「surface materials」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, blending of a photo catalyst or an aluminum silicate hydrate clay mineral to the originally harmless construction material promotes absorption of inorganic or organic volatile materials diffused to and coming into contact with its surface, to make it further odorless and harmless.例文帳に追加

尚、当該建築用材料において、さらに、光触媒素材や、含水ケイ酸アルミニウム粘土鉱物素材を、配合させると、本来、無害であることはもとより、その表面に拡散接触してきた揮発性の無機物や有機物を吸着させ、これをさらに無臭化及び無害化処理させることができる。 - 特許庁

Only surface modifications of an electrode and an insulating film are selectively changed, without changing TFT materials, by using a mathematical expression values of differences in Fermi energy on a semiconductor-electrode interface and a semiconductor-gate insulator interface to actualize n-type and p-type TFTs.例文帳に追加

半導体−電極界面、および、半導体−ゲート絶縁体界面におけるフェルミエネルギーの差の大きさを与える数式を用いて、ＴＦＴ材料を変えずに電極および絶縁膜の表面修飾だけを選択的に変化してｎ型とｐ型のＴＦＴを実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a bonded laminate efficiently at a high yield by laminating film materials and pressure-bonding them, without displacement of the film material, deformation of the laminate or bonding failure at the boundary surface.例文帳に追加

膜材料を積層した後に加圧接合してなる積層接合体を、膜材料の位置ずれ、積層体の変形、界面の接合欠陥などがなく、歩留まりよく効率的に製造することができる積層接合体製造装置及び積層接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust guard of a heating cooker, capable of easily fitting in an installation site, and preventing a projecting material of a wall surface and combustible materials such as a wall in its vicinity from being heated by high-temperature exhaust from a baking storage exhaust port of the heating cooker.例文帳に追加

本発明では、設置現場で容易に取付けることができ、加熱調理器の焼成庫排気口からの高温の排気によって、壁面の突出物とその近傍の壁等の可燃物が加熱されることを防止することができる加熱調理器の排気ガードを提供する。 - 特許庁

A cylindrical heat exchanger body 7 is composed by laminating a plurality of substantially disc shaped plate materials 1 provided with a fluid passage in a surface and an inlet part and an outlet part of the fluid passage in an outer circumferential side while sequentially deviating them at a predetermined angle in a circumferential direction.例文帳に追加

表面に流体通路を備えるとともに外周側に流体通路の入口部および出口部を備えた大略円盤形状とした複数の板材１を、その円周方向に所定角度順次ずらせつつ積層して円筒形状の熱交換器本体７を構成する。 - 特許庁

To provide a cement decorated plate capable of preventing difference in color of a colored surface layer between cement decorated plates resulting from color variations in cement as main raw materials.例文帳に追加

基材表面を着色表面層に形成し、この着色表面層の色調を、透明性樹脂塗材層を介して表面に現出させるセメント系化粧板において、主原料であるセメントの色バラツキに起因する、セメント系化粧板間の着色表面層の色違いの発生を防止できるようにする。 - 特許庁

According to the present sample analysis method, because a membrane 20 consisting of materials with optical absorptivity of laser beam L higher than the sample 10 is formed on one surface of the sample 10, absorptivity of laser beam L can be enhanced by irradiating laser beam L to the membrane 20.例文帳に追加

この試料分析方法によれば、レーザ光Ｌについての光吸収率が試料１０より高い材料からなる膜２０を試料１０の一表面に形成するため、その膜２０にレーザ光Ｌを照射することで、レーザ光Ｌの吸収率を高くすることができる。 - 特許庁

To provide a forming apparatus and a forming method capable of efficiently forming a variety of squeeze-formed foods composed of a combination of a plurality of food materials and having a deeply engraved squeeze pattern similar to a hand-made food on the whole surface of the food.例文帳に追加

本発明は、手作りと同様の彫りの深い絞り模様が表面全体に形成されるとともに複数の食材を組み合せた多彩な絞り成形食品を効率よく成形することが可能な成形装置及び方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The laminated reaction unit is made by using a plurality of thermal catalyst elements A comprising the porous metal substrate, an oxide layer formed on the surface of the metal substrate, and an oxide semiconductor carried by the oxide layer, and laminating the catalyst elements A so as to face the flow of a gas containing materials to be decomposed and to leave a predetermined space between them.例文帳に追加

