「space finding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An input color space value (102) is converted into an output color space value (104) by finding (202) a most significant portion and a least significant portion associated with the input color space value (102).例文帳に追加

入力色空間値(102)は、入力色空間値(102)に関連する最上位部分および最下位部分を求める(202)ことにより、出力色空間値(104)に変換される。 - 特許庁

METHOD FOR FINDING MOVEMENT AFTER ELASTIC REFLECTION OF PARTICLE ON ARBITRARY REFLECTING SURFACE IN ANISOTROPIC SPACE例文帳に追加

非等方的空間内の任意な反射面における粒子の弾性反射後の運動を求める方法 - 特許庁

I can still feel you, and the words of our story... but it's in this endless space between the words that i'm finding myself now.例文帳に追加

私はまだ貴方を感じてる そして私たちの物語の言葉も... . でもそれは無限のスペースの 間にあるものなの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`The peculiar risk lay in the possibility of my finding some substance in the space which I, or the machine, occupied. 例文帳に追加

ここで固有の危険性は、わたしまたはマシンが占有する空間に別の物質が存在するという可能性でした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

We noted that several factors are important in finding and creating fiscal space, including the design of effective medium-term fiscal frameworks and the institutional underpinnings of successful national budgeting; and that the coordination of expenditure across tiers of government can also be important for the overall coherence of efforts to create fiscal space. 例文帳に追加

実効的な中期的財政枠組みの設計や、予算編成を成功させる制度的枠組みが、財政余力を創出する上で重要。 - 財務省

By excluding range-finding points near four corners of a photographic image plane corresponding to range-finding points which are not used for photography so much, a sensor train is arranged to come nearer to the center direction of the photographic image plane by as much as the space spared.例文帳に追加

撮影に余り利用されない測距点に対応する撮影画面の４隅近傍の測距点を除外し、その空き分だけセンサ列を撮影画面の中央方向によせて配置する。 - 特許庁

From a physical quantity and a velocity field defined in a space, the advection equation for finding advection of the physical quantity is solved by numerical calculation.例文帳に追加

空間上で定義された物理量及び速度場とから、この物理量の移流を求める移流方程式を数値計算によって解く。 - 特許庁

A coordinates conversion means 15 acquires a coordinates value where the distance and the direction obtained by the range-finding means 11 are mapped to an orthogonal coordinates space.例文帳に追加

座標変換手段１５は、測距手段１１により求めた距離および方向を直交座標空間に写像した座標値を求める。 - 特許庁

To solve such a problem that a camera provided with a finder unit is defficuilt to be made small because a projecting part and a light-receiving part other than a range-finding projecting part and a range-finding light- receiving part are arranged on a camera main body side even though a dead space inside a conventional finder unit is left.例文帳に追加

従来のファインダーユニット内にデッドスペースが残されている一方、カメラ本体側には測距用投光部や測距用受光部以外の投光部や受光部が配置され、カメラの小型化の障害になっている。 - 特許庁

The parking assist range finding system 1 is provided for assisting the parking operation of a user by detecting corner parts of the objects existing at both the sides of the parking space.例文帳に追加

駐車空間の両側に存在する物体の角部を検出して、利用者の駐車操作を支援する駐車支援測距システム１を提供する。 - 特許庁

To install a fish-finder at a place suitable for fish finding so that the space in the boat can widely be used, when installed in a small boat or the like.例文帳に追加

小型ボート等に魚群探知機を設置する際、船内のスペースを広く活用出来、また、魚群探知に適した箇所に適切に配置出来るようにする。 - 特許庁

To provide a space data mining method for finding out a distance itself and an azimuth itself for optimizing a certain purpose to be requested by many analytical operations without previously determining a distance and an azimuth and deriving a space correlation rule.例文帳に追加

予め距離や方位を定めた上で空間相関ルールを導き出すのではなく、多くの分析業務にて要求される、ある目的を最適化する距離自体、方位自体を求める空間データマイニングを提供する。 - 特許庁

To realize further efficient transportation by solving a problem that transportation is carried out with non-loaded space left in conventional transportation and by finding out transporting articles of a customer matching the non-loaded space.例文帳に追加

従来の輸送では未積載の空間が生じた状態で輸送が行われているのが実状であり、この未積載の空間にあった顧客の輸送品が見つかればさらに効率的な輸送が可能となる。 - 特許庁

To prevent repeated movement between a state S1 and a state S2 in finding a path to sub-goal or between a state S3 and a state S4 in finding a path to goal in a multi-layered state space.例文帳に追加

多層化された状態空間中で、サブゴールへの経路探索で状態Ｓ１と状態Ｓ２との間の移動を繰り返すこと、あるいはゴールへの経路探索で状態Ｓ３と状態Ｓ４との間の移動を繰り返すことを防止すること。 - 特許庁

