「surface case」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a surface treated glass especially suitable for a window glass or the like for a vehicle, a ship and an aircraft and having an excellent waterdrop slipping and falling property and to provide its manufacturing method in the surface treated glass enabling the slipping and falling in a relatively small inclination angle even in the case of the fine waterdrop and also having an excellent durability and in its manufacturing method.例文帳に追加

微小水滴であっても比較的小さな傾斜角度で滑落させることを可能とし、かつ耐久性にも優れた表面処理ガラス及びその製造方法であって、特に車両用、船舶用、航空機用の窓ガラスなどに適した水滴滑落性に優れた表面処理ガラス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an oscillator mounting a circuit board having a lower surface bonded with a dielectric resonator such that the dielectric resonator is contained in a recess provided in the bottom face of a case in which the bonding position of the dielectric resonator and positional relation of the dielectric resonator and the recess can be confirmed from the upper surface side of the circuit board .例文帳に追加

下面に誘電体共振器を接合した回路基板を、底面に凹部を有するケースに対して、凹部に誘電体共振器が収納されるように搭載してなる発振器において、回路基板の上面側から誘電体共振器の接合位置および誘電体共振器と凹部との位置関係を確認できる発振器を提供する。 - 特許庁

The through-hole 41 is temporarily sealed by welding a sealing film 54 to a welding base surface 45 formed in an annular portion (made of Al or an Al alloy) surrounding an opening end 41A to the case outside of the through-hole 41 by laser irradiation, directly or through a base film 52 previously welded to the welding base surface.例文帳に追加

貫通孔４１のケース外部への開口端４１Ａを囲む環状部分（ＡｌまたはＡｌ合金製）にレーザ照射処理を施して形成された溶着基面４５に、直接または該溶着基面に予め溶着されたベースフィルム５２を介して封止フィルム５４を溶着することにより、貫通孔４１を仮封止する。 - 特許庁

As shown in (a) and (b), during the morning when the operator's feelings of awakening and concentration tends to be degraded in the case using a T&A lighting system, an ambient lighting system emits light so that the illuminance on a work surface is higher than the illuminance on a desk surface at a general office of JIS recommended illuminance standards.例文帳に追加

（ａ）（ｂ）に示されるように、Ｔ＆Ａ照明方式を用いた場合に作業者の覚醒感や集中感の低下の問題が生じ易い午前中には、アンビエント用照明装置が、単独で作業面の照度がＪＩＳ推奨照度基準における一般オフィス内の推奨机上面照度以上になるレベルの光を出力するようにした。 - 特許庁

(c) In the case of an object having a width exceeding 45 meters at an elevation of 45 meters, or another object having a width of 45 meters at a point that is at a remarkable proximity to an approach surface, transition surface or horizontal plane, said lights shall be installed at points that indicate the approximate outline of the object and the neighboring points do not exceed a horizontal distance of 45 meters. 例文帳に追加

ハ　四十五メートル以上の高さにおいて四十五メートルを超える幅を有する物件又は進入表面、転移表面若しくは水平表面に著しく近接した部分の幅が四十五メートルを超える物件にあつては、その概形を示す位置であつて、かつ、隣り合つた位置が水平距離で四十五メートルを超えない位置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a circuit board which ensures adhesion of solder resist onto an insulating layer after a metal foil is removed even in a case where a metal foil having a low surface roughness on the surface adhering to the insulating layer is used, while exhibiting excellent reliability for PCT, having fine wiring, and reducing transmission loss of high frequency signal.例文帳に追加

本発明は、絶縁層と密着する面の表面粗さの小さい金属箔を使用した場合でも、金属箔除去後の絶縁層上のソルダーレジストの密着を確保することができ、ＰＣＴに対する信頼性に優れ、かつ微細配線を有し、高周波信号の伝送損失の少ない回路基板を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the workpiece 10 favourable to be cast, forged or extruded is furnished with at least one reference element integrated with the workpiece 10, at least one reference surface is formed on this reference element, and the upper surface 2 of the work holder 20 has an opposed reference element 26.例文帳に追加