多孔金属基材と、金属基材の表面に形成した酸化被膜層と、この被膜層上に酸化物半導体を担持した熱触媒素子Ａを複数枚用い、被分解物が含まれるガスの流れに対面し、かつ、所定の間隙を隔てて積層した積層型反応ユニット。 - 特許庁

Granular foam glass materials 5 of predetermined size are stored in a air and water permeable container 8 to constitute a heat insulating unit 6, and the heat insulating unit 6 is laid on the surface of a building skeleton 1 to form a heat insulating layer 7, thus constructing the external heat insulating structure on the skeleton 1.例文帳に追加

、所定の大きさからなる粒状の発泡ガラス材５・５・・・を、通気性及び通水性のある容器８に収容して断熱ユニット６を構成し、該断熱ユニット６を建築物の躯体１の表面上に敷設して断熱層７を形成して、躯体１に外断熱構造を施工する。 - 特許庁

A power source line wiring set is formed of wooden floor materials 40a to 40d for the peripheral panels having a recessed groove 41 in a back surface thereof and power source line members 30a to 30d formed of a power source line 31 for supplying power to the heater panel A and a connector 32 fitted to one end or both ends of the power source line.例文帳に追加

裏面を凹溝４１を有する周辺パネル用木質床材４０ａ〜４０ｄと、ヒーターパネルＡへ電力を供給するための電源線３１と電源線の一端または両端に取り付けたコネクタ３２とからなる電源線部材３０ａ〜３０ｄとで、電源線配線セットとする。 - 特許庁

To provide a material which, when used as a black pigment based on a metal oxide, is excellent in a degree of blackness, hue, dispersibility in the case of use for coating materials, and surface smoothness shown by a coating film made from a coating material containing it, and has a sharp primary particle size distribution in spite of being in a microparticulate form.例文帳に追加

金属酸化物を主成分とする黒色顔料として、黒色度、色相、塗料化時の分散性、塗料を塗膜化した際の塗膜の表面平滑性に関して優れており、さらには微粒でありながら、一次粒子の粒度分布のシャープさも備えた材料を提供する。 - 特許庁

For this studying desk, the top plate 1 is formed by joining wooden end members 8 along both side ends of a wooden top plate body 7, and support materials 9 fixed over both side parts of the top plate body and the lower surface of the end members are indirectly or directly attached to the upper end of leg parts 2.例文帳に追加

木製の天板本体７の両側端に沿って木製の端部材８を接合して天板１を形成し、天板本体の両側部と端部材の下面に跨って固定する支持材９を、脚部２の上端に間接的又は直接的に取付けた。 - 特許庁

To improve the durability of a cooling roll which is clad with metallic layers consisting of an Ni layer of an inner layer and a Cr layer of an outer layer on the outer peripheral surface of a water cooled roll substrate and is used for manufacturing rapidly solidified metallic materials (e.g. rare earth magnet alloys, hydrogen occlusion alloys, etc.), by a strip casting method.例文帳に追加

ストリップキャスティング法により急冷凝固金属材料 (例、希土類磁石合金、水素吸蔵合金等) を製造するのに使われる、水冷ロール基体の外周面に内層のNi層と外層のCr層からなる金属層を被覆した冷却ロールの耐久性を改善する。 - 特許庁

A high heat conductivity heat dissipating material 9, composed of a heat conducting mixed material 9b wrapped by flexible heat-resistant resin materials 9a, 9b, is interposed between the outer surface of the insulating substrates 2, 3, both blocks 5, 7 and the contact interface thereof.例文帳に追加

絶縁基板２、３の外面と両ブロック５、７、及び両ブロック５、７の接触界面には、耐熱性かつ柔軟性を有する樹脂材９ａ及び該樹脂材９ａに内包された熱伝導性の配合材９ｂからなる高熱伝導放熱材９が介在している。 - 特許庁