To provide an image generation device for generating an interpolation image by easily finding correspondence pixels inside actually photographed images with high accuracy, so as to construct a light beam space.例文帳に追加

光線空間を構築するために、実際に撮影された画像内の対応画素を簡易にかつ精度良く見つけて、補間画像を生成する画像生成装置を提供する。 - 特許庁

The number of search grids comprised of a search space for searching for an object in a monitoring area and squares of predetermined units for searching for the object is set for each object, and range finding is performed on the object being present within the monitoring area from obtained range finding data with the passage of time.例文帳に追加

監視領域にて物体の探索をする探索空間、及び物体を検索する所定の単位のマス目からなる検索グリッドの数を物体毎に設定しておき、得られる測距データから監視領域内に存在する物体を経時的に測距する。 - 特許庁

The performance controlling part 22 is provided with a first means (ST33) for finding a space of receiving the control command and a second means (ST47) for reasoning the action of the main control part 21 from the space found.例文帳に追加

演出制御部２２は、制御コマンドの受信間隔を検出する第1手段（ＳＴ３３）と、検出した受信間隔に基づいて主制御部の動作状態を推理する第２手段（ＳＴ４７）と、を有して構成される。 - 特許庁

A color chart is prepared by successively executing a step for finding out the grating point coordinates of a multi-dimensional LUT for converting standard color space into color space specific to a device, a step for finding out the combination of specific device colors for providing these grating coordinates and a step for preparing a color chart including the found combination of specific device colors.例文帳に追加

標準の色空間からデバイス固有色空間への変換を行なう多次元ＬＵＴの格子点座標を求めるステップ、これら格子座標を与えるデバイス固有色の組合わせを求めるステップ、求めたデバイス固有色の組合わせを含んだカラーチャートを作成するステップを順に行ってカラーチャート作成することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

A color chart is prepared by successively executing a step for finding out the grating point coordinates of a multi-dimensional LUT for converting color space specific to a device into standard color space, a step for finding out the combination of specific device colors for providing these grating coordinates and a step for preparing a color chart including the found combination of specific device colors.例文帳に追加

デバイス固有色空間から標準の色空間への変換を行なう多次元ＬＵＴの格子点座標を求めるステップ、これら格子座標を与えるデバイス固有色の組合わせを求めるステップ、求めたデバイス固有色の組合わせを含んだカラーチャートを作成するステップを順に行ってカラーチャート作成することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

This allows the occupied space and the installation cost to be reduced by simplifying the installation structure without the need for redundantly disposing an inspection device for finding displacement of the printed cream solder S as two-dimensional data and an inspection device for finding the amount of printing as three-dimensional data.例文帳に追加

これにより、印刷されたクリーム半田Ｓの位置ずれを２次元データとして求めるための検査装置と印刷量を３次元データとして求めるための検査装置とを重複して配置する必要がなく、設備構成を簡略化して占有スペースや設備コストを低減させることができる。 - 特許庁

To provide an image appreciation system and an image appreciation method, allowing easy finding-out of a target image while enjoying, inside a virtual space wherein a large number of images can be displayed.例文帳に追加

多数の画像が展示されうる仮想空間の中で、目的とする画像を楽しみながら容易に見出すことのできる画像鑑賞システムおよび画像鑑賞方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image detection device which can maintain high accuracy for distance measurement even when both distance measurement finding using light and optical communications using space as a transmission medium.例文帳に追加

測距光を照射して距離を検出する３次元画像検出装置において、測距精度を落とさずに、測距動作中に光通信によりデータをコンピュータ等に送信する。 - 特許庁

To provide a parameter estimating method and a parameter estimating device for range finding apparatuses permitting acquisition of sufficient data for parameter estimation while keeping the space required for measurement to the minimum.例文帳に追加

測定に必要なスペースを最小限に抑えつつ、パラメータの推定のために十分なデータを取得可能な測距装置のパラメータ推定方法及びパラメータ推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide structure capable of finding precisely a displacement or a load between a stationary side race and a rotation side race constituting a rolling bearing unit, while restraining a cost and an installation space.例文帳に追加

コスト及び設置スペースを抑えつつ、転がり軸受ユニットを構成する静止側軌道輪と回転側軌道輪との間の変位又は荷重を精度良く求められる構造を実現する。 - 特許庁

A color chart is prepared by successively executing a step for finding out the grating point coordinates of a multi-dimensional LUT for converting color space specific to a device into standard color space on the basis of a temporarily prepared device profile, a step for finding out the combination of specific device colors for providing these grating coordinates and a step for preparing a color chart including the found combination of specific device colors.例文帳に追加

仮に作成されたデバイスプロファイルからデバイス固有色空間から標準の色空間への変換を行なう多次元ＬＵＴの格子点座標を求める処理、これら格子座標を与えるデバイス固有色の組合わせを求める処理、求めたデバイス固有色の組合わせを含んだカラーチャートを作成する処理を順に行ってカラーチャート作成する。 - 特許庁