ワークホルダにワークを固定するのを簡素化するために、鋳造、鍛造、または押出し加工されているのが好ましいワーク１０は、このワークと一体の少なくとも１つの基準要素１６を備え、この基準要素１６に、少なくとも１つの基準面が形成され、上記ワークホルダ２０の上面２１は、対向基準要素２６を有する。 - 特許庁

This photocatalytic functional body is made by including a light source 10 in a case 12 comprising a glass substrate and, further, features that metallic powder which works the photocatalytic action is sprayed to the surface of glass substrate at a spraying speed of ≥150 m/sec and the photocatalyst layer 16 based on the metal oxides are formed on the surface of the glass substrate.例文帳に追加

ガラス基材からなるケース１２内に光源１０を内包してなる光触媒機能体であって、光触媒作用を奏する金属の粉体を、前記ガラス基材の表面に、速度１５０（ｍ／秒）以上の噴射速度で噴射し、前記金属の酸化物による光触媒層１６が前記ガラス基材の表面に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a laundry detergent container holding case which allows a laundry detergent container to be easily detachably attached to the side surface of a washing machine, or which itself can easily detachably be attached to a wall surface near the washing machine, while keeping the storage condition of the detergent container neat and tidy and holding the detergent container easy to use in position.例文帳に追加

本発明は洗濯機用洗剤容器を洗濯機の側面に簡単に着脱可能に取付けたり、洗濯機近傍の壁面に簡単に着脱可能に取付けることができ、洗剤容器の収納保管を整理整頓状態にでき、かつ洗剤を楽に使用することができる部位に支持させることができる洗剤容器収納ケースを得るにある。 - 特許庁

In such a case, the metallic thin layer is made from a material containing a 1st oxidation film-forming element capable of forming a 1st oxidation film having the function to suppress the diffusion of carbon and/or nitrogen to the metallic thin layer and the surface layer is preferably the 1st oxidation film obtained by oxidation-treating the surface of the metallic thin layer before joining.例文帳に追加

この場合、前記金属薄層は、該金属薄層への炭素及び／又は窒素の拡散を抑制する機能を有する第１の酸化膜を形成可能な第１の酸化膜形成元素を含むものからなり、前記表面層は、接合前に前記金属薄層の表面を酸化処理することにより得られる前記第１の酸化膜が好ましい。 - 特許庁

A surface treated steel plate of superior heat-resistant release properties is formed of a steel plate or a plated steel plate with a resin film formed thereon, and the contact angle of gear oil is 15° or more in the case of measuring the contact angle at 180°C steel plate surface temperature by using the gear oil of a viscosity grade of ISO VG460.例文帳に追加

鋼板またはめっき鋼板に樹脂皮膜が形成されている表面処理鋼板であって、前記樹脂皮膜について、粘度グレードＩＳＯ ＶＧ４６０のギヤ油を用いて鋼板表面温度１８０℃で接触角を測定した場合、前記ギヤ油の接触角が１５°以上である耐熱離型性に優れた表面処理鋼板。 - 特許庁

Chamfering sections 40 are provided as guide means for guiding the solder 300 under a reflow state to the side face 33b sides positioned on both sides of the solder connecting surface 33a, and extended in the longitudinal direction from the connecting surface 33a side in the prismatic section 33 in the case of a connection by the solder 300 to the prismatic section 33.例文帳に追加

角柱部３３には、はんだ３００による接続を行うときに、リフロー状態にあるはんだ３００を、角柱部３３におけるはんだ接続面３３ａ側から、はんだ接続面３３ａの両側に位置し長手方向に延びる側面３３ｂ側へと導くはんだガイド手段としての面取り部４０が設けられている。 - 特許庁

