含有されているソースタンクと、これを活性化させる熱開始剤が含有されている触媒ソースタンクとを各々装着することによって、大面積の基板上に有機物／無機物複合薄膜を蒸着する時、厚さを正確に調節することができ、蒸着を均一に行うことができる。 - 特許庁

To obtain a photocatalyst particle which exhibits high photocatalytic activity under a light source emitting light having a wavelength of 400 nm or longer and excellent photocatalytic performance under a light source emitting light having a wavelength of 400 nm or shorter, and to provide practical means for facilitating application of the photocatalyst to various substrate materials and articles.例文帳に追加

波長４００ｎｍ以上の光源下における光触媒能活性が高く、且つ、波長４００ｎｍ以下の光源下における光触媒能についても良好な光触媒粒子を得るとともに、各種基材原料や各種物品への光触媒の適用を容易なものとする実用的手段を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic skewered food roasting apparatus in which drippings from food is prevented from adhering on a heat source for avoiding stains of the heat source and production of smoke, putting-on or removing work of spit roasting materials can be done without accompanied thermal discomfort, and moreover the putting-on or removing work can be easily done.例文帳に追加

自動串焼き機に関するもので、食材から滴下する焼き汁やタレが加熱源に付着するのを防止して該加熱源の汚れや煙の発生を防止を図ると共に、熱的不快感を伴うことなく串焼き材料の着脱作業が行え然も、該着脱作業が容易に行えるようにすること。 - 特許庁

With reflecting materials of the conventional technology, much non-effective light is generated radiating toward directions with large angle of sight and, therefore the effective use of light from the light source is limited by that much; but since generation of non-effective light is restrained to be minimum, improvement can aim at in effective use of light from the light source 4.例文帳に追加

従来技術の反射部材では視野角度の大きい方向に出射する非有効光が多く発生し、その分光源からの光の有効利用が抑えられたものになっていたが、非有効光の発生が最小限に抑制されるので光源４からの光の有効利用の向上を図ることができる。 - 特許庁

In a continuous casting of a steel, massive materials consisting essentially of MgO etc., as Mg source or CaO, etc., as Ca source and Al, etc., as a reducing agent, are laid on slag in the ladle during transportation or during casting, and Mg gas or Ca gas is generated and reacted to oxygen in the invaded air.例文帳に追加

鋼の連続鋳造において、移動中もしくは鋳造中の取鍋内のスラグの上にＭｇ源としてＭｇＯ等もしくはＣａ源としてＣａＯ等、還元剤としてＡｌ等を主成分とする塊状物を乗せ、ＭｇガスもしくはＣａガスを発生させて侵入してきた空気中の酸素と反応させる。 - 特許庁

To suppress the oxidation of alloy and intermetallic compound series magnetic materials including rare earth series used for the magnetic circuits of various motors, actuators or the like to be caused by an oxygen source present in preserving and using atmospheres made into the main cause of permanent deterioration in magnetic properties and to secure the stability of the magnetic materials thereby.例文帳に追加

各種モータ、アクチュエータ等の磁気回路に用いられている希土類系を始めとする合金および金属間化合物系磁性材料が、磁性特性の永続的低下の主たる原因となる保存ならびに使用雰囲気中に存在する酸素源から被る酸化を抑制し、これによりそれら磁石材料の安定性を確保する。 - 特許庁

To provide a materials testing machine capable of always performing an accurate material test without requiring skills, without performing trial and error, or without requiring a long time when setting a control gain, and dispensing with setting of initial speed of a load mechanism at a test starting time, concerning the materials testing machine using a motor as a driving source of the load mechanism.例文帳に追加

モータを負荷機構の駆動源とする材料試験機において、制御ゲインの設定に際して熟練を要したり、試行錯誤を行ったり、あるいは長時間を要することなく、常に正確な材料試験を行うことができ、しかも、試験開始時における負荷機構の初期速度の設定をも不要とした材料試験機を提供する。 - 特許庁

(i) Provisions of Article 995 (limited to the part revising the Supplementary Provisions of the Act for Partial Revision of the Act on Control of Nuclear Source Materials, Nuclear Fuel Materials and Reactors), Article 1305, Article 1306, Article 1324, paragraph 2, Article 1326, paragraph 2, and Article 1344: Date of promulgation. 例文帳に追加

一　第九百九十五条（核原料物質、核燃料物質及び原子炉の規制に関する法律の一部を改正する法律附則の改正規定に係る部分に限る。）、第千三百五条、第千三百六条、第千三百二十四条第二項、第千三百二十六条第二項及び第千三百四十四条の規定　公布の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The provisions of Article 995 (limited to the portion pertaining to the revision provision in the Supplementary Provisions relating to the partial revision of the Act concerning regulations relating to nuclear source materials, nuclear fuel materials, and nuclear reactors), Article 1305, Article 1306, Paragraph 2 of Article 1324, Paragraph 2 of Article 1326 and Article 1344: the day of promulgation. 例文帳に追加

一　第九百九十五条（核原料物質、核燃料物質及び原子炉の規制に関する法律の一部を改正する法律附則の改正規定に係る部分に限る。）、第千三百五条、第千三百六条、第千三百二十四条第二項、第千三百二十六条第二項及び第千三百四十四条の規定公布の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this thin film type electron emissive display element, materials capable of transmitting visible light are used for all of electron sources and related materials, and at the same time, in order to prevent outside light from being reflected by a phosphor, display light is taken out from a substrate on which an electron source facing a substrate having a phosphor applied is disposed.例文帳に追加

本発明の薄膜型電子放出表示素子において、電子源および関連材料をすべて可視光を透過し得るものとし、同時に蛍光体による外光反射を防止するために、蛍光体が塗布された基板に対向する電子源を配置した基板から表示光を取出すことにより上記課題を解決する。 - 特許庁