In a free space finding method for finding free space available when storing cells in a buffer, an offset calculation step finds an offset value indicating a deviation of a storage area where a cell immediately before a corresponding channel is stored in accordance with an input of a new cell, from a storage area where the immediately preceding cell should have been stored based on basic spacing corresponding to the channel.例文帳に追加

バッファにセルを格納する際の空き領域を検索するための空き領域検索方法において、オフセット算出ステップは、新たなセルの入力に応じて、対応するチャネルの直前のセルが格納された格納領域と直前のセルがチャネルに対応する基本間隔に基づいて格納されるべきであった格納領域とのずれを示すオフセット値を求める。 - 特許庁

A CPU 21 accesses a storage device and determines the value for the image data according to the user information and evaluation information set in the same area of the subjective interest space, thus finding its value.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、記憶装置をアクセスし、主観的興味空間の同一領域に設定される前記利用者情報と前記評価情報に基づいてその画像データの価値を決定し、その価値を求める。 - 特許庁

The filtering is performed by first finding and adjusting an ellipse that approximates a non-uniform image scaling function in a mapped position of an output pixel in the input image space.例文帳に追加

フィルタリングは、入力画像空間における出力ピクセルのマップされた位置における不均一な画像スケーリング関数に近似する楕円を最初に求め調整することによって実行される。 - 特許庁

The detectors 10a to 10c are each equipped with a light emission source 2 for projecting light onto each of the object spaces, a light detection element 1 for receiving light from the object space, and a distance operation part 4 for finding a distance to a body existing in the object space from an output of the detection element 1.例文帳に追加

各検出装置１０ａ〜１０ｃは、それぞれ対象空間に投光する発光源２と、対象空間からの光を受光する光検出素子１と、光検出素子１の出力から対象空間に存在する物体までの距離を求める距離演算部４とを備える。 - 特許庁

This ultrasonic detector has an addition average means for finding addition averages of ultrasonic waves received herebefore and this time one, in nA times, in every reception of the ultrasonic wave while keeping a constant space between a transmission probe and a reception probe.例文帳に追加

発信探触子と受信探触子との間隔を一定に保ちながら超音波を受信する毎にそれまでに受信した超音波との加算平均をｎＡ回求める加算平均手段が設けられている。 - 特許庁

The simultaneous equation system is not established again for each repeat operation of analog solution finding but a blank space for a conditional equation is prepared in the original simultaneous equation system and filled with an effective equation.例文帳に追加

アナログ求解反復動作ごとに連立方程式系を立て直すのではなく、もとの連立方程式系に、条件付き方程式のための空欄を作っておき、有効となった方程式でそれを埋めるようにする。 - 特許庁

Its embodiment is applicable to topographic mapping, sounding, seismology, fault detection, biomass measuring, wind measurement, temperature computation, traffic speed measuring, military target identification, ground-to-air ranging, high-definition space measurement, narrow space photogrammetry technique, atmospheric composition, meteorology, range finding and many other applications.例文帳に追加

実施形態は、地勢図作成、深浅測量、地震学、障害検出、バイオマス測定、風速測定、温度計算、交通速度測定、軍事目標識別、地対空距離測定、高精細空間測量、狭域写真測量技術、大気組成、気象学、距離測定、及び数多くの他の用途に適用可能である。 - 特許庁

This method determines a drawn image most similar to the input image for plural three-dimensional models by positioning the respective three-dimensional models with respect to the input image, thereafter calculating a linear part space, and finding the drawn image in a partial set of the linear part space.例文帳に追加

本方法は、複数の３次元モデルを入力画像に対して位置決めし、その後、線形部分空間を計算し、線形部分空間の部分集合内の描画された画像を見出すことによって、各３次元モデルに対して、前記入力画像に最も類似している描画された画像を決定する。 - 特許庁

In this way, the arrival direction extrapolation device, based on finding of a maximum value of the MUSIC spectrum from algebraic computing without having to retrieve an arrival direction θ on the basis of noise partial space method, can be provided.例文帳に追加

このような構成により、雑音部分空間法に基づき到来方向θを探索することなく代数的演算によりＭＵＳＩＣスペクトルの最大値を求めることによる到来方向推定装置を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a system capable of readily finding out a point of interest, by displaying only the point of interest on a virtual space on the basis of an angle viewed from the position of a user and a distance, without the user having to move from the current position.例文帳に追加

ユーザが現在位置を移動することなくバーチャル空間上の関心地点のみを自己の位置から見た方角と、距離に基づいて表示することにより、関心地点を容易に把握することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mask storage implement configured from an unconventional viewpoint, by considering a sanitary aspect, based on experiences wherein a user has trouble finding a mask storage space, especially when the mask in use is removed.例文帳に追加