To surely fasten and loosen an embedded screw by forming a rotating force receiving surface and an extract force receiving surface in the embedded screw to surely transmit the rotating force and extract force applied to a head part made of synthetic resin to the embedded screw even in the case of an embedded forming screw used in a place disadvantageous in temperature condition.例文帳に追加

温度条件などが不都合な場所に用いられる埋め込み成形ネジであっても、埋め込みネジに回転力受け面と抜去力受け面を形成して、合成樹脂製の頭部に付与された回転力と抜去力を確実に埋め込みネジに伝達させることができ、該埋め込みネジの締め付けと弛緩とを確実に行なえるようにする。 - 特許庁

The fuel cell case of an approximate rectangular parallelepiped for protecting a fuel cell comprises a prescribed surface including a section rigidity improving portion composed of a plurality of first recessions extending in a first direction along the prescribed surface and a second recession extending in a second direction almost perpendicular to the first direction to divide the first recessions.例文帳に追加

燃料電池を保護するための略直方体形状の燃料電池ケースであって、燃料電池ケースの所定面部であって、所定面部に沿った第１方向に延びる複数の第１凹部と、第１方向と略直行する第２方向に延び、第１凹部を分断する第２凹部と、から成る断面剛性向上部を含む所定面部を備える。 - 特許庁

Therefore, compared to the case that it is difficult to precisely form the transparent electrode which is smaller in size than the light extraction surface 5 in the light extraction surface, the transparent electrode is formed more reliably on the light emitting diode 1 without fail and it becomes possible to extract light generated in the light emitting diode 1 to the outside of the element without blocking the electrode.例文帳に追加

したがって、光取り出し面５より小さいサイズとされる透明電極を光取り出し面５内に精度良く形成することが困難とされる場合に比べて、発光ダイオード１に確実に透明電極が形成されるとともに、発光ダイオード１で発生する光を電極で遮ることなく、素子外部に取り出すことが可能となる。 - 特許庁

In this case, since the multilayer film has printability and exhibits such an effect that prevents white turbidity, crack and the like from generating when in a bending process after bonded with kinds of substrates, the surface decorative material capable of bonding to a woody material such as wood, plywood and particleboard as a surface decorative material such as a decorative sheet can be obtained.例文帳に追加

本発明の多層フィルムは、印刷適性を有し、各種基材と貼り合わせた後の折り曲げ加工時の白濁や亀裂の発生等を抑制することができるなどの効果を奏するため、化粧シート等の表装材として、木材、合板、集成材などの木質系材料に貼り合わせる表装材を得ることができる。 - 特許庁

Accordingly, the surface area (the area of a portion facing a liquid 5) of the pixel electrode 4 in the one pixel can be made greater than the surface area (the area of the portion facing the liquid 5) of the first electrode 3 in the one pixel and electrified migration particles 6A of the case the particles are sucked to the first electrode 3 of the small area are eventually densely arranged.例文帳に追加

したがって、１つの画素における画素電極４の表面積（液体５に対向している部分の面積）は、１つの画素における第１電極３の表面積（液体５に対向している部分の面積）よりも大きくでき、小面積の第１電極３に吸着される場合の帯電泳動粒子６Ａは密に配置されることとなる。 - 特許庁

Heat radiation in the air circulating flow 1180 circulating up and down is performed on the side of outdoor air introduced to the upper surface of the upper sealing plate 991 while flowing along the lower surface, and also the heat radiation to outside is performed while passing through air paths 1160 and 1170 passing the air hole of the head plate 903 through heat-radiating parts 5R and 5L formed at a front case.例文帳に追加

この空気循環流１１８０は、上封止板９９１の下面に沿って流れる間に、その上面に導入される外気の側に放熱し、また、ヘッド板９０３の通気孔を通ってフロントケースに形成した放熱部５Ｒ、５Ｌを経由する空気通路１１６０、１１７０を通る間に、外部に放熱する。 - 特許庁