A pair of flexible insulating base materials 1, 1A are equipped and the electrode circuits 2, 2A are formed on the counter-face surface of the pair of the insulating base material and an anisotropic electroconductive adhesive 3 is placed between the pair of the electrode circuit and they are thermocompression bonded to form the adhesive layer 3A.例文帳に追加

可撓性を有する一対の絶縁基材１・１Ａを備え、一対の絶縁基材１・１Ａの対向面に電極回路２・２Ａを形成し、一対の電極回路２・２Ａ間に、異方導電性接着剤３を介在して熱圧着し、接着層３Ａを形成する。 - 特許庁

Since the frame part does not need to be joined to the surface plate, the lightweight bearing wall with a stable shearing resistance can be manufactured at low cost without causing the deterioration of environment due to welding, without increasing auxiliary devices and materials and labor due to the fixing of drill screws.例文帳に追加

枠材部と面板を接合する必要がないので、溶接に伴う環境悪化や、ドリルねじ固着に伴う副資材及び手間の増加もなく、安定したせん断抵抗を有する耐力壁が環境悪化を伴うことなく、軽量かつ低コストで提供できる。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing foreign materials, enabling a polymer to be produced efficiently for a long period of time without sticking volatile substances such as a stabilizer and a lubricant on the inner surface of a low temperature part of a high vacuum line in the process of desolvation of a polymer manufacturing plant.例文帳に追加

重合体製造プラントの脱溶剤を行う工程であって、高真空ラインの低温部の内面に、安定剤や滑剤といった揮発性の物質を固着させずに、長時間効率的に重合体の製造を可能にする異物除去装置を提供すること。 - 特許庁

The round notch part 14 is notched so as to widen toward the lower end of the log material 11 and become flush with the side surface of the square notch part 13, and fitted to the side surfaces forming the protruding curved surfaces of the log materials 11, 11 vertically intersecting and overlapping each other.例文帳に追加

また、ラウンドノッチ部１４は、スクエアノッチ部１３の側面と面一となるようにログ材１１の下端に向けて拡幅するように切り欠かれており、上下に交差して重なりあうログ材１１，１１の凸曲面を形成する側面が嵌合するようになされている。 - 特許庁

To provide an antithrombotic antibacterial material that is more excellent in antithrombotic properties and, in its turn, in biocompatibility than conventional medical materials, can act as a highly hydrophilic surface-treating agent and is made antibacterial by the incorporation of an antibacterial substance.例文帳に追加

本発明は、従来の医療用材料に比べて、抗血栓性、ひいては生体適合性に優れ、かつ、親水性の高い表面処理剤であり、さらに、抗菌性物質を含有させることによって抗菌性を付与した抗血栓性抗菌性材料を提供することを課題とする。 - 特許庁

This slot-type optical cable 10 has a structure obtained by housing coated optical fiber ribbons into grooves formed on the outer peripheral surface of a slot rod 1, in which the coated optical fiber ribbons are two-core coated fiber ribbons 2 formed by integrating two optical fibers with ribbon materials.例文帳に追加

スロットロッド１の外周面に形成された溝内に、光ファイバテープ心線が収められた構造を有し、光ファイバテープ心線が、２本の光ファイバ素線がテープ材で一体化された２心テープ心線２であることを特徴とするスロット型光ケーブル１０である。 - 特許庁

Since the overlay portion 28 (a spray deposit) generates adequate swelling by the thermal spraying treatment, the wall surface is not smooth but has swelling, which facilitates generation of a space between the overlay portion 28 and the caulking material 26 due to shock by collision with furnace materials or a difference between their expansion coefficients.例文帳に追加

オーバーレイ部２８（溶射膜）は、溶射処理による適当なうねりが生じるので、壁面は平滑ではなくうねりを有することになり、オーバーレイ部２８とコーキング物２６との間に、炉内物質の衝突によるショック、或いは膨張率の差などにより空隙が生じやすくなる。 - 特許庁

To provide fine aggregate of good quality for cement mortal by improving the yield of a particular particle size of gravel and sand (sea sand or mountain sand), materials to be crushed, by obtaining mountain sand with fewer salients by surface grinding, and by separating light fine powders separated by dispersion to the upward through crushing or grinding.例文帳に追加