There is provided a method for producing silicon materials, including steps of: providing a multi-elemental water-soluble precursor solution containing at least one silicon precursor without substantially containing halogen; and applying a heat source selected from thermal plasma, flame spraying, a hot-wall reactor or a spray pyrolysis system with the silicon precursor to produce multi-elemental silicon materials.例文帳に追加

少なくとも１つのケイ素前駆体を含む、実質的にハロゲンを含まない、多元素系水溶性前駆体溶液を与えることと、このケイ素前駆体に熱プラズマ、火炎噴霧、ホットウォールリアクタまたは噴霧熱分解システムから選択される、熱源をあてて多元素系ケイ素材料を作成することとを含む、ケイ素材料を製造する方法。 - 特許庁

A vitamin C effect-enhancing composition comprises one or more kinds of materials selected from a group consisting of fruit and leaf of Lycium chinense and processed products thereof as a source for supplying provitamin C, and one or more kinds of materials selected from the group consisting of an enzyme for converting provitamin C to vitamin C and/or a material containing the enzyme.例文帳に追加

プロビタミンＣ供給源としての枸杞（クコ）の実・枸杞の葉・当該加工物から成る群より選択された１種類または２種類以上、および、プロビタミンＣをビタミンＣに変換させる酵素および／または当該酵素含有物から成る群より選択された１種類または２種類以上を含有するビタミンＣ効能増強組成物とした。 - 特許庁

To provide a transporting device for sensitive materials which makes it possible to easily carry out the inspection and cleaning work of driver rollers which move above respective processing tanks in which processing liquids are stored and are made removable outside and transport the sensitive materials along approximately U-shaped transporting paths by obtaining driving force from a common drive source in the charging state of the respective processing tanks.例文帳に追加

処理液を貯めた各処理槽の上方に移動して外部に取り出し可能にされ、かつ各処理槽中の装填状態において、共通駆動源から駆動力を得ることで感光材料を略Ｕ字形状の搬送路に沿って搬送する駆動ローラの点検及び清掃作業を簡単に行なえる感光材料の搬送装置の提供。 - 特許庁

At least one image out of the first to n-th images may be an image formed by mapping a texture image corresponding to at least one material out of the first to n-th materials, on the given primitive with reflecting the luminance value of the corresponding light source processing.例文帳に追加

前記第１〜ｎの少なくとも１つの画像は、対応する光源処理の輝度値を反映させて、前記第１〜ｎの少なくとも１つの物質に対応したテクスチャ画像を前記プリミティブにマッピングした画像でもよい。 - 特許庁

Each heat source fluid and cooling fluid is allowed to flow through either the inside part or outside part of the conductive tubular base materials 11 and 21, so that a temperature difference can be generated on the inner and outer faces of the N-type semiconductor and the P-type semiconductor.例文帳に追加

熱源流体及び冷却流体の各々を導電性管状基材１１、２１の内部又は外部のいずれか一方に流通することにより、Ｎ型半導体及びＰ型半導体の内外面に温度差を設ける。 - 特許庁

The above purpose is resolved by lasing the laser light directly or indirectly to the surface of glass or resins materials by means of a scanner, a personal computer, a laser processing machine (including a laser source of electric power), a laser controller and a mask for example a glass mask of titanium powder).例文帳に追加

スキャナー、パソコン、レーザー加工機（レーザー電源を含む）、レーザー制御器、マスク（例えばチタン粉末ガラスマスク）これらを用い、ガラス、樹脂、表面にレーザー光を直接、間接的に照射する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

Using of the pattern can reduce an exposure step or a development step in a process for forming a conductive pattern (a gate wiring or a source wiring) and reduce the amount of used materials, and remarkable cost reduction can be achieved.例文帳に追加

前記パターンを用いることより、導体パターン（ゲート配線、またはソース配線など）を形成するプロセスにおいて、露光工程や現像工程などが短縮でき、材料の使用量の削減も図れるため大幅なコストダウンが実現できる。 - 特許庁

The fruit wine is produced by adding the source solution containing 3-mercaptohexane-1-ol to the raw fruit wine obtained by fermenting a fruit juice liquid using the concentrated fruit juice as at least a part of the raw materials so as to have the 3MH concentration in a range of 4-160 nM.例文帳に追加

濃縮果汁を原料の少なくとも一部として使用した果汁液を発酵して得た原料果実酒に3-メルカプトヘキサン-1-オールを含有する原液を3MH濃度が4〜160nMの範囲となるように添加してなる、果実酒。 - 特許庁

To provide an inexpensive light source device for emitting lights with high luminance, in a pure green system or a color close to this by validly utilizing a semiconductor light-emitting element, formed of light emitting materials in an InGaAlP system or GaP system.例文帳に追加

ＩｎＧａＡｌＰ系又はＧａＰ系の発光材料で形成した半導体発光素子を有効に活用して、純緑色系或いはこれに近い色で高輝度にて発光する安価な光源装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, in the case that the changing amount of the electric power consumption is varied remarkably, judging that foreign materials are mixed in the raw material 10 stops the rotation of the driving source 3 to improve the safety.例文帳に追加

また消費電力の変化量が著しく変動した場合には、材料１０に異物等が混入していると判断し、駆動源３の回転を直ちに停止させるようにすれば、使用者の安全性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a fire detector which minimizes the sticking of soil factor materials to a test light transmissive window that transmits the test light projected from a test light source and can satisfactorily compensate the detecting sensitivity of a detection sensor.例文帳に追加

試験光源から投光される試験光が透過する試験用透光性窓への汚れ原因物質の付着を極力抑制して、検知センサの検知感度を良好に補償することができる火災検知器を提供する。 - 特許庁