Furthermore, a cathode terminal 15 of a cross-sectional convex curve, projecting over the entire periphery is formed on the internal peripheral surface 14a of a socket case 14, so that when the solar cell element 13 is inserted into the socket 12, an external peripheral electrode 24 slides over the surface of the cathode terminal 15 and the cathode terminal 15 is electrically connected to the external peripheral electrode 24.例文帳に追加

また、ソケットケース１４の内周面１４ａに、全周方向にわたって突出する断面凸曲面状の陰極端子１５を形成して、太陽電池素子１３をソケット１２に挿入すると、外周電極２４が陰極端子１５の表面を摺動して、陰極端子１５と外周電極２４とが電気的に接続されるようにした。 - 特許庁

In such a case, since the polyetherimide resin has visible light transparency, visible light curable adhesives 40 and 42 are used as an adhesive, an abutting surface between the diaphragm 14 and the voice coil 24 and an abutting surface between the diaphragm 14 and the frame 20 are irradiated with visible light from above the diaphragm 14 through the diaphragm 14 to perform adhesive fixing.例文帳に追加

その際、ポリエーテルイミド樹脂は可視光透過性を有しているので、接着剤として可視光硬化型接着剤４０、４２を用い、振動板１４の上方から振動板１４越しに振動板１４とボイスコイル２４との当接面および振動板１４とフレーム２０との当接面に可視光を照射して接着固定を行う。 - 特許庁

In the organic transistor 10 of this invention, the upper surface 18a of a source electrode and the upper surface 20a of a drain electrode are covered by an organic monomolecular film 24, so that crystal grain 22a grows largely on the source electrode 18 and the drain electrode 20 unlike a case where they are not covered by the monomolecular film 24.例文帳に追加

本発明の有機トランジスタ１０によれば、ソース電極上面１８ａおよびドレイン電極上面２０ａが、有機単分子膜２４で被覆されているので、有機単分子膜２４で被覆されてない場合に比較して、ソース電極１８上およびドレイン電極２０上においても、結晶粒２２ａが大きく成長する。 - 特許庁

In this structure of a hollow headrest case integrally covered with foamed urethane, a single or multiple bead parts are formed to be swollen in the height direction or in the width direction on the surface of the back, and a rib is formed along the direction of forming a bead on the inner surface of the bead part.例文帳に追加

発泡させたウレタンによって一体的にカバーリングされる中空状のヘッドレストケースの構造であって、その背面側の表面には、高さ方向、または、幅方向に沿って膨らみ状に単数または複数のビード部が形成されており、そのビード部の内面には、ビードの形成方向に沿ってリブが形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

When an atmospheric temperature T of the control unit 50 which is estimated based on an engine operation state is higher than a prescribed temperature T1, a second heat insulation space 10 is formed between the upper surface 2c of a case 2 which stores the control unit 50 arranged close to an engine, and a second heat insulation part 6 abutted on the upper surface 2c.例文帳に追加

エンジンの運転状態に基づいて推定されたコントロールユニット５０の雰囲気温度Ｔが所定温度Ｔ１よりも高い場合に、エンジンの近傍に配置されるコントロールユニット５０を収容するケース２の上面部２ｃと、上面部２ｃと当接する第２の断熱部６と、の間に第２の断熱空間１０を形成する。 - 特許庁

A shielding case 22 comprises a housing 42 formed to enclose electronic parts arranged on the top surface of a printed board 24, an upper cover 44 installed on the housing 42 to cover the upper opening of the housing 42, and a lower cover 46 installed at the lower part of the housing 42, facing the lower surface of the board 24.例文帳に追加

シールドケース２２は、プリント基板２４の上面に配置された各電子部品を囲むように形成されたハウジング４２と、ハウジング４２の上面開口を閉塞するようにハウジング４２の上部に装着される上カバー４４と、プリント基板２４の下面に対向するようにハウジング４２の下部に装着される下カバー４６と、から構成されている。 - 特許庁