被破砕物である砂利及び砂（海砂又は山砂）の一定粒度歩留を向上し、表面磨砕により突起の少ない山砂が得られ、破砕又は磨砕による軽い微粉を上方に飛散分離し、品質良好なセメントモルタル用細骨材を提供する。 - 特許庁

A member 11 having two surfaces facing each other as repair parts is disposed on a surface inclined by a predetermined angle from the horizon, and a pair of holding plates 15a and 15b hold cladding-by-welding diffusion repairing materials 14a and 14b facing each other disposed on the repair parts 13a and 13b, respectively.例文帳に追加

対向する二面を補修部とした被補修材１１は水平より所定角度に傾けた面に配置され、一対の押さえ板１５ａ、１５ｂは補修部１３ａ、１３ｂに配置された対向する肉盛拡散補修材１４ａ、１４ｂをそれぞれ押さえる。 - 特許庁

As the new compound contains S other than Si-OR bond in the molecular structure, so the compound is useful as a monomer for synthesizing functional silicon polymer capable of increasing hydrophilic function, a silicon-based surfactant material, and a surface modifier of organic/inorganic materials.例文帳に追加

該新規化合物は、分子構造内にＳｉ−ＯＲ結合以外にも硫黄元素を含んでいるため親水性機能を向上できる機能性シリコン高分子合成用単量体またはシリコン系界面活性剤原料、有機／無機材料の表面改質剤として有用である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing activated silicon carbide without high heat treatment and strict control of oxygen concentration, which method is not depended on a shape of silicon carbide before and after forming and can realize high surface area for all shapes of silicon carbide materials.例文帳に追加

高温下の熱処理や酸素濃度の厳密な管理を不要とし、しかも成形前後の炭化珪素の形状に依存せず、すべての形状の炭化珪素材料に対してその高表面積化を実現することができる、新規な活性炭化珪素の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the particles are added to another carrier medium, and involving materials 14 consisting of a polymer gel absorbing the another carrier medium are formed on a surface of the particles at a lower temperature than the melting point of the ionic liquid 12 and a temperature of a melting point or higher of the another carrier medium.例文帳に追加

さらに、前記粒子を別の分散媒に添加し、イオン液体１２の融点よりも低温であり且つ前記別の分散媒の融点以上の温度で、前記別の分散媒を吸収した高分子ゲルからなる被包材１４を前記粒子の表面に形成する。 - 特許庁

A base material 1 having a protrusion 5 at the corner part of the surface 1a of an end part is molded, a cavity 18 is formed by a second mold 12 and a third mold 13 holding the base material 1, and materials of a facing and a foaming material 4 are injected and filled into the cavity at given pressure.例文帳に追加

端部の表面１ａ側角部に突起５を有する基材１を成形し、この基材１を保持した第２の型１２と第３の型１３によりキャビティ１８を形成して、その内部に表皮・発泡材４の材料を所定の圧力で射出充填する。 - 特許庁

To provide a fine cell-containing stretched film having a high cell content which has excellent heat resistance, flexibility, printability, and travelling properties, particularly a fine cell-containing stretched polyester film which is suitable for use in surface protective film substrates, printing substrates, packaging, cards, labels, buffer materials and the like.例文帳に追加

耐熱性、柔軟性、印刷性、走行性に優れた気泡含有量の大きな微細気泡含有延伸フィルム、特に表面保護フィルム基材、印字基材、包装用、カード、ラベル、緩衝材などに好適に使用される微細気泡含有延伸ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

A space E is formed between the external finishing materials by the rib-like projection, and formed as a heat exhausting layer for relieving energy loss by a temperature rise in an external finishing surface by solar radiation in summer, and can be used as a heat collecting layer of the passive solar system using the solar radiation energy of the daytime in winter.例文帳に追加

リブ状の突起によって外部仕上材との間に形成される空間（Ｅ）を、夏期は日射による外部仕上面の温度上昇によるエネルギーロスを緩和する排熱層として、冬期は昼間の日射エネルギーを利用したパッシブソーラーシステムの集熱層としての利用を可能にする。 - 特許庁