本発明はマスク収納具に係るものであり、特に使用中のマスクを外した際にそのマスクを入れておく場所に困った経験から衛生面を考慮したこれまでにない観点からなるマスク収納具として考案したものである。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device with a sensor, capable of correctly finding moment loads and axial translational loads acting on race members and rotational speed of rotational race members and also capable of lying within a small space.例文帳に追加

軌道部材に作用しているモーメント荷重や軸方向の並進荷重を正確に求めることができると共に、回転軌道部材の回転速度を求めることができ、かつ、小さなスペースでも配置できるセンサ付き転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁

The adventure of meeting Gallaher after eight years, of finding himself with Gallaher in Corless's surrounded by lights and noise, of listening to Gallaher's stories and of sharing for a brief space Gallaher's vagrant and triumphant life, upset the equipoise of his sensitive nature. 例文帳に追加

八年ぶりにガラハーに会い、ガラハーとともにコーレスの光と喧騒に取り囲まれ、ガラハーの話に耳を傾け、短い時間だがガラハーの放浪と成功の人生を共有するという経験は、彼の感じやすい性質の均衡を転倒させた。 - James Joyce『小さな雲』

The direction finding device 100 measures the direction of a device body 120 in a three dimension space defined by an X-axis indicating magnetic north on a horizontal plane 210, a Y-axis orthogonal to the X-axis in the horizontal plane 210, and a Z-axis orthogonal to the horizontal plane 210.例文帳に追加

方位測定装置１００は、水平面２１０上の磁北を示すＸ軸、水平面２１０においてＸ軸に直交するＹ軸、および水平面２１０に直交するＺ軸からなる３次元空間における装置本体１２０の方位を測定する。 - 特許庁

To provide a fire sensing system for a multistory parking garage capable of finding a fire at the early stage of the fire, namely, at the stage where smoke is generated and specifying a fire outbreak position speedily in a narrow, complicated, and three-dimensional space such as the multistory parking garage.例文帳に追加

立体駐車場等の如く狭くて複雑で立体的な対象空間において、火災の初期の段階，つまり煙の出た段階で火災を発見し、その出火位置をすばやく特定できる立体駐車場等の火災感知システムを得る。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of continuously detecting remaining quantity of toner instead of the fixed value in a hopper feeding the toner to a developing device, finding out the remaining quantity of the toner in detail, and being free from problems of the large mounting space like, a photo-interrupter.例文帳に追加

現像器にトナーを補給するホッパー内のトナー残量を固定値ではなく連続的に検出でき、トナーの残量を詳細に知ることができるとともに、フォトインタラプタのような多大な取り付けスペースの問題がない画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

This invention is based on such new finding that a reflecting ultrasonic wave propagating through a no-liquid space part of the container is in a low frequency region of 0.3-0.6 MHz, and a reflecting ultrasonic wave propagating through liquid is in a high frequency region of 1.5-2.0 MHz.例文帳に追加

この発明方式は、容器の無液空間部を伝播する反射超音波は０．３〜０．６ＭＨｚの低周波領域にあり、液体中を伝播する反射超音波は１．５〜２．０ＭＨｚの高周波領域にあるという新しい発見に基づいている。 - 特許庁

Processing for finding the coordinate position is carried out at a plurality of compound ratios, in the three-dimensional color space when compounded at a prescribed compound ratio, under the condition where two colors are not diluted, and coloring area outer edges in the substrate in the two coloring materials are displayed using the plurality of coordinate positions found in the three-dimensional color space.例文帳に追加

使用者により選択された２色の色材に対し、２色の色材を希釈しない状態で、所定の配合率で配合した場合における立体色空間での座標位置を求める処理を複数の配合率に対して行い、立体色空間において求めた複数の座標位置を利用してその２色の色材における下地での色域外縁の表示を行う。 - 特許庁

To provide an aligner provided with a detection device capable of finding out a distance between a projecting optical system and a substrate at high accuracy even when space between the projecting optical system and the substrate is filled with liquid, and to provide a device manufacturing method for manufacturing a device by using the exposure device.例文帳に追加

投影光学系と基板との間が液体で満たされていても、投影光学系と基板との間の距離を高い精度で求めることができる検出装置を備える露光装置、及び当該露光装置を用いてデバイスを製造するデバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for determining the degree of abnormality of a life behavior pattern, finding the abnormality of an observed person more positively to determine the degree of abnormality by considering a space where the observed person exists, and the contents of behavior in determining the abnormality of the observed person.例文帳に追加

被観察者の異常判定において、被観察者の存在する空間や行動の内容を考慮することにより、被観察者の異常をより確実に発見し、異常度の度合いを判定できる生活行動パターンの異常度判定システム及び判定方法を提供する。 - 特許庁