To obtain a hypoeutectic Al-Si alloy casting with which in the case of desiring to secure locally high hardness on the surface and toughness in the inner part in an integral formed product, or to improve the toughness on the surface thereof a design of parts satisfying these required characteristic and lightening thereof can be performed and which can be produced at a low cost, and to obtain its producing method.例文帳に追加

一体成形の製品で、局部的に表面の硬度は高くかつ内部の靭性を確保したい場合や、表面の靭性を向上させたい場合に、これらの要求特性と軽量化を満足した部品設計をすることができ、かつ安価に製造可能な亜共晶Ａｌ−Ｓｉ合金鋳物及びその製造方法を得る。 - 特許庁

The bridge pier body 9b is constructed concurrently with the work for constructing a bridge surface lining 10 formed on the main girder unit 23d, whereby the term of works can be remarkably reduced as compared with the case of sequentially performing the construction work of the bridge pier body 9b and the construction work of the bridge surface lining 10.例文帳に追加

また、前記橋脚本体９ｂの構築と前記主桁ユニット２３ｄ上に形成される橋面工１０の構築作業を並行して行うことを可能とし、橋脚本体９ｂの構築作業と橋面工１０の構築作業を順次行う場合に比べ、大幅に工期を短縮することを可能とすることができる。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus that securely detects the position of toner even in the case of toner having high reflectance, prevents erroneous detection of a pattern which is caused by a change in the surface of a body to be subjected to transfer or scratch on the surface of the body, detects a reliable amount of color slippage and therefore, forms a color image of high image quality.例文帳に追加

反射率の高いトナーにおいても確実にトナー位置を検出可能であり、又被転写体の表面変動や被転写体の表面の傷などによるパターンの誤検知を防止することができ、適正な色ずれ量を検出して、高画質なカラー画像を形成することが可能なカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This bobbin case for fishing related to a claim 1, housing the bobbin wound with the fishing line as rotatable and having a line-inserting port in a peripheral surface part is characterized by installing a line-stopping part obtained by overlapping a pair of plate bodies having flexibility at the line-inserting port along the circumference of a peripheral surface part.例文帳に追加

請求項１に係る釣り用糸巻きケースは、釣糸を巻回した糸巻きを回転可能に収納し、周面部に糸挿通口が形成された釣り用糸巻きケースに於て、前記糸挿通口に、可撓性を有する一対の板体が前記周面部の周方向に沿って重合した糸止めを装着したことを特徴とする。 - 特許庁

In the ignition coil 1, a ventilation passage 11 for performing ventilation in the plug hole 81 is formed with a ventilation clearance 47 formed between the inner wall surface of the insertion hole 40 and the outer wall surface of the peripheral core 24 and a ventilation hole 48 formed in a position away from seal rubber 5 in the connector case 4 so that the hole communicates with the ventilation clearance 47.例文帳に追加

点火コイル１においては、嵌入穴４０の内壁面と外周コア２４の外壁面との間に形成した換気用隙間４７と、換気用隙間４７に連通するようコネクタケース部４においてシールラバー５から離れた位置に設けた換気用穴４８とによって、プラグホール８１内の換気を行うための換気通路１１が形成してある。 - 特許庁

In the liquid crystal device manufacturing method, in the case of inspecting a glass substrate 100 (light transmitting substrate) with roughened surfaces, the surface of the glass substrate 100 is irradiated from an inclined direction with inspecting light L11 emergent from a light source 310, and light L12 transmitted through the glass substrate 100 is projected to a surface 320, an object of projection.例文帳に追加

液晶装置の製造方法において、表面が粗面化されたガラス基板１００（透光性の基板）を検査する際には、光源３１０から出射された検査光Ｌ１１をガラス基板１００の表面に対して斜め方向から照射して、このガラス基板１００を透過した光Ｌ１２を被投影面３２０に投影する。 - 特許庁