To obtain a composition which comes to a detergent for impression materials, has high solubility of an alginate impression material containing a hardly water soluble liquid compound and does not cause reduction in the adhesion between the impression material and a tray even in repeated use by maintaining the contact angle to the surface of a metallic tray low even after its use.例文帳に追加

難水溶性液状化合物を含むアルジネート印象材の溶解性が高く、またその使用後にも金属トレー表面の接触角を低く保つことにより、繰り返し使用しても、印象材とトレーとの密着性の低下を生じない印象材洗浄剤となる組成物を得る。 - 特許庁

To provide a method for solving a display failure, such as stain/unevenness and image persistence due to a chromatographic phenomenon of an impurity coming from materials constructing a liquid crystal display device on an alignment layer surface, or that due to lowering of the voltage holding ratio, in a nematic liquid crystal display element.例文帳に追加

ネマチック液晶表示素子において、液晶表示装置を構成する材料由来の不純物の配向膜表面でのクロマト現象に起因するシミ・ムラ、焼き付き又は電圧保持率の低下に伴う表示不良などの表示不良を解決する方法を提供する。 - 特許庁

Then, a GaAs layer 5 being a semiconductor layer as the ridge constituted of the same materials as those of the substrate is grown by a metal organic vapor phase growing method or a molecular beam growing method on the surface of the GaAs substrate 1 exposed from the stripe-shaped opening 4 by using the polyimide resin film 3 as a mask.例文帳に追加

ポリイミド樹脂膜３をマスクとして、ストライプ状の開口部４から露出したＧａＡｓ基板１の表面に、有機金属気相成長法もしくは分子線成長法によって、基板と同一材料のリッジ部となる半導体層であるＧａＡｓ層５を成長させる。 - 特許庁

An inclined plane 11, which is gradually deflected to the outdoor side toward an end 8 from an indoor side surface, is provided between the end 8 and main parts 6A and 6'A of the component materials 6 and 6' which constitute the indoor side surfaces of the rails A_3 and A_3'.例文帳に追加

前記横框Ａ_３ ，Ａ_３ ´の室内側面を構成する前記室内側框構成材６，６´の主体部６Ａ，６´Ａと前記端部８との間に、前記室内側面から前記端部８に至るに従って次第に室外側へ偏位する傾斜面１１を設ける。 - 特許庁

To obtain a capillary for a wire bonder, with their surface materials hard to be contaminated and can be easily cleaned even if contaminated, having a hole 3 for passing a thin metal wire and bonding the thin metal wire to the pads of an IC chip mounted on a stage and a connected members.例文帳に追加

金属細線を通す穴３が形成されるとともにステ−ジに載置されるＩＣチップのパッドと被接続部材とに前記金属細線を接合するキャピラリィを備えるワイヤボンダにおいて、汚染され難くかつ汚染されても容易に洗浄できる表面材質をもつキャピラリィを得る。 - 特許庁

The alkaline storage battery is structured of a coated positive electrode plate equipped with an active material layer on the surface of core materials, two or more of them overlapped, with a metal foil put under a three-dimensional processing, a negative electrode plate, a separator and an alkaline electrolyte solution.例文帳に追加

金属箔に３次元立体加工を施した芯材の表面に活物質層を設けた塗着式正極板であって、前記芯材が２枚以上重なった状態である正極板と、負極と、セパレータと、およびアルカリ電解液とからなるアルカリ蓄電池を構成した。 - 特許庁

To provide a packaging material for battery, which is equipped with protective physical properties of a battery body, as well as with electrolyte- resistance preventing discoloration due to adhesion of electrolytic solution on an exterior body surface and which has fine slide and productivity in an embossed molding process, as materials for battery package.例文帳に追加

電池包装に用いる材料として、電池本体の保護物性とともに、外装体表面に電解液付着による変色を防止する耐電解質性を付与し、エンボス成形工程等において滑り良い生産性の良い電池用包装材料を提供する。 - 特許庁

A via hole 114 is formed in a core substrate 111 whose surface is provided with conductive layers 112 and 113, and then a base conductive layer 121 is formed on almost the overall face, and an area where conductive materials 140 should not be formed is masked by dry films 131 and 132.例文帳に追加