This case equipped with the shoulder belt installed with the pat part, in which the pat part is constituted with a foamed cushioning material rear surface of which is covered with a sheet material, and a recessed groove is formed at the pat part, is provided by forming the recessed groove by compressing by heat forming in one unit in the thickness direction together with the sheet material of the rear surface.例文帳に追加

パット部が設けられた肩ベルトを備え、該パット部は裏面がシート材で被覆された発泡性のクッション材から構成され、該パット部の裏面には凹溝が形成されている肩ベルト付きケースにおいて、凹溝は、クッション材が裏面のシート材と共に一体的に厚み方向に熱成形で圧縮されることにより形成されていることを解決手段とする。 - 特許庁

In the controller 1 for electronic apparatus, a packing 8 is placed around a microcomputer terminal 4a group on the rear surface of a printed board 2 in order to prevent inflow of moisture-proof resin 7 and a thin part is formed by making a groove in the surface or rear of the bottom face of a resin case 3 in order to define a cutting position and to facilitate cutting work.例文帳に追加

本電子機器の制御装置１では、プリント基板２裏面のマイコン端子４ａ群周囲にパッキング８を配設し、防湿樹脂７の流入を防止すると共に、樹脂製ケース３底面の表あるいは裏側に溝部を設けることによって薄肉部を形成し、切断位置を明確にすると共に切断作業を容易にしている。 - 特許庁

A control circuit is allocated to the upper part of one side surface of a semiconductor element 1 for power allocated on an insulated substrate 11, a heat sink 12 is jointed and allocated to the other side surface of the insulated substrate 11, and a case 7 filled with a filler gel 15, surrounding the semiconductor element 1 for power and control circuit 2, is provided to this heat sink 12.例文帳に追加

絶縁基板１１上に配置した電力用半導体素子１の一側面上方部に制御回路２を配置し、前記絶縁基板１１の他側面に放熱板１２を接合配置し、この放熱板１２には前記電力用半導体素子１及び制御回路２を包囲するゲル状充填物１５で充填されたケース７を設ける。 - 特許庁

With this structure, probability of contact of the document and journal P0, which passes between the taking roller 4 and the separator 6, with the separator 6 is remarkably lowered, and dirty of the separator 6 in the case of reading out the document and journal with carbon surface can be reduced.例文帳に追加

このことにより、取込ローラ４とセパレータ６との間を通過する帳票Ｐ０がセパレータ６と接触する確率がかなり低くなり、カーボン面付きの帳票を読み取る場合のセパレータ６の汚染を軽減できる効果を期待できる。 - 特許庁

The auxiliary antenna device 10 for vehicle is used by being fixed to the antenna unit 30 for vehicle provided with a device body case 31 to be fixed to the outer surface of the vehicle roof, etc., and the rod antenna 32 which can be extended manually to the outside of the device body.例文帳に追加

補助アンテナ装置１０は、車両のルーフ等の外面に取り付けられる本体ケース３１と、手動にて本体ケース外に引き伸ばし可能にされたロッドアンテナ３２とを備えた車両用アンテナユニット３０に対して取り付けて使用される。 - 特許庁

Consequently, the EGR gas introduced into the centrifugal separation chamber 21 from the gas introduction port 20 turns in a circumference direction of the centrifugal separation chamber 21 along a cylindrical inner surface of the case 14 around the pipe 15 in the centrifugal separation chamber 21.例文帳に追加

これにより、ガス導入口２０から遠心分離室２１内に導入されたＥＧＲガスは、遠心分離室２１内においてパイプ１５の周囲をケース１４の円筒内面に沿うように遠心分離室２１の円周方向に旋回する。 - 特許庁

To provide a method for producing a coated white board having high surface feeling, gloss, smoothness and suitability for photogravure without producing coating defects such as streak and scratching in the case of blade coating.例文帳に追加

本発明の目的は、塗工白板紙の製造において、ブレード塗工の際に、ストリークやスクラッチといった塗工欠陥を生じずに、高い面感、光沢、平滑性、ならびにグラビア適性を持った塗工白板紙の製造方法を提供することである。 - 特許庁

The projection portion 4L has an opposing surface formed in a circular arc shaped face centering on the rotating axis O2 to approach and face the installing section 15b of the lock claw cover 15L over the whole rotating range of the board case 10.例文帳に追加

突出部４Ｌは、基板ケース１０の回動全範囲にわたってロック爪カバー１５Ｌの取付部１５ｂに対向して接近できるように、その対向面が回動軸線Ｏ２を中心とする円弧状面をなすように形成されている。 - 特許庁

In such a case, two prisms are moved along mutual slant surfaces, are pushed against the opposite surfaces of the respective pressing plates and, irrespective of the extent of unevenness of the chamfering of the two prisms, the contour of the prism is regulated by the opposite surface of the respective pressing plates.例文帳に追加

この場合、２つのプリズムは互いの斜面に沿って移動し、各押さえ板の対向面に押し付けられるので、２つのプリズムの面取り加工のばらつきの程度に関係なく、プリズムの外形は各押さえ板の対向面で規制される。 - 特許庁

At the case member 4, a displaying part 5 consisting of a liquid crystal display for showing a water depth of a tackle and a position of a shelf by 2 bases from water surface and from bottom and a switch-operating part 6 arranged at the side part of the displaying device in a row.例文帳に追加

ケース部材４には、仕掛けの水深や棚位置を水面からと底からとの２つの基準で表示するための液晶ディスプレイからなる表示部５と、表示部５の側部に並べて配置されたスイッチ操作部６とが設けられている。 - 特許庁

To mold a resin composite molding having an excellent appearance without shrink mark, a flow mark or the like by improving a mold transferability of a surface of the molding, in the case of injection molding of the moldings for sequentially injecting two types of molten resins in a mold cavity.例文帳に追加

２種の溶融樹脂を金型キャビティに順次射出する複合樹脂成形品の射出成形において、成形品の表面の金型転写性の改良と、ヒケ、流れマークなどのない外観にすぐれた樹脂複合成形品を成形する。 - 特許庁

A shielding case 43 (shielding body) is formed of a conductive resin molding 51 in which a conductive fiber 53 is mixed within a non-conductive resin 52, and a non-electrolyte plated layer 54 formed on the surface of the conductive resin molding 51.例文帳に追加

シールドケース４３（遮蔽体）は、非導電性樹脂５２内に導電性繊維５３を混在させた導電性樹脂成形品５１と、この導電性樹脂成形品５１の表面に形成された無電解メッキ層５４とから構成される。 - 特許庁

Since the capacitor 9 comprises the comb-line conductive patterns 20, 21, the area of the conductive patterns of the capacitor 9, which is penetrated by the magnetic field of the coil 6, is reduced compared with a case where the capacitor 9 comprises a surface shape electrode pattern.例文帳に追加

また、櫛歯状導体パターン２０，２１によりコンデンサ９を構成することにより、面状の電極パターンによりコンデンサ９を構成する場合に比べて、コイル６の磁界が貫くコンデンサ９の導体パターンの面積を減少できる。 - 特許庁

This detection device can improve the detection accuracy of the surface state of the detection object, even when the transmission of the transmission object on the optical path of the detection light changes, as compared with the case where this structure is not adopted.例文帳に追加

本検出装置によれば、当該構成を採用しない場合に比較して、検出光の光路上にある透過体の透過率が変化する場合であっても、被検出物における表面状態の検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

The liquid level detection device is provided with a temperature sensor arranged at a position close to a lower limit level of the electrolyte of a lead battery case outer surface and a means to memorize temperature information with the passage of time obtained by the temperature sensor.例文帳に追加

鉛バッテリの電槽外壁表面の電解液面の下限位置近傍に相当する位置に配置する温度センサと、この温度センサによって得た温度情報を経時的に記憶する手段を有するバッテリ用液面検知装置を示す。 - 特許庁