表面に導電層１１２，１１３が設けられたコア基板１１１にビアホール１１４を形成した後、下地導電層１２１をほぼ全面に形成し、さらに、導電性材料１４０を形成すべきでない領域をドライフィルム１３１，１３２によってマスクする。 - 特許庁

v) In the case of aerodromes, wind direction and speed chart (The chart of the wind direction and wind speed at places in a planned airport site or planned water surface or its vicinity shall be prepared based on the reference materials generated during the period of three years or more in the case of an aerodrome and a water aerodrome or one year or more in the case of a heliport. 例文帳に追加

五　空港にあつては、風向風速図（空港の予定地若しくは予定水面又はその付近の場所における風向及び風速を、陸上空港及び水上空港にあつては三年以上、ヘリポートにあつては一年以上の資料に基づいて作成すること。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The maximum length L from the boundary 8 of the opening mouth 6 and the adhesive sealing part 5 to the outer edge of the opening mouth 6 is 6 mm or more and 40 mm or less and the surface of at least one of the packaging materials 2, 3 at the opening mouth 6 is embossed.例文帳に追加

開封口部６と接着封止部５との境界８から開封口部６の外縁までの最大長Ｌが６ｍｍ以上４０ｍｍ以下となっていると共に、開封口部６における２つの包材２，３の少なくとも一方の表面がエンボス加工されている。 - 特許庁

It is possible to avoid contact between the lead portion exposed under the resin 22 and the top surface of the resin 22 and to prevent ungainly external appearance and electrical defects caused by damages and adhesions of foreign materials by forming barrel-shaped bottomed protrusions 24 higher than the resin 22.例文帳に追加

封止樹脂２２の高さよりも大きな高さを有する有底筒形状の突起２４を設けることにより、封止樹脂２２の下面に露出するリード部と封止樹脂２２の上面との当接を回避し、損傷や異物の付着による外観的、電気的不良の発生を防止する。 - 特許庁

Thus, even when a plurality of kinds of optical recording media having the different layer constitution in the part from the incident surface of laser beams to the conductive layer 22 arranged on the substrate 21 or having different materials for each layer are in existence, the kind of these optical recording media is promptly discriminated.例文帳に追加

これにより、レーザビームの入射面から基板２１上に設けられた導電層２２までの間の層構成や各層の材料が異なる複数種類の光記録媒体が存在する場合であっても、これら光記録媒体の種類を速やかに判別することができる。 - 特許庁

A capturing material (e.g. phosphoric acid) for capturing materials (e.g. ammonia) which are present in the gas in the resulting pellicle and cause the formation of deposits (e.g. ammonium sulfate) is imparted to an adhesive layer 10 formed on the internal surface of the pellicle frame 4.例文帳に追加

ペリクル枠４の内側面上に形成された粘着剤層１０に、ペリクル内の気体中に存在しレチクルパターン面上での硫酸アンモニウムなどの析出物形成の要因となるアンモニアなどの析出要因物質を捕捉するためのリン酸などの捕捉物質が付与されている。 - 特許庁

To provide a flame-retardant napped artificial leather impairing neither surface quality appearance nor feeling, having good color fastness to light, fogging and blotting resistance, and suitably used as interior materials of a rolling stock, an automobile, an aircraft and a ship.例文帳に追加

本発明の難燃性立毛調人工皮革は、表面の品位および風合いを損なわず、かつ、耐光堅牢度、フォギング、耐キワ付き性の良好な難燃性立毛調人工皮革であり、鉄道車両、自動車、航空機および船舶の内装材に好適に用いられる難燃性立毛調人工皮革を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method for the seed crystal comprises a process in which the substrate is immersed in an aqueous solution comprising water, zeolite materials, and a template component and containing 0.6-4.0 mass% SiO_2 component to crystallize the multilayered seed crystal oriented in a desired direction on the surface of the substrate.例文帳に追加

本種結晶の製造方法は、水とゼオライト原料と構造規定成分とを配合してなり、ＳｉＯ_２成分は０．６〜４．０質量部である水溶液内に、基体を浸漬し、基体表面に対して所定の方向に配向する複層化された種結晶を析出させる工程を備える。 - 特